Дона Изабель [a] (29 июля 1846 г. — 14 ноября 1921 г.), прозванная « Спасительницей », [1] была императорской принцессой ( предполагаемой наследницей престола) Бразильской империи и регентом империи трижды. Родилась в Рио-де-Жанейро как старшая дочь императора Педру II Бразильского и императрицы Терезы Кристины , она была членом бразильской ветви дома Браганса (португальский: Bragança ). После смерти двух ее братьев в младенчестве она была признана предполагаемой наследницей своего отца. Она вышла замуж за французского принца Гастона, графа Эу , в браке по договоренности, и у них было трое сыновей.
Во время отсутствий отца за границей Изабель исполняла обязанности регента. В свое третье и последнее регентство она активно продвигала и в конечном итоге подписала закон под названием Lei Áurea или Золотой закон, освобождающий всех рабов в Бразилии . Несмотря на то, что действие было широко популярно, существовала сильная оппозиция ее престолонаследию. Ее пол, сильная католическая вера и брак с иностранцем рассматривались как препятствия против нее, а освобождение рабов вызвало неприязнь среди могущественных плантаторов. В 1889 году ее семья была свергнута в результате военного переворота , и она провела последние 30 лет своей жизни в изгнании во Франции.
Изабель родилась в 18:30 29 июля 1846 года в Paço de São Cristóvão (Дворец Святого Христофора) в Рио-де-Жанейро . [3] Она была дочерью императора Бразилии Педру II и его жены Терезы Кристины . [4] 15 ноября маленькую принцессу крестили на сложной церемонии в Igreja da Glória (Церкви Славы). [5] [6] Её крестными родителями, оба представленные по доверенности, были её дядя, король Фердинанд II Португальский , и её бабушка по материнской линии Мария Изабелла Испанская . [6] [7] [8] Её крестили как Изабель Кристину Леопольдина Августа Микаэла Габриэла Рафаэла Гонзага. Ее последние четыре имени всегда давались членам ее семьи, а Изабель и Кристина были даны в честь бабушки и матери Изабель по материнской линии соответственно. [7]
Она была членом бразильской ветви дома Браганса по линии своего отца, и с рождения к ней обращались с почетным обращением Дона (англ. Dame или Lady ). [9] [10] Она была внучкой императора Бразилии Педру I (который также недолго правил как король Португалии Педру IV) и племянницей королевы Португалии Марии II (супруги Фердинанда II). [11] По линии своей матери она была внучкой Франциска I и племянницей Фердинанда II , которые по очереди были королями Обеих Сицилий . [b]
На момент ее рождения у нее был старший брат по имени Афонсу , который был наследником бразильского престола. [12] [13] [14] Затем последовали еще двое братьев и сестер: Леопольдина в 1847 году и Педро в 1848 году. [12] [13] [15] Смерть Афонсу в 1847 году в возрасте 2 лет+1 ⁄ 2 , выдвинул Изабель на позицию предполагаемой наследницы Педру II . [13] [16] Она ненадолго потеряла позицию с рождением принца Империала Педру. После его смерти в 1850 году Изабель стала окончательной наследницей как принцесса Империала, титул, присваиваемый первой в линии наследования. [17] [18] Ранние годы Изабель были временем мира и процветания в Бразилии. Ее родители обеспечили счастливое и здоровое воспитание. Она и ее сестра «росли в стабильной, безопасной обстановке, резко отличавшейся от той, которую знали ее отец и тети, и в световых годах от детского хаоса Педру I». [19]
Ранняя смерть обоих сыновей оказала огромное влияние на Педру II. Помимо его личного горя, потеря сыновей повлияла на его будущее поведение как монарха и определила судьбу Империи. В глазах Императора смерть его детей, казалось, предвещала окончательный конец Имперской системы. Будущее монархии как института больше не беспокоило его, поскольку он все больше видел свою позицию не более чем как должность Главы государства на всю жизнь. [20]
Слова императора раскрывали его внутреннее убеждение. Узнав о смерти своего сына Педро в 1850 году, он написал: «Это был самый смертельный удар, который я мог получить, и, конечно, я бы не выжил, если бы у меня не было жены и двух детей, которых я должен воспитать, чтобы они могли обеспечить счастье страны, в которой родились». [21] [22] [23] Семь лет спустя, в 1857 году, когда стало более чем ясно, что больше детей не будет, император написал: «Что касается их образования, я скажу только, что характер обеих принцесс должен быть сформирован так, как подходит дамам, которым, возможно, придется руководить конституционным правительством такой империи, как Бразилия». [22] [24]
Хотя у императора все еще была законная преемница в лице его любимой дочери Изабель, общество того времени, в котором доминировали мужчины, оставляло ему мало надежд на то, что женщина сможет править Бразилией. Он любил и уважал женщин в своей жизни, но не считал возможным, что Изабель сможет выжить в качестве монарха, учитывая политические реалии и климат. [25] По мнению историка Родерика Дж. Бармана, император «не мог представить себе женщин, включая своих дочерей, играющих какую-либо роль в управлении. [...] В результате, хотя он ценил Д. Изабель как свою дочь, он просто не мог принять или воспринять ее в холодной реальности как свою преемницу или рассматривать ее как жизнеспособного правителя». [26] Главной причиной такого поведения было его отношение к женскому полу. «Педру II считал, как и большинство мужчин его времени», — говорит Барман, «что одинокая женщина не сможет справиться с жизненными проблемами самостоятельно, даже если она обладает полномочиями и авторитетом императрицы». [26]
.jpg/1280px-Princesses_leopoldina_isabel_and_friend_(cropped).jpg)
Изабель начала свое образование 1 мая 1854 года, когда ее научил читать и писать мужчина-преподаватель, который был открыто республиканцем. [27] [22] [28] Как того требовала португальская (а позже и бразильская) придворная традиция, наследник престола должен был иметь aio (руководителя, наставника или гувернантку ), отвечающего за его образование, как только ему исполнялось семь лет. [29] После долгих поисков Педру II выбрал бразильянку Луизу Маргариту Португаль де Баррос , графиню Барраль, дочь бразильского дворянина и жену французского дворянина. [24] [30] Барраль вступила в должность 9 сентября 1856 года, когда Изабель было десять лет. [31] [32] [33] 40-летняя графиня была очаровательной и жизнерадостной женщиной, которая вскоре покорила сердце Изабель и стала своего рода образцом для подражания для молодой принцессы. [34] [35]
По словам самого Педру II, образование его дочерей «не должно отличаться от образования, даваемого мужчинам, в сочетании с тем, что подходит другому полу, но таким образом, чтобы не отвлекать от первого». [24] [22] [36] Он «предоставил своим дочерям широкое, демократическое и строгое образование как через учебную программу, так и через учителей, которые его преподавали». [37] Более девяти с половиной часов в день и шесть дней в неделю Изабель и ее сестра находились в классе. [38] Предметы были широкими и включали португальскую и французскую литературу , астрономию , химию , историю Португалии , Англии и Франции , рисование , фортепиано , танцы , политическую экономию , географию , геологию и историю философии . [38] [39] Став взрослой, Изабель, помимо своего родного португальского , свободно говорила на французском , английском и немецком языках . [40]
Среди ее учителей были Барраль, другие, кто учил ее отца в детстве, и даже Педру II, который давал уроки латыни , геометрии и астрономии. [41] [42] Однако образование, предоставленное Изабель, было недостаточным. Все, что она усвоила, были абстрактные идеи, которые не научили ее «как интегрировать» их «с практическим применением». [43] Ее наставники и родители не подготовили ее к управлению Бразилией или к пониманию ее политических и социальных проблем. Способом подготовки ее к роли будущей императрицы «было бы дать ей с раннего возраста личный опыт задач, с которыми ей придется столкнуться, и связать это с тем, что она узнала в классе». [44] Этого не произошло. Педру II «не показывал ей государственных документов. Он не обсуждал с ней политику. Он не брал ее с собой во время своих постоянных визитов в правительственные учреждения. Он не включал ее в despacho , еженедельные встречи с членами кабинета министров, и не позволял ей посещать публичные аудиенции, которые проходили дважды в неделю». [45] [46] Она могла бы официально быть наследницей престола, «но своим обращением с ней Педро II лишил эту честь всякого смысла». [45]
Поведение Педру II как отца было совершенно иным, когда он стал императором. «Человек, отличающийся самообладанием, был наиболее ласков и общителен с детьми, особенно со своими дочерьми». [47] Его дочери, «которых я глубоко люблю», как писал Педру II в своем дневнике в 1861 году, [47] «и любили, и восхищались им». [48] Он «был строгим отцом, который требовал послушания», [48] но который, в то же время, был очень добрым и заботливым со своими детьми. [47] Однако Педру II «находил трудным, если не невозможным» даровать близость не только Изабелле, но и «любому члену своей семьи». [49]
В процессе воспитания Изабель «впитала от своих наставников соответствие традиционным гендерным ролям. Она воспринимала женщин как зависимых и послушных, и, действительно, поведение ее матери и гувернантки не оправдывало ничего иного». [50] Она «не была лишена наблюдательности и определенной проницательности, но она очень принимала существование таким, какое оно есть, и, конечно, не была склонна размышлять об оправданности существования для установленного порядка». [50] Все это означало, что Изабель не будет пытаться «занять положение в жизни, независимое от своего отца», и тем более соперничать с ним. [51]
Это произошло потому, что принцесса Империал была «в существенно невыгодном положении по отношению к своему отцу. У нее была сильная личность, но она не могла использовать ее в своих интересах. В детстве она не разделяла серьезности Педру II, его целеустремленности или интереса к большому миру. Наступление подросткового возраста не улучшило положение дел». [50] На самом деле, ей не хватало самоанализа, и она имела «склонность к веселому взгляду на жизнь». [52] Кроме того, Изабель «от природы не обладала большим терпением или заметной силой выносливости. Она переходила от одного интереса к другому, поскольку каждый из них по очереди захватывал ее воображение. Она не боялась высказывать свое мнение и придерживалась твердых взглядов. Однако, когда она сталкивалась с чем-то, что ей не нравилось, ей было трудно сосредоточиться и организовать свое сопротивление так, чтобы заставить свою точку зрения возобладать. Она имела тенденцию вспыливать, а затем подчиняться или терять интерес». [29] Мать Изабель, Тереза Кристина, «жила для своей семьи и находила удовлетворение в том, чтобы делать своего супруга и своих дочерей счастливыми». [47] Она «создала для своей семьи домашнюю жизнь, которая была надежной, безопасной и предсказуемой». [53] Изабель и ее сестра «любили свою нежную мать и боготворили своего требовательного, но эмоционально отстраненного отца». [33] От обоих родителей Изабель унаследовала отсутствие расизма. [37] Педру II окружал себя мужчинами «независимо от их расы». [54] Историк Джеймс Макмертри Лонго сказал, что как «ученица, дочь и наследница своего отца принцесса Изабель следовала его примеру. Раса никогда не играла роли в ее общественной жизни, политических отношениях, союзах или разногласиях». И заключает: «Возможно, это был самый важный урок, полученный от него». [54]
Императорская семья жила во дворце Сан-Кристован, но летом (с декабря по апрель) отправлялась во дворец Педру II в Петрополисе (ныне Императорский музей Бразилии ). [55] [56] Изабель вела почти полностью уединенную жизнь от внешнего мира, вдали от глаз бразильцев. У нее и ее сестер было несколько друзей. Трое из них остались друзьями Изабеллы на всю жизнь: Мария Рибейру де Авелар (чья мать была подругой детства сестер Педру II), Мария Аманда де Паранагуа (дочь Жуана Лустозы да Кунья Паранагуа, 2-го маркиза Паранагуа, члена Либеральной партии и позднее премьер-министра) и Аделаида Таунай (дочь бывшего учителя Педру II Феликса Эмиля Таунай и сестра Альфредо д'Эскрагноля Таунай, виконта Таунай ). [57] Единственным ребенком мужского пола, который был частью женской группы Изабеллы, был Доминик, единственный сын графини Барраль, которого принцесса Империал и ее сестра считали «младшим братом, которого у них никогда не было». [58]
Изабель была невысокого роста, с голубыми глазами, светлыми волосами, [59] была немного полновата [60] и у нее не было бровей. [61] Ее отец искал пару среди королевского дома Франции, и изначально рассматривался Пьер, герцог Пентьевр , сын принца Жуанвиля . [62] Его матерью была тетя Изабеллы , принцесса Франциска Бразильская . Однако Пьер не был заинтересован и отказался. [63] Вместо этого Жуанвиль предложил своих племянников, Гастона, графа Э, и принца Людвига Августа Саксен-Кобург-Готского в качестве подходящих вариантов для императорских принцесс. [63] Двое молодых людей отправились в Бразилию в августе 1864 года, чтобы потенциальные невесты и женихи могли встретиться перед окончательным соглашением о браке. Изабель и Леопольдина не были проинформированы, пока Гастон и Август не оказались в Средней Атлантике. [64] Прибыв в начале сентября, Гастон описал принцесс как «уродливых», но думал, что Изабель была менее уродливой, чем ее сестра. Со своей стороны, Изабель, по ее собственным словам, «начала чувствовать большую и нежную любовь» к Гастону. [65] Гастон и Изабель, а также Август и Леопольдина, были помолвлены 18 сентября. [66]
15 октября Гастон и Изабель поженились в Императорской часовне в Рио-де-Жанейро архиепископом Баии. [67] Хотя Гастон поощрял свою жену много читать, а император брал ее на экскурсии по правительственным учреждениям, ее взгляды оставались узкими, семейными. Она вела жизнь, типичную для аристократок ее поколения. [68] В течение первых шести месяцев 1865 года она и ее муж путешествовали по Европе. [69] Поскольку Бразилия разорвала дипломатические отношения с Великобританией, а ее французские родственники были свергнуты во Франции, они путешествовали как частные лица и встречались с королевой Викторией как родственники, а не как официальные государственные гости. [70] По возвращении в Бразилию Гастон был призван на фронт Парагвайской войны императором, оставив Изабель одну в Рио. [71] После окончания войны в 1870 году Гастон и Изабель снова путешествовали по Европе. В начале 1871 года они были в Вене, где ее сестра Леопольдина смертельно заболела и умерла, оставив Изабель единственным выжившим ребенком своих родителей. [72]
Гастон и Изабель вернулись в Бразилию 1 мая 1871 года, всего за три недели до того, как император и императрица отправились в собственное турне по Европе. Изабель была назначена регентом с полными полномочиями управлять Бразилией в отсутствие императора, хотя премьер-министр Жозе Параньос, виконт Риу-Бранку , и Гастон должны были фактически держать бразды правления в своих руках. [73] После отмены рабства в Соединенных Штатах Педру II был привержен постепенной программе освобождения. [74] 27 сентября 1871 года, когда император все еще находился за границей, Изабель подписала новый закон против рабства, принятый Палатой депутатов . Закон о свободном рождении , как его называли, освободил всех детей, рожденных рабами после этой даты. [75] По возвращении Педру II в Бразилию в марте 1872 года Изабель снова была исключена из правительства и возобновила частную жизнь. [76]
В течение первых лет своего брака Изабель стремилась иметь детей, но ее первая беременность закончилась выкидышем в октябре 1872 года. [77] Обеспокоенная своей очевидной неспособностью забеременеть, во время визита в Европу в 1873 году она проконсультировалась с врачом-специалистом и посетила святыню в Лурде . [78] К декабрю 1873 года она забеременела. Несмотря на просьбы Изабель остаться в Европе до родов, император настоял на ее возвращении в Бразилию, чтобы ребенок, который мог бы унаследовать трон, не родился за границей. [79] Они прибыли в Рио в июне 1874 года. После 50-часовых родов в конце июля ребенок умер в утробе матери. [80] Ее католическая вера давала некоторое утешение, но ее связь с ультрамонтанизмом , который подчеркивал власть Церкви над правительством, вызвала критику со стороны тех, кто считал, что Церковь должна подчиняться светским властям. [81]
Изабель оставалась обеспокоенной на протяжении всей своей третьей беременности в 1875 году, опасаясь, что она снова закончится неудачей. [82] Для родов были доставлены врач и акушерка из Франции, к разочарованию местных врачей, чья гордость была уязвлена тем, что Изабель использовала иностранных врачей. [83] После 13 часов родов мальчик, которого окрестили Педро де Алькантара в честь своего деда, появился на свет с помощью щипцов. [83] Возможно, в результате трудных родов Педро родился с инвалидной левой рукой. [84]
Император отправился в большое турне по Северной Америке, Европе и Ближнему Востоку в марте 1876 года, и Изабелла снова стала регентом. [85] Выборы, состоявшиеся позднее в том же году, вернули действующее правительство (во главе с герцогом Кашиасом ), но мошенничество и насилие во время кампании нанесли ущерб как его репутации, так и репутации Изабеллы. [86] Ее популярность также пострадала из-за продолжающейся напряженности между Церковью и государством. [87] Вдобавок к ее стрессу, 11 сентября 1876 года у нее случился выкидыш, и она ослабла из-за потери крови. [88] В то же время ее муж также заболел бронхитом, в результате чего он был фактически прикован к постели в течение трех недель. [89] Пара решила уйти из общественной жизни, как объяснил Гастон: «Когда принцессу больше не видят каждый день на улицах Рио, о ней на некоторое время забывают, и возникает меньше соблазна осуждать каждое ее действие и решение перед недовольной публикой». [90] Однако их уединение оставило их изолированными и неспособными влиять на общественное мнение. [91] В течение середины 1877 года, во время серьезной засухи на северо-востоке Бразилии, которая угрожала общественному порядку, Изабель в основном оставалась дома, отдыхая, поскольку она снова переживала тяжелую беременность. [92]
По возвращении Педру II в Бразилию в конце сентября 1877 года он избегал разговоров с Изабеллой и дистанцировался от действий правительства во время регентства, заявив, что за все время своего путешествия он не отправил «ни одной телеграммы о делах страны» ни одному министру или Изабелле. [93] Изабелла удалилась в свое поместье в Петрополисе , где в конце января 1878 года родила второго сына, Луиса. [94] Три месяца спустя Гастон, Изабелла и их двое сыновей покинули Бразилию для длительного пребывания в Европе, где Педру должен был пройти курс лечения руки. [95] На протяжении всего их пребывания в течение трех с половиной лет Изабелла избегала политики и не проявляла никакого интереса к текущим делам. [96] Лечение Педро оказалось бесполезным, и пара решила вернуться после рождения (с помощью щипцов) их последнего ребенка и третьего сына, Антониу, в августе 1881 года. [97] Изабель и ее семья вернулись в Бразилию в декабре 1881 года. [98]
С ноября 1884 по март 1885 года Изабель путешествовала по южной Бразилии со своим мужем, а в январе 1887 года они покинули Бразилию для шестимесячного визита в Европу. Однако их поездка была прервана, поскольку Педру II заболел в марте, и они вернулись в начале июня. Императору посоветовали обратиться за медицинской помощью в Европу, в результате чего он покинул Бразилию 30 июня, оставив Изабель регентом. [99]
Аболиционизм в Бразилии набирал силу, но правительство консерватора Жуана Маурисио Вандерли, барона Котеджипи , пыталось замедлить темпы реформ. [100] Изабель, по ее собственным словам, «становилась все более убежденной в том, что необходимо предпринять какие-то действия» для расширения программы освобождения и безуспешно оказывала давление на Котеджипи, чтобы освободить больше рабов. [101] После того, как полиция Рио неправильно расправилась с демонстрацией за отмену рабства в начале 1888 года, Изабель приняла меры и назначила консерватора Жуана Альфредо Коррейю де Оливейру на место Котеджипи. [102]
Правительство Оливейры поддержало безоговорочную отмену рабства и быстро ввело соответствующее законодательство. 13 мая 1888 года Изабелла подписала Золотой закон ( A Lei Áurea ), как его называли, который позволил полностью отменить рабство. [103] Изабелла была провозглашена в народе «Искупительницей» ( A Redentora ), [104] и получила Золотую розу от папы Льва XIII за свои действия. [105]
В августе 1888 года, к облегчению Изабеллы, Педру II вернулся из Европы, и ее регентство закончилось. [106] Гастон писал:
Жадность и энтузиазм публики по отношению к императору были очень велики, более, даже более выражены, как мне кажется, чем при предыдущих прибытиях. Но это полностью личная дань уважения; потому что, как я думаю, я уже писал, республиканское кредо сделало с момента его отъезда в прошлом году огромные успехи, которые впечатляют всех; и, несмотря на экономическое процветание в текущем году, никогда, за последние 40 лет, положение бразильской монархии не казалось более шатким, чем сегодня. [107]
С болезнью императора и отстранением Изабеллы от общественной жизни не было предпринято никаких усилий, чтобы извлечь выгоду из общественной популярности, порожденной отменой рабства. [108] Они потеряли поддержку рабовладельцев-плантаторов, которые обладали большой политической, экономической и социальной властью. [109] [110] Изабелла не интересовалась политикой и не добивалась поддержки политиков или общественности. Ее религиозному рвению не доверяли, [105] и широко предполагалось, что если она станет императрицей, Гастон будет удерживать власть, но Гастон был изолирован из-за своей усиливающейся глухоты и был непопулярен из-за своего иностранного происхождения. [111] Ее положение еще больше ослаблялось интригами ее племянника принца Педро Аугусто Саксен-Кобургского , который маневрировал, чтобы быть признанным наследником Педро II. [112] Младший брат Педро Аугусто прямо заявил ему : «Наследство не принадлежит ни ей [Изабелле], ни увечному [старшему сыну Изабеллы Педро], ни глухому [Гастону], ни тебе». [112]
15 ноября 1889 года Педру II был свергнут в результате военного переворота . [113] [114] [115] Он отверг все предложения по подавлению восстания, выдвинутые политиками и военными лидерами, [116] [117] и просто прокомментировал: «Если это так, то это будет моей отставкой. Я слишком много работал и устал. Тогда я пойду отдыхать». [118] Через два дня он и его семья были на пути в изгнание в Европу. [119]
Изабель опубликовала публичное заявление, в котором говорилось:
С сердцем, разрываемым скорбью, я прощаюсь со своими друзьями, со всеми бразильцами и со страной, которую я так любил и люблю, и счастью которой я стремился способствовать и на которую я буду продолжать возлагать самые пламенные надежды. [120]
Императорская семья прибыла в Лиссабон 7 декабря 1889 года. [121] Три недели спустя мать Изабеллы умерла в Порту , в то время как Изабелла и ее семья находились на юге Испании. [122] Вернувшись в Португалию, Изабелла упала в обморок, когда ее мать была в гробу . [123] Еще больше плохих новостей пришло из Бразилии, поскольку новое правительство отменило пособия императорской семьи, их единственный существенный источник дохода, и объявило семью изгнанной. [123] Получив большой кредит от португальского бизнесмена, императорская семья переехала в отель Beau Séjour в Каннах . [124]
В начале 1890 года Изабель и Гастон переехали на частную виллу, которая была намного дешевле отеля, но их отец отказался сопровождать их и остался в Beau Séjour. Отец Гастона предоставлял им ежемесячное пособие. [125] К сентябрю они сняли виллу недалеко от Версаля , а их сыновья были зачислены в парижские школы. [126] Отец Изабель умер в декабре 1891 года, и его имущество в Бразилии было продано, а большая часть вырученных средств ушла на погашение его долгов в Европе. [127] Изабель и Гастон купили виллу в Булонь-сюр-Сен , где они жили по сути тихой жизнью. [128] Попытки бразильских монархистов восстановить корону не увенчались успехом, и Изабель оказала им лишь вялую поддержку. Она считала военные действия неразумными и нежелательными и справедливо предположила, что они вряд ли увенчаются успехом. [129]
Отец Гастона умер в 1896 году, и наследство Гастона дало ему и Изабель финансовую безопасность. [130] Их трое сыновей поступили в военную школу в Вене, а Изабель продолжила свою благотворительную деятельность, связанную с католической церковью. [130] В 1905 году Гастон приобрел замок д'Э в Нормандии, бывший дом короля Луи Филиппа I , и пара обставила его предметами, полученными из Бразилии в начале 1890-х годов. [131]
К 1908 году старший сын Изабеллы Педро хотел жениться на австро-венгерской аристократке графине Элизабет Добрженски из Добржениц , но Гастон и Изабелла не дали своего согласия, потому что Элизабет не была принцессой. Их согласие было получено только тогда, когда их второй сын, Луис, который отправился в Бразилию, но которому власти запретили высаживаться, женился на принцессе Марии ди Грации Бурбон-Сицилийской , и Педро отказался от своих притязаний на бразильский престол в пользу своего брата. [132] Луис и его младший брат Антониу оба служили в британской армии во время Первой мировой войны (как члены французской королевской семьи, им было запрещено служить во французской армии). [133] Луис был уволен с действительной службы в 1915 году, а Антониу умер от ран, полученных в авиакатастрофе вскоре после перемирия. [134] Изабель написала Гастону, что она «сошла с ума» от горя, «но Господь вернул ее». [135] Всего три месяца спустя Луис умер после продолжительной болезни. Здоровье самой Изабель ухудшалось, и к 1921 году она едва могла ходить. Она была слишком больна, чтобы поехать в Бразилию, когда республиканское правительство сняло изгнание семьи в 1920 году. Гастон и Педро снова посетили Бразилию в начале 1921 года для перезахоронения родителей Изабель в соборе Петрополиса. [136] Изабель умерла до конца года и была похоронена в семейной гробнице своего мужа в королевской часовне Дре . Гастон умер в следующем году. [137] В 1953 году останки Гастона и Изабель были репатриированы в Бразилию, а в 1971 году они были похоронены в соборе Петрополиса . [137]
Историк Родерик Дж. Барман писал, что «в глазах потомков [Изабелла] действовала решительно только один раз по одному вопросу: немедленной отмене рабства». [138] Именно за это достижение ее и помнят. Как объяснил Барман, парадоксальным образом это «принципиальное осуществление власти, по которому ее помнит только потомство... способствовало ее исключению из общественной жизни». Сама Изабелла на следующий день после республиканского переворота, свергнувшего ее отца, написала: «Если отмена рабства является причиной этого, я не жалею об этом; я считаю, что ради этого стоит потерять трон». [139]
Полный титул и титул принцессы были: «Ее Императорское Высочество Сеньора Дона Изабель, Императорская принцесса Бразилии». [140]
Принцесса Изабелла была награждена следующими бразильскими орденами:
Она была удостоена следующих иностранных наград:
Брак Изабеллы с Гастоном породил троих сыновей и одну дочь. Старший сын, названный в честь ее отца, как первенец предполагаемой наследницы, получил титул принца Грао-Пара . Дети Изабеллы:
