Президентские выборы в Польше 2010 г.

Президентские выборы прошли в Польше 20 июня 2010 года. Поскольку ни один из кандидатов не получил большинства голосов в первом туре, второй тур был проведён 4 июля 2010 года. ^[1] Бронислав Коморовский , исполняющий обязанности президента Польши и вице-председатель « Гражданской платформы» , победил Ярослава Качиньского , брата-близнеца недавно умершего президента Леха Качиньского и председателя партии «Право и справедливость» (PiS). Мировой финансовый кризис , наводнение в Польше и смоленская катастрофа стали основными темами последних месяцев избирательной кампании.

По состоянию на 2024 год это последние президентские выборы в Польше, на которых победу одержал кандидат, не связанный с ПиС.

Фон

Президентские выборы 2010 года должны были стать реваншем выборов 2005 года между Лехом Качиньским и Дональдом Туском . После последних президентских выборов польская политика сосредоточилась на соперничестве между «Правом и справедливостью» и «Гражданской платформой» . Президент Качиньский и премьер-министр Туск постоянно сражались друг с другом за то, кто должен представлять Польшу на международной арене. ^[2] Туск опережал Качиньского во всех опросах общественного мнения (как и в 2005 году, прежде чем в конечном итоге проиграл), и ожидалось, что выборы будут грязными. Однако этот реванш так и не состоялся. Дональд Туск объявил в январе 2010 года, что не будет баллотироваться на пост президента, потому что хочет остаться премьер-министром. ^[3] Лех Качиньский должен был выдвинуть свою кандидатуру на переизбрание 23 мая, но он погиб 10 апреля в авиакатастрофе в Смоленске . ^[4]

После того, как Дональд Туск отказался баллотироваться на пост президента, Гражданская платформа организовала президентские праймериз . Праймериз выиграл Бронислав Коморовский , который победил Радослава Сикорского, получив 68,5% голосов против 31,5% у Сикорского. ^[5] Бронислав Коморовский последовательно опережал Леха Качиньского с двузначным отрывом в первом туре и с отрывом 2 к 1 во втором туре. Ни один другой кандидат не получил поддержки в двузначном числе. ^[6]

После гибели президента Леха Качиньского в авиакатастрофе 10 апреля 2010 года Конституция потребовала от маршала Сейма объявить дату в течение двух недель, а выборы должны были состояться в выходные в течение следующих 60 дней, то есть не позднее 20 июня. 21 апреля маршал Бронислав Коморовский объявил датой выборов 20 июня 2010 года. ^[7] Кандидаты должны были зарегистрироваться до 26 апреля 2010 года (с 1000 подписями избирателей в поддержку) и представить 100 000 подписей до 6 мая 2010 года. ^[8]

Первоначально Качиньский должен был баллотироваться на переизбрание в период с 19 сентября по 3 октября; точная дата должна была быть объявлена ​​в период с 23 мая по 23 июня, до окончания его первого пятилетнего срока полномочий. ^[9]

Два кандидата на выборах погибли в авиакатастрофе. Действующий Лех Качиньский был выдвинут кандидатом от партии «Право и справедливость» (он еще не принял номинацию, но многие считали, что он это сделает), а Ежи Шмайдзинский должен был баллотироваться от Демократического левого союза . ^[10] Ярослав Качиньский баллотировался на пост президента в качестве замены своего умершего брата-близнеца. ^[11] Заменой Ежи Шмайдзинского стал Гжегож Наперальский . ^[12]

Дополнительные выборы в Сенат для заполнения трех мест, сенаторы которых погибли в авиакатастрофе – Кристина Бохенек (ПО), Янина Фетлиньска (ПиС) и Станислав Зайонц (ПиС, сам избранный на дополнительных выборах 22 июня 2008 года вместо Анджея Мазуркевича ) – состоялись в тот же день. ^[3]

Кандидаты

В общей сложности 23 кандидата были зарегистрированы Польской национальной избирательной комиссией в день или сразу после крайнего срока 26 апреля. 17 из 23 кандидатур были приняты комиссией, а остальные 6 были отклонены, поскольку они не собрали требуемых 1000 подписей.

