Три-два понижения ( 3:2 понижение ) — термин, используемый в кинопроизводстве и телепроизводстве для постпроизводственного процесса перевода фильма в видео .
Он преобразует 24 кадра в секунду в 29,97 кадров в секунду, преобразуя примерно каждые четыре кадра в пять кадров плюс небольшое замедление скорости. Фильм воспроизводится со стандартной частотой 24 кадра в секунду , тогда как видео NTSC имеет частоту кадров сигнала 29,97 кадров в секунду. Каждый кадр чересстрочного видео имеет два поля для каждого кадра. При вытягивании «три-два» телекинотеатр добавляет третье видеополе (половину кадра) к каждому второму видеокадру, но неподготовленный глаз не может увидеть добавление этого дополнительного видеополя. На рисунке кадры пленки A–D являются истинными или оригинальными изображениями, поскольку они были сфотографированы как полный кадр. Кадры A, B и D справа в кадрах NTSC являются оригинальными кадрами. Третий и четвертый кадры были созданы путем объединения полей из разных кадров.
В США и других странах, где телевидение использует частоту вертикальной развертки 59,94 Гц , видео транслируется со скоростью 29,97 кадров/с. Чтобы движение фильма было точно воспроизведено в видеосигнале, телекинотеатр должен использовать метод, называемый понижением 2:3 (или вариант, называемый понижением 3:2), для преобразования с 24 до 29,97 кадров / с.
Термин «протягивание» происходит от механического процесса «вытягивания» (физического перемещения) пленки вниз внутри пленочной части механизма транспортировки для продвижения ее от одного кадра к другому с повторяющейся скоростью (номинально 24 кадра в секунду). Это достигается в два этапа.
Первый шаг — замедлить движение пленки на 1/1000 до 23,976 кадров/с (или 24 кадра каждые 1001 секунду). Эта разница в скорости незаметна для зрителя. Для двухчасового фильма время воспроизведения увеличивается на 7,2 секунды.
Второй этап — распределение кинокадров по полям видео. При частоте 23,976 кадров/с на каждые пять кадров видео с частотой 29,97 Гц приходится четыре кадра пленки:
Эти четыре кадра необходимо «растянуть» на пять кадров, используя чересстрочную природу видео. Поскольку чересстрочный видеокадр состоит из двух неполных полей (одно для строк изображения с нечетными номерами и одно для строк с четными номерами), концептуально необходимо использовать четыре кадра в десяти полях (для создания пяти кадров). .
Термин «2:3» происходит от шаблона создания полей в новых видеокадрах. Шаблон 2-3 является аббревиатурой фактического шаблона 2-3-2-3, который указывает, что первый кадр фильма используется в 2 полях, второй кадр фильма используется в 3 полях, третий кадр фильма используется в 3 полях. используется в 2 полях, а четвертый кадр фильма используется в 3 полях, всего получается 10 полей или 5 видеокадров. Если четыре кадра фильма называются A , B , C и D , то получается пять видеокадров: A1-A2, B1-B2, B2-C1, C2-D1 и D1-D2. То есть кадр А используется 2 раза (в обоих полях первого видеокадра); кадр Б используется 3 раза (в обоих полях второго видеокадра и в одном из полей третьего видеокадра); кадр C используется 2 раза (в другом поле третьего видеокадра и в одном из полей четвертого видеокадра); и кадр D используется 3 раза (в другом поле четвертого видеокадра и в обоих полях пятого видеокадра). Цикл 2-3-2-3 полностью повторяется после экспонирования четырех кадров пленки.
Альтернативный шаблон «3:2» аналогичен показанному выше, за исключением того, что он смещен на один кадр. Например, цикл, который начинается с кадра фильма B, дает шаблон 3:2: B1-B2, B2-C1, C2-D1, D1-D2, A1-A2 или 3-2-3-2 или просто 3-2. . Другими словами, нет никакой разницы между паттернами 2-3 и 3-2. На самом деле обозначение «3-2» вводит в заблуждение, поскольку согласно стандартам SMPTE для каждой четырехкадровой последовательности фильма первый кадр сканируется дважды, а не три раза. [1]
Вышеупомянутый метод является «классическим» 2:3, который использовался до того, как кадровые буферы позволяли хранить более одного кадра. Его недостаток состоит в том, что в каждых пяти видеокадрах создаются два «грязных» кадра (которые представляют собой смесь двух разных кадров фильма) и три чистых кадра (которые соответствуют неизмененному кадру фильма).
Предпочтительный метод выполнения 2:3 создает только один грязный кадр из каждых пяти (т.е. 3:3:2:2 или 2:3:3:2 или 2:2:3:3). Шаблон 3-3-2-2 дает A1-A2 A2-B1 B1-B2 C1-C2 D1-D2, где загрязнен только второй кадр. Хотя этот метод имеет немного большее дрожание , он позволяет упростить повышающее преобразование (грязный кадр можно удалить без потери информации) и улучшить общее сжатие при кодировании. Обратите внимание, что на чересстрочных дисплеях, например на ЭЛТ, отображаются только поля (без кадров, а значит, и без «грязных кадров»). Грязные кадры могут появляться и при других методах отображения чересстрочного видео.
Скорость видео NTSC (первоначально только монохромное, но вскоре затем монохромное и цветное) составляет 29,97 кадров в секунду, что на одну тысячную медленнее, чем 30 кадров в секунду, из-за процесса кодирования цвета NTSC , который требует, чтобы скорость передачи данных была кратная частоте цветовой синхронизации 3,579545 МГц или 15734,2637 Гц (29,9700 Гц, частота кадров), а не частоте линии переменного тока (60 Гц) с синхронизацией линии, равной 15750,0000… Гц (30,0000… Гц, частота кадров) . Это было сделано для обеспечения совместимости с черно-белыми телевизорами.
Из-за этой разницы в скорости в 0,1% при преобразовании фильма в видео или наоборот синхронизация будет смещаться, и звук будет рассинхронизироваться на 3,2 секунды в час. Чтобы исправить эту ошибку, звук можно либо поднять, либо опустить. Подтягивание ускорит звук на 0,1%, используемый для перевода видео в фильм . При понижении скорость звука замедлится на 0,1%, что необходимо для перевода фильма в видео .
