stringtranslate.com

Принцесса

Принцесса Сесилия Греции и Дании (1911–1937)
Принцесса Швеции Сигрид Васа (1566–1633) [1] [2]

Принцесса — титул, используемый женщиной-членом семьи монарха или женщиной- правительницей . Мужской эквивалент — принц (от латинского Princeps , что означает «главный гражданин»). Чаще всего этот термин использовался для обозначения супруги принца или дочери монарха. Наследная принцесса может быть наследницей престола или супругой наследника.

Принцесса как основной титул

Некоторые принцессы являются правящими монархами княжеств. Случаев правления принцесс было меньше, чем правящих принцев, поскольку большинство княжеств не допускали женщин к наследованию трона. Примером царствующей принцессы является Констанция Антиохийская , принцесса-регентша Антиохии в 12 веке. [3] Поскольку президент Франции , должность, на которую имеют право женщины, является по должности соправителем Андорры , то Андоррой теоретически может совместно управлять принцесса.

Принцесса как вежливый титул

Потомки монархов

На протяжении многих столетий титул «принцесса» не использовался регулярно для дочери монарха, которую по-английски можно было бы называть просто «Леди». В древнеанглийском языке не было женского эквивалента слов «принц», «граф» или любого другого королевского или благородного титула, кроме королевы . К королевским женщинам обращались просто как «Леди [Имя]». Например, Марию и Элизабет , дочерей английского короля Генриха VIII , часто называли просто «Леди Мэри и Элизабет». [4] Эта практика, однако, не была последовательной. В брачном контракте между принцем Датским Георгом и Анной , дочерью английского короля Якова II , Анна упоминается как «принцесса Анна». [5]

Практика в Великобритании начала меняться в 18 веке. После восшествия на британский престол короля Георга I дети, внуки и правнуки британского монарха по мужской линии автоматически получили титул «принц или принцесса Великобритании и Ирландии» и титул « Королевское Высочество » (на английском языке). в случае детей и внуков) или « Высочество » (в случае правнуков по мужской линии). Королева Виктория подтвердила эту практику в патентных письмах от 30 января 1864 года (первый закон о прерогативах, касающийся княжеского титула в общих чертах). 31 декабря 2012 года королева Елизавета II выдала патентные грамоты, позволяющие всем детям старшего сына принца Уэльского пользоваться княжеским титулом и стилем «Королевское Высочество», а не только старшему сыну. [6] [7]

Жены принцев

В европейских странах женщина, вышедшая замуж за принца, почти всегда станет принцессой, а вот мужчина, женившийся на принцессе, почти никогда не станет принцем, если его специально не создать. Начиная с 1301 года, старшие сыновья королей Англии (а позже Великобритании и Соединенного Королевства) обычно становились принцами Уэльскими и графами Честерскими , а их жены становились принцессами Уэльскими . [8]

Королева Елизавета II выдала патент на письма от 21 августа 1996 года, в котором говорилось, что любая женщина, разведенная с принцем Соединенного Королевства, больше не будет иметь права на титул «Королевское Высочество». До сих пор это относилось к Диане, принцессе Уэльской , и Саре, герцогине Йоркской . Точно так же в Дании Александра , графиня Фредериксборг , потеряла статус принцессы после второго брака после развода с принцем Датским Иоахимом ( датский : Grevinde of Frederiksborg ). [9]

В Норвегии Соня Харальдсен изначально была простолюдинкой, которая 29 августа 1968 года стала наследной принцессой, когда вышла замуж за наследного принца Норвегии Харальда ( норвежский : Kronprins Harald av Norge ). [10] Оба они позже стали королем и королевой Норвегии в 1991 году.

Как выражение нежности

В некоторых случаях слово «принцесса» используется как ласковое слово, выражающее любовь к женщине. Например, на протяжении всего фильма 1997 года «Жизнь прекрасна » главный герой Гвидо называет свою возлюбленную Дору «принцесса», что по-итальянски означает «принцесса».

Смотрите также

Рекомендации

  1. Стуре Арнелл: Карин Монсдоттер , Вальстрем и Видстранд, Стокгольм, 1951.
  2. ^ Ларс-Олоф Ларссон (на шведском языке): Arvet efter Gustav Vasa (Наследство Густава Васы)
  3. ^ Рансиман, Стивен (1987). История крестовых походов: Иерусалимское королевство и франкский Восток 1100–1187 гг . Том. II. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. п. 507. ИСБН 9780521347716.
  4. ^ Камден, Уильям (1688). История самой известной и победоносной принцессы Елизаветы, покойной королевы Англии (4-е изд.). Лондон, Великобритания: М. Флешер. п. 5.
  5. ^ Дуглас, Дэвид С., изд. (2006) [1966]. Английские исторические документы, 1660-1714 гг . Лондон, Великобритания: РУТЛЕДЖ. ISBN 9780415143714.
  6. ^ "№ 60384" . Лондонская газета . 8 января 2013 г. с. 213.
  7. ^ «Королевская девочка 'будет принцессой'» . Новости BBC . 9 января 2013 года . Проверено 6 июля 2013 г.
  8. ^ Гивен-Уилсон, Крис, изд. (2010). Англия четырнадцатого века . Том. VI. Вудбридж, Великобритания: The Boydell Press. п. 131. ИСБН 9781843835301.
  9. ^ Бисгаард, Ларс; Крагсиг Йенсен, Могенс, ред. (2012). Danmarks Adels Årbog 2009–11 [ Ежегодник датского дворянства ] (99 изд.). Датский Адельсфоренинг. п. 159. ОСЛК  464149655.
  10. Фланцер, Сьюзен (4 июня 2017 г.). «Свадьба короля Норвегии Харальда V и Сони Харальдсен». Неофициальная королевская семья . Проверено 25 апреля 2023 г.