Всеобщие выборы прошли в Зимбабве 31 июля 2013 года. [1] Действующий президент Роберт Мугабе был переизбран, а его партия ЗАНУ-ПФ получила большинство в две трети голосов в Национальной ассамблее .
Выборы не были свободными и справедливыми, поскольку правящая партия ЗАНУ–ПФ использовала государство для запугивания оппозиции. [2]
Фон
Это были первые выборы, проведенные в соответствии с новой конституцией , одобренной на референдуме в марте 2013 года [3] и подписанной президентом Робертом Мугабе 22 мая. [4] 31 мая Верховный суд постановил, что президент Мугабе должен назначить дату как можно скорее, и что президентские и парламентские выборы должны быть проведены до 31 июля. [5] Решение было принято после обращения в суд гражданина Зимбабве Джелози Маварире [6], требовавшего, чтобы президент страны назначил дату выборов до истечения срока полномочий седьмого парламента 29 июня 2013 года. Согласно новой конституции, победитель президентских выборов будет занимать свой пост в течение пяти лет.
Кандидаты
Кандидаты в президенты
Кандидаты в депутаты
В большинстве округов Зимбабве 2010 года были кандидаты от всех трех основных партий: ZANU–PF, одного из двух составов MDC, и ZAPU. Кандидаты от мелких партий и независимые кандидаты замыкали список в некоторых округах.
Кампания
Принимая дату выборов, Цвангираи сказал, что реформы должны были предшествовать выборам, поскольку он начал свою избирательную кампанию. Он также утверждал, что страна хочет проголосовать против Мугабе. [14] Запуская свою избирательную кампанию, Мугабе назвал ее «борьбой не на жизнь, а на смерть», одновременно настоятельно призывая к мирной кампании. В той же речи он предупредил, что может вывести Зимбабве из SADC , «если SADC решит сделать глупости». [15] Хотя изначально велись дискуссии о формировании большой коалиции между двумя партиями MDC и другими оппозиционными партиями, [16] [17] к 9 июля были сформированы две отдельные коалиции, одна из которых включала MDC-T , Mavambo/Kusile/Dawn и ZANU-Ndonga , [18] а другая коалиция включала MDC и ZAPU . [19]
Регалии
Во время кампании партийные регалии поставлялись двумя основными политическими партиями в огромных количествах. Сторонники MDC-T носили красную одежду, [20] в то время как сторонники ZANU–PF носили различные цвета, заимствованные из национального флага. [21]
Обвинения в несправедливости
В 2011 году были выдвинуты обвинения в том, что треть зарегистрированных избирателей умерли или достигли возраста 120 лет (в стране с ожидаемой продолжительностью жизни 44 года). [22] Эти обвинения были повторены в 2013 году с дополнительным утверждением о том, что значительное количество молодых избирателей не было зарегистрировано. [23] Сеть поддержки выборов в Зимбабве (ZESN), местная группа наблюдателей с 7000 наблюдателей, перечислила целый ряд правонарушений, включая предвзятость государственных СМИ, кампанию запугивания в сельской местности и поспешность избирательного процесса до проведения ключевых реформ служб безопасности. Но самой эффективной мерой стала фальсификация списков избирателей. Сохраненный до дня перед выборами — таким образом избежав надлежащего контроля — список показал примерно один миллион недействительных имен, включая многих умерших избирателей. Он исключил до одного миллиона настоящих, в основном в городских районах, где поддержка MDC наиболее сильна. [24]
В день выборов один из членов избирательной комиссии Зимбабве подал в отставку. В своем заявлении об отставке Мхулули Ньяти из избирательной комиссии Зимбабве написал: «Я не хочу перечислять многочисленные причины моей отставки, но все они связаны с тем, как были объявлены и проведены гармонизированные выборы Зимбабве 2013 года». [25]
Избирательная комиссия позже сообщила, что около 305 000 избирателей были отстранены от голосования, а еще 207 000 избирателей «помогли» проголосовать. [26] В избирательном списке также было более 100 000 избирателей-призраков, которым исполнилось сто лет. [27]
9 августа 2013 года Движение за демократические перемены пыталось объявить результаты недействительными. [28] Неделю спустя они отозвали свою петицию. [29] Несмотря на их отзыв, Верховный суд Зимбабве постановил, что выборы были «свободными, справедливыми и заслуживающими доверия». [30]
Результаты
Роберт Мугабе получил 62% голосов, чтобы претендовать на шестой срок в качестве президента, и был приведен к присяге в четверг 22 августа. Морган Цвангираи занял второе место с 34% голосов. [31] Партия ZANU–PF Мугабе также доминировала на парламентских выборах, завоевав 196 мест. Партия Движение за демократические перемены Цвангираи получила 70 мест.
В отчетах группы мониторинга Zimbabwe Election Support Network говорится, что около миллиона человек, в основном в городских районах (которые, как правило, поддерживают MDC), не смогли проголосовать. [32] Другие отчеты предполагают, что людей заставили голосовать за Мугабе. [33] Африканский союз также направил наблюдателей и заявил, что выборы можно было провести лучше, но первоначальные отчеты указывают на то, что выборы были честными. Западным группам не разрешили направлять наблюдателей. [32]
Президент
Национальная Ассамблея
Были избраны два независимых кандидата, оба из которых не смогли победить на выборах от ЗАНУ–ПФ в своих округах. [34]
Сенат
Реакции
Одомашненный
Выборы были названы «огромным фарсом» Цвангираи, который сказал, что страна «в трауре» по результатам. Он заявил, что более миллиона избирателей не явились на избирательные участки, и сказал, что Движение за демократические перемены больше не будет работать с Мугабе и участвовать в государственных учреждениях. [32] [35] Он пообещал оспорить результаты в суде и дипломатическим путем. [32]
Международный
- Африканский союз – Африканский союз заявил, что выборы были «свободными, честными и заслуживающими доверия». [36]
- Ботсвана – Правительство президента Яна Кхамы призвало провести аудит результатов выборов, а министр иностранных дел Фанду Скелемани заявил, что «были выявлены различные инциденты и обстоятельства, которые ставят под сомнение, можно ли признать весь избирательный процесс, а следовательно, и его окончательный результат, справедливым, прозрачным и заслуживающим доверия». [37]
- Мозамбик – Президент Армандо Гебуза потребовал, чтобы выборы стали темой саммита САДК 2013 года в Лилонгве, Малави . [38]
- Маврикий – Премьер-министр Навин Рамгулам поздравил президента Мугабе и выразил мнение, что победа ЗАНУ-ПФ откроет новую эру процветания и мира для Зимбабве. [39]
- Намибия – Президент Хификепунье Похамба поздравил Мугабе и Зимбабве с проведением свободных и мирных выборов и заявил Мугабе: «Народ Зимбабве в очередной раз продемонстрировал свое доверие и уверенность в ЗАНУ-ПФ и вашем личном руководстве». [40]
- Южная Африка – Президент Джейкоб Зума поздравил Мугабе с получением седьмого срока полномочий. Министерство иностранных дел ЮАР опубликовало заявление , в котором говорится: «Президент Зума призывает все политические партии Зимбабве принять результаты выборов, поскольку наблюдатели за выборами сообщили, что это выражение воли народа». [41]
- SADC – Сообщество развития юга Африки назвало выборы «свободными и мирными», но воздержалось от суждения об их справедливости. 15 августа оно извинилось за то, что назвало выборы заслуживающими доверия, несмотря на доказательства того, что было много нарушений. [42]
- Австралия – Министр иностранных дел Боб Карр раскритиковал выборы, заявив: «Похоже, что они лишили избирательных прав большое количество избирателей и вызвали сомнения в достоверности результатов выборов. Учитывая наши сомнения относительно результатов, Австралия призывает к повторному проведению выборов на основе проверенного и согласованного списка избирателей». [41]
- Европейский союз – Верховный представитель Союза по иностранным делам и политике безопасности баронесса Эштон заявила , что «ЕС обеспокоен предполагаемыми нарушениями и сообщениями о неполном участии, а также выявленными недостатками в избирательном процессе и отсутствием прозрачности». [43]
- Россия – Президент Владимир Путин поздравил Мугабе с победой и поздравил Зимбабве с проведением «мирных и заслуживающих доверия выборов». [44]
- Соединенное Королевство – Министр иностранных дел Уильям Хейг выразил «серьезную обеспокоенность» по поводу проведения выборов. Хейг сказал, что существуют «серьезные» вопросы относительно достоверности выборов из-за нарушений как в преддверии голосования, так и в день голосования. [45]
- Соединенные Штаты – Соединенные Штаты заявили, что результаты не являются «достоверным выражением воли народа Зимбабве». [32]
Последствия
