stringtranslate.com

Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке

Премия BAFTA за лучший фильм не на английском языке ежегодно вручается Британской академией кино и телевизионных искусств и вручается на церемонии вручения кинопремии British Academy Film Awards . Впервые награда была вручена на 36-й церемонии вручения кинопремии British Academy Film Awards , присуждаемой фильмам 1982 года, и до 1990 года была известна как « Лучший фильм на иностранном языке» . До этого фильмы, записанные на языке, отличном от английского, часто присуждались в категории «Премия BAFTA за лучший фильм» , известной с 1949 по 1969 год как «Лучший фильм из любого источника». Кроме того, в 1980-х годах среди фильмов-победителей и номинантов в этой категории были только европейские фильмы, в которых язык, изначально записанный в фильме, не был английским, за исключением Ran .

В следующих списках названия и имена, выделенные жирным шрифтом на золотом фоне, являются победителями и реципиентами соответственно; те, которые не выделены жирным шрифтом, являются номинантами. Указанные годы - это годы, в которые были выпущены рассматриваемые фильмы, а не год церемонии, которая всегда проходит в следующем году.

Победители и номинанты

  указывает победителя

1980-е

1990-е

2000-е

2010-е

2020-е годы

Многократные победители

4 режиссера становились обладателями этой награды несколько раз.

Награды по странам

Примечания

  1. ^ Включая фильмы Западной Германии.
  2. ^ Фильмы, содержащие преимущественно неанглийские диалоги.
  3. ^ Фильмы, содержащие преимущественно диалоги на хинди.
  4. ↑ Фильмы, содержащие в основном диалоги не на английском языке, за исключением «Дим Сам: Немного сердца» (1985).
  5. ^ Фильмы, содержащие преимущественно французские диалоги.
  6. ^ Фильмы, содержащие преимущественно диалоги на кантонском языке.
  7. ^ Фильмы, содержащие преимущественно неанглийские диалоги.
  8. ^ Фильмы, содержащие преимущественно неанглийские диалоги.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "American Beauty shines at Baftas". BBC News . 9 апреля 2000 г. Получено 25 июня 2021 г.
  2. ^ "Гладиатор и Крадущийся тигр сражаются за номинации на премию BAFTA". The Guardian . 31 января 2001 г. Получено 25 июня 2021 г.
  3. ^ «Гладиатор побеждает BAFTA». BBC News . 25 февраля 2001 г. Получено 25 июня 2021 г.
  4. ^ «„Властелин колец“ доминирует на BAFTA, выигрывает награду за лучший фильм». The Irish Times . 22 февраля 2002 г. Получено 25 июня 2021 г.
  5. ^ Эрнандес, Юджин (24 февраля 2003 г.). «Лучшие награды BAFTA за «Пианиста»». Indiewire . Получено 25 июня 2021 г. .
  6. ^ "Кольца правят на кинопремии BAFTA". BBC News . 16 февраля 2004 г. Получено 25 июня 2021 г.
  7. ^ "Авиатор улетает с BAFTA за лучший фильм". The Scotsman . 13 февраля 2005 г. Получено 25 июня 2021 г.
  8. ↑ Эрнандес, Юджин (20 февраля 2006 г.). «"Горбатая гора" выигрывает 4 премии BAFTA, включая премию за лучший фильм». Indiewire . Получено 25 июня 2021 г. .
  9. ^ "BAFTAS 2007: Победители". BBC News . 11 февраля 2007 г. Получено 25 июня 2021 г.
  10. ↑ Доутри, Адам (10 февраля 2008 г.). «„Искупление“ возглавило премию BAFTA». Variety . Получено 25 июня 2021 г. .
  11. ↑ Тернер, Мими (8 февраля 2009 г.). «„Миллионер из трущоб“ получил 7 номинаций на премию BAFTA». The Hollywood Reporter . Получено 25 июня 2021 г.
  12. ↑ Кинг, Сьюзан (21 февраля 2010 г.). «„Повелитель бури“ побеждает на церемонии вручения премии BAFTA». Los Angeles Times . Получено 25 июня 2021 г.
  13. ↑ Браун, Марк (14 февраля 2011 г.). «BAFTAS 2011: Речь короля побеждает на доске». The Guardian . Получено 25 июня 2021 г. .
  14. ↑ Рейнольдс, Саймон (12 февраля 2012 г.). «Список победителей Orange BAFTA Film Awards 2012 — полностью». Digital Spy . Получено 25 июня 2021 г.
  15. ^ Брукс, Ксан (11 февраля 2013 г.). «BAFTAS 2013 – как это произошло». The Guardian . Получено 22 июня 2021 г. .
  16. ^ "BAFTAS: Gravity и 12 Years a Slave делят славу". BBC News . 17 февраля 2014 г. Получено 25 июня 2021 г.
  17. ^ Браун, Марк (8 февраля 2015 г.). «BAFTAS 2015: Boyhood выигрывает главные награды, но Grand Budapest Hotel проверяется с большинством». The Guardian . Получено 25 июня 2021 г. .
  18. ^ Lodderhose, Diana (14 февраля 2016 г.). «„Выживший“, Леонардо Ди Каприо доминирует на премии BAFTA». Variety . Получено 25 июня 2021 г. .
  19. ^ Грэйтер, Том. «BAFTAS 2017: «Ла-Ла Ленд» получает пять наград, а «Лунный свет» и «Под покровом ночи» — нет». Screendaily . Получено 25 июня 2021 г.
  20. ^ "Bafta Film Awards 2018: Three Billboards выигрывает главные призы". BBC . 19 февраля 2018 г. Получено 25 июня 2021 г.
  21. ^ Нордин, Майкл (10 февраля 2019 г.). «BAFTA Awards 2019: «Рома» побеждает в номинации «Лучший фильм», а «Фаворитка» получает больше всего призов». Indiewire . Получено 25 июня 2021 г.
  22. ^ "BAFTAS 2020: фильм Сэма Мендеса 1917 доминирует в наградах". BBC . 2 февраля 2020 г. Получено 25 июня 2021 г.
  23. ^ Шоард, Кэтрин (12 апреля 2021 г.). «BAFTAS 2021: Nomadland выигрывает с большим успехом, поскольку «Promising Young Woman» и Энтони Хопкинс удивляют». The Guardian . Получено 25 июня 2021 г.
  24. ^ Грэйтер, Том (3 февраля 2022 г.). «Премия BAFTA Film Awards: «Дюна» и «Сила собаки» — главные номинанты». Крайний срок .
  25. ^ Нтим, Зак (19 января 2023 г.). «Номинации на премию BAFTA Film Awards: «На Западном фронте без перемен», «Банши с острова Инишерин» и «Всё и сразу» лидируют». Крайний срок .
  26. ↑ Нтим, Зак (18 января 2024 г.). «Кинопремии EE BAFTA 2024: номинации». БАФТА .
  27. ^ Менегоз

Внешние ссылки