stringtranslate.com

Ауда

Ауда (औद / Auda ), персонаж романа Жюля Верна «Вокруг света за восемьдесят дней» , индийская принцесса, которую сопровождают Филеас Фогг и Паспарту . Дочь парсийского торговца из Бомбея, она была против своей воли выдана замуж за старого раджу Бунделькханда . После смерти мужа ее собираются принести в жертву родственники мужа и другие люди из их общества в качестве сати на погребальном костре ее мужа. [1] Узнав обстоятельства сати и то, что все это против воли Ауды, Фогг и компания вмешиваются и спасают ее.

Сначала Фогг пытается просто доставить ее родственникам по пути в его путешествии. Однако, когда это оказывается невозможным, она становится их постоянной спутницей, которая все больше и больше привлекается интригующим и благородным Фоггом, поскольку она разделяет приключения. Когда они наконец достигают Британии и, похоже, прибыли слишком поздно, чтобы уложиться в срок, Ауда опасается, что она погубила Фогга, вызвав у него задержки в его путешествии, хотя он решительно отрицает, что она была проблемой. Теперь влюбленная в джентльмена и также желающая помочь ему в его обнищании, Ауда делает предложение Фоггу, и он с радостью соглашается.

Как оказалось, этот жест Ауды спасает им всем день, поскольку он побуждает Паспарту обнаружить, что, путешествуя на восток, они непреднамеренно прибыли в Лондон на день раньше и теперь у них как раз достаточно времени, чтобы добежать до Реформ-клуба и выиграть пари. Компания отправилась в клуб и прибыла как раз вовремя.

После этого Ауда предлагает прекратить помолвку, поскольку первоначальная мотивация была устранена. Однако Фогг, глубоко влюбленный и благодарный за все, что Ауда сделала для него, не хочет об этом слышать, и они счастливо женятся, и Паспарту имеет честь отдать ее на свадьбе.

Адаптации

В романе Ауда меняет свое традиционное сари на типичное европейское платье, предоставленное Фоггом. Однако, чтобы подчеркнуть концепцию персонажа как индийской принцессы, в большинстве адаптаций она сохраняет свое сари по крайней мере до тех пор, пока компания не завершит испытание. [2] Кроме того, современные адаптации устанавливают, что она сопровождает Фогга и Паспарту в финальном спринте к Реформ-клубу, когда обнаруживается, что еще есть время выиграть пари.

Популярная испано-японская анимационная адаптация « Вокруг света с Вилли Фогом » идет на компромисс в отношении этой детали, заставляя Фога приглашать Ауду, здесь названную «Роми», сменить темное траурное сари, которое она была вынуждена носить для своего сати, на более светлое, которое она носит до конца путешествия. В сиквеле, «Вилли Фог 2 » , Роми в конечном итоге надевает европейское платье, которое отражает цветовую гамму ее старого платья, хотя она сохраняет свой знак тилаки .

Кастинг

Ауду сыграли:

Ссылки

  1. ^ "Вокруг света за восемьдесят дней: Глава 13". The Literature Network . Получено 1 октября 2017 г.
  2. Staff, Variety (24 октября 1956 г.). «Вокруг света за 80 дней» . Получено 3 сентября 2024 г.