stringtranslate.com

Гранд-финал VFL 1948 года

Гранд-финал и переигровка гранд-финала VFL 1948 года — пара матчей по австралийскому футболу между футбольными клубами «Мельбурн» и «Эссендон» , состоявшихся на стадионе «Мельбурн Крикет Граунд» в октябре 1948 года. Это были 50-й и 51-й гранд-финалы Викторианской футбольной лиги , организованные для определения победителей сезона VFL 1948 года .

Финальный матч, на котором присутствовало 86 198 зрителей 2 октября 1948 года, закончился вничью, что стало первым случаем, когда финал VFL завершился вничью. Переигровка была организована 9 октября 1948 года. Финалы VFL Grand Final 1977 года и AFL Grand Final 2010 года были сыграны вничью и решили исход переигровки. На переигровке финала VFL Grand Final Replay 1948 года присутствовало 52 226 зрителей, в которой «Мельбурн» легко победил «Эссендон» с разницей в 39 очков, что стало шестым титулом клуба в премьер-лиге VFL.

Гранд-финал

Подведение итогов

Essendon был доминирующим клубом в 1948 году, завершив как малые премьеры с результатом 16–2–1 и отрывом в 14 очков от своих ближайших конкурентов. Melbourne занял второе место с результатом 13–6, опередив Collingwood по проценту и одну победу впереди Footscray, занявшего четвертое место. Essendon 13.16 (94) победил Melbourne 8.10 (58) во втором полуфинале, чтобы пройти в гранд-финал; затем Melbourne встретился с Collingwood в предварительном финале, и они выиграли 25.16 (166) d. 15.11 (101), чтобы пройти квалификацию. Выйдя в гранд-финал, Essendon выиграл двенадцать игр подряд.

Мельбурн выдал ряд неожиданных выборов во время финальной серии 1948 года. Проведя большую часть сезона в качестве играющего тренера резервной команды, 33-летний нападающий Джек Мюллер был вызван на предварительный финал против Коллингвуда и забил восемь голов. Центральный полузащитник Алан Макгоуэн был допрошен во время предварительного финала и отстранен; его место в команде занял ведущий игрок-любитель и капитан University Blacks Денис Корднер — и брат капитана клуба Дона Корднера — чья единственная предыдущая игра в старшей лиге состоялась во время отпуска из ВМС в 1943 году. [1] Эссендон сделал одно изменение в своей победной второй команде полуфинала, ветеран Уолли Баттсворф вернулся после травмы, Уолли Мэй опустился на скамейку запасных в качестве резерва, а Гарри Эквид опустился в аварийную ситуацию. [2] Незадолго до начала матча Мельбурн потерял Боба Маккензи из-за травмы; На замену ему в команду пришел Даг Хейвуд , который теперь также является игроком-любителем University Blacks, чья первая игра в VFL в этом сезоне была предварительным финалом.

Первая четверть

Игра началась с нескольких грубых столкновений, [3] Эссендон атаковал первым и имел несколько заделов на доске, прежде чем Мельбурн выбил первый гол игры ударом над головой Джека Мюллера , который был раскрошен Эдди Крэддоком . [3] Вскоре после этого Мельбурн выбил свой второй гол, когда Норм Смит получил штрафной за высокий отскок от Перка Бушби у ворот. [3] Эссендон продолжал атаковать, но неоднократно был отбит, а последний выбор Дениса Корднера сыграл сильную игру на позиции центрального полузащитника для Мельбурна. Мюллер забил свой первый гол за игру позже в четверти, и на этом этапе Мельбурн лидировал с разницей в 15 очков. [3] Эссендон продолжал атаковать, но не смог забить гол в четверти. Счет в четверти был Мельбурн 3,0 (18), Эссендон 0,6 (6).

