Прозвища Нью-Йорка

Slang terms for the most populous city in the United States

Модель большого яблока находится возле стадиона «Сити-филд» , бейсбольного стадиона « Нью-Йорк Метс » , в Квинсе .

За свою четырехвековую историю Нью-Йорк был известен под различными альтернативными названиями и эвфемизмами, как официально, так и неофициально. Часто сокращаемый до просто «Нью-Йорк», «NY» или «NYC», Нью-Йорк также известен как «Город» в некоторых частях восточной части Соединенных Штатов , в частности, в штате Нью-Йорк и соседних штатах США. ^[1] Жители Нью-Йорка также используют «Город» для обозначения района Манхэттен . [ ^2]

Распространенные прозвища

Различные прозвища изображены на стене в международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди .

• Большое яблоко — впервые было использовано как эвфемизм для Нью-Йорка в 1921 году спортивным обозревателем Джоном Дж. Фицджеральдом , который утверждал, что слышал, как это выражение использовали годом ранее два конюха на ярмарке в Новом Орлеане из-за больших призов, доступных на скачках в Нью-Йорке. ^[3] Позже стало популярным благодаря рекламной кампании 1970-х годов. ^{[4] [5]}

• Столица мира — стал популярным в своем применении к Нью-Йорку автором Э. Б. Уайтом в его эссе 1948 года «Вот Нью-Йорк» , написанном в год начала строительства штаб-квартиры Организации Объединенных Наций . ^{[6] [7]} В свою очередь, произошло от римского поэта Лукана , который впервые высмеял свой город Рим как « Caput Mundi » в 61 году в своем произведении «Pharsalia» из-за того, как легко он пал перед генералами в предыдущем столетии. ^[8] Также используется с такими прилагательными, как « The Food Capital of the World » или « The Gay Capital of the World », в отношении огромного влияния Нью-Йорка на определенные культуры. ^{[9] [10]}

• Центр Вселенной – неоднократно использовался мэром Нью-Йорка Робертом Ф. Вагнером-младшим во время его пребывания на этом посту с 1954 по 1965 год ^{[11] [12]} также обычно применяется конкретно к Таймс-сквер ^{[4] [13] [14]} и аналогичным образом используется с такими прилагательными, как «Театральный центр Вселенной» или «Экономический центр Вселенной» ^[15]

• «The City So Nice They Named It Twice» — отсылка к «Нью-Йорку, Нью-Йорку» как к городу и штату, произнесенная Джоном Хендриксом в 1959 году в джазовой кавер-версии песни Лоренца Харта и Ричарда Роджерса « Manhattan » из альбома Джорджа Рассела New York, NY [ ^16] и популяризованная ведущим ночного ток-шоу из Нью-Йорка Дэвидом Леттерманом , который также использовал фразу «the town so nice, they named it twice» ^{[17] .}

• Город, который никогда не спит – впервые полностью записано в газетных статьях в начале 1900-х годов, в том числе в 1907 году в Финиксе, штат Аризона, в отношении вечерней доставки почты в Нью-Йорке и в 1912 году в Форт-Уэйне, штат Индиана, о новом электрическом и газовом освещении Нью-Йорка, ^[18] хотя также записано в схожих формах в отношении ночной жизни в таких районах, как Бауэри, еще в 1892 году и, вероятно, использовалось в 1880-х годах. ^{[19] [20]} Стало популярным благодаря песне Джона Кандера и Фреда Эбба « Нью-Йорк, Нью-Йорк » из одноименного фильма Мартина Скорсезе 1977 года и каверу 1980 года этой песни, исполненному Фрэнком Синатрой . ^[21]

• «The Empire City» — название происходит от фразы Джорджа Вашингтона «Несомненно, это резиденция империи!», хотя впервые оно было опубликовано в газете в 1836 году как «The Empire City of the New World»; ^[18] также в связи со статусом Нью-Йорка как самого густонаселенного города в штате Нью-Йорк , ^[22] чье основное прозвище — «The Empire State» .

• Пять округов – название округов, которые объединились в Нью-Йорк в 1898 году, и часто используется для того, чтобы отличить город от Манхэттена или столичного района Нью-Йорка ^[23]

• Gotham — впервые использован Вашингтоном Ирвингом в его сатирическом журнале Salmagundi в ноябре 1807 года как намек на историю о мудрецах Готэма , и стал популярным как Gotham City , место действия комиксов о Бэтмене , впервые указанное в декабре 1940 года в Batman #4 , написанном Биллом Фингером ^[24]

• Величайший город в мире – отражает общую мировую известность города ^{[25] [26]} и популяризировался благодаря песне The Schuyler Sisters из мюзикла Лин-Мануэля Миранды « Гамильтон » 2015 года ^[27]

• «Плавильный котел» — отсылка к широкому разнообразию этнических и языковых групп в городе, популяризированная различными авторами, включая драматурга Израиля Зангвилла в его пьесе 1908 года «Плавильный котел».

