Закон о государственности Калифорнии

Федеральный закон о присоединении Калифорнии к Соединенным Штатам

Закон о государственности Калифорнии , официально «Закон о приеме штата Калифорния в Союз» , также известный как «Закон о приеме Калифорнии» , представляет собой федеральный закон, который признал Калифорнию в состав Соединенных Штатов в качестве тридцать первого штата. Принятый в 1850 году 31-м Конгрессом США , закон сделал Калифорнию одним из немногих штатов, которые стали штатом, не будучи предварительно организованной территорией .

Имя

Закон о приеме штата Калифорния в Союз — официальное название закона Конгресса, принятого 31-м Конгрессом и подписанного президентом Миллардом Филлмором 9 сентября 1850 года, который признал Калифорнию 31-м штатом в Союзе . . ^{[1] [2]} Согласно условиям Компромисса 1850 года , Калифорния была признана свободным штатом . Этот Закон неофициально может называться Законом о государственности Калифорнии или Законом о приеме в Калифорнию .

Фон

Начало американо-мексиканской войны и восстание медвежьего флага

Оригинальный медвежий флаг Тодда, сфотографированный в 1890 году.

Соединенные Штаты объявили войну Мексике 13 мая 1846 года. Получив известие об объявлении войны, силы, состоящие в основном из американских поселенцев в Калифорнии, 15 июня 1846 года подняли восстание против мексиканских властей, о чем стало известно благодаря Медвежьему флагу. Бунт . Они разгромили и захватили небольшой мексиканский гарнизон в Сономе и провозгласили Калифорнийскую Республику (исп. La República de California), или Республику Медвежьего Флага, подняв первоначальный флаг штата Медведь над захваченным гарнизоном. ^[a] Их контроль в основном ограничивался территорией вокруг Сономы, штат Калифорния , и длился 25 дней. 5 июля 1846 года капитан Бревета Джон К. Фремонт взял на себя управление силами республики и интегрировался в свой Калифорнийский батальон. ^[3] 9 июля 1846 года лейтенант ВМФ Джозеф Уоррен Ревер прибыл в Соному и заменил Медвежий флаг флагом Соединенных Штатов, официально заявив, что Соединенные Штаты владеют Калифорнией. ^{[4] [5] [6]}

Конец американо-мексиканской войны

Мексикано -американская война закончилась подписанием Договора Гуадалупе-Идальго в 1848 году. По этому договору Мексика уступила большую часть северной Мексики на территории нынешних юго-западных Соединенных Штатов. ^[7] После приобретения большой территории Конгресс начал обсуждать, как ее организовать. Изначально повода торопить организацию не было, так как территория была малонаселенной. Однако с открытием золота в Саттерс-Милл в Калифорнии началась крупная миграция американцев, а также приток новых иммигрантов из Европы и Азии, стремящихся найти золото или предоставить товары и услуги тем, кто ищет золото. Миграция привела к немедленной необходимости организации территории для предоставления таких услуг, как регистрация земельных документов и претензий, предоставление судебных услуг и правоохранительных органов, а также организация местного самоуправления. ^{[8] [9]}

Дебаты о приеме

Вопрос о расширении или ограничении рабства был фундаментальным спором при приеме новых штатов в Союз еще до принятия Миссурийского компромисса в 1820 году. Размер территории Калифорнии, ее природные ресурсы, доступ к Тихому океану и Скорость, с которой увеличивалось население территории, придавала особую актуальность организации и приему Калифорнии в Союз. Некоторые опасались, что, если Соединенные Штаты не будут действовать быстро, может вспыхнуть движение за независимость, которое может отделить Калифорнию от Соединенных Штатов. Ожесточенные дебаты бушевали по поводу статуса Калифорнии и других территорий, переданных США Мексикой, на протяжении большей части 31-го Конгресса . Генерал Захари Тейлор , герой, но также и стойкий противник Мексиканской войны, стал президентом в марте 1849 года. бессмысленным и спорным, что стало серьезным препятствием на пути к достижению согласия в Конгрессе по решению территориального вопроса. ^{[10] [11]} В послании Тейлора Конгрессу о положении страны в 1849 году он подробно прокомментировал проблему Калифорнии, в частности, заявив:

Закари Тейлор (1849)

Расширение побережья Соединенных Штатов на Тихом океане и беспрецедентная быстрота, с которой увеличивается численность жителей Калифорнии, придали новое значение нашим отношениям с другими странами, чьи территории граничат с этим океаном. Вполне вероятно, что сношения между этими странами и нашими владениями в этом квартале, особенно с Республикой Чили, станут обширными и взаимовыгодными по мере того, как Калифорния и Орегон будут увеличиваться в численности населения и богатстве.