Только десять кандидатов собрали необходимые 100 000 подписей и имели право баллотироваться на пост президента. ^[13]

• 
  Бывший маршал Сейма Марек Юрек ( Правая Республика ), 49
• 
  Бывший премьер-министр и председатель партии Ярослав Качиньский ( «Право и справедливость» ), 60 лет.
• 
  Маршал Сейма и исполняющий обязанности президента Бронислав Коморовский ( Гражданская платформа ), 58
• 
  Бывший депутат Сейма Януш Корвин-Микке ( «Свобода и законность »), 67 лет.
• 
  Бывший вице-премьер-министр Анджей Леппер ( Самооборона Республики Польша ), 55
• 
  Основатель и лидер «Борьбы за солидарность» Корнель Моравецкий (независимый), 69 лет
• 
  Председатель партии и член Сейма Гжегож Наперальский ( Альянс демократических левых сил ), 36 лет.
• 
  Бывший министр иностранных дел Анджей Олеховский (независимый), 62 года
• 
  Бывший премьер-министр и нынешний вице-премьер Вальдемар Павляк ( Польская народная партия ), 50
• 
  Председатель Свободного профсоюза «Август 80» Богуслав Зентек ( Польская Лейбористская партия ), 45 лет.

Отклоненные кандидаты

• Здислав Янковский
• Габриэль Яновский – национал-консерватор, бывший министр сельского хозяйства
• Дариуш Косюр
• Бартломей Куржейя – художник, называющий себя «Национальным скульптором»
• Кшиштоф Мазурский – учёный, географ
• Павел Петржик
• Роман Склепович
• Павел Сорока – политолог
• Богдан Шпрингель – бывший кандидат от партии «Либертас» в Европейский парламент
• Людвик Васиак
• Юзеф Вуйчик
• Вальдемар Урбановски

Изъято

• Людвик Дорн – бывший маршал Сейма ( Право и справедливость ), кандидат либерально-консервативной партии Польша Плюс . ^[14]
• Томаш Наленч – бывший вице-маршал Сейма , кандидат от Социал-демократии Польши (СдПл). ^[15]
• Здислав Подканьский — бывший депутат Европейского парламента ( Польская народная партия ), лидер национал-консервативной партии «Пяст» . ^[16]

Мертвый

• Лех Качиньский – президент , подавший заявку на переизбрание. Первый кандидат от партии «Право и справедливость» . ^[17]
• Ежи Шмайдзиньский — бывший министр обороны , вице-маршал Сейма . Первый кандидат от Демократического левого союза . ^[18]

Кампания

Предвыборный лозунг Бронислава Коморовского был «Единство строит» (Zgoda buduje), а его стратегия заключалась в том, чтобы представить себя как независимого политика, готового работать со всеми, чтобы решить проблемы страны. Он пообещал тесно сотрудничать с правительством премьер-министра Дональда Туска, чтобы ввести евро примерно через пять лет, положить конец непопулярной военной миссии в Афганистане и продвигать прорыночные реформы. ^[19]

Предвыборный лозунг Ярослава Качиньского был «Польша важнее всего» (Polska jest najważniejsza), и он стремился смягчить свой собственный образ и представить себя как человека, готового к компромиссу. Он восхвалял наследие своего покойного брата-близнеца и обещал продолжить его политику на посту президента. Он сделал приоритетом борьбу с преступностью и коррупцией, сворачивание рыночных реформ для сохранения сильного государства всеобщего благосостояния и продвижение римско-католических ценностей ^[19]

опросы общественного мнения

Первый раунд

Второй раунд

Результаты

Результаты первого тура

Карточка для голосования во 2-м туре

В первом туре голосования было 10 кандидатов. Бронислав Коморовский из «Гражданской платформы» получил 41,5%, а Ярослав Качиньский из «Права и справедливости» получил 36,5%, что привело к проведению второго тура голосования между ними. Остальные восемь кандидатов были исключены. ^[47]

