stringtranslate.com

Центр приема и обучения мигрантов Бонегилла

Скульптура в память о мигрантах, которые провели время в лагере Бонегилла. Часть блока 19 видна на заднем плане.
Блок 4 лагеря во время эксплуатации в 1954 году

Центр приема и обучения мигрантов Бонегилла был лагерем , созданным для приема и обучения мигрантов в Австралии во время иммиграционного бума после Второй мировой войны . Лагерь был разбит на 130 гектарах (320 акров) недалеко от Уодонги в местности Бонегилла на северо-востоке Виктории , [1] между плотиной Хьюм и городом Уодонга . Это место было бывшей базой австралийской армии времен Второй мировой войны и находится рядом с нынешними казармами Лачфорд . До того, как его реквизировала армия, это место изначально было участком большой пастбищной земли. [2] Лагерь открылся в 1947 году и действовал до 1971 года, за этот период он принял более 300 000 мигрантов. [1] По оценкам, более 1,5 миллиона австралийцев являются потомками мигрантов, которые провели время в Бонегилле. [3] Родители Эрика Баны оба прошли через Бонегиллу. Дедушка актера и сценариста Джейсона Агиуса останавливался в лагере в 1952 году. [4] Среди других бывших жителей были Карл Крушельницки , [5] Франка Арена , [6] Арви Парбо , Лес Мюррей , [1] [7] Сьюзан Дункан , [8] Пи О и Раймонд Гаита . [9]

Лагерь мигрантов Бонегилла

Миграция и австралийское законодательство

Карта лагерей мигрантов в Австралии после Второй мировой войны.

За 24 года работы лагеря предполагаемое количество прибывших составило около 309 000 человек. Он остается крупнейшим и самым долгоживущим центром приема мигрантов в послевоенной Австралии. [10] В 1945 году австралийское правительство во главе с ALP активно стремилось проводить политику, которая увеличила бы естественное население. Это привело к открытию двадцати центров содержания и трех центров приема (включая Бонегиллу) к 1951 году. Закон об иностранцах 1947 года, Закон о национальности и гражданстве 1948 года и Закон о миграции 1958 года [11] увеличили миграцию, хотя и поставили мигрантов под наблюдение и ограничили социальный доступ. Программа Assisted Passage Scheme поощряла переезд британских мигрантов в 1946 году. [2] Однако за этот период мигрировало менее 7000 британских граждан, что означало, что правительство вместо этого обратилось к перемещенным лицам и военным беженцам (которых было около 1,6 миллиона) во французских, австрийских и немецких лагерях. Этим мигрантам был предоставлен проход по двухлетнему трудовому контракту с размещением в центрах приема и обучения для адаптации к «австралийскому образу жизни». [2]

Инфраструктура

Лагерь с очень базовыми удобствами был отделен социально и географически от близлежащих Олбери и Уодонги , и большинство жителей были из неанглоговорящих стран. [1] [12] Лагерь был разбит на 24 блока, каждый с кухней, столовой, баней и туалетом. На территории было в общей сложности более 800 зданий. [2] Само размещение было в бывших армейских необлицованных деревянных каркасных зданиях со стенами из гофрированного железа . Комнаты были рассчитаны на размещение 20 человек и не имели внутренних перегородок. [13] Было сделано минимум для подготовки к прибытию мигрантов в 1947 году. [13] 47 000 кроватей были доступны для небританских мигрантов во всех центрах приема к 1949 году. В 1947 году в Бонегилле было менее 2 000 кроватей, а к 1950 году их количество увеличилось до 7 700. [2] С 1951 года внутренние стены медленно облицовывались и красились, а также устанавливались кабинки, обеспечивающие некоторую приватность. [13] Модернизация размещения была ускорена, поскольку условия были признаны неподходящими для прибывающих голландских и британских мигрантов. В 1955 году эти улучшения распространились на канализационные системы центра и посадку деревьев для создания тени и защиты от ветра. [2]

Повседневная жизнь

Новоприбывшие обычно причаливали в порту Мельбурна и прибывали поездом на железнодорожную ветку Бонегилла , где их встречали официальные лица, предлагая еду и жилье. [2] [14] Мигранты были разделены и размещены в блоках по национальности, и внутри этих блоков мужчины и женщины были разделены, даже те, кто был женат. Багаж и одеяла использовались в качестве перегородок, чтобы обеспечить небольшую приватность и личное пространство. [2]

Игра в футбол в центре приема мигрантов Бонегилла. 1952 год.

Развлекательные мероприятия включали танцевальные классы, библиотеку, футбол и плавание в озере Хьюм . Тюдоровский зал в блоке 19 использовался для танцев, а кинотеатр показывал фильмы дважды в неделю. [2] [15]

Сотрудники службы занятости оценивали трудоустраиваемость мигрантов и распределяли их по рабочим местам по всей Австралии. Существовали некоторые незначительные льготы для предпочтений мигрантов, но постоянные отказы от предложений о работе могли привести к потере социальных льгот. [16] Мужчины были классифицированы как «рабочие», а женщины как «домашние»; многие были разочарованы незнанием профессиональной и профессиональной квалификации и должны были начать работать в качестве простых рабочих, хотя некоторые получали премиальную заработную плату. [16]

Демография

Бонегилла принимала большинство европейских мигрантов, поскольку большинство британских мигрантов были распределены по другим городским центрам. В этом европейском большинстве многие мигранты были из неанглоязычных стран. [10] С 1947 по 1951 год все мигранты были из Восточной и Южной Европы. [2] С повторным введением схемы транзитных мигрантов с Нидерландами в феврале 1951 года, а также существующей схемы с Великобританией с 1946 года и аналогичной с Италией в марте 1951 года, демографический состав лагеря изменился со строго европейского.

Противоречие

Центр был удален от крупных городов и, как правило, привлекал мало внимания австралийской прессы. Удаленное расположение от столичных городов Мельбурна и Сиднея было идеальным, так как существовали опасения, что мигранты создадут этнические группы, которые навредят имиджу иммиграционной программы. Также существовало беспокойство, что мигранты поставят австралийцев в невыгодное положение из-за ограниченного размещения во время войны. [2] Интерес прессы возрос в 1949 году, когда тринадцать недавно прибывших детей умерли от недоедания. Официальное расследование подвергло критике недостаточно укомплектованную и оборудованную больницу. [17]

1952 бунт

В июле 1952 года в лагере вспыхнул бунт из-за требований работы. Итальянские мигранты повредили здания в ответ на отсутствие рабочих мест. Джованни Сгро , итальянский мигрант, а позже политик Виктории, вспоминал, что «[мы] сожгли две или три хижины и подожгли церковь». [18] Мигранты находились в лагере несколько месяцев без перспектив трудоустройства; хотя и была внедрена сеть контрактных рабочих мест, итальянские мигранты считали, что у них есть приоритет, поскольку они должны были возместить Содружеству стоимость своего проезда из Италии в Австралию. [2]

1961 бунт

Итальянские и немецкие мигранты устроили бунт в 1961 году, разгромив бюро по трудоустройству и столкнувшись с полицией. Протестующие вывесили плакаты с надписями «Мы хотим работу или обратно в Европу» и «Лагерь Бонегилла без надежды». Они были так же разочарованы, как и бунтовщики в 1952 году, продолжительностью времени, проведенного в Бонегилле без работы. [2] Полиция арестовала шесть немцев и пять итальянцев. Этот бунт привлек значительное внимание в Европе, особенно в Италии, что повлияло на невозобновление иммиграционного соглашения между Австралией и Италией. Эти события смутили австралийские власти и привели к пересмотру политики поселения. [17]

Наследие и память

В 1990 году Блок 19 был защищен в рамках природоохранной деятельности Регистром национального имущества, что остановило снос оставшихся 28 хижин. Другие здания уже были снесены, когда австралийская армия вернула себе это место после закрытия лагеря в 1971 году. Первоначально австралийская армия оспаривала предлагаемое включение в список AHC на том основании, что лагерь был отдан в приоритет армейской истории на этом месте. [10] В 2002 году он был включен в Реестр викторианского наследия , а в 2007 году — в Список национального наследия Австралии . [3] Блок 19 Бонегиллы был выбран за его «выдающееся» значение как «символ послевоенной миграции, которая преобразила экономику, общество и культуру Австралии». [10]

Единственная оставшаяся часть лагеря — это Блок 19, который теперь является музеем и информационным центром. [1] В 1997 году Региональный музей Олбери начал собирать экспонаты для десятидневного фестиваля, посвященного 50-летию открытия Бонегиллы. Коллекция также демонстрировалась на более мелких фестивалях в 1999 году. В 1987, 1997 и 1999 годах этнические группы проводили встречи с едой, музыкой и танцами. [10] В 2001 году правительство Виктории выделило два миллиона долларов на строительство туристического объекта и мемориального центра в Блоке 19. Региональный музей Олбери создал передвижную выставку в 2001 году под названием « From the Steps of Bonegilla». Успех этой выставки привел к проведению вторичной выставки в Канберре с использованием материалов из Национального австралийского архива и в Мельбурне с использованием материалов из Музея иммиграции . [10]

В 2010 году Bonegilla Migrant Experience Heritage Park был вновь открыт для публики в партнерстве с городом Уодонга , австралийским правительством как место национального наследия и региональной музейной библиотекой Олбери. Bonegilla Migrant Experience позволяет посетителям совершать экскурсии по оставшимся зданиям, изучать историю объекта, а также просматривать записи, касающиеся семейной истории, а также организовывать образовательные туры для школьных групп. [19] Повторное открытие парка было инициировано Консультативным комитетом Bonegilla Migrant Experience, а также различными советами этнических сообществ, Викторианской мультикультурной комиссией, Государственным наследием, городскими советами Уодонга и Олбери и ассоциацией бывших жителей Бонегиллы во главе с греческой общиной. [20]

В популярной культуре

Центр приема и обучения мигрантов Бонегилла станет фоном для предстоящего австралийского фильма, в главных ролях которого снимутся Винс Колосимо , Изабель Лукас и актер Джеймса Бонда Джордж Лэзенби . [21] [22] [23]

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abcde "Bonegilla Migrant Experience & Block 19 Today". Bonegilla Migrant Experience . Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 года . Получено 22 мая 2010 года .
  2. ^ abcdefghijklm Фримен, Питер (1999). «Заключение в лагере для мигрантов Бонегилла, Виктория». Historic Environment . 14 (2): 39–44. ISSN  0726-6715 – через Australian Public Affairs Full Text.
  3. ^ ab "Bonegilla Migrant Camp – Block 19, Victoria". Департамент окружающей среды, водных ресурсов, наследия и искусств . Получено 22 мая 2010 г.
  4. ^ "Джейсон Агиус в Instagram: "Сегодня Нонно исполнилось бы 96 лет. 70 лет назад он впервые прибыл в Австралию и временно поселился в приемном центре для иммигрантов Бонегиллы. Это была его фотография в паспорте, которая использовалась для его "Формы регистрации иностранцев" в Бонегилле. Также на фотографии табличка, которая теперь установлена ​​в Bonegilla Migrant Experience — музее на первоначальном месте. Вы так многим пожертвовали, чтобы дать своей семье лучшую жизнь, и за это я всегда буду вам обязан. Я верю, что Нонна испекла для вас сегодня ваш любимый лимонный пирог. 😌🍰 . . . #нонно #бонегилла #итальянский #миграция #водонга #австралия #австралийскаяистория #семья #семейнаяистория #музей #паспорт #фотопаспорта #винтаж #фотовинтажногопаспорта #маленькаяевропа #тоскана #барга #лукка #италия"".
  5. ^ "Talking Heads – Dr Karl Kruszelnicki". Веб-сайт ABC . 9 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 20 декабря 2014 г.
  6. ^ Крешиани, Джанфранко (2003). Итальянцы в Австралии. Издательство Кембриджского университета. стр. 135–. ISBN 978-0-521-53778-0. Получено 22 мая 2010 г.
  7. ^ "Australian Heritage Database" (PDF) . Австралийский федеральный департамент окружающей среды, водных ресурсов, наследия и искусств . Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Получено 22 мая 2010 года .
  8. ^ «Жизнь в обществе — это пустяк». Sydney Morning Herald . 4 октября 2008 г. Получено 6 октября 2020 г.
  9. ^ Гаита, Раймонд (1999). Ромул, мой отец .
  10. ^ abcdef Пенней, Брюс (2009). «Вспоминая Бонегиллу: строительство места общественной памяти в квартале 19». Public History Review . 16 : 43–63. doi : 10.5130/phrj.v16i0.1021 – через ePRESS.
  11. ^ "Migration Act - Series". Федеральный реестр законодательства . Правительство Австралии. 8 мая 2019 г. Получено 3 сентября 2019 г.
  12. ^ Сковронска, Ванда (2013). Откуда-то в Бонегиллу. Конноркур. ISBN 9781922168733. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 . Получено 23 августа 2013 .
  13. ^ abc "First Impressions". So Much Sky: Bonegilla Reception and Training Centre 1947 – 1951 . NSW Migration Heritage Centre. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 . Получено 22 мая 2010 .
  14. ^ "Bonegilla Migrant Experience Site Guide" (PDF) . Bonegilla Migrant Experience . 2018. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2018 года . Получено 3 сентября 2019 года .
  15. ^ «Опыт мигранта Бонегиллы» (PDF) . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  16. ^ ab "Finding Jobs". So Much Sky: Bonegilla Reception and Training Centre 1947-1951 . NSW Migration Heritage Centre. 23 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2009 г. Получено 4 сентября 2019 г.
  17. ^ ab "Становление австралийцем". So Much Sky: Bonegilla Reception and Training Centre 1947 – 1951 . NSW Migration Heritage Centre. Архивировано из оригинала 2 мая 2010 . Получено 22 мая 2010 .
  18. ^ "Новая Австралия: Специальный выпуск по иммиграции". Time Australia . 14 марта 1988 г. стр. 11.
  19. ^ "Информация для посетителей". Bonegilla Migrant Experience . 2019. Получено 10 сентября 2019 .
  20. ^ Деллиос, Александра (октябрь 2012 г.). «Парк наследия Бонегилла: оспаривание и координация публичного исторического объекта». Public History Review . 19 : 21–42. doi : 10.5130/phrj.v19i0.2357 – через ePress.
  21. ^ «Джордж Лэзенби присоединится к Винсу Колозимо и Изабель Лукас в «Маленькой Европе» Франко ди Кьеры». 16 мая 2022 г.
  22. ^ "Инстаграм".
  23. ^ «Путешествие по истории иммиграции».

Внешние ссылки

36°07′52″ ю.ш. 147°00′49″ в.д. / 36.13104° ю.ш. 147.01359° в.д. / -36.13104; 147.01359