T2 Trainspotting — британская чёрная комедия- драма 2017 года режиссёра Дэнни Бойла по сценарию Джона Ходжа . Действие происходит в Эдинбурге , Шотландия , и его окрестностях. Он основан на персонажах, созданных Ирвином Уэлшем в его романе 1993 года « На игле» и его продолжении 2002 года «Порно» . Продолжение фильма Бойла 1996 года « На игле» , «Т2» снимает оригинальный актерский ансамбль , в том числе главных героев Юэна МакГрегора , Юэна Бремнера , Джонни Ли Миллера и Роберта Карлайла , а также Ширли Хендерсон , Джеймса Космо и Келли Макдональд . В фильме присутствует новый персонаж, Вероника, которую играет Анжела Недялкова , а также клипы, музыка и архивный звук из первого фильма.
T2 Trainspotting был выпущен в Великобритании 27 января 2017 года и во всем мире в течение февраля и марта 2017 года. Он получил в целом положительные отзывы критиков и имел коммерческий успех, собрав 42,1 миллиона долларов при производственном бюджете в 18 миллионов долларов.
Спустя почти двадцать лет после кражи крупной суммы денег, полученных от продажи наркотиков, у своих друзей и начала новой жизни в Амстердаме , 46-летний Марк Рентон переносит сердечный приступ в спортзале. Несмотря на то, что он два десятилетия не употреблял героин, сейчас он переживает развод и ему грозит неминуемое увольнение. Столкнувшись с кризисом среднего возраста , он решает совершить ностальгическое путешествие обратно в Эдинбург . Дэниел «Спад» Мерфи вернулся к циклу героиновой зависимости после того, как расстался со своей женой Гейл и потерял опеку над своим сыном-подростком Фергусом, родившимся вскоре после ухода Рентона. Саймон «Больной» Уильямсон злоупотребляет кокаином , участвует в схемах шантажа своей болгарской подруги Веронике и управляет неудачным пабом, который он унаследовал. Тем временем Фрэнсис «Франко» Бегби отбывает длительный тюремный срок.
Рентон навещает Спада в его квартире на верхнем этаже многоэтажки как раз вовремя, чтобы спасти его от попытки самоубийства. Спад сначала злится, но Рентон предлагает помочь ему преодолеть зависимость. Затем Рентон посещает Больного, который после, казалось бы, дружеского разговора, в котором Рентон создает впечатление, что его жизнь в Амстердаме идет хорошо, яростно нападает на него, все еще в ярости из-за того, что его ограбили. Вмешательство Вероники спасает Рентона, который затем производит посылку, возвращая Больному мальчику его первоначальную долю денег. Не впечатленный, Больной позже жалуется Веронике на Рентона и планирует отомстить.
Бегби сбегает из тюрьмы и возвращается в квартиру своей бывшей жены Джун, встречая своего сына Фрэнка-младшего, поступающего в колледж, которого он заставляет присоединиться к нему во грабежах домов. Он навещает Больного, который делает вид, что слышал о Рентоне, живущем в Амстердаме, и обещает предоставить Бегби фальшивый паспорт, чтобы он мог поехать в Нидерланды, чтобы отомстить.
Рентон, Больной и Вероника обманным путем подают заявку на грант ЕС на развитие бизнеса в размере 100 000 фунтов стерлингов, чтобы превратить верхний этаж паба в еще одно коммерческое предприятие: бордель, замаскированный под сауну. Веронику привлекает Рентон, и у них начинается роман. Тем временем Спад присоединяется к ремонту и подружится с Вероникой, которая вдохновляет его на написание мемуаров. Один из объектов шантажа Больного мальчика сообщает о нем в полицию, и Рентон обращается за юридической помощью к своей бывшей девушке Дайане Коулстон, которая теперь работает адвокатом. Доходы от их преступлений быстро расходуются на судебные издержки и кокаиновую зависимость Больного. Рентону удается сбежать от Бегби после случайной встречи в ночном клубе, но Дойл, владелец конкурирующего борделя, похищает его и Больного, отвозит их в сельскую местность и запугивает, заставляя отказаться от своего плана, оставляя им идти обратно в Эдинбург. голый.