…

Поскольку Конгресс не предоставил никакого гражданского правительства для Калифорнии, жители этой территории, движимые потребностями своего политического положения, недавно собрались на съезд с целью формирования конституции и правительства штата, что последние советы дают мне основание предположить. было выполнено; и предполагается, что вскоре они подадут заявку на прием Калифорнии в Союз в качестве суверенного штата. Если это так и если их конституция будет соответствовать требованиям Конституции Соединенных Штатов, я рекомендую их заявление на положительное рассмотрение Конгресса. ^[12]

Конституция Калифорнии, которая была принята 13 ноября 1849 года, ^[13] и Тейлор представила предложение о принятии Калифорнии в качестве нового штата на обсуждение Конгресса 13 февраля 1850 года. ^[14]

Несмотря на объявление рабства вне закона и подачу заявления в Союз как свободный штат, Калифорния избрала одного сенатора, выступающего против рабства, и одного сенатора, выступающего за рабство, Джона К. Фремонта и Уильяма Гвина соответственно. ^[15] В обращении 1949 года сенатор штата Калифорния Герберт Джонс предположил, что это было сделано в качестве компромисса, чтобы сделать прием штата более приемлемым для Юга, ^[16] но другие источники не делают подобных утверждений.

После неожиданной смерти Тейлора 9 июля 1850 года президентом стал вице-президент Миллард Филлмор . Хотя Филлмор был северянином и не был рабовладельцем, он имел прочные связи с Югом и был гораздо более открыт для компромисса, который позволил бы распространить рабство на территории. Смена руководства открыла дверь для принятия Компромисса 1850 года , разработанного сенатором Генри Клеем , который позволял принять Калифорнию в Союз без введения Конгрессом каких-либо ограничений на введение рабства. Однако Конституция , принятая Конституционным съездом Калифорнии в октябре 1849 года при подготовке к приему в Союз, конкретно запрещала рабство в новом штате. Компромисс был компенсирован уступками рабовладельческим штатам, включая возможное распространение рабства на другие территории, отозванные у Мексики, и принятие Закона о беглых рабах 1850 года , который лишил свободные штаты большей части их юридической способности защищать подозреваемых чернокожих. бегства из рабства от похищения ловцами рабов и насильственного вывоза на юг. ^{[17] [18]}

Тексты

Генри Клей

Клей Резолюции

29 января 1850 года сенатор Клей предложил восемь резолюций, призванных положить конец жарким спорам о статусе территорий, приобретенных у Мексики. Конгресс принял резолюции Клея, известные под общим названием « Резолюции Клея» , которые подготовили почву для принятия пяти актов, составляющих Компромисс 1850 года. ^[19] Первая резолюция касалась принятия Калифорнии и гласит следующее:

Постановлено , что Калифорния с соответствующими границами должна по ее заявлению быть принята в качестве одного из штатов настоящего Союза без введения Конгрессом каких-либо ограничений в отношении исключения или введения рабства в пределах этих границ.

Закон о приеме в Калифорнию

Закон о приеме в Калифорнию был вторым актом Компромисса 1850 года, принятым Конгрессом.

Текст закона содержал три раздела и закреплял пять основных положений: ^[14]

1. Принял Калифорнию как полноправный и равноправный штат в союзе (первый раздел).
2. Предоставил Калифорнии два места в Палате представителей до следующего перераспределения Конгресса (второй раздел).
3. Поместил государственную землю в Калифорнии в федеральное общественное достояние под единоличным ведением Конгресса и за пределами полномочий Калифорнии по обложению налогом или начислению взносов (Раздел третий).
4. Предусматривалось, что водные пути в Калифорнии будут открыты для свободного судоходства для всех граждан Соединенных Штатов без взимания налогов, пошлин или сборов за использование (раздел третий).
5. Заявлено, что ни одно из положений акта о приеме не может быть истолковано как одобряющее или отвергающее какое-либо положение Конституции Калифорнии (раздел третий).

Последнее положение третьего раздела было задумано как заявление о том, что Конгресс не занимает никакой позиции в отношении положений против рабства, содержащихся в конституции Калифорнии. ^{[18] : 151–248, 331–359, 392.}

Текст Закона о приеме штата Калифорния в Союз гласит:

Преамбула Принимая во внимание, что народ Калифорнии представил конституцию и попросил о приеме в Союз, эта конституция была представлена ​​Конгрессу президентом Соединенных Штатов в послании от тринадцатого февраля тысяча восемьсот пятидесятого года и которая, при надлежащем рассмотрении, признан республиканским по форме правления:

Раздел 1. Если Сенат и Палата представителей Соединенных Штатов Америки на собрании Конгресса примут решение о том, что штат Калифорния будет единым и настоящим объявляется единым с Соединенными Штатами Америки и будет принят в состав Соединенных Штатов Америки. Союз на равных с первоначальными государствами во всех отношениях.