Вскоре после публикации экзит-полов во втором туре Ярослав Качиньский признал, что потерпел поражение. Бронислав Коморовский , казалось, предварительно заявил о своей победе, заявив: «Сегодня вечером мы откроем маленькую бутылку шампанского, а завтра мы откроем большую бутылку». ^[48] Экзит-полы поставили Коморовского впереди Качиньского с разницей в 53% против 47%. ^[49] На следующий день Коморовский был объявлен победителем выборов. ^[50] Окончательный результат дал Коморовскому 53,01% голосов, а Качиньскому — 46,99%. ^[47] Победа Коморовского привела к тому, что «Гражданская платформа» заняла и пост президента, и правительство (под руководством премьер-министра Дональда Туска ). ^[51] Корреспонденты деловых газет США и Великобритании предположили, что победа Коморовского будет означать более тесное взаимодействие с Европейским союзом , ^[52] а также такие внутренние экономические реформы, как сокращение дефицита. ^[53]

Ссылки

1. "Внеочередные президентские выборы в Польше назначены на 20 июня". BBC News . 21 апреля 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
2. "В Польше и Финляндии вспыхнули споры о том, кто поедет на саммит ЕС". 29 августа 2008 г.
3. "Польский рынок онлайн .:. Польский рынок онлайн .:. Что ждет Польшу дальше?". Polishmarket.com.pl. 12 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Получено 21 июня 2010 г.
4. "Выборы 2010. Лех Качиньский провел кампанию 23 мая" .
5. "Коморовский кандидат ПО на президента. Клеска Сикорского" . 27 марта 2010 г.
6. https://www.money.pl/gospodarka/polityka/artykul/sondaz;kaczynski;nie;ma;szans;na;reelekcje,22,0,603670.htm ^{[ мертвая ссылка ]}
7. "Польша может провести выборы 20 июня, говорит Наперальский (Обновление 1)". Bloomberg BusinessWeek . 14 апреля 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.^{[ мертвая ссылка ]}
8. Собчик, Марцин (21 апреля 2010 г.). «Выборы в Польше назначены на 20 июня». The Wall Street Journal . Получено 21 июня 2010 г.
9. Конституция Польши, статья 128.
10. «Ежи Шмайдзиньский – кандидат СЛД на президента». Газета Выборча (на польском языке). 20 декабря 2009 года . Проверено 22 декабря 2009 г.
11. "Мгновенный просмотр: Ярослав Качиньский будет баллотироваться на пост президента Польши". Reuters . 26 апреля 2010 г.
12. "Гжегож Наперальский". 20 мая 2010 г.
13. Ягор, ззз. «Выборы 2010. Dziesięciu kandydatom na prezydenta udało się zebrać 100 тыс. подписок» (на польском языке). Wiadomosci.gazeta.pl . Проверено 21 июня 2010 г.
14. "Людвик Дорн резигнирует начало выбора" . Речь Посполитая (на польском языке). 20 апреля 2010 г.
15. "Томаш Наленч rezygnuje ze startu w wyborach" (на польском языке). polskieradio.pl. 20 апреля 2010 г.
16. "Rezygnacja kandydata. Poprze J. Kaczyńskiego?" (на польском языке). Газета.pl. 4 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года . Проверено 4 мая 2010 г.
17. «Президент Качиньский nie żyje» (на польском языке). se.pl. 10 апреля 2010 г. Проверено 10 апреля 2010 г.
18. «Ежи Шмайдзиньский nie żyje» (на польском языке). wp.pl. 10 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
19. "Коморовский опережает Качиньского на польских выборах". 20 июня 2010 г.
20. «Выборы 2010: Коморовский - 50 шт., Качиньский - 36 шт. (TNS OBOP)» (на польском языке). Газета.pl. 7 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2010 г.
21. "Wybory 2010. Nowy sondaż. Komorowski bez zmian, Kaczyńskiemu rośnie poparcie" (на польском языке). Газета.pl. 10 мая 2010 г.
22. "Найновский сонаж: Коморовский слабни, Качиньский 28 проц" . Речь Посполитая (на польском языке). 12 мая 2010 г.
23. "Сондаж: понад полова выборцова chce zagłosować на Коморовского" (на польском языке). ПАП. 14 мая 2010 г.