В конечном итоге Эссендон отставал на 12 очков в четверти, несмотря на шесть результативных бросков против трех ударов с помощью бриза. [3] Эссендон уделил большое внимание защите, чтобы противостоять эффективности Мюллера, с обычным рак-ровером Перком Бушби, выступающим в качестве его основного защитника, а Мельбурн принял стратегию игры рукой и широкой игры вдоль флангов и флангов. Боб МакКлур был силен как в раке, так и в защите Эссендона в течение четверти. [4]

Второй квартал

Эссендон забил первый гол во второй четверти, прежде чем Мельбурн отскочил и начал продолжительный период атаки, в значительной степени благодаря фиолетовой зоне центрального защитника Джорджа Бикфорда . [4] После повторных выходов вперед Мельбурн забросил пять голов подряд и несколько других бросков не попали в аут, прежде чем Мюллер забил свой второй гол со стандартного броска на 13-й минуте, увеличив преимущество Мельбурна до 22 очков: 4,5 (29) при перевесе в 0,7 (7). [4] [3] Игра на протяжении всего этого периода была чем-то вроде армрестлинга, и в течение начального периода преимущество Мельбурна обеспечивала более сильная опека. [3]

Эссендон наконец забил свой первый гол в игре примерно через двадцать минут, Билл Хатчисон забил гол с одного удара; и поскольку Эссендон сильнее забивал, а капитан-тренер Дик Рейнольдс начал доминировать в полузащите в течение следующих десяти минут, Бомбардиры совершили камбэк. Однако за этот период доминирования Эссендону удалось забить только один гол, Кейту Роулу ; другие успехи Эссендона привели к восьми промахам — пять из них подряд, чтобы закончить тайм. [3] К перерыву Мельбурн лидировал всего с двумя очками: 4,5 (29) при преимуществе 2,15 (27).

Третья четверть

Напряженная борьба продолжилась и в третьей четверти. В начале третьей четверти Билл Бриттингем (Эссендон) забил гол со стандартного броска, что дало Эссендону преимущество в пять очков, первое преимущество с первой четверти. Мельбурн быстро отреагировал, Мюллер забил два гола подряд, что вернуло Мельбурну преимущество в шесть очков. Вскоре после этого Эссендон снова сравнял счет, забив гол с 50-ярдового удара с разбега от Боба Брэдли . [3] Во второй половине четверти у обоих клубов было несколько шансов атаковать; но именно Эссендон, особенно после перемещения Перка Бушби в рак, начал контролировать игру. Два гола в конце четверти в пользу Эссендона — Хатчисон со стандартного броска, а затем Роул с общей игры — дали Эссендону самое большое в игре преимущество в 13 очков за три четверти. [3] Эссендон 6,21 (57) лидировал у Мельбурна 6,8 (44).

Финальная четверть

Эссендон начал сильно с двух отбиваний, прежде чем Мюллер забил первый гол Мельбурна в последней четверти, сократив разницу до девяти очков. Обе команды активно атаковали в течение следующих минут, промахнувшись несколькими ударами по воротам. Мельбурн был следующим, кто забил гол, Лэнс Арнольд забил свой первый, сократив разницу до шести очков. [3] Бриттингем ответил своим вторым голом из-за сломанной защиты. Когда игра перешла во временное ограничение, Эссендон лидировал с разницей в двенадцать очков.

Затем Мельбурн забил два гола подряд, сравняв счет: Мюллер забил свой шестой гол со стандартного броска, а Эдриан Дуллард забил и забил свой первый гол в игре. При равном счете именно Мельбурн завершил игру в атаке и упустил две возможности переломить ход игры: Норм Смит забил и сделал 45-метровый бросок на последней минуте, который вышел за пределы поля; и последовавший вбрасывание он получил чистое владение, но затем потерял мяч из-за вмешательства товарища по команде Дона Корднера . [5] Прозвенел гонг, и игра была сыграна вничью, Эссендон 7.27 (69) против Мельбурна 10.9 (69).

Обзор

По данным газеты Sporting Globe , лучшим игроком на земле был форвард Мельбурна Норм Смит . Хотя он сам забил только один гол, он регулярно начинал атаки Мельбурна и помогал во многих из шести голов Мюллера. Дик Рейнольдс был лучшим для Эссендона, его сильная игра в полузащите возвращала Бомберс в игру в ключевые моменты. [3] Размышляя об игре в своей колонке для The Argus , Рейнольдс назвал мельбурнского ракмена Дона Корднера лучшим на земле, его работа в раке и обороне оказалась самой большой проблемой для Эссендона в тот день. [6]

Другими игроками, считающимися одними из лучших для Мельбурна, были ровер Элби Родда и любительский центральный полузащитник Денис Корднер — хотя последний устал по ходу игры. Боб МакКлур был ключевым игроком Эссендона, а полузащитник Тед Лихейн стал заметным, как только он оторвался от Дениса Корднера во второй половине. [3] [7] Шесть голов Мюллера оказались важными для Мельбурна, и Эссендон подвергся критике за использование слишком медленного Перка Бушби для защиты. [4] [7]

Неточные удары Эссендона по воротам стали его крахом, и команда не смогла победить, несмотря на то, что забила на пятнадцать голов больше, чем Мельбурн. По состоянию на 2023 год этот показатель остается равным для любой игры VFL/AFL. [8] [9] Автор Age Перси Бимс был особенно язвителен по отношению к игре «Бомбардирщиков» в атаке, отмечая, что «позиционная игра полностью игнорировалась, а работа в атаке привела к безнадежной путанице корыстного восхваления». [7] Это был второй год подряд, когда «Бомбардирщикам» пришлось сокрушаться из-за своей плохой игры в гранд-финале, проиграв 11,19 (85) 13,8 (86) в 1947 году .

В целом, обозреватели посчитали, что общая игра была относительно ровной, несмотря на преимущество Эссендона в результативных бросках, и посчитали, что структура и командная работа Мельбурна были лучше, чем у Эссендона. [7] [4]

Таблица оценок

Повтор гранд-финала

Подведение итогов

Обе команды внесли изменения в свои финальные составы. Мельбурн вернул Боба Маккензи , который был вынужден покинуть поле утром в день финала из-за травмы, и отправил Дуга Хейвуда обратно в запас. Эссендон сделал три опубликованных изменения: Уолли Мэй , Лес Гардинер и Гарри Эквид вошли в стартовый состав 18 вместо Боба Сайма (который был отправлен в запас), Дуга Бигелоу (исключен из 20) и Гарольда Ламберта (травмирован). [10] Утром в день матча Эссендон потерял Уолли Батсворта после того, как инцидент на тренировке вызвал рецидив травмы колена, из-за которой он не попал в полуфинал; и Боб Сайм вернулся в стартовый состав 18, чтобы заменить его, а Рон Макьюин был выведен из состава запасных. [11]

Эссендон выиграл жеребьевку за право выбора раздевалок, выбрав более просторные домашние комнаты Мельбурна и заставив Мельбурн использовать гостевые комнаты. [12] Повторный матч проходил в дождливую погоду, и на матч пришло значительно меньше зрителей — 52 226 человек.

Команды повторного финала

Судья – Джек Макмюррей

Изменения в составе участников повторного финала

Команда ФК Мельбурн, премьеры

Мельбурн

Эссендон


Первая четверть

В безумные первые минуты Эссендон выбил первых двух защитников, прежде чем Мельбурн начал доминировать в игре, выиграв в раке, выиграв физические состязания и не дав Эссендону выиграть через центральную линию. Эдриан Дуллард забил первый гол со стандартного броска после пяти минут игры. Еще три гола быстро последовали за четырехминутным периодом, Джек Мюллер , Ноэль Макмахен и снова Мюллер. [11] Как и в первом гранд-финале, Дик Рейнольдс пошел в рак, чтобы попытаться перевернуть игру, но Мельбурн продолжал атаковать, и Лэнс Арнольд забил свой пятый гол с помощью броска из-за спины. Мюллер забил свой третий гол за четверть, и счет четверти показал, что Мельбурн 6,2 (38) опережает Эссендона 0,3 (3) на 35 очков. [13]

Второй квартал

Позиция Эссендона улучшилась во второй четверти, и Билл Хатчисон забил свой первый гол в начале четверти; но Мельбурн быстро ответил голами Джорджу Бикфорду и Арнольду, увеличив разницу до 40 очков. Эссендон ответил следующими четырьмя голами: ведомый Перком Бушби в раке, Эссендон забил следующие два гола, сначала Джеку Джонсу , затем Биллу Бриттингему с отметки в квадрате ворот; еще два гола Бобу Сайму и Бриттингему последовали за этим, сузив разницу до 16 очков и дав Эссендону шанс. Был короткий инцидент, когда Мюллер сбросил защитника Эссендона Норма Макдональда , и Сек Радделл из Эссендона возмутился, и вскоре после этого Норм Смит забил девятый гол Мельбурна. [13] В перерыве Мельбурн 9.3 (57) лидировал с Эссендоном 5.5 (35) на 22 очка. [11]

Третья четверть

Позиционный шанс позволил форварду Эссендона Бриттингхэму успешно переместиться в центральный полузащитник, а Рейнольдс забил первый гол в четверти Эссендону, сократив разницу до 16 очков — до этого она достигала 40. Однако это было максимально близко, на что Эссендон был способен. Мюллер забил свой пятый гол вскоре после этого, затем после десяти минут дикой игры Элби Родда забил гол со стандартного удара. Защита Мельбурна предоставила Эссендону немного других шансов, и в третьей четверти Демоны удерживали преимущество в пять голов, Мельбурн 11,6 (72) против Эссендона 6,6 (42). [13]

Финальная четверть

Защитное, грубое, дождливое начало последней четверти принесло мало очков, что позволило Мельбурну спокойно защитить свое преимущество в пять голов. Голы в конечном итоге забили Мюллер (его шестой за игру) за Мельбурн, Сайм за Эссендон и Родда за Мельбурн, прежде чем игра была доведена до конца. Мельбурн 13.11 (89) в конечном итоге победил Эссендон 7.8 (50) с разницей в 39 очков. [13] [11]

Обзор

Главные футбольные обозреватели Гектор де Лейси из The Sporting Globe и Альф Браун из The Herald оба считали Норма Смита лучшим на поле за его работу в качестве лидера линии нападения Мельбурна [13] , а The Herald назвал эту игру одной из величайших в его карьере. [11]

Другими игроками, отмеченными за их усилия, были мельбурнский нападающий Джек Мюллер и центральный полузащитник Лэнс Арнольд , центральный нападающий Джордж Бикфорд и нападающий Макс Спитл . Лучшими игроками Эссендона были Боб МакКлур и Норм Макдональд . [13]

Таблица оценок

Смотрите также

Другие финалы завершились вничью, требуется переигровка
Другие гранд-финалы между Эссендоном и Мельбурном

Ссылки

  1. ^ Даффи, Пол (2 октября 2010 г.). «Драма 1948 года имела все». The Age.
  2. Перси Бимс (1 октября 1948 г.). «Денис Корднер для Гранд Финала». The Age . стр. 8.
  3. ^ abcdefghijklm HA deLacy (2 октября 1948 г.). «Отчаянный финиш демонов в первом розыгрыше Гранд-финала VFL». The Sporting Globe . Мельбурн, Виктория. стр. 4.
  4. ^ abcde Браун, Альф (2 октября 1948 г.). «Dons набирает 7-27 очков в матче лиги». The Herald . Мельбурн, Виктория. стр. 10.
  5. ^ "Grand Final Review". The Sporting Globe . Мельбурн. 6 октября 1948 г. стр. 9.
  6. Дик Рейнольдс (4 октября 1948 г.). «Жестокие пинки сделали Эссендона счастливым игроком». The Argus . Мельбурн, Виктория. стр. 15.
  7. ^ abcd "Гранд-финал вызывает волнение – огромная толпа MCG". The Age . Мельбурн, Виктория.
  8. ^ "Игровые рекорды – проиграно с большим количеством результативных бросков". Таблицы AFL . Получено 8 октября 2020 г.
  9. ^ "Все ничьи в хронологическом порядке". Таблицы AFL . Получено 8 октября 2020 г.
  10. ^ «МакКлур не мог тренироваться вчера вечером». The Age . Мельбурн, Виктория. 8 октября 1948 г. стр. 8.
  11. ^ abcde Альф Браун (9 октября 1948 г.). «Мельбурн легко выигрывает флаг 1948 года». The Herald . Мельбурн, Виктория. стр. 10.
  12. ^ "Dons get first replay point". The Herald . Мельбурн, Виктория. 4 октября 1948 г. стр. 10.
  13. ^ abcdef HA deLacy (9 октября 1948 г.). «Демоны ставят «Донс» в тупик, чтобы выбить легкие премьеры VFL». The Sporting Globe . стр. 4.