stringtranslate.com

Битва при Виннепанге

Битва при Виннепанге произошла во время войны Даммера , когда силы Новой Англии атаковали микмаков в районе нынешней гавани Джеддор , Новая Шотландия . [a] Морское сражение было частью кампании, заказанной губернатором Ричардом Филиппсом, чтобы освободить более 82 новоанглийских пленников, захваченных микмаками на рыболовных судах у берегов Новой Шотландии. [b] Силы Новой Англии возглавляли энсин Джон Брэдстрит [c] и капитан-рыболов Джон Эллиот. [2]

Исторический контекст

Война Даммера произошла в результате расширения британских поселений вдоль реки Кеннебек (в современном штате Мэн ) и перемещения большего количества рыбаков из Новой Англии в воды Новой Шотландии (особенно в Кансо, Новая Шотландия ). Утрехтский договор (1713), положивший конец войне королевы Анны , способствовал этому расширению. Однако договор был подписан в Европе и не касался ни одного племени Конфедерации вабанаки . Ни с кем не консультировались, и они протестовали посредством набегов на британских рыбаков и поселения. [3] В ответ на враждебность вабанаки по отношению к расширению губернатор Новой Шотландии Ричард Филиппс построил форт на традиционной территории микмаков в Кансо в 1720 году, а губернатор Массачусетса Шут построил форты на традиционной территории абенаки в устье реки Кеннебек. [d] Строительство этих укреплений вызвало напряженность, которая в 1722 году вылилась в открытую войну.

В июле абенаки и микмаки блокировали столицу Новой Шотландии Аннаполис-Ройял , пытаясь уморить ее голодом. Они захватили 18 рыболовных судов вместе с пленными между современными мысами Сейбл и Кансо. Они также захватили суда и взяли пленных в заливе Фанди . Одно из захваченных судов было отправлено из Кансо в Аннаполис-Ройял губернатором Филиппсом и содержало годовой запас провизии для столицы. [5] Малисит захватили другое судно и использовали его для перевозки 45 воинов вверх по заливу, чтобы присоединиться к 120 микмакам из Шубенакади и мыса Сейбл в подготовке к походу на Аннаполис-Ройял. [6] В ответ, чтобы защитить столицу от нападения туземцев и обеспечить освобождение пленных из Новой Англии, вице-губернатор Джон Дусетт взял в заложники 22 микмака в Аннаполис-Ройял. Вскоре после начала блокады губернатор Массачусетса Шут объявил войну Конфедерации Вабанаки . [7] (Вице-губернатор Уильям Даммер , в честь которого названа война, занял должность исполняющего обязанности губернатора в 1723 году.)

Боевой

Сразу после объявления войны, 22 июля, губернатор Филиппс поручил капитану Джону Эллиоту и капитану Джону Робинсону на двух шлюпах с полками защищать рыболовство в Кансо и вызволить пленных из Новой Англии. [2] Недалеко от Кансо в современном Западном Джеддоре находился лагерь микмаков . [8] В Виннепанге (современная гавань Джеддора) находилось тридцать девять туземцев, которые держали пленных на семи судах. Капитаны Эллиот и Брэдстрит прибыли в гавань и атаковали туземцев в двухчасовом морском сражении. [9] Брэдстрит возглавил абордажную группу, которая подавила туземцев ручными гранатами и дисциплинированным огнем. [2] У новоангличан было пять убитых и несколько раненых, включая тяжело раненого капитана Эллиота. [10]

Когда микмак попытался доплыть до берега, чтобы спастись, новоанглийцы открыли по ним огонь. Тридцать пять индейцев были убиты. Новоанглийцам удалось спасти пятнадцать пленников с судов, при этом обнаружив, что девять были убиты. [e]

В битве выжило всего около пяти туземцев, и когда тела примерно тридцати погибших туземцев были извлечены из боя, новоанглийцы обезглавили трупы и насадили отрубленные головы на пики, окружавшие новый форт Кансо. [f]

Последствия

В другом месте кампании по освобождению пленных из Новой Англии Джеймс Блинн договорился об обмене пленными в Кансо и добился освобождения 24 рыбаков. [2] Позже Блинн похитил еще трех или четырех туземцев на острове Кейп-Сейбл .

В экспедиции капитана Робинсона он захватил десять судов и убил трех абенаков. [11] Робинсон предупредил микмаков не причинять вреда пленникам Новой Англии, поскольку у них все еще были заложники-микмаки в Аннаполис-Рояле. [2] Затем он прибыл в гавань Малагаша, где туземцы удерживали пять рыболовных судов вместе с двадцатью пленниками. Робинсон заплатил выкуп, и они были освобождены. [7]

Капитан Киприан Саутхэк убил одного микмака и взял еще пятерых в плен у Киша Кансо. [2]

Коренные жители отправили шестнадцать заключенных в современный Ричибукто , Нью-Брансуик . [11]

Ссылки

Примечания

  1. Murdoch (1865), стр. 399, называет место битвы «Winnepang». Rev. Silas Rand (1875), стр. 90, утверждает, что Джеддор назывался «Wineboogwechk», что, вероятно, является искажением Winnepang. Название места Wineboogwĕchk' и описательное слово «to flow rough» переводятся как winpĕgitk или winpĕgijooik, то есть Winnepang; см. также Bruce Furguson. Place-Names and Places of Nova Scotia . Nova Scotia Archives. стр. 314).
  2. ^ Минимальное число заключенных в Новой Англии, равное 82, рассчитывается путем сложения числа освобожденных заключенных и тех, о которых известно, что они были убиты или увезены в другое место.
  3. Двоюродный брат Джона Брэдстрита , который позже был заключен в тюрьму в Луисбурге. [1]
  4. Французы претендовали на ту же территорию на реке Кеннебек, построив церкви в деревнях абенаков Норриджвок и Медоктек выше по течению реки Кеннебек. [4]
  5. Мердок (1865), стр. 399; Планк (2001), стр. 78, также рассказывает о битве в гавани Джеддор. Он утверждает, что жители Новой Англии подожгли суда микмаков. Воины попытались доплыть до суши, но жители Новой Англии открыли по ним огонь в воде. Сообщалось о двадцати двух убитых. Было найдено только пять тел, и жители Новой Англии обезглавили трупы и насадили отрубленные головы на пики, окружившие новый форт Кансо. Версии Мердока и Планка немного различаются.
  6. ^ Планк (2001), стр. 78; Гренье (2008), стр. 60 сообщает, что выжило только пять туземцев, и все они были ранены. Он сообщает, что две головы микмаков были насажены на пики в Кансо.

Цитаты

  1. ^ Godfrey, WG (1979). «Брэдстрит, Джон». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Т. IV (1771–1800) (онлайн-ред.). University of Toronto Press .
  2. ^ abcdef Гренье (2008), с. 60.
  3. ^ Wicken, William (2004). «Решения Mi'maq: Antoine Tecouenemac, the Conquest, and the Treaty of Utrecht». В John G. Reid; et al. (ред.). «Завоевание» Акадии, 1710: имперские, колониальные и аборигенные конструкции . University of Toronto Press. стр. 96. doi : 10.3138/9781442680883. ISBN 978-0-8020-8538-2. JSTOR  10.3138/9781442680883.10.
  4. ^ Гренье (2008), стр. 51, 54.
  5. ^ Данн, Бренда (2004). История Порт-Рояля-Аннаполис-Роял, 1605–1800 гг. Нимб. п. 122. ИСБН 978-1-55109-740-4.
  6. ^ Гренье (2008), стр. 56.
  7. ^ ab Murdoch (1865), стр. 399.
  8. ^ Брюс Фергюсон. Топонимы и места Новой Шотландии, стр. 314
  9. Планк (2001), стр. 78.
  10. Геснер (1847), стр. 35; Гренье (2008), стр. 60 сообщает, что был убит только один житель Новой Англии и несколько ранены.
  11. ^ ab Gesner (1847), стр. 35.

Библиография

44°46′32″N 63°03′19″W / 44.77556°N 63.05528°W / 44.77556; -63.05528