stringtranslate.com

Литература Уэльса

Literature Wales , ранее называвшееся Academi , является валлийским национальным литературным агентством и обществом писателей, существующим для продвижения валлийской и англоязычной литературы в Уэльсе. [1] Оно предлагает стипендии для писательских проектов, проводит литературные мероприятия и лекции, а также оказывает финансовую помощь для творческого наставничества и других литературных начинаний. Организация также выбирает Национального поэта Уэльса и управляет конкурсами, включая «Книгу года Уэльса» , Международный поэтический конкурс Кардиффа и Конкурс коротких рассказов Риса Дэвиса .

История

Tŷ Newydd , Национальный центр письма Уэльса

Academi изначально была сформирована как валлийское языковое общество в 1959 году после публичной дискуссии между Робертом Мейнардом Джонсом и поэтом Уолдо Уильямсом . Academi привлекла в свое общество известных валлийских писателей и ученых с самого начала, и хотя это было издание только на валлийском языке, его председателями были Йорверт Пит (1959–1963), Т. Дж. Морган (1963–1966) и Дж. Э. Каервин Уильямс (1966–1975). [2] Англоязычная секция была добавлена ​​в 1968 году по инициативе редактора и лингвиста Майка Стивенса в его качестве директора по литературе Уэльского совета по делам искусств . Первым председателем англоязычной секции был Глин Джонс , занимавший этот пост до 1973 года. За ним следовали Роланд Матиас (1973–1978), GO Jones (1978–1981), Сэм Адамс (1981–1984), Тони Кертис (1984–1987), Джиллиан Кларк (1987–1993) и Салли Робертс Джонс (1993–1997). Председателями, говорящими на валлийском языке после Дж. Э. Кервина Уильямса, были Р. М. Джонс (1975–1978), Алан Лливелин-Уильямс (1978–1982), Р. Геральт Джонс (1982–1987), Р. Герайнт Граффид (1987–1990), Гвенлин Парри (1990–1991), Харри Причард Джонс (1991–1991). 996) и Неста Вин Джонс (1996–1998). [2]

С 1978 года Academi является конституционно независимой организацией. В 1998 году ее роль расширилась, когда она была преобразована в единую организацию, работающую на двух языках, и получила франшизу Совета по делам искусств Уэльса на предоставление услуг по поддержке национальной литературы в Уэльсе.

1 апреля 2011 года Academi изменила свое название на Literature Wales, одновременно объединившись с писательским центром Tŷ Newydd . [3]

Деятельность

Литература Уэльса (ранее Academi в Уэльском Центре Тысячелетия)

Literature Wales управляет схемой «Вдохновляющие сообщества», которая облегчает и помогает финансировать размещение писателей в школах, группах по интересам и организациях по всему Уэльсу для литературных лекций, дискуссий и семинаров. Она также управляет должностью Национального поэта Уэльса ( Гвинет Льюис – 2005, Гвин Томас – 2006), Bardd Plant Cymru ( Гвинет Глин ); совместная схема Welsh-language Children's Laureate между S4C , Welsh Books Council , Literature Wales и Urdd Gobaith Cymru , а в 2005 году управляла проектом Cardiff Capital Poet ( Джиллиан Кларк ). Управляемый Literature Wales, Центр Глина Джонса, расположенный в Wales Millennium Centre , предоставляет посетителям и писателям пространство для получения и обмена информацией о практике, публикации и продвижении письма. В центре хранится большая коллекция литературы на валлийском языке.

После получения гранта от Совета по искусству Уэльса в рамках лотереи , Literature Wales выпустила The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales (опубликованную University of Wales Press в 2008 году). Энциклопедия была опубликована на валлийском и английском языках и стремится объединить охват географического справочника и биографического словаря с авторитетностью исторического словаря и полезностью путеводителя .

Сайт Literature Wales предоставляет услугу гида по литературной деятельности в Уэльсе и за его пределами, включая базу данных всех известных писателей, финансирующих организаций, писательских групп, издателей и периодических изданий, которые в настоящее время действуют в Уэльсе, списки текущих конкурсов поэзии и написания рассказов и подробности возможностей для писателей. Он также предлагает советы по публикации и публикации в целом, а также предоставляет информацию о других литературных органах и организациях в Уэльсе.

Противоречие

Организация вручения наград конкурса «Книга года Уэльса» 2008 года, организованного Academi, подверглась критике после того, как тогдашний министр культуры Родри Глин Томас объявил неправильного победителя, хотя это была простая ошибка. [4]

Literature Wales проводит кампанию против проекта Welsh Journals Online Национальной библиотеки Уэльса, поскольку в нем утверждается, что авторам следует платить в обмен на разрешение оцифровать их материалы. [5]

Организация

Как зарегистрированная благотворительная организация , Literature Wales финансируется из государственных источников (в основном из Совета по делам искусств Уэльса, местных органов власти и ряда трастов), за счет членских взносов и, в меньшей степени, за счет торговой и литературной деятельности. С октября 2022 года Tŷ Newydd в Лланистумдви, Северный Уэльс, стал штаб-квартирой организации, расширив свои корни в Гвинеде с офисом также в Кардиффе, расположенным в Wales Millennium Centre.

В 2011 году Ллеуку Сиенсин сменил поэта и писателя Питера Финча на посту генерального директора Literature Wales. [6]

В 2022 году Леуза Ллевелин и Клэр Ферлонг сменили Ллеуку Сиенсина на посту генеральных директоров. [7]

Ссылки

  1. ^ "Официальный сайт". Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  2. ^ ab Stephens, Meic , ed. (1998). Новый спутник литературы Уэльса. Кардифф: University of Wales Press. стр. 5. ISBN 0-7083-1383-3.
  3. Welsh Icons: «Academi и Tŷ Newydd объединяются, чтобы создать Literature Wales» Архивировано 27 июля 2011 г. на Wayback Machine
  4. ^ BBC NEWS | Уэльс | Неправильный победитель книжного мероприятия защищен
  5. ^ "BBC News | Wales | Writers' digital row with Library". Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Получено 2 октября 2008 года .
  6. ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-15650494 Архивировано 16 июля 2018 г. на Wayback Machine (дата обращения 14 января 2012 г.)
  7. ^ https://www.literaturewales.org/lw-news/literature-wales-appoints-two-new-chief-executive-officers/ Архивировано 8 ноября 2022 г. на Wayback Machine (дата обращения 8 ноября 2022 г.)

Внешние ссылки