stringtranslate.com

Матч за звание чемпиона университетского дивизиона NCAA по баскетболу 1957 года

Матч чемпионата по баскетболу NCAA University Division 1957 состоялся 23 марта 1957 года между командами North Carolina Tar Heels и Kansas Jayhawks в Муниципальном зале Канзас-Сити, штат Миссури . Матч был финальным в девятнадцатом выпуске турнира с выбыванием , который теперь известен как мужской баскетбольный турнир NCAA Division I — обычно называемый турниром NCAA — организованного Национальной ассоциацией студенческого спорта (NCAA). Он использовался для коронации национального чемпиона по баскетболу среди мужчин в университетском дивизионе NCAA, известном с 1973 года как NCAA Division I.

Выдержав многочисленные напряженные игры в регулярном сезоне, турнир конференции и, наконец, игру с тройным овертаймом против Мичиганского университета в национальном полуфинале, Северная Каролина подошла к игре национального чемпионата с безупречным результатом 31–0. Под руководством тренера Фрэнка Макгуайра и игрока года в баскетболе колледжа Helms Foundation Ленни Розенблута , Tar Heels заняли первое место в общем зачете в опросе AP . Канзас подошёл к игре национального чемпионата с двумя поражениями, которые были приписаны плохому контролю мяча со стороны Jayhawks. Jayhawks, под руководством второкурсника-феномена и игрока первой команды All-American Уилта Чемберлена , были фаворитами на победу над Tar Heels.

Игра привлекла пристальное внимание СМИ, на ней присутствовало более десяти телевизионных станций и шестьдесят три репортера. North Carolina Tar Heels вырвались вперед со счетом 19–7 в первой половине матча, пока Jayhawks не сократили преимущество Tar Heels до семи очков (29–22) к перерыву. Во второй половине матча Jayhawks вышли вперед. Tar Heels сравняли счет на последней минуте, переведя игру в дополнительное время. В первом дополнительном времени каждая команда забросила по одному очку до окончания времени; во втором дополнительном времени очки не были набраны из-за отсутствия атакующей игры обеих команд. Больше действий произошло в третьем дополнительном времени. Tar Heels выиграли игру со счетом 54–53, поскольку Джо Куигг реализовал два штрафных броска в последние секунды, что принесло им их первый национальный чемпионат NCAA по баскетболу среди мужчин.

Команда получила большой прием в международном аэропорту Роли-Дарем , когда они вернулись в Северную Каролину . Благодаря успешной трансляции национального чемпионата в Северной Каролине трансляция студенческих баскетбольных игр Atlantic Coast Conference значительно расширилась. Чемберлен из Канзаса подвергся критике за свою неспособность выиграть национальный чемпионат. В конце концов он покинул Канзас после третьего курса, чтобы присоединиться к Harlem Globetrotters .

Фон

Северная Каролина Тар Хилс

Баскетболист подрезает сетку от кольца.
Ленни Розенблут из Tar Heels срезает ворота после победы на Dixie Classic .

Тренером команды North Carolina Tar Heels был Фрэнк Макгуайр , который был главным тренером команды уже пятый сезон. Его философия нападения была сосредоточена на пасе перед броском. [5] Стартовый состав Макгуайра и большая часть состава в основном состояли из игроков из штата Нью-Йорк из-за связей Макгуайра в этом районе со времен его работы главным тренером St. John's . [5] До Макгуайра в составе Carolina обычно было несколько игроков из штата и отборные таланты из других штатов. [5] Томми Кернс и Пит Бреннан были двумя специалистами по нападению. [5] Центровой Джо Куигг обеспечивал надежное присутствие в штрафной ( линии штрафных бросков ) и делал почти девять подборов за игру. [5] Защитник Боб Каннингем был одним из лучших защитников команды. [5] Ленни Розенблут , который в среднем набирал почти двадцать восемь очков за игру и был исполнителем клатча команды, возглавлял команду. [5] [6]