24. "Сондаж: Коморовский район Качиньского" . Речь Посполитая (на польском языке). 15 мая 2010 г.
25. "Сондаж: Качиньский кораз ближайшего Коморовского" (на польском языке). ПР. 15 мая 2010 г.
26. «Сондаж: duża przewaga marszałka» (на польском языке). ТВН24. 17 мая 2010 г.
27. "Выборы 2010. Сондаж: Качиньский траци 8 проц. Коморовский wygrywa w I turze" (на польском языке). ТВП. 21 мая 2010 г.
28. "Wybory 2010. Sondaż: Komorowski zyskuje, Kaczyński traci. Będzie Druga tura?" (на польском языке). ПР. 29 мая 2010 г.
29. "Kandydat PO prowadzi. Napieralski znów w górę" (на польском языке). ТВН24. 31 мая 2010 г.
30. "Сондаж: Коморовски траци, эль надаль ма правое 50 проц. Попарсия" . Газета Выборча (на польском языке). 2 июня 2010 г.
31. "Wybory 2010. Sondaż: Komorowski i PO tracą poparcie" (на польском языке). ТВН24. 4 июня 2010 г.
32. "Wybory 2010. Sondaż: Kaczyński łagodzi wizerunek i nie traci, Komorowskiemu spada" (на польском языке). ПР. 5 июня 2010 г.
33. «Сондаж: Liderzy nieznacznie zyskują» (на польском языке). ТВН24. 7 июня 2010 г.
34. «Wybory 2010. Sondaż: Komorowski rośnie w siłę, ale wygrywa dopiero w Drugiej turze» (на польском языке). ТВН24. 9 июня 2010 г.
35. "Liderzy traca, szef SLD zyskuje" (на польском языке). Рп. 12 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 12 июня 2010 г.
36. «Коморовский – 48 шт., Качиньский – 34 шт.». Газета Выборча (на польском языке). 16 июня 2010 г.
37. "Cztery dni przed wyborami Kaczyńskiemu spada poparcie" (на польском языке). Газета.pl. 16 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 16 июня 2010 г.
38. "Сондаж: 13 проц. гласов для Наперальского" (на польском языке). Информация о ТВП. 17 июня 2010 г.
39. "Выборы 2010. Остаточные сондажи с выборами. Коморовский выбор, эль с II турз. 56 процедур. до 33 процедур". Газета Выборча (на польском языке). 18 июня 2010 г.
40. "Сондаж: понад полова выборцова chce zagłosować на Коморовского" (на польском языке). ПАП. 14 мая 2010 г.
41. «Сондаж: duża przewaga marszałka» (на польском языке). ТВН24. 17 мая 2010 г.
42. "Сондаж: Коморовски траци, эль надаль ма правое 50 проц. Попарсия" . Газета Выборча (на польском языке). 2 июня 2010 г.
43. "Wybory 2010. Sondaż: Komorowski i PO tracą poparcie" (на польском языке). ТВН24. 4 июня 2010 г.
44. (на польском языке) Sondaże: Drugą turę wygra Komorowski
45. (на польском языке) Pomorska.pl Архивировано 28 июля 2011 г. на Wayback Machine
46. (на польском языке) Ostatni sondaż SMG/KRC przed wyborami: Komorowski górą. Архивировано 5 июля 2010 г. в Wayback Machine.
47. "Бронислав Коморовский объявлен президентом Польши". BBC News . BBC . 5 июля 2010 . Получено 5 июля 2010 .
48. "Качиньский принимает поражение на выборах в Польше". BBC News . BBC . 4 июля 2010 . Получено 4 июля 2010 .
49. "Либерал побеждает близнеца-пострадавшего в польском голосовании". ABC News . Australian Broadcasting Corporation . 5 июля 2010 г. Получено 4 июля 2010 г.
50. Гера, Ванесса (5 июля 2010 г.). «Победа Коморовского укрепляет польское правительство». Associated Press . Получено 5 июля 2010 г.^{[ мертвая ссылка ]}
51. Foreign, Our (5 июля 2010 г.). «Польские либералы доминируют после поражения близнеца покойного президента». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 5 июля 2010 г.
52. Фэрклоу, Гордон (5 июля 2010 г.). «Голосование в Польше укрепляет европейские связи». The Wall Street Journal . Получено 5 июля 2010 г.
53. Бакли, Нил (5 июля 2010 г.). «Польша готовится к жизненно важным реформам». Financial Times . Pearson PLC . Получено 5 июля 2010 г. .

Внешние ссылки

• Официальный избирательный сайт Польского избирательного комитета (на польском языке)