Бегби навещает Спада и, читая его мемуары, обнаруживает, что Рентон оставил Спаду свою долю денег. Приходит Вероника, и Бегби крадет ее телефон, с помощью которого он отправляет сообщения Рентону и Больному, притворяясь ею, и просит их прийти в паб в полночь. Вероника приводит Спада в свою квартиру и просит его уйти с ней, обещая ему половину 100 000 фунтов стерлингов. Спад боится, что он снова потратит их на героин, поэтому она предлагает отдать его долю Гейл и Фергюсу. Он помогает перевести деньги на счет Вероники, подделывая подписи Рентона и Больного. Прочитав еще один отрывок из сочинений Спада об их встрече с отцом-алкоголиком Бегби на заброшенной центральной железнодорожной станции Лейта , Бегби в последний раз посещает квартиру Джун, извиняясь перед Фрэнком-младшим за свое насилие и выражая ему слова поддержки.
Спад приходит в паб слишком поздно, чтобы предупредить своих друзей об уловке Бегби. Бегби сбивает Больного без сознания и преследует Рентона по верхнему этажу. Он швыряет Рентона через половицы, оставляя его висеть за шею на электропроводке; Бегби пытается задушить его, но Больной обливает его перцовым баллончиком и спасает Рентона. Бегби вытаскивает обрез и пытается убить их обоих, но Спад бьет его унитазом.
Они оставляют Бегби в багажнике машины Больного возле тюрьмы. Вероника возвращается к сыну в Болгарию. Спад собирает свою книгу мемуаров и налаживает отношения с Фергусом и Гейл, которые предлагают название «На игле». Рентон и Больной возобновляют старую дружбу. Рентон возвращается в дом своего теперь овдовевшего отца и обнимает его в знак примирения, прежде чем пойти в спальню и танцевать под ремикс на " Lust for Life ".
Архивные кадры включают Эйлин Николас в роли миссис Рентон и Кевина Маккидда в роли Томми Маккензи из первого фильма. МакГрегор, Бремнер, Миллер и Карлайл также появляются в кадрах оригинального фильма «На игле» . Автор « На игле» Ирвин Уэлш появляется ближе к середине фильма в роли Майки Форрестера, повторяя свою роль из первого фильма. Карлайл также играет отца Бегби, алкаша, которого ненадолго видели на железнодорожном вокзале Лейта.
В 2007 году Дэнни Бойл заявил о своем желании снять продолжение своего фильма 1996 года « На игле» , действие которого будет происходить через девять лет после выхода оригинального фильма, основанного на сиквеле Ирвина Уэлша «Порно» . Он ждал, пока первоначальный актерский состав достаточно заметно постареет, чтобы снова изобразить персонажей. «Я хочу, чтобы они выглядели опустошенными временем», — объяснил Бойл. [4] Ранее выразив сомнения по поводу продолжения, [5] Юэн МакГрегор сказал в интервью 2013 года, что вернется для продолжения, сказав: «Я полностью за это. Я был бы так рад вернуться в сериал». посидеть со всеми, и я думаю, что это будет необыкновенный опыт». [6]
В марте 2013 года Бойл заявил, что продолжение будет лишь в общих чертах основано на « Порно» , которое, по его мнению, «не такая уж хорошая книга в том смысле, в котором « На игле» , оригинальный роман, действительно является шедевром». Бойл сказал, что если продолжение и выйдет, то оно выйдет в 2016 году. [7]
В мае 2014 года Уэлш сказал, что провел неделю с Бойлом, Эндрю Макдональдом и творческой командой Trainspotting , чтобы обсудить продолжение. Уэлш сказал, что на встрече обсуждались идеи истории и сценария. «Мы не заинтересованы в том, чтобы разрушить наследие Trainspotting … Мы хотим сделать что-то очень свежее и современное». [8] В ноябре того же года Уэлш сказал, что МакГрегор и Бойл уладили разногласия и провели встречи по поводу фильма, сказав: «Я знаю, что Дэнни и Юэн снова общаются друг с другом. Тернистая дорога, но теперь он также примирился. С продолжением «Трейн и игл» на этот раз внимание будет еще более напряженным, потому что первый был таким замечательным фильмом, а Дэнни теперь такой колосс. Мы все защищаем наследие « Трейн на игле » и мы хотим сделать фильм, который укрепит это наследие, а не отнимет его». [9]
В сентябре 2015 года Бойл заявил, что его следующий фильм будет продолжением под предварительным названием « На игле 2» . [10] Позже в том же месяце Бойл сообщил, что сценарий сиквела написан и что съемки пройдут в период с мая по июнь 2016 года. Он надеялся выпустить фильм к концу того же года, чтобы отметить 20-летие Trainspotting . [11]