Мугабе был приведен к присяге на новый срок в качестве президента 22 августа 2013 года на церемонии в Хараре. Выступая на церемонии, он пообещал экономический рост, сосредоточившись на горнодобывающей промышленности: «Горнодобывающий сектор станет центральным элементом нашего экономического восстановления и роста. Он должен спровоцировать всплески роста во всем секторе, возродить то экономическое чудо, которое должно произойти сейчас». [46]
Члены Национальной ассамблеи и Сената были приведены к присяге на новый парламентский срок 3 сентября 2013 года. Учитывая подавляющее большинство мест ZANU–PF, ее кандидатам на посты спикера Национальной ассамблеи и председателя Сената было гарантировано избрание, а MDC-T не представила кандидатов на эти должности. Кандидаты ZANU–PF были избраны без оппозиции в тот же день: в Национальной ассамблее Якоб Муденда стал спикером, а Мейбл Чиномона — заместителем спикера, а в Сенате Эдна Мадзонгве — президентом, а Ченхамо Чимутенгвенде — вице-президентом. Депутаты MDC-T бойкотировали голосование, в результате которого Муденда был избран спикером. [47]
10 сентября 2013 года Мугабе назначил свой новый кабинет. [48] Состав кабинета министров в целом характеризовался как вознаграждающий ветеранов-сторонников жесткой линии ЗАНУ-ПФ, которые были назначены на большинство ключевых постов: Патрик Чинамаса на пост министра финансов, Эммерсон Мнангагва на пост министра юстиции, Сидней Секерамайи на пост министра обороны и Джонатан Мойо на пост министра информации. [49] Однако некоторые посты достались умеренным членам ЗАНУ-ПФ и молодым политикам. [50]
Президент Мугабе открыл парламент 17 сентября 2013 года. В тот раз он поклялся, что «программа национализации будет осуществляться с новой силой». [51]
Ссылки
- ^ "Президент Зимбабве Роберт Мугабе официально объявил новую дату выборов — 31 июля". 13 июня 2013 г. Получено 13 июня 2013 г.
- ^ Квашираи, Вимбай Чаумба, изд. (2023), «Насилие на выборах 2013 года», Насилие на выборах в Зимбабве: права человека, политика и власть , Cambridge University Press, стр. 256–276, номер документа : 10.1017/9781108120265.012, ISBN 978-1-107-19081-8
- ^ "BBC News – Зимбабве одобряет новую конституцию". BBC. 19 марта 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
- ^ "Зимбабвийский Мугабе подписывает новую конституцию – Африка". Al Jazeera . Получено 29 июля 2013 г.
- ^ Выборы в Зимбабве «должны состояться до 31 июля» BBC News, 31 мая 2013 г.
- ^ «Роберт Мугабе должен провести выборы до конца июля, заявляет суд Зимбабве». The Guardian . Лондон. Reuters. 31 мая 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
- ^ "BBC News – Роберт Мугабе настаивает на переизбрании в Зимбабве". BBC. 10 декабря 2011 г. Получено 29 июля 2013 г.
- ^ "Проф. Уэлшман Нкубе подает документы о номинации". MDC. 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Получено 8 июля 2013 г.
- ^ "Речь президента Моргана Цвангираи на открытии гармонизированной избирательной кампании 2013 года Марондера". MDC-T. 7 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
- ^ Нкала, Тулани. «Доктор Дабенгва выдвинут кандидатом в президенты Запу» . НОВОСТИ Bulawayo24 . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ "Гонка за пост президента". Newsday.co.zw. 9 июля 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
- ↑ Зимбабве: кандидаты на президентских выборах 2013 г. Архивировано 1 октября 2013 г. в Wayback Machine EISA
- ↑ Зивира, Тапива (27 июля 2013 г.). «Мукваже выходит из президентской гонки». Новостной день .
- ^ «Премьер-министр Зимбабве заявил, что страна хочет ухода Мугабе». Al Jazeera . 8 июля 2013 г. Получено 9 июля 2013 г.
- ^ "Мугабе запускает кампанию по переизбранию "сделай или умри"". The Sowetan . 8 июля 2013 г. Получено 9 июля 2013 г.
- ^ "Зим: партии рассматривают коалицию". Mail & Guardian . 28 июня 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
- ^ «Макони поддерживает Цвангираи - DailyNews Live» . Dailynews.co.zw. 28 июня 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ "Цвангираи, Макони согласовали коалиционную сделку". Newzimbabwe.com. Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Получено 29 июля 2013 года .
- ^ "Ncube, Dabengwa формируют пакт о выборах". Newsday.co.zw. 6 июля 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ "Китай жертвует более миллиона футболок партии ЗАНУ-ПФ". Bulawayo24 . Получено 29 июля 2013 г.
