stringtranslate.com

Провинция Баккан

Баккан ( иногда неправильно пишется как Баккан) — провинция Вьетнама . Расположена в северо-восточном регионе, к северу от столицы Ханоя .

Баккан — единственный город провинции, который является столицей провинции и муниципалитетом. Провинция занимает площадь 4 859,96 км 2 (1 876,44 кв. миль) [1] , и по состоянию на 2019 год ее население составляло 313 905 человек. [2] Это горная местность с богатыми природными ресурсами минералов и лесов. Здесь есть многочисленные горы, реки и озера, которые очень живописны. Национальный парк Ба Бо и озеро Ба Бо находятся в пределах ее границ.

Этимология

Название Bắc Kạn происходит от китайско-вьетнамского Bắc, что означает север, и местного вьетнамского Kạn, что означает засушливый; Bắc Kạn переводится в chữ Hán - Nôm как 北𣴓(氵+件).

География

Озеро Ба Би

Провинция находится в северо-восточной горной зоне Вьетнама. Ее рельеф имеет самую высокую высоту среди 11 провинций региона. Лесная площадь занимает более 95% провинции. Остальная часть доступна для сельскохозяйственных и других целей. Из-за этого пересеченного и лесистого рельефа освоение водных ресурсов было ограничено, что привело к эксплуатации ее лесных ресурсов; это вызвало деградацию лесов.

Рельеф местности весьма изменчив, варьируясь от 1640 метров (5380 футов) (самая высокая точка в горах Кхие Тхиоуинг в провинции) до самой низкой точки 40 метров (130 футов) в районе Чумой . Через провинцию протекает множество рек и ручьев, каждый из которых имеет небольшую площадь водосбора. Однако большинство из них имеют крутые склоны и небольшую длину.

Из общей численности населения 83% зависят от сельского хозяйства. [6]

Климат

Климатические условия провинции типично тропические муссонные, которые демонстрируют два отчетливо выраженных сезона — сезон дождей с мая по октябрь, на который приходится около 88-90% годовых осадков, и сухие климатические условия с ноября по апрель. Это приводит к нехватке воды в засушливые месяцы. [6]

Демография

По данным Главного статистического управления правительства Вьетнама, население провинции Баккан по состоянию на 2021 год составляло 320 039 человек, из которых 71 347 человек проживали в городских районах по сравнению с 248 692 людьми, проживающими в сельской местности. [2] с плотностью 65 человек на км2 на общей площади земли 4 859,4 квадратных километров (1 876,2 квадратных миль). Это наименее населенная провинция во Вьетнаме. [7] Мужское население в этот период составляло 160 036 человек [2], а женское население — 153 869 человек. [2] Сельское население составляло 248 773 человека против городского населения в 65 132 человека (около 26% сельского населения). [2] Основными этническими группами в провинции, численность которых уменьшается, являются этнические группы кинь , тай , нунг и дао . [8]

Административное деление

Карта провинции Баккан в 1909 году.

Баккан подразделяется на восемь подразделений районного уровня:

Они далее подразделяются на шесть городов коммунного уровня (или городков), 112 коммун и четыре района. [9]

Таблица подразделений местного самоуправления

Экономика

Сельскохозяйственная деятельность в провинции

Экономика Баккан сосредоточена на добыче полезных ископаемых, лесной продукции, сельском хозяйстве и некоторой степени туризма, предлагаемого его горами, озерами и национальным парком. Ниже приведены некоторые статистические данные, касающиеся экономики провинции.