• Метрополис — популяризирован как место действия комиксов о Супермене , впервые указан в выпуске Action Comics #16 в сентябре 1939 года , написанном Джерри Сигелом и Джо Шустером , и сам по себе является намеком на место действия фильма Фрица Ланга «Метрополис» (1927), ^[28] используется для описания Нью-Йорка в дневное время, в отличие от Готэма , иногда используемого для описания Нью-Йорка в ночное время. ^[22]

Исторические прозвища

• Город Америки – термин, позиционирующий Нью-Йорк как символ страны после 11 сентября , как ее главный мегаполис ^{[29] [30] [31]}
• Город веселья – взято из фразы, произнесенной в 1966 году тогдашним мэром Джоном Линдси в ответ на вопрос, нравится ли ему по-прежнему быть мэром во время парализующей забастовки на транспорте. ^{[32] [22]} Это прозвище позже также насмешливо использовалось крупнейшим полицейским профсоюзом Нью-Йорка, который использовал термин «Город страха» в ответ на сокращение городского бюджета в 1970-х годах. ^{[33] [34]}
• Современная Гоморра – относится к «греховности» и организованной преступности Манхэттена , впервые популяризирована преподобным Томасом Де Виттом Талмейджем в 1875 году в Бруклинской скинии ^[18]

Исторические названия

Названия, под которыми официально именовались части Нью-Йорка в Нижнем Манхэттене в XVII веке, включали:

• Новый Амстердам — первоначальное название голландской колонии с 1624 по 1665 год, когда англичане захватили и переименовали колонию во время Второй англо-голландской войны . Происходит от Форта Амстердам , и хотя администрация колонии в то время просто использовала название «Амстердам» для деревни к северу от форта, включение «Нью» было популяризировано в 1650-х годах Адрианом ван дер Донком в его брошюрах, рекламирующих колонию потенциальным поселенцам. ^[35]
• Нью-Оранж – название, данное городу в течение короткого периода 1673-1674 годов, когда голландцы восстановили контроль над городом после Третьей англо-голландской войны ^[36] , а затем выторговали его по Вестминстерскому договору.

Смотрите также

• Портал Нью-Йорка
• Портал штата Нью-Йорк
• Портал Соединенных Штатов
• Всемирный портал