Раздел 2. И будет дополнительно принято, что до тех пор, пока представители в Конгрессе не будут распределены в соответствии с фактическим подсчетом жителей Соединенных Штатов, штат Калифорния будет иметь право на двух представителей в Конгрессе.

Раздел 3. И будет дополнительно принято, что указанный штат Калифорния будет принят в Союз при условии, что народ указанного штата через свой законодательный орган или иным образом никогда не будет вмешиваться в первичное распоряжение государственными землями в пределах его границ. и не должен принимать никаких законов и действий, посредством которых право собственности Соединенных Штатов на них и право распоряжаться ими может быть ущемлено или подвергнуто сомнению; и что они никогда не будут облагать никакими налогами или налогами любого рода общественное достояние Соединенных Штатов, и ни в коем случае собственники-нерезиденты, являющиеся гражданами Соединенных Штатов, не будут облагаться налогом выше, чем резиденты; и что все судоходные воды в пределах указанного штата должны быть общественными дорогами и навсегда бесплатными как для жителей указанного штата, так и для граждан Соединенных Штатов, без каких-либо налогов, пошлин или пошлин, следовательно, при условии, что ничего Содержащиеся здесь положения должны быть истолкованы как признание или отклонение предложений, выдвинутых народом Калифорнии в качестве статей договора в постановлении, принятом съездом, который сформировал конституцию этого штата.

Утвержден 9 сентября 1850 г. ^[14]

Допуск

После подписания Компромисса 1850 года Калифорния была официально принята в Союз как 31-й штат Союза 9 сентября 1850 года. Палата представителей Соединенных Штатов одобрила законопроект 7 сентября 1850 года 150 голосами против 56. ^[20] Сенат Соединенных Штатов под осторожным руководством Генри Клея и Дэниела Вебстера ранее проголосовал 17 января 1850 года за принятие Калифорнии в Союз 48 голосами против 3, и они согласились с голосованием Палаты представителей 7 сентября . 1850 г. ^[21]

Законодательный орган территории впервые собрался как то, что впоследствии стало законодательным органом штата Калифорния после принятия 15 декабря 1849 года в первой столице штата в Сан-Хосе, Калифорния . Первым американским губернатором Калифорнии был Питер Хардеман Бернетт , который вступил в ^{должность} первого гражданского губернатора до обретения статуса штата 20 декабря 1849 года и оставался на этой должности до 9 января 1851 ^{года .} Двумя членами Сената США от Калифорнии были жители Сан-Франциско Джон К. Фремонт и Уильям М. Гвин , оба были членами Демократической партии и приняли присягу 10 сентября 1850 года. ^[13] 11 сентября В 1850 году Эдвард Гилберт (демократ) и Джордж Райт (независимый) принесли присягу и стали двумя представителями штата. ^[20]

День поступления в Калифорнию

День приема Калифорнии (9 сентября) — ежегодный официальный праздник в штате, отмечаемый как день, посвященный вступлению в Союз в качестве тридцать первого штата в этот день в 1850 году. ^[23] Город Монтерей , где Впервые состоялся Конституционный съезд штата, этот день отмечается как городской праздник, когда городские офисы и большинство объектов закрыты.

Источники

Книги

• Бордевич, Фергус М. (2013). Великие дебаты Америки: Генри Клей, Стивен А. Дуглас и компромисс, который сохранил Союз . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-1439124611.
• Брэндс, HW (2002). Золотой век: Калифорнийская золотая лихорадка и новая американская мечта . Норуолл, Массачусетс: Anchor Press. ISBN 978-0385502160.
• Брэндс, HW (2018). Наследники основателей: эпическое соперничество Генри Клея, Джона Кэлхуна и Дэниела Вебстера, второго поколения американских гигантов . Норвелл, Массачусетс: Anchor Press. ISBN 978-0385542531.
• Хайдлер, Дэвид Стивен; Хайдлер, Жанна Т. (2010). Генри Клей: Главный американец . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN 978-1400067268.
• Холт, Майкл Фицгиббон ​​(1983). Политический кризис 1850-х годов . Нью-Йорк: WW Norton & Company. ISBN 978-0393953701.
• Холт, Майкл Фицгиббон ​​(1999). Взлет и падение американской партии вигов: джексоновская политика и начало гражданской войны . Лондон: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0195055443.
• Мэдли, Бенджамин (2017). Геноцид американцев: Соединенные Штаты и катастрофа индейцев в Калифорнии, 1846–1873 гг . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300230697.
• Мерри, Роберт В. (2010). Страна огромных замыслов: Джеймс К. Полк, Мексиканская война и завоевание американского континента . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0743297448.
• Скарри, Роберт Дж. (2001). Миллард Филлмор . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-0786408696.
• Старр, Кевин (1973). Американцы и Калифорнийская мечта, 1850-1915 гг . Лондон: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0195016444.

Журналы

• Бибер, Эрик (2004). «Цена приема: причины, последствия и модели условий, налагаемых на государства, входящие в Союз». Американский журнал истории права . 46 (2): 119–208. дои : 10.2307/3692440. JSTOR  3692440.
• Бернс, Джон Ф. (2003). «Укрощение слона: введение в государственность Калифорнии и конституционную эпоху». История Калифорнии . 81 (3/4): 1–26. дои : 10.2307/25161698. JSTOR  25161698.
• «Борьба за гражданское правительство в Калифорнии, 1846–1985», Джозеф Эллисон, Ежеквартальный журнал Калифорнийского исторического общества; (Часть 1: Том 10, № 1 (март 1931 г.), стр. 2-26), (Часть 2: Том 10, № 2 (июнь 1931 г.), стр. 129-164.), ( Часть 3: Том 10, № 3 (сентябрь 1931 г.), стр. 220–244. Издательство Калифорнийского университета ^{[б] .}
• Паддисон, Джошуа (2003). «Захват Калифорнии». История Калифорнии . 81 (3/4): 126–136. дои : 10.2307/25161702. JSTOR  25161702.
• Паркер, Роберт Дж. (1939). «Глина и государственность Калифорнии». Реестр Исторического общества штата Кентукки . 37 (118): 57–58. JSTOR  23371517.
• Сандерс, Майра К. «История права Калифорнии: Конституция Калифорнии 1849 года» (PDF) . Юридическая история Калифорнии . 90 (3).^[с]
• Зима, Молли Крамптон (2008). «Культура-Тектоника: Калифорнийская государственность и «Хоакин Мурьета» Джона Роллина Риджа.". Западноамериканская литература . 43 (3): 258–276. doi : 10.1353/wal.2008.0004. JSTOR  43025141. S2CID  164458903.
• Вулси, Рональд К. (1983). «Южная дилемма: расширение рабства и проблема государственности Калифорнии в 1850 году - пересмотр». Ежеквартальный журнал Южной Калифорнии . 65 (2): 123–144. дои : 10.2307/41171032. JSTOR  41171032.
• «Прием Калифорнии». Бюллетень истории негров . 14 (1): 9. 1950. JSTOR  44212392.

Смотрите также

• История Калифорнии
• История Калифорнии до 1900 года
• История Калифорнии с 1900 года по настоящее время
• Указатель статей, связанных с Калифорнией
• Исторический очерк Калифорнии
• Территориальная эволюция Калифорнии
• Территориальная эволюция Соединенных Штатов
• Прием в Союз
• Памятник Дню поступления в Сан-Франциско
• Завоевание Калифорнии
• Конституция Калифорнии
• Флаг Калифорнии
• Народный суверенитет и рабство в США
• Президентство Закари Тейлора
• Президентство Милларда Филлмора
• Рабство в Соединенных Штатах
• Библиография истории Калифорнии

Примечания

1. Первая версия флага штата Медведь называется флагом Медведя Тодда . Дизайнером был Уильям Л. Тодд, двоюродный брат Мэри Тодд Линкольн . Он был создан с использованием сока ежевики. В 1906 году он был разрушен во время пожара, последовавшего за великим землетрясением в Сан-Франциско . Существует фотография флага 1890 года, а репродукция флага выставлена ​​в музее El Presidio de Sonoma .
2. Содержит отличную историческую библиографию старых источников.
3. Содержит отличную библиографию.

Рекомендации

1. «Закон о приеме штата Калифорния в Союз» (PDF) . Библиотека Конгресса . Правительство Соединенных Штатов. 9 сентября 1850 года . Проверено 11 августа 2020 г.
2. «День приема в Калифорнию: 9 сентября 1850 г.» CA.gov . Штат Калифорния . Проверено 11 августа 2019 г.
3. Чаффин, Том (2002). «Глава 11: Медвежий флаг». Следопыт: Джон Чарльз Фремонт и курс американской империи (изд. В твердом переплете). Нью-Йорк: Хилл и Ван. стр. 325–334. ISBN 978-0809075577.
4. Ревир, Джозеф Уоррен (2011) [впервые опубликовано в 1849 году]. «Глава 6: Медвежья революция». Дежурство в Калифорнии (твердый переплет, переиздание 2015 г.). Мишавака, Индиана: Palala Pres. ISBN 978-0809075577.
5. Мерри, Роберт В. (2009). Страна огромных замыслов: Джеймс К. Полк, Мексиканская война и завоевание американского континента (изд. В твердом переплете (переиздание). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 302–305. ISBN 978-0743297431.
6. Старр, Кевин (2007). Калифорния: История (изд. Kindle). Нью-Йорк: Современная библиотека. стр. 963–1052.
7. Гринберг, Эми С. (1992). «Глава 12: Завоевать мир». Злая война: Полк, Клэй, Линкольн и вторжение США в Мексику в 1846 году (изд. В твердом переплете). Нью-Йорк: Кнопф.
8. Старр, Кевин (2007). «Глава 11: Разбогатеть: создание американского государства». Калифорния: История (изд. Kindle). Нью-Йорк: Современная библиотека.
9. Райбак, Роберт Дж. (1992). Миллард Филлмор: Биография президента (изд. В твердом переплете). Ньютаун, Коннектикут: Американская политическая биографическая пресса. стр. 147–172.
10. Эзиенхауэр, Джон С.Д. (2008). Закари Тейлор: Серия «Американские президенты: 12-й президент, 1849–1850» . Нью-Йорк: Книги Таймс. стр. 101–102.
11. Майкл Холт (4 октября 2016 г.). «Закари Тейлор: внутренние дела». Проект американского президентства . Проверено 16 августа 2020 г.
12. Закари Тейлор. «Закари Тейлор: Ежегодное послание 1849 года». Проект американского президентства . Проверено 16 августа 2020 г.
13. «Хронология Калифорнии: Штаты в Сенате». Сенат США . Проверено 16 августа 2020 г.
14. «Закон о приеме штата Калифорния в Союз». Наши документы . Национальное управление архивов и документации. 9 сентября 1850 года.
15. «Первые сенаторы Калифорнии разделились по поводу рабства» . KPCC — Новости NPR для Южной Калифорнии — 89.3 FM . 5 сентября 2010 г. Проверено 6 января 2023 г.
16. Герберт К. Джонс (1950). «Первый законодательный орган Калифорнии». Law.ggu.edu . Проверено 20 апреля 2023 г.
17. Поттер, Дэвид М. (1976). «Глава 4: Тупик 1846–1850 годов, Глава 5: Перемирие 1850 года». Надвигающийся кризис, 1848–1861 (изд. В твердом переплете). Нью-Йорк: Харпер Многолетник.
18. Бордевич, Фергус М. (2012). Великие дебаты Америки: Генри Клей, Стивен А. Дуглас и компромисс, который сохранил Союз . Нью-Йорк: Саймон и Шустер.
19. «Последний компромисс Клея». Сенат.gov . Сенат США.
20. «Принятие Калифорнии в Союз». Палата представителей США . Проверено 16 августа 2020 г.
21. Эллисон, Джозеф (1931). «Борьба за гражданское правительство в Калифорнии, 1846–1850 (завершение)». Ежеквартальный журнал Калифорнийского исторического общества . 10 (3): 220–244. дои : 10.2307/25160443. JSTOR  25160469.
22. Сенатор Герберт К. Джонс (10 декабря 1949 г.). «Первый законодательный орган Калифорнии». Сенат штата Калифорния . Проверено 16 августа 2020 г.
23. «День поступления в Калифорнию». Фермерский альманах . Проверено 16 августа 2020 г.

Внешние ссылки

Основные источники

• Текст: Договор Гваделупе-Идальго (1848 г.). Наши документы; Национальное управление архивов и документации.
• Изображение протокола Конгресса о резолюциях Генри Клея, предлагающих компромисс 1850 года, 29 января 1850 года. Центр посетителей Капитолия США.
• Стенограмма компромисса 1850 г. Наши документы; Национальное управление архивов и документации.

Другой

• День поступления в Калифорнию. Глен Крисон, Публичная библиотека Лос-Анджелеса, 10 сентября 2018 г.
• Как Калифорния была принята. Музей города Сан-Франциско Роквелла Д. Ханта. Первоначально опубликовано в газете San Francisco Chronicle 9 сентября 1900 года.
• «Губернатор Шварценеггер объявляет 9 сентября «днем приема»» (PDF) .
• «День приема в Калифорнию, 9 сентября 1850 года».
• «Законы Калифорнии об официальных праздниках».