В 2008 году насчитывалось всего 10 ферм по сравнению с общенациональным числом в 120 699 ферм. [11]

В 2008 году объём сельскохозяйственной продукции провинции в постоянных ценах 1994 года составил 406,3 млрд донгов , тогда как общенациональный показатель составил 156 681,9 млрд донгов. [12]

В 2008 году в провинции было произведено 151 800 тонн зерновых по сравнению с общенациональным производством в 43,68 млн тонн. [13]

Производство зерновых на душу населения в районе составило 491,4 кг против общероссийского показателя в 501,8 кг в 2007 году. [14]

В 2007 году объем промышленного производства провинции составил всего 376,5 млрд донгов по сравнению с общенациональным объемом производства в 1,47 млн ​​млрд донгов. [15]

Развитие водных ресурсов

Ограниченное развитие водных ресурсов в провинции управляется коммунами посредством более эффективных методов управления водными ресурсами (инициативы, поддерживаемые правительством), таких как ассоциации водопользователей как для бытового водопользования, так и для сельскохозяйственных операций. Во многих коммунах были разработаны ирригационные системы, хотя часто и временного характера. Методы управления с участием, принятые с 1990-х годов, привели к большему осознанию фермерами того, что они могут играть положительную роль в развитии ирригационных систем в своем регионе для своей собственной выгоды. Эта система обеспечила более эффективную подачу воды на поля и, как сообщается, увеличила посевные площади на 15% и урожайность на 20%. Это привело к улучшению экономических и бытовых условий для фермеров. [6]

Достопримечательности

Провинция является местом притяжения туристов , поскольку горы, реки и озера Баккан считаются весьма живописными, особенно озеро Бабо (часть национального парка Бабо ).

озеро Ба Би

Карстовые известняковые образования на берегах озера Ба Бо
Франсуа Лангур
Курносая обезьяна на территории заповедника

Озеро Ба Бо, расположенное на высоте 178 метров (584 фута), в центре национального парка Ба Бо, имеет водную площадь 500 га, ограниченную географическими координатами ( 22°13′59″ с. ш. 105°33′58″ в. д. / 22,233° с. ш. 105,566° в. д. / 22,233; 105,566 ) и ( 22°31′00″ с. ш. 105°43′59″ з. д. / 22,5166° с. ш. 105,733° з. д. / 22,5166; -105,733 ). Длина водной поверхности озера составляет более 8 километров (5,0 миль) (с севера на юг) при ширине 800 метров (2600 футов) (в среднем). Глубина озера составляет от 20–25 метров (66–82 футов) до 35 метров (115 футов). Дно озера неровное с затопленными горами, а также известняковыми островками. Подробная информация об озере была представлена ​​на признание ЮНЕСКО в соответствии с Критериями: (viii)(ix), Категория: Природная Представлено Министерством культуры и информации - Правительством Вьетнама. Это крупнейшее естественное озеро во Вьетнаме, образованное в карстовой или «карстовой» низменной местности Чợ Rã-Ba Bể-Chợ Đồn в северных центральных районах. Его образование приписывается образованию поднимающейся массы «в результате разрушения континентальной массы Юго-Восточной Азии в конце кембрийской эры, около 200 миллионов лет назад». В отличие от подобных карстовых озер в мире, оно сохраняет свое полное хранилище в течение всего года. Правительство Вьетнама также объявило озеро лесным заповедником, и было начато технико-экономическое исследование в рамках программы сохранения национального парка. [16] [17] [18]

Озеро и его окрестности имеют богатое биоразнообразие флоры и фауны. Среди зарегистрированной флоры 417 видов деревьев, несколько видов орхидей и виды лекарственных растений; 179 видов фитопланктона, принадлежащих Chlorophyta , Cyanophyta , Bacillariophyta , Euglenophyta , Pyrrophyta и Chrysophyta, также были замечены в озере. Зарегистрированные виды фауны относятся к наземным, водным и летающим разновидностям. Это 319 видов животных, из которых 42 вида занесены в Красную книгу Вьетнама с 3 эндемичными видами животных; эндемичными видами являются гиббон ​​( курносый), бамбуковая нить и красные водоросли . [16] [17] 106 видов рыб, зарегистрированных в озере, состоят из 61 рода, 17 семейств и 5 отрядов. [18]