Северная Каролина начала свою кампанию 1956–57 годов с трех побед подряд с большим отрывом. [7] В своей четвертой игре Tar Heels отправились в Колумбию, Южная Каролина , чтобы сыграть с South Carolina Gamecocks . Они вывели Tar Heels в овертайм, прежде чем North Carolina смогла одержать победу с разницей в четыре очка. [7] Ближе к концу декабря Tar Heels приняли участие в ежегодном Dixie Classic . [7] Они выиграли его и остались непобежденными после победы над Wake Forest Demon Deacons в игре за звание чемпиона. [7] Затем North Carolina выиграли еще пять игр, прежде чем перейти к двойному овертайму против Maryland Terrapins, выигравших игру со счетом 65–61 и заработавших свою семнадцатую победу подряд. [8] [9] В следующей игре Duke Blue Devils и North Carolina набрали по 73 очка, прежде чем Tar Heel Kearns реализовал два штрафных броска, обеспечив Северной Каролине преимущество в два очка перед окончанием игры. [8] [10] Tar Heels завершили регулярный сезон с шестью победами и закончили с результатом 24–0. [7] North Carolina выиграли четвертьфинальный матч в турнире ACC с разницей в двадцать очков и вышли в полуфинал против Wake Forest. [10] [11] Demon Deacons лидировали со счетом 59–58, когда игра подошла к последней минуте. [12] Когда время истекло, Rosenbluth сделал двухочковый бросок, но на нем сфолили во время броска, что отправило его на линию штрафного броска; он реализовал штрафной бросок, и Tar Heels выиграли со счетом 61–59. [9] [12] Затем Tar Heels обыграли South Carolina в чемпионате, заработав себе место в турнире NCAA. [10] [13]

Tar Heels победили Yale Bulldogs со счетом 90–74 в четвертьфинале NCAA East Regional и вышли в полуфинал против Canisius College . [14] North Carolina выиграли игру с разницей в двенадцать очков, что позволило им выйти в финал NCAA East Regional против Syracuse Orange . [14] Финал и полуфинал прошли в Palestra в Филадельфии , штат Пенсильвания. [7] Syracuse Orange проиграли Tar Heels со счетом 67–58, что позволило им выйти в Финал четырех в Канзас-Сити, штат Миссури . [3] [7] Соперником Tar Heels в национальном полуфинале были Michigan State Spartans . [3] [15] Tar Heels сыграли вничью со Spartans, когда основное время подходило к концу. [16] Джек Куиггл из команды Мичиганского штата сделал бросок с середины площадки , который мог бы вывести «Спартанцев» вперед, но он вылетел из его рук после того, как время истекло, аннулировав бросок. [16] В первом овертайме у «Мичиганского штата» было преимущество в два очка за одиннадцать секунд до конца матча, и игрок находился на линии штрафного броска. [15] [16] «Спартанец» промахнулся оба броска. Бреннан из команды Каролины собрал отскок, провел мяч по площадке и сделал бросок, когда время истекло, чтобы перевести игру во второй овертайм. [15] [16] «Тар Хиллз» оторвались в третьем овертайме и выиграли игру со счетом 74–70. [15] [16] В игре лидерство менялось тридцать один раз, прежде чем «Тар Хиллз» смогли выйти победителями после трех овертаймов. [15] [16]

Канзас Джейхокс

Фотография Уилта Чемберлена, позирующего в форме Harlem Globetrotters.
Студент второго курса Уилт Чемберлен (на фото 1959 года) присоединился к университетской баскетбольной команде Канзаса в 1956 году.

Дик Харп был в середине своего первого сезона в качестве главного тренера Kansas Jayhawks, когда команда вошла в игру национального чемпионата. [17] Канзас начал сезон фаворитом на победу в национальном чемпионате. [9] [18] Во многом это было связано с тем, что Уилт Чемберлен присоединился к университетской команде после окончания своего первого года обучения в команде новичков по правилам NCAA. [9] [18] [19] В начале сезона стартовый состав Jayhawