stringtranslate.com

Гражданские награды Платинового юбилея

Стэнли , Фолклендские острова, стал одним из победителей премии Platinum Jubilee Civic Honours 2022 года.

В рамках Платинового юбилея королева Елизавета II вручила ряд гражданских наград, наиболее заметной из которых было создание новых городов на конкурсе. [1] Был проведен еще один конкурс на получение статуса лорд-мэра или лорд-провоста .

Он был объявлен 8 июня 2021 года лордом Тру . [2] Он был организован Департаментом по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту и возглавлялся государственным секретарем Оливером Дауденом . [3] Победители были объявлены 20 мая 2022 года, и восемь городов, которым был присвоен статус города, стали Бангор (Северная Ирландия), Колчестер , Донкастер , Дуглас (остров Мэн), Данфермлин , Милтон-Кинс , Стэнли (Фолклендские острова) и Рексем . Саутгемптон выиграл титул лорд-мэра. [4]

Фон

Статус города в Соединенном Королевстве является чисто почетным — он не дает никаких особых прав или привилегий, помимо права называть поселение городом. Тем не менее, многие местные органы власти стремятся стать городами из-за дополнительного престижа и туризма, которые это создает. С 19-го века повышение статуса города (или района) до городского использовалось монархом для празднования значимых событий: в 1897 году, в Бриллиантовый юбилей королевы Виктории , Брэдфорду , Кингстону-апон-Халлу и Ноттингему был предоставлен статус города. [5] Первым городом, получившим статус города от королевы Елизаветы II, был Саутгемптон в 1964 году, за которым последовал Суонси в 1969 году. [6] На Серебряный юбилей 1977 года Дерби был повышен до статуса города, [7] а в 1992 году Сандерленду был присвоен статус города в честь ее Рубинового юбилея . [8]

Аналогичные награды за статус города были вручены в честь тысячелетия в 2000 году ( Брайтон и Хоув , Инвернесс , Вулверхэмптон ) и Золотого юбилея в 2002 году ( Престон , Ньюпорт , Стерлинг , Лисберн и Ньюри ). [9]

На Бриллиантовый юбилей в 2012 году 26 городов подали заявки на получение статуса городов: Болтон , Борнмут , Челмсфорд , Колчестер , Колрейн , Корби , Крейгавон , Кройдон , Донкастер , Дорчестер , Дадли , Дамфрис , Гейтсхед , Гул , Лутон , Медуэй , Мидлсбро , Милтон-Кинс , Перт , Рединг , Саутенд , Сент-Асаф , Сент-Остелл , Стокпорт , Тауэр-Хамлетс и Рексем . [10] Однако позже город Дамфрис был исключён из процесса, поскольку заявка не была подана местными властями. [11] Впоследствии для получения статуса города были выбраны Челмсфорд, Перт и Сент-Асаф. [12]

Процесс

8 июня 2021 года правительство объявило о новом конкурсе на получение статуса города для городов по всему Соединенному Королевству, коронным владениям и заморским территориям в ознаменование Платинового юбилея Елизаветы II . [13] Саутенд-он-Си намеревался подать заявку, однако после того, как в октябре 2021 года был убит местный депутат Дэвид Амесс , королева согласилась предоставить статус города Саутенду; Амесс в течение двадцати лет вел кампанию за то, чтобы сделать Саутенд городом. [14] [15] 1 марта 2022 года Чарльз, принц Уэльский, вручил патентную грамоту от имени королевы в зале заседаний в Southend Civic Centre, официально предоставив городу статус города. [16]

Крайний срок подачи заявок на участие в конкурсах Platinum Jubilee на получение статуса города — 8 декабря 2021 года. [17] Впервые в процессе получения статуса города подать заявку могли города, расположенные на территориях коронных владений и британских заморских территориях. Это привлекло заявки с острова Мэн , Каймановых островов , Фолклендских островов и Гибралтара . [18] Победители были объявлены 20 мая 2022 года. [19] [20]

Хотя заявка Гибралтара была отклонена, когда исследователи просмотрели Национальный архив , они обнаружили, что он уже был признан городом королевой Викторией в 1842 году. [21]

Претенденты на статус города

В конкурсе приняли участие тридцать девять городов и деревень (включая один округ) по всему Соединенному Королевству, его заморским территориям и коронным владениям . Уникальным был Южный Эйршир , который подал заявку на участие в заявке от округа. [22]

20 мая 2022 года были объявлены восемь победителей гражданских наград. Местом проведения были четыре страны, входящие в состав Великобритании, остров Мэн и Фолклендские острова ( заморская территория ). [20]

Успешные заявители, получив патентные грамоты , станут городами. Поселения, подавшие заявки: [23]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Хотя заявка Гибралтара была отклонена, когда исследователи просмотрели Национальный архив , они обнаружили, что он уже был признан городом королевой Викторией в 1842 году. [21]

Ссылки

  1. ^ "Престижные гражданские почести будут вручены Ее Величеством Королевой впервые за 10 лет". GOV.UK . Получено 28 декабря 2021 г. .
  2. ^ "Письменные заявления - Письменные вопросы, ответы и заявления - Парламент Великобритании". questions-statements.parliament.uk . Получено 28 декабря 2021 г. .
  3. ^ "Конкурс гражданских наград Platinum Jubilee". GOV.UK. Получено 28 декабря 2021 г.
  4. ^ "Саутгемптон приветствует нового лорда-мэра на ежегодной церемонии избрания мэра". Городской совет Саутгемптона . Получено 22 августа 2023 г.
  5. ^ Беккет, Джон (ноябрь 2014 г.). «Изобретение и переосмысление современного города: конкурс на статус города 2012 года в Соединенном Королевстве». Urban History . 41 (4): 711. doi : 10.1017/S0963926813001053 .
  6. ↑ Саймон, Пенни (29 июля 1977 г.). «Королеву встретили цветами, подарками и какими-то стонами». The Times . № 60, 068. стр. 2. ISSN  0140-0460.
  7. ^ "Derby marks 40 years as city". BBC News . 28 июля 2017 г. Получено 5 января 2022 г.
  8. ↑ Дэвенпорт, Питер (15 февраля 1992 г.). «Сандерленд отбрасывает болезненное прошлое, чтобы завоевать статус города». The Times . № 64, 256. стр. 2. ISSN  0140-0460.
  9. ^ "Пять новых городов создают скандал". BBC News . 14 марта 2002 г. Получено 5 января 2022 г.
  10. ^ "Более 25 городов претендуют на статус города Бриллиантового юбилея". BBC News . 16 июня 2011 г. Получено 5 января 2022 г.
  11. ^ "Дамфрис рассматривает возможность возобновления заявки на статус города". BBC News . 23 июня 2021 г. Получено 5 января 2022 г.
  12. ^ "Три города получили статус города к Бриллиантовому юбилею". BBC News . 14 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 18 марта 2022 г.
  13. ^ «Престижные гражданские почести, которые Ее Величество Королева вручит впервые за 10 лет». GOV.UK. 8 июня 2021 г. Получено 18 декабря 2021 г.
  14. ^ Кингсли, Томас (22 октября 2021 г.). «Саутенд замолкает, чтобы отметить одну неделю со дня убийства депутата». The Independent . Получено 5 января 2022 г. .
  15. ^ "Сэр Дэвид Амесс: Саутенд станет городом в честь депутата". BBC News . 18 октября 2021 г. Получено 5 января 2022 г.
  16. ^ "Саутенд: Принц Чарльз представляет документ о статусе города". BBC News . 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  17. ^ Сэндфорд, Марк (13 июля 2020 г.). «Что делает город?». commonslibrary.parliament.uk . Получено 19 декабря 2021 г. .
  18. ^ Сингх, Анита (23 декабря 2021 г.). «Дальнобойный Стэнли в поисках статуса города, чтобы отметить юбилей». The Daily Telegraph . № 51, 820. стр. 3. ISSN  0307-1235.
  19. ^ Кромар, Крис (5 января 2022 г.). «39 мест претендуют на статус города в рамках Платинового юбилея королевы». Public Sector Executive .
  20. ^ ab "Платиновый юбилей: восемь новых городов, созданных в честь королевы". BBC News . 19 мая 2022 г. Получено 20 мая 2022 г.
  21. ^ ab «Гибралтар официально стал городом — с опозданием на 180 лет». 29 августа 2022 г. — через www.bbc.co.uk.
  22. ^ «Кто соревнуется с Южным Эйрширом в борьбе за «городскую заявку» Великобритании?». Ayr Advertiser . Получено 28 декабря 2021 г.
  23. ^ "Статус города: раскрыты 39 городов, претендующих на повышение". BBC News . 23 декабря 2021 г. . Получено 28 декабря 2021 г. .
  24. ^ "Олчестер в гонке за статус города в конкурсе Jubilee". Redditch Advertiser . Получено 28 декабря 2021 г.
  25. ^ abc "Бангор, Баллимена и Колрейн претендуют на статус города в рамках празднования юбилея королевы". belfasttelegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 28 декабря 2021 г. .
  26. ^ «Герцог Кембриджский обещает поддержку заявлению Блэкберна о статусе города». BBC News . 17 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  27. ^ "Болсовер претендует на место проведения Платинового юбилея королевы". BBC News . 23 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  28. ^ "Платиновый юбилей королевы: Бостон подаст заявку на статус города". BBC News . 24 ноября 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  29. ^ "'Заявка на статус города для Борнмута крайне нелепа'". Bournemouth Echo . Получено 28 декабря 2021 г. .
  30. ^ "Официальная заявка на получение статуса города Колчестером подана". Gazette . Получено 28 декабря 2021 г.
  31. ^ ««Это возможность продвинуть и усилить наше сообщество» — депутат поддерживает заявку Кроули на статус города». www.crawleyobserver.co.uk . Получено 28 декабря 2021 г. .
  32. ^ «Заявка на статус города Кроули поддержана советом графства». BBC News . 7 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  33. ^ ab "38 мест, которые Уоррингтону придется победить, чтобы выиграть гонку за статус города". Warrington Guardian . Получено 28 декабря 2021 г.
  34. ^ "Платиновый юбилей королевы: Донкастер подаст заявку на статус города". BBC News . 28 октября 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  35. ^ "Официально: Дорчестер вошел в список заявок на статус города". Bridport and Lyme Regis News . Получено 28 декабря 2021 г.
  36. ^ "Дорчестер претендует на статус города в юбилейном конкурсе". BBC News . 28 июля 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  37. ^ "Дуглас подаст заявку на статус города". Manx Radio . Получено 28 декабря 2021 г.
  38. ^ Эндрюс, Марк. «Дадли бросает вызов миру в стремлении стать городом с объявленной глобальной оппозицией». www.expressandstar.com . Получено 28 декабря 2021 г. .
  39. ^ «Кампания за то, чтобы сделать Дамфрис городом, официально запущена». ITV News . 26 ноября 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  40. ^ "'У Данфермлина есть статус города, нам просто нужно, чтобы королева это подтвердила'". Dunfermline Press . Получено 28 декабря 2021 г.
  41. ^ "Городское предложение от Элгина в рамках празднования королевы". BBC News . Получено 28 декабря 2021 г. .
  42. ^ «Джордж-Таун среди мест, претендующих на статус города за 70 лет правления королевы». Cayman Marl Road . 23 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  43. ^ "Гибралтар среди 39 мест, претендующих на статус города" . Получено 28 декабря 2021 г. .
  44. ^ "Goole подаст заявку на статус города". gooletimes.info . Получено 28 декабря 2021 г. .
  45. ^ "Советники излагают обоснование решения добиваться статуса города". Greenock Telegraph . Получено 28 декабря 2021 г.
  46. ^ Лемье, Ханна (23 сентября 2021 г.). «Гилфорд собирается подать заявку на статус города Великобритании». SurreyLive . Получено 28 декабря 2021 г. .
  47. ^ Sommerville, Stuart (28 октября 2021 г.). «Сообщество Западного Лотиана попросило поддержать городскую заявку на проведение Платинового юбилея». Daily Record . Получено 28 декабря 2021 г.
  48. ^ «Крошечный городок Маразион претендует на звание самого маленького города Великобритании». BBC News . 8 декабря 2021 г. . Получено 28 декабря 2021 г. .
  49. ^ Эдвардс, Джейд. «Медуэй объявляет о намерении принять участие в конкурсе Её Величества Королевы на получение статуса города». www.medway.gov.uk . Получено 28 декабря 2021 г.
  50. ^ Доусон, Кристи (23 декабря 2021 г.). «Удивительные места, конкурирующие с Мидлсбро за статус города». TeessideLive . Получено 28 декабря 2021 г. .
  51. ^ "Milton Keynes to make fourth bid for city status". BBC News . 14 июля 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  52. ^ «Юбилейная городская заявка Ньюпорта и Карисбрука: что дальше?». Isle of Wight County Press . Получено 28 декабря 2021 г.
  53. ^ "Нортгемптон: статус города приведет к процветанию "особого города"". BBC News . 27 октября 2021 г. Получено 1 января 2022 г.
  54. ^ "Oban makes city bid". The Oban Times . 9 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  55. ^ "Совет Рединга подал заявку на статус города в соответствии с планами Платинового юбилея". BBC News . 7 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  56. ^ "Пил: Западный город острова Мэн претендует на статус города". BBC News . 6 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  57. ^ «Сент-Эндрюс подает заявки на статус города в рамках Платинового юбилея королевы». www.fifetoday.co.uk . Получено 28 декабря 2021 г. .
  58. ^ Дайсон, Кевин (26 декабря 2021 г.). «Уникальная общеокружная заявка Южного Эйршира на статус города Королевского юбилея». Daily Record . Получено 28 декабря 2021 г.
  59. ^ "Депутат поддерживает заявку Уорика на статус города". www.warwickshireworld.com . Получено 28 декабря 2021 г. .
  60. ^ "Платиновый юбилей королевы: Уорик претендует на статус города". BBC News . 21 октября 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.
  61. ^ «Протестующие выступили против плана получения статуса города Рексема». BBC News . 4 декабря 2021 г. Получено 28 декабря 2021 г.