stringtranslate.com

Дюна: Битва при Коррине

Dune: The Battle of Corrin научно-фантастический роман 2004 года Брайана Герберта и Кевина Дж. Андерсона , действие которого происходит в вымышленной вселенной Дюны , созданной Фрэнком Гербертом . Это третья книга в трилогии приквелов «Легенды Дюны» , действие которой происходит за 10 000 лет до событий знаменитого романа Фрэнка Герберта 1965 года «Дюна» . [1] Серия повествует о вымышленном Батлерианском джихаде , крестовом походе последних свободных людей во вселенной против мыслящих машин , жестокой и доминирующей силы, возглавляемой разумным компьютером Омниусом .

События романа происходят спустя целое столетие после начала Батлерианского джихада и делятся на две части: первая начинается в 108 году до н. э. (до Гильдии) и описывает биологическую войну, которую ведут мыслящие машины против людей. Вторая часть романа начинается в 88 году до н. э. и охватывает события после Великой чистки, приведшие к роковой битве при Коррине . В конце серии « Легенды Дюны» несколько сюжетных линий, начатых в предыдущих двух романах, приводят к политическому и социальному климату, который хорошо зарекомендовал себя в оригинальной серии «Дюна» Фрэнка Герберта .

Роман «Дюна: Битва при Коррине» поднялся на 9-е место в списке бестселлеров The New York Times на второй неделе публикации. [2]

Краткое содержание сюжета

Машинный вечный разум Омниус продолжает свои планы по уничтожению всех людей во вселенной. После того, как предатель Йорек Турр впервые предложил это, захваченный тлулакса Рекур Ван и независимый робот Эразмус разрабатывают РНК- ретровирус . Затем Омниус запускает капсулы с ретровирусом, чтобы заразить планеты, населенные несчастными людьми. С показателем прямой смертности 43% вирус успешно парализует Лигу Благородных , делая их уязвимыми для атак.

Обнаружено, что употребление пряной меланжи оказывает эффект как усиления иммунитета к ретровирусу, так и остановки его развития у некоторых из уже инфицированных. Омниус, не зная, что вирус был эффективно остановлен, готовится ко второй фазе своей атаки. Собрав большую часть армий машин, размещенных на различных синхронизированных планетах, Эверминд запускает огромный флот к столице Лиги Салусе Секундус . Узнав о неминуемой гибели, направляющейся в виде машинного флота, Вориан Атрейдес формулирует план, согласно которому люди могут начать импульсно-атомные атаки на все незащищенные Синхронизированные Миры , полностью избавив вселенную от Омниуса. Однако этот план предусматривал использование все еще ненадежной технологии свертывания пространства, чтобы провести атаки до того, как машины получат возможность отозвать флот на пути к Салусе. Великая Чистка успешно уничтожает Омниус на всех планетах, кроме одной, хотя и с ужасающей ценой человеческих жизней, потому что каждая планета была превращена в шлак, и хотя все машины были уничтожены, все захваченные люди и рабы на этих планетах также были убиты. Каждый раз, когда человеческие армии сворачивают пространство в новое место, из-за ненадежных складок пространства из-за принципа неопределенности наблюдается 10%-ный коэффициент истощения. В целом, это составило миллиарды потерянных жизней. Люди также не могут уничтожить Омниус на первичном синхронизированном мире, Коррин . В то время как другие воплощения Вечного разума подвергаются атаке, когитор Видад отправляется на Коррин и предупреждает Коррин-Омниус о человеческом контрнаступлении. Флот машин отзывается, чтобы защитить свой последний оставшийся оплот. Несмотря на это, Джихад Серены Батлер объявляется оконченным. Великая Чистка закончилась тупиком между людьми и мыслящими машинами на планете Коррин. Не имея возможности уничтожить машины, человеческая армия способна заманить их в ловушку на Коррине, окружив планету сетью спутников-скремблеров, так что любая мыслящая машина, пытающаяся уйти, лишится своего гелевого разума. Такая ситуация продолжается уже почти 20 лет, машины не могут сбежать, а большинство людей не желают вступать в новую битву.

Омниус, снова по предложению Турра, посылает машины с примитивным разумом, которые могут уклоняться от сети скремблерных движков, чтобы атаковать Салусу Секундус и Россака . Эти атаки имеют ограниченный эффект, но их достаточно, чтобы напомнить людям, что машины все еще представляют угрозу. Расхваливая свою победу над титанами (см. ниже), Вориан Атрейдес убеждает Лигу атаковать Коррин. Столкнувшись с роботами, использующими живые щиты, и не имея возможности использовать свое основное тактическое оружие из-за предательства Абулурда Харконнена, Армия Человечества увязла вокруг Коррина. Они вынуждены использовать большую часть своих атомных боеприпасов, чтобы уничтожить роботов-защитников. Наемники Гиназа проводят наземное наступление , которое в конце концов уничтожает Омниуса, но перед этим он отправляет неизвестное радиосообщение в космос. После битвы при Коррине вице-король Файкан Батлер переименовывает себя в Файкана Коррино в память о ней.

Культ Серены

Увидев, как ее родители поддались Машине («демону») Бедствия, и едва выжив сама, Рейна Батлер начинает свой личный крестовый поход против мыслящих машин. Утверждая, что у нее было видение самой Серены Батлер (возможно, галлюцинация, вызванная ее болезнью), Рейна начинает крушить все, что напоминает мыслящие машины, включая даже безобидные устройства и отчаянно необходимое медицинское оборудование. Новая группа, известная как Мученики, которые поклоняются Трем Мученикам: Серене Батлер, Маниону Невинному и Иблису Гинджо , мгновенно подхватывают миссию Рейны. Возглавляемый Рейной, Культ Серены причиняет еще больше хаоса людям. Несмотря на присущее группе лицемерие (такое как уничтожение некоторых технологий, но постоянное использование космических кораблей), наследие культа сохраняется. Основная заповедь в Оранжевой католической Библии , "не создавай машину по подобию человеческого разума" приписывается непосредственно Рейне Батлер. Кроме того, группа несет ответственность за строгие законы, запрещающие все мыслящие машины под страхом смерти (а иногда и пыток). [3]

Уничтожение титанов

В течение 20-летнего тупика три оставшихся титана, Агамемнон , Юнона и Данте , изо всех сил пытаются восстановить свою империю саймеков . Во время обследования Валлаха IX , который был опустошен во время Великой чистки, на предмет возможных выживших, нуждающихся в помощи, Примеро Квентин Батлер (отец Файкана и Абулурда Харконненов) попадает в плен к саймекам и доставляется в крепость титанов на Хессре. Там его пытают и превращают в саймека. Узнав об этом, Вориан Атрейдес притворяется отставным и отправляется в Хессру. Оказавшись там, он возвращает себе доверие своего отца Агамемнона. В последнем перевороте Вориан и Квентин успешно убивают титанов и их подчиненных саймеков, но ценой жизни Квентина.

Наследие

Вражда Атрейдесов и Харконненов

Сюжетная линия, прослеживаемая на протяжении всего романа, — это отношения между Ворианом Атрейдесом и Абулурдом Батлером. Абулурд яростно предан своему наставнику Вориану. Вориан рассказывает Абулурду правду о смерти Ксавьера Харконнена и о том, что именно Иблис Гинджо предал человечество, а не Ксавьер. Абулурд меняет свою фамилию обратно на Харконнен , что вызывает отвращение у большинства в Лиге. Хотя это и тормозит военную карьеру Абулурда, Вориану все же удается повысить его до Сегундо в Армии Джихада и, наконец, до Башара в Армии Человечества. Вместе они клянутся выиграть войну против мыслящих машин, а как только эта цель будет достигнута, очистить имя Ксавьера Харконнена.

Их отношения принимают плохой оборот во время битвы за Коррин, когда они сталкиваются с ситуацией с живым щитом. Эразм поместил два миллиона пленных людей в ряд грузовых контейнеров, которые должны были взорваться, как только человеческий флот приблизится, называемых Мостом Хретгира. Вориан считает, что жертвоприношение пленных людей — это необходимая потеря, но Абулурд не согласен. Они спорят, пока Вориан не освобождает Абулурда от командования и не заключает его в казармы. В последней попытке спасти пленных Абулурд деактивирует оружие для всего флота, делая атаку на Коррин более сложной и опасной и в конечном итоге вызывая гораздо большие потери. Неизвестный никому из них, робот Эразм отключил программу живого щита, спасая людей на орбите. После победы Абулурд уволен и заклеймен Ворианом как трус, хотя и не заклеймен как предатель, как его дед Ксавье, и изгнан из Лиги. После того, как Абулурд был приговорен к изгнанию на Ланкевейле, его дети слышат истории о том, как у них украли их дворянство. Когда Абулурд умирает от лихорадки, его сыновья утверждают, что именно Вориан Атрейдес принес лихорадку, чтобы уничтожить Харконненов. Когда Дом Харконненов возвращается в империю, их дикие обвинения в Доме Атрейдесов принимаются за правду. Так начинается вражда между Домом Атрейдесов и Домом Харконненов .

Бене Гессерит

Колдуньи Россака делают последние шаги к становлению сестринством Бене Гессерит , когда после Великой чистки происходит возрождение машинной чумы. Ракелла Берто-Анирул (внучка Вориана Атрейдеса) и Мохандас Сук , два доктора, прибывают, чтобы помочь с новой вспышкой. После заражения сама Ракелла чудесным образом выздоравливает благодаря веществам, найденным на планете. Параноидальная и чувствующая, что доктор может каким-то образом узурпировать ее власть, лидер Колдуний, Тиция Сенва , отравляет Ракеллу препаратом Россак. Вместо того, чтобы убить ее, это испытание пробуждает в Ракелле Иную Память . Ей удается внутренне преобразовать яд в безвредное вещество, таким образом став первой, кто подвергнется тому, что позже станет Агонией Спайса . Тиция убивает себя, и подразумевается, что Ракелла становится первой Преподобной Матерью Бене Гессерит . [4] После Батлерианского джихада Ракелла берет на себя власть над колдуньями Россака и их программами размножения и основывает школу мысли Бене Гессерит.

Школа Сук

После того, как ситуация на Россаке была урегулирована, Мохандас Сук приступает к своей миссии по «формированию медицинской школы, подобной которой Лига никогда не видела». [5] Это, конечно, позже стало известно как Школа Сук .

Гильдия

Решив найти решение проблемы сворачивания пространства, Норма Ценва экспериментирует на себе, запечатывая себя внутри резервуара, наполненного газообразным меланжем. После ужасной мутации она обнаруживает, что способна вести корабль через сворачиваемое пространство. В конце книги Норма и ее сын руководят обучением следующего поколения Навигаторов. VenKee Enterprises продолжает удерживать свою монополию на Сворачивание Пространства и продолжает укреплять свою компанию, позже трансформируясь в Гильдию Навигаторов.

Ментаты

Эразмус продолжает свой эксперимент со своим подопечным Гилбертусом Альбансом , которого он называет своим Ментатом . Спустя семьдесят лет становится ясно, что независимый робот любит своего «сына», хотя у него нет проблем с жестоким обращением с другими людьми. Когда Гилбертус пробирается на один из грузовых тягачей Моста Хретгира, содержащий клон Серены Батлер, в которую он влюблен, Эразмус отключает взрывной механизм отключения, чтобы спасти его. Сделав это, Эразмус обрекает всю империю машин. Понимая, что Хретгир будет править вселенной, он предлагает Гилбертусу научить других людей «думать эффективно». Эразмус, по-видимому, выживает в битве, когда Гилбертус тайно выносит его ядро ​​памяти. [6]

Фримены

Во время спешки за спайсом, чтобы помочь с эпидемией ретровируса, многие старатели приезжают на Арракис . Роман повествует о борьбе между Измаилом, который желает следовать строгим традициям Зенсунни , и его пасынком Эл'хиимом, который хочет нажиться на инопланетянах. Не сумев склонить Эл'хиима на свою сторону, Измаил вызывает его на дуэль с песчаными червями и проигрывает. Несмотря на поражение, многие из Зенсунни решают покинуть общину и последовать за Измаилом в качестве Свободных Людей Арракиса.

Прием

Роман «Дюна: Битва при Коррине» поднялся на 9-е место в списке бестселлеров The New York Times на второй неделе публикации. [2]

Ссылки

  1. ^ "Аукцион канала SCI FI в пользу чтения имеет основополагающее значение". PNNonline.org ( Архив Интернета ). 18 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 28 сентября 2007 г. С момента своего дебюта в 1965 году «Дюна » Фрэнка Герберта была продана тиражом более 12 миллионов экземпляров по всему миру, что сделало ее самым продаваемым научно-фантастическим романом всех времен... Сага Фрэнка Герберта « Дюна » является одним из величайших вкладов 20-го века в литературу.
  2. ^ ab "Hardcover Fiction: September 12, 2004". The New York Times . 12 сентября 2004. Архивировано из оригинала 28 ноября 2013. Получено 28 ноября 2013 .
  3. ^ Герберт, Брайан. Дюна: Битва при Коррине . Тор, 2004. С. 570
  4. ^ Герберт, Брайан. Дюна: Битва при Коррине . Тор, 2004. С. 519.
  5. ^ Герберт, Брайан. Дюна: Битва при Коррине . Тор, 2004. С. 664.
  6. ^ Герберт, Брайан. Дюна: Битва при Коррине . Тор, 2004. стр. 640-641, 646.