Три озера, также называемые Slam Pe на местном языке народа тай , которые образуют озеро Ba Bể, называются Pé Lầm, Pé Lù и Pé Lèng; все они связаны в один водоем. Центральная часть озера сужена, а его внешние две части шире. Холмистый водосбор озера дренирует в озеро 3 реки, а именно реки Tả Han, Nam Cường и Chợ Lèng с юга и запада, и дренируется рекой Năng, текущей на север. Вода в озере очень чистая, голубого цвета, и это проточное озеро со скоростью, поддерживаемой средствами управления на уровне 0,5 метра (1,6 фута)/с. Озеро действует как водохранилище для поглощения паводков во время высоких стадий потока реки Năng, когда из реки в озеро происходит обратный поток, предотвращая наводнения в дельтах рек Năng, Gâm и Lô. Река Нанг течёт на юг, в конечном итоге впадая в реку Ло на юге провинции Туенкуанг , а затем впадает в Красную реку к западу от Ханоя. [16] [17] [18]

Национальный парк Ба Би

Узкая центральная часть озера Ба Би в сухой сезон.

Национальный парк Ба Бо, основанный в 1992 году, занимает площадь 100,48 квадратных километров (38,80 квадратных миль), ограниченную географическими координатами 22°24′19″ с. ш. 105°36′55″ в. д. / 22.40528° с. ш. 105.61528° в. д. / 22.40528; 105.61528 . Он был создан для защиты озера Ба Бо вместе с окружающими его известняковыми и вечнозелеными низинными лесами. Юго-западная долина хребта Фиабьор парка имеет горные вершины с диапазоном высот 517–1525 м. [16] В заповедном лесу есть два основных типа лесной растительности, а именно известняковые и вечнозеленые низинные леса. Известняковый лес, более крупный из двух типов в заповеднике, имеет крутые известняковые склоны с неглубоким почвенным покровом. Зарегистрированные лесные виды в основном Burretiodendron hsienmu и Streblus tonkinensis . Другой тип — вечнозеленый лес низменных неглубоких склонов с более толстым слоем почв. Он имеет богатую наземную флору с большим разнообразием видов деревьев. [17]

Знак парка возле станции управления озером

В парке обитает 65 видов млекопитающих. Наиболее известными из них являются циветта Оустона ( Chrotogale owstoni ; глобально уязвимый вид), листовая обезьяна Франсуа ( Trachypithecus francoisi ) и тонкинская курносая обезьяна ( Rhinopithecus avunculus ; глобально находящийся под угрозой исчезновения). [17] Другие виды включают китайского ящера ( Manis pentadactyla ), медленного лори ( Nycticebus coucang ), макаку-резус , макаку с коротким хвостом , тонкотелого лангура Франсуа , азиатского черного медведя , европейскую выдру , азиатскую золотую кошку , материкового сероу , рыжую гигантскую летягу , пеструю летягу ( Hylopetes alboniger ), мохнатую летягу , а также 27 видов летучих мышей . [18]

Было зарегистрировано около 330 видов бабочек, из которых 22 считаются новыми. [17] В парке есть информационный центр, гостевые дома, станция управления озером и станция экологических исследований, открытая в 2004 году. В парке есть 13 деревень, в которых проживают представители пяти этнических групп, насчитывающих более 3000 человек, из которых тай являются старейшей этнической группой (более 2000 лет) и составляют большинство. Другими этническими группами являются дао, монг, нунг и кинь в порядке убывания численности населения. [18]

Другие достопримечательности в парке

Пещера Пуонг на реке Нанг

Пещера Пуонг ( вьетнамский : Động Puông ) — большая пещера на севере парка Ба Бо, через которую протекает река Нанг. Основная пещера имеет высоту до 50 метров (160 футов) и длину около 300 метров (980 футов), в известняковой формации. Пещера населяет большая популяция летучих мышей, которые принадлежат к 18 видам, из которых три вида идентифицированы для опыления растений и рассеивания семян. [18]

«Пруд фей» — это изолированный скальный бассейн, заполненный чистой водой, которая просачивается через окружающую известняковую породу. Однако уровень воды в этом пруду такой же, как в озере Ба Бо . Водопад Дау Данг ( вьетнамский : Thác Đầu Đẳng ) образован рекой Нанг. Он состоит из последовательности порогов, которые тянутся на длину почти 1 километр (0,62 мили) по мере того, как река впадает в провинцию Туенкуанг .

Остров Вдовы — небольшой конусообразный островок недалеко от центра южной части озера. Согласно местной легенде, островок когда-то был домом старой вдовы, которая была спасена от наводнения благодаря божественному вмешательству. [18] Другие известные пещеры включают пещеру Пуонг, На Пуонг, пещеру Ба Куа, пещеру Шон Дуонг и природный заповедник Ким Хо.

Ссылки

  1. ^ ab Biểu số 4.1: Hiện trạng sử dụng đất vùng Trung du và miền núi phia Bắc năm 2022 [Таблица 4.1: Текущее состояние землепользования в Северном Мидлендсе и горах в 2022 году] (PDF) (Решение 3048/ QĐ-BTNMT) ( на вьетнамском языке). Министерство природных ресурсов и окружающей среды (Вьетнам) . 18 октября 2023 г.– данные в отчете указаны в гектарах, округленные до целых чисел
  2. ^ abcdefg Главное статистическое управление Вьетнама (2019). "Completed Results of the 2019 Viet Nam Population and Housing Census" (PDF) . Статистическое издательство (Вьетнам). ISBN 978-604-75-1532-5.
  3. ^ Также называемые народом Кинь.
  4. ^ "Тинь хин кин то, ха хои Бок Кан Нам 2018" . UBND tỉnh Bắc Kạn . Проверено 10 мая 2020 г.
  5. ^ "Индекс человеческого развития по провинциям(*) по городам, провинциям и годам". Главное статистическое управление Вьетнама . Получено 28 сентября 2024 г.
  6. ^ abc "Практический опыт и успешные уроки в провинции Баккан" (pdf) . Азиатский банк развития . Получено 2010-06-27 .
  7. ^ "Численность и плотность населения в 2008 году по провинциям". Главное статистическое управление правительства Вьетнама. Архивировано из оригинала 2009-11-13 . Получено 2010-06-23 .
  8. ^ Двигая горы: этническая принадлежность и средства к существованию, стр. 161 Жан Мишо, Тим Форсайт - 2011 "Провинция Баккан, преимущественно тайский район..."
  9. ^ "Административная единица, земля и климат: количество административных единиц по состоянию на 31 декабря 2008 года по провинциям". Главное статистическое управление правительства Вьетнама. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Получено 26.06.2010 .
  10. ^ abcdefghijklmn "Районы Вьетнама". Statoids . Получено 20 июня 2010 г. .
  11. ^ "Сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство: количество ферм по провинциям". Население и занятость: Главное статистическое управление правительства Вьетнама. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Получено 23 июня 2010 года .
  12. ^ "Сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство: стоимость продукции сельского хозяйства в постоянных ценах 1994 года". Население и занятость: Главное статистическое управление правительства Вьетнама. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Получено 23 июня 2010 года .
  13. ^ "Сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство: Производство зерновых по провинциям". Население и занятость: Главное статистическое управление правительства Вьетнама. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Получено 23 июня 2010 года .
  14. ^ "Сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство: Производство зерновых на душу населения по провинциям". Население и занятость: Главное статистическое управление правительства Вьетнама. Архивировано из оригинала 13 ноября 2009 года . Получено 23 июня 2010 года .
  15. ^ "Промышленность: Стоимость промышленного производства в текущих ценах по провинциям". Население и занятость: Главное статистическое управление правительства Вьетнама. Архивировано из оригинала 2009-08-31 . Получено 2010-06-23 .
  16. ^ abcd "Озеро Ба-Бе". Unesco.org . Получено 27 июня 2010 г.
  17. ^ abcdef "Ba Be National Park". Национальные парки Вьетнама. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 года . Получено 27 июня 2010 года .
  18. ^ abcdefg "Национальный парк Ба-Бе, 3 дня". Главное место в национальном парке . Легкие туры. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Получено 27 июня 2010 года .