Продвигая Стива Джобса в ноябре 2015 года, Бойл подтвердил надежду начать основные съемки сиквела в мае и июне 2016 года и сказал, что подготовка к съемкам началась в Эдинбурге . Бойл также уточнил, что Джон Ходж написал оригинальный сценарий сиквела, и что фильм не будет строгой адаптацией «Порно» . Сообщается, что более ранний сценарий был написан примерно 10 лет назад, но от него отказались, чтобы первоначальный актерский состав согласился вернуться для съемок продолжения фильма. Рабочее название сиквела — T2 . [12] [13] [14]
В ноябре 2015 года Роберт Карлайл заявил, что вернется в роли Бегби. По словам Карлайла, он и другие актеры «На игле» уже прочитали сценарий Ходжа, действие которого происходит через 20 лет после оригинала. Карлайл похвалил сценарий Ходжа и сказал, что «Т2 » «будет весьма эмоциональным для людей. Потому что фильм как бы говорит вам подумать о себе. Вы подумаете: «Черт. Что я сделал со своей жизнью? » » [15]
В начале декабря 2015 года было объявлено, что Sony TriStar Pictures приобрела всемирные права на фильм и что первоначальный актерский состав вернется. [16]
По словам Бойла, основные съемки фильма начались 10 марта 2016 года в Эдинбурге. [17] [18] [19] Ранее съемки планировалось провести в мае 2016 года. [19]
Официальный саундтрек был выпущен 27 января 2017 года. В нем участвуют Blondie , The Clash , Wolf Alice , High Contrast , The Prodigy , Queen , Run–DMC , Frankie Goes to Hollywood , Underworld , the Rubberbandits и Young Fathers . [20]
T2 был выпущен в Великобритании 27 января 2017 года, после чего последовал прокат по всему миру с 10 февраля 2017 года. Фильм был выпущен ограниченным тиражом в США 17 марта 2017 года, а 31 марта 2017 года последовал более широкий прокат в нескольких крупных городах. . [21] [22] Т2 также был показан вне конкурса на 67-м Берлинском международном кинофестивале . [23]
T2 Trainspotting собрал в Великобритании 17,1 миллиона фунтов стерлингов (21,7 миллиона долларов). [24] [2] [3] Он собрал 2,4 миллиона долларов в США и Канаде и 18 миллионов долларов на других территориях, что при общемировом валовом доходе составило 42,1 миллиона долларов при производственном бюджете в 18 миллионов долларов. [2] [3]
Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 81% на основе 250 рецензий со средней оценкой 7/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « T2 Trainspotting добавляет опьяняющий, эмоционально резонансный постскриптум к своему классическому предшественнику, даже не полностью возвращая свежий, подрывной азарт оригинала». [25] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 67 из 100, основанную на отзывах 42 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [26]
Робби Коллин из The Telegraph оценил фильм на 3 звезды из 5. Коллин похвалил писателя Ходжа за то, что он нашел голоса персонажей, и назвал МакГрегора драматическим стержнем фильма. Хотя фильм не соответствует первому, Коллин заключает, что «он стоит сам по себе». [27] Питер Брэдшоу из The Guardian оценил фильм на четыре звезды из пяти, заявив, что в нем «такая же энергичная энергия, тот же вызывающий пессимизм», что и в первом фильме. [28] Энн Хорнадей из Washington Post назвала фильм «респектабельным упражнением в фан-сервисе». [29]
В марте 2017 года Дэнни Бойл обсудил возможность выхода третьего фильма «На игле» , предположив, что это может быть спин-офф, посвященный персонажу Бегби, в истории, основанной на романе Ирвина Уэлша « Художник клинка ». «Я думаю, что [Роберт Карлайл] хотел бы это сделать, потому что это интересный поворот характера», - сказал Бойл. «По этому можно снять фильм. Его нельзя назвать «Т3» , потому что, хотя некоторые другие персонажи и появляются в нем, они появляются лишь на мгновение. Это сольная история. Это можно назвать спин-оффом. « Художник клинков » — отличное чтение». Карлайл также был готов принять экранизацию «Художника клинка» . «Мы говорили об этом, я готов это сделать», - сказал он на премьере Т2 в Эдинбурге. «Так что, возможно, мы еще не увидели конец Бегби». [33]
Бойл заявил, что ему было бы больше интересно снять настоящее продолжение, а не спин-офф, предпочитая работать со всеми главными актерами. «Я привязан ко всем четверым», - сказал Бойл. «Люди считали первый фильм фильмом Рентона, и я никогда не видел его таким, хотя он доминирует из-за закадрового голоса. Я всегда видел его как ансамблевый фильм, так что я все еще нахожусь в этом режиме. ." [33]
Ирвин Уэлш также намекнул, что телесериал «На игле» возможен. [34]
В декабре 2021 года Карлайл подтвердил, что спин-офф «Бегби» находится в разработке. [35]