• Прозвища Бостона
• Прозвища Филадельфии

Ссылки

1. Хики, Уолтер (5 июня 2013 г.). «22 карты, показывающие, как американцы говорят по-английски совершенно по-разному». Business Insider . Получено 7 июля 2013 г.
2. Карлсон, Джен (21 мая 2012 г.). «Вы называете Манхэттен «Городом»?». Gothamist . Получено 6 июня 2022 г.
3. Гамильтон, Алекс (21 января 2020 г.). «Откуда взялось прозвище «Большое яблоко»?». Gothamist . Получено 23 марта 2023 г. .
4. "Почему Нью-Йорк называют "Большим яблоком" и "Готэмом?"". Dictionary.com, LLC. 11 сентября 2010 г. Получено 7 июля 2013 г.
5. Гамильтон, Алек (21 января 2020 г.). «Откуда взялось прозвище «Большое яблоко»?». Gothamist . Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 21 января 2020 г.
6. Дуэк, Эзра (1 сентября 2013 г.). «EB White's Here is New York». Baruch College . Получено 23 марта 2023 г.
7. Хайасен, Роб (21 октября 2001 г.). «Слова Э. Б. Уайта о Нью-Йорке оказались пророческими 50 лет спустя». The Baltimore Sun . Получено 23 марта 2023 г.
8. Бексли, Эрика (2010). Миф о Республике: Медуза и Катон в Лукане, Фарсалии 9". «Гражданская война» Лукана: между эпической традицией и эстетическим новаторством. Берлин, Нью-Йорк: De Gruyter. С. 135–154. doi : 10.1515/9783110229486.135. S2CID  55587717.
9. Я, Джимми (29 июня 2018 г.). «Это лучшие города Америки с точки зрения еды — вот что можно там съесть». CNBC . Получено 23 марта 2023 г.
10. Питер Минкофф (5 апреля 2018 г.). «Нью-Йорк — мировая гей-столица». Ваш голос ЛГБТК+ . Получено 5 января 2023 г.
11. Прессман, Гейб (27 сентября 2010 г.). «Президент проповедует о Нью-Йорке, пример». NBC New York . Получено 23 марта 2023 г.
12. Эдвард Робб Эллис (21 декабря 2004 г.). Эпос Нью-Йорка: повествовательная история. Basic Books. стр. 593. ISBN 9780786714360. Получено 19 декабря 2022 г. . Этот город — центр вселенной
13. Мур, Сара (22 марта 2011 г.). «Исследуйте кварталы Манхэттена: Центр Вселенной (он же Таймс-сквер)». Her Campus Media . Получено 7 июля 2013 г.
14. "Таймс-сквер — перекресток мира". TimesSquare.com. 30 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. Получено 7 июля 2013 г.
15. Варни, Майк (10 ноября 2016 г.). «Новый прямой рейс в Нью-Йорк — это большое дело, реализация которого потребовала много работы». Inside Tucson Business . Получено 23 марта 2023 г.
16. Cerra, Steven (27 апреля 2013 г.). "Джордж Рассел и Нью-Йорк, Нью-Йорк". Jazz Profiles . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Получено 1 января 2018 г.
17. Керр, Питер (19 февраля 1984 г.). «Нестандартный юмор Дэвида Леттермана находит пристанище». New York Times .
18. Flannigan, Jenna; Miscone, Michael (18 января 2011 г.). "История прозвищ Нью-Йорка". Time Out New York . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. . Получено 7 июля 2013 г. .
19. Siegel, Allison B. (26 июня 2014 г.). «Прослеживая происхождение прозвища Нью-Йорка «Город, который никогда не спит». Bowery Boogie . Получено 7 июня 2002 г.
20. Попик, Барри (19 июля 2004 г.). «Город, который никогда не спит». Большое яблоко . Получено 7 июня 2022 г.
21. Голласт, Шелли (28 апреля 2013 г.). «Прозвища Нью-Йорка». Голос Америки . Получено 7 июля 2013 г.
22. Blakinger, Keri (8 марта 2016 г.). «От Готэма до Метрополиса: обзор лучших прозвищ Нью-Йорка». New York Daily News . Получено 6 августа 2017 г.
23. Медина, Мириам (22 мая 2012 г.). «Пять районов города Нью-Йорк: краткое историческое описание». The History Box . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 3 сентября 2014 г.
24. Нигро, Кармен (25 января 2011 г.). «Итак, почему мы вообще называем его Готэмом?». Нью-Йоркская публичная библиотека . Получено 7 июля 2013 г.
25. Глисон, Уилл (11 марта 2019 г.). «Ссылаясь на свое разнообразие и культуру, Нью-Йорк был признан лучшим городом мира в новом глобальном исследовании». TimeOut . Получено 19 мая 2019 г.
26. Шовен, Келси (15 марта 2019 г.). «15 вещей, которые НЕ стоит делать в Нью-Йорке». Fodor's . Получено 19 мая 2019 г.
27. Чанг, Рэйчел (26 мая 2021 г.). «Пусть Лин-Мануэль Миранда проведет вас по виртуальному туру по «величайшему городу мира» — его родному Нью-Йорку». Путешествия и отдых . Получено 4 июня 2022 г.
28. Дэниелс, Лес (1 апреля 2004 г.). Супермен: Полная история. Chronicle Books. стр. 26. ISBN 0-8118-4231-2.
29. Литвик, Далия (2020-04-03). «После 11 сентября Америка сплотилась вокруг Нью-Йорка. Не в этот раз». Журнал Slate . Получено 2020-08-13 .
30. "Нью-Йорк: город Америки - Tripadvisor". www.tripadvisor.com . Получено 13 августа 2020 г.
31. "Defense.gov Речь заместителя министра обороны: Военно-морская лига США, Совет Нью-Йорка (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк)". archive.defense.gov . Получено 2020-08-13 .
32. «Почему Нью-Йорк 1970-х годов называли «Городом веселья»». 30 декабря 2016 г.
33. «Добро пожаловать в Город Страха» — внутренняя история гражданской войны в Нью-Йорке 40 лет спустя». The Guardian . 18 мая 2015 г. Получено 4 июня 2022 г.
34. Филлипс-Фейн, Ким (2017). Город страха: фискальный кризис Нью-Йорка и рост политики жесткой экономии . Metropolitan Books. ISBN 978-0805095258.
35. Якобс, Яап (30 июня 2022 г.). «Новый Амстердам: что в имени?». Институт Джона Адамса (Нидерланды) . Получено 19 февраля 2023 г.
36. «Когда Нью-Йорк официально назывался Нью-Оранж». Эфемерный Нью-Йорк . 7 марта 2011 г.