- ^ Смит, Дэвид (21 января 2011 г.). «Третья часть зарегистрированных избирателей Зимбабве мертва». The Guardian . Получено 2 августа 2013 г.
- ^ "В список Зимбабве не включены миллионы молодых избирателей". Mail & Guardian . 5 июля 2013 г. Получено 2 августа 2013 г.
- ^ Cendrowicz, Leo (2 августа 2013 г.). «Победа Роберта Мугабе на выборах в Зимбабве стала «мастер-классом по мошенничеству на выборах»» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
- ^ "Зимбабвийский избирательный комиссар уходит в отставку из-за несправедливых выборов". Mail & Guardian . 3 августа 2013 г. Получено 3 августа 2013 г.
- ^ "Избирательная комиссия Зимбабве: 305 000 избирателей отказались голосовать". BBC . 8 августа 2013 г.
- ^ "Stealing the vim from Zim". The Economist . ISSN 0013-0613 . Получено 10 июля 2024 г.
- ^ "Движение за демократические перемены в Зимбабве бросает вызов победе Роберта Мугабе на выборах". BBC News . 9 августа 2013 г.
- ^ "Движение за демократические перемены в Зимбабве отказывается от участия в выборах Роберта Мугабе". BBC News . 16 августа 2013 г.
- ^ «Цвангираи из Зимбабве может быть обвинён в «оскорблении судебной власти». BBC News . 20 августа 2013 г.
- ^ "Modern Ghana". www.modernghana.com . Получено 27 июля 2021 г. .
- ^ abcde "Президент Зимбабве Мугабе переизбран на фоне обвинений в мошенничестве". BBC. 3 августа 2013 г. Получено 3 августа 2013 г.
- ^ "Выборы в Зимбабве: избирателям, стоящим в очереди, дали больше времени". BBC. 31 июля 2013 г. Получено 2 августа 2013 г.
- ↑ Выборы в Палату собрания Адама Карра
- ↑ Хардинг, Эндрю (1 августа 2013 г.). «BBC News – Выборы в Зимбабве были огромным фарсом – Морган Цвангираи». BBC . Получено 2 августа 2013 г.
- ^ «Опрос в Зимбабве был «свободным, честным и заслуживающим доверия» – Африканский союз». BBC. 2 августа 2013 г. Получено 2 августа 2013 г.
- ^ "Ботсвана призывает к аудиту голосования в Зимбабве" – Ботсвана". Global Post . Получено 11 августа 2013 г.
- ^ "Саммит САДК: президент Мозамбика требует дебатов по выборам в Зимбабве | ZimEye". Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Получено 17 августа 2013 года .
- ^ "Намибия, Маврикий поздравляют президента Мугабе – Выборы в Зимбабве: последние новости и информация о голосовании". Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Получено 11 августа 2013 года .
- ^ "Больше штатов САДК поддерживают Мугабе". Newsday . 8 августа 2013 г. Получено 11 августа 2013 г.
- ^ ab Saul, Heather (4 августа 2013 г.). «Президент ЮАР Джейкоб Зума поздравляет Роберта Мугабе с убедительной победой на выборах в Зимбабве». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г.
- ^ "Legalbrief Today Home Page". legalbrief.co.za . Получено 27 июля 2021 г. .
- ^ "ЕС обеспокоен отсутствием прозрачности на выборах в Зимбабве - Yahoo! News". news.yahoo.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Получено 26 января 2022 года .
- ^ "Россия и Замбия поздравляют президента Мугабе". Свободные и честные выборы в Зимбабве. 6 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2013 г.
- ^ "BBC News – Выборы в Зимбабве: Уильям Хейг выражает „серьёзную обеспокоенность“". Bbc.co.uk. 1 января 1970 г. Получено 4 августа 2013 г.
- ↑ Рейган Машававе, «Непокорный Мугабе принял присягу на новый срок», AFP, 22 августа 2013 г.
- ↑ «Депутаты приняли присягу», The Herald , 3 сентября 2013 г.
- ↑ «Президент Мугабе назначил новый кабинет», The Herald , 10 сентября 2013 г.
- ↑ Эйслинн Лэйнг, «Зимбабве: Мугабе формирует новый кабинет министров со сторонниками жесткой линии», The Christian Science Monitor , 11 сентября 2013 г.
- ↑ «Мугабе снова перетасовывает колоду», Africa Confidential , том 54, номер 19, 20 сентября 2013 г.
- ^ «Мугабе клянется «обновить энергию» в борьбе за коренное население», AFP, 17 сентября 2013 г.