stringtranslate.com

Чашка карбункула

Carbuncle Cup — архитектурная премия, ежегодно вручаемая, первоначально журналом Building Design , а с 2024 года The Fence , «самому уродливому зданию в Соединенном Королевстве, построенному за последние 12 месяцев». [1] Она была задумана как юмористический ответ на престижную премию Стерлинга , [2] присуждаемую Королевским институтом британских архитекторов . [3]

История

Первый запуск (2006–2018)

Премия была создана по образцу премии Carbuncle Awards , которую шотландский архитектурный журнал Prospect (ныне Urban Realm ) вручает зданиям и территориям Шотландии с 2000 года. [4]

Название происходит от комментария, сделанного в 1984 году Чарльзом, принцем Уэльским (ныне Карлом III), противником некоторых модернистских стилей и форм и ярым защитником существующих характеристик, тем и точек интереса, который описал предложенное Арендсом, Бертоном и Коралеком расширение Национальной галереи в Лондоне как «чудовищный карбункул на лице горячо любимого и элегантного друга». [5] [6]

Кубок был запущен в 2006 году, а первым победителем стал торговый центр Drake Circus в Плимуте от Chapman Taylor . [7] Ежегодно журнал объявлял шорт-лист на основе номинаций от общественности, и обычно на той же неделе, что и шорт-лист премии Stirling Prize. Сначала для выбора победителя использовалось бесплатное голосование на веб-сайте журнала. С 2009 года победителя выбирала небольшая группа критиков. Первоначальный розыгрыш в последний раз проводился в 2018 году.

Второй заход (2024–)

В 2024 году журнал The Fence из Сохо возродил премию, и в первый раз награда будет присуждаться за здания, завершенные строительством, поскольку последняя награда оригинального выпуска была вручена в 2018 году. [8] В состав жюри премии 2024 года вошли:

Победители и номинанты

Первый запуск

Второй заход

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Watson, Anna (22 июля 2010 г.). «Шесть в гонке за кубок Карбункула». bdonline.co.uk . Получено 27 июля 2010 г. .
  2. ^ ab "Кому достанется деревянная ложка в Кубке Карбункула BD в этом году?". bdonline.co.uk. 3 октября 2008 г. Получено 27 июля 2010 г.
  3. ^ "RIBA Stirling Prize". RIBA. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года . Получено 27 июля 2010 года .
  4. ^ Urban Realm. "The Carbuncle Awards 2005" . Получено 4 сентября 2014 г.
  5. ↑ Глэнси, Джонатан (17 мая 2004 г.). «Жизнь после карбункулов». The Guardian .
  6. ^ "Речь Его Королевского Высочества Принца Уэльского на 150-летии Королевского института британских архитекторов (RIBA), Королевский гала-вечер во дворце Хэмптон-корт". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 16 июня 2007 года .
  7. ^ Dyckhoff, Tom (10 января 2007 г.). «Торговля нашими городами». The Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2007 г. Получено 27 июля 2010 г.
  8. ^ abc "The Carbuncle Cup 2024". The Fence . Получено 14 июня 2024 .
  9. ^ "Дно бочки – Карбункулы 2006". bdonline.co.uk. 13 октября 2006 г. Получено 27 июля 2010 г.
  10. ^ "Шрамы, пятна и бельмо на глазу". bdonline.co.uk. 5 октября 2007 г. Получено 27 июля 2010 г.
  11. ^ «Это худшие здания Великобритании?». bdonline.co.uk. 20 мая 2013 г. Получено 24 октября 2013 г.
  12. ↑ Уотсон, Анна (19 августа 2009 г.). «Здание One Park West Сезара Пелли борется за номинацию на Кубок Карбункула». bdonline.co.uk . Получено 27 июля 2010 г.
  13. ^ Baillieu, Amanda (28 августа 2009 г.). "Liverpool Ferry Terminal wins Carbuncle Cup 2009". bdonline.co.uk . Получено 27 июля 2010 г.
  14. ^ "Обнародован длинный список Carbuncle Cup 2009". bdonline.co.uk. 5 августа 2009 г. Получено 27 июля 2010 г.
  15. ↑ Вудман, Эллис (13 августа 2010 г.). «Strata tower выигрывает кубок Carbuncle 2010». bdonline.co.uk . Получено 13 августа 2010 г.
  16. ^ Вудман, Эллис (1 сентября 2011 г.). «MediaCityUK выигрывает Кубок Карбункула 2011 года». Проектирование зданий .
  17. ↑ Уэйнрайт, Оливер (22 июля 2011 г.). «Раздутые иконы и унылые сараи идут ноздря в ноздрю в гонке за Кубок Карбункула». Проектирование зданий .
  18. ^ Вудман, Эллис (13 сентября 2012 г.). «Реновация Катти Сарк». Проектирование зданий .
  19. ^ Вудман, Эллис (22 июля 2012 г.). «Carbuncle Cup 2012: шорт-лист». Проектирование зданий .
  20. ^ "Победитель Кубка Карбункула 2013: Триумф темной стороны". bdonline.co.uk. 29 августа 2013 г. Получено 3 сентября 2014 г.
  21. ^ "Опубликован шорт-лист Carbuncle Cup 2013". bdonline.co.uk. 19 августа 2013 г. Получено 3 сентября 2014 г.
  22. ^ "Объявлен победитель Carbuncle Cup 2014". bdonline.co.uk. 3 сентября 2014 г. Получено 3 сентября 2014 г.
  23. ^ "Объявлен шорт-лист Carbuncle Cup 2014". bdonline.co.uk. 28 августа 2014 г. Получено 3 сентября 2014 г.
  24. ^ "London's Walkie Talkie признан худшим зданием Великобритании". BBC News . Получено 2 сентября 2015 г.
  25. ^ "Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2015". bdonline.co.uk . Получено 28 августа 2015 г. .
  26. ^ "Hamiltons ищет планирование для башни Tower Hamlets" . Получено 8 сентября 2016 г. .
  27. ^ "Объявлен победитель Carbuncle Cup 2016". bdonline.co.uk . Получено 7 сентября 2016 г. .
  28. ^ "Lincoln Plaza luxury Docklands flats win Carbuncle Cup". BBC News . Получено 7 сентября 2016 г.
  29. ^ "Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2016". bdonline.co.uk . Получено 31 августа 2016 г. .
  30. ^ "Объявлен победитель Carbuncle Cup 2017". bdonline.co.uk . Получено 6 сентября 2017 г. .
  31. ^ "Лондонская Нова Виктория названа самым уродливым зданием Великобритании". BBC News . Получено 6 сентября 2017 г.
  32. ^ «Ярко-красный прихорашивающийся петушок»: здание Nova признано самым уродливым в Великобритании». TheGuardian.com . 6 сентября 2017 г.
  33. ^ "Carbuncle Cup". Building Design . Получено 3 августа 2017 г. .
  34. ^ "Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2017". Building Design . Получено 30 августа 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ "Объявлен победитель Carbuncle Cup 2018". bdonline.co.uk . Получено 5 сентября 2018 г. .
  36. ^ "Обнародован шорт-лист Carbuncle Cup 2018". Building Design . Получено 30 августа 2018 г. .
  37. ^ "Broadway Malyan и ISG Lime Street scheme выигрывают возрожденный Carbuncle Cup". Architects' Journal . Получено 14 июня 2024 г. .