Церковь Святого Гроба Господня была древним приходом , южная часть которого находилась в пределах границ лондонского Сити, а северная — за его пределами. Ее бывшая территория теперь находится в пределах современных районов Смитфилд, Фаррингдон и Клеркенуэлл.
Это означало, что для гражданских нужд (главным образом для благотворительных дел, проводимых священником или покровителем, затем, начиная с реформ Тюдоров, его ризницей , а затем, в течение нескольких десятилетий после секуляристских реформ, приходящей в упадок системы гражданских приходов ) он был разделен на:
Церковная версия сегодня охватывает по сути ту же землю плюс расширение на юго-восток. Она имеет одну назначенную церковь, которая называется Holy Sepulchre London .
Церковь Святого Гроба Господня-без-Ньюгейта была основана, вероятно, в начале 1100-х годов [1] непосредственно к западу от Ньюгейта , одних из ворот в Лондонской стене .
Для гражданских целей он был разделен на два гражданских прихода , каждый из которых назывался Св. Гроба Господня, [2] хотя приход в лондонском Сити также был известен как Св. Гроба Господня без Ньюгейта . [3] [4]
Флит , канализация, проходящая через Фаррингдон-стрит и Фаррингдон-роуд, образовывала западную границу всего комплекса, с Холборном на западном берегу.
Число приходов в Англии росло по мере строительства новых церквей, особенно в XI и XII веках, что привело к разделению приходов; этот процесс завершился с введением канонического права около 1180 года [5] , сделавшим разделение приходов или даже изменение границ обременительным и редким событием. В этот момент приходы приняли устоявшуюся форму.
Расширение власти Города за пределы стен произошло задолго до Нормандского завоевания и задолго до того, как внегородская территория была заселена в какой-либо значительной степени. Городские округа также формировались до Нормандского завоевания. [6] Поэтому приход Святого Гроба Господня, вероятно, всегда был разделен на Город и северные части.
Северная граница города в этой области, а следовательно, и разделительная линия между двумя приходами Св. Гроба Господня, изначально частично была образована ныне водопропускной трубой Фэгсуэлл-Брук [7] и когда-то обозначена пограничными знаками, известными как Западные Смитфилдские бары , которые были установлены к 1170 году [8]. Искривленная локальная граница города, частично закрытая рынком Смитфилд , была рационализирована так, чтобы соответствовать улице Чартерхаус-стрит .
Гражданский приход Святого Гроба Господня без Ньюгейта входил в состав округа Фаррингдон без Ньюгейта в лондонском Сити .
Он оставался частью церковного прихода после 1547 года, но остальные присоединились недавно, так как церковь сократилась до первоначальной церкви, Святого Гроба Господня, только. Церковный (Церковь Англии) приход имеет все названия, отражающие это разделение, а затем повторное слияние: Св. Гроба Господня с церковью Христа Грейфрайерс и Св. Леонарда Фостера Лейн [9]
Гражданский приход Св. Гроба Господня Миддлсекс был частью Ossulstone Hundred , а позже Finsbury Division , Миддлсекса . Два гражданских прихода были объединены для церковных целей до 1547 года, [10] когда часть Миддлсекса была отделена и объединена с другими областями, чтобы сформировать новый отдельный новый церковный приход.
Дочерний церковный приход был повторно объединен (со своим родителем). Эта область, с 19-го века, как правило, рассматривалась как часть Клеркенуэлла, [11] хотя она никогда не была частью какой-либо административной или церковной единицы Клеркенуэлла. С 1547 года церковь Св. Гроба Господня Миддлсекс отделилась, чтобы стать, в церковных целях, дочерним церковным приходом – с тех пор она была повторно объединена. Эта область, с 19-го века, как правило, рассматривалась как часть Клеркенуэлла, [11] хотя она никогда не была частью какой-либо административной или церковной единицы Клеркенуэлла.
В 1900 году он стал частью столичного округа Финсбери , а в 1965 году — частью лондонского округа Ислингтон .
Гражданский приход в лондонском Сити был упразднен в 1907 году, а гражданский приход в районе Ислингтон, который сейчас является частью Лондона, был упразднен в 1915 году.
Церковный приход, в течение нескольких столетий ограниченный Сити с 1547 года, в 1954 году был объединен с двумя небольшими приходами на юго-востоке. Он стал преемником около 95% первоначальной земли, плюс это расширение, как St Sepulchre с Christ Church, Greyfriars и St Leonard, Foster Lane . [12] У него есть одна церковь, которая известна как Holy Sepulchre London . [9] Очень небольшая потеря приходской земли затрагивает полосу, ведущую к и особенно участок рядом со станцией метро Barbican . Однако сегодня прихожане вольны молиться, где пожелают. Церковь имела низкую церковную (протестантскую) литургию с тех пор, как преследования Марии привели к казни ее викария в 1555 году, и является крупнейшей церковью (не собором) в лондонском Сити .
51°31′с.ш. 0°6′з.д. / 51,517°с.ш. 0,100°з.д. / 51,517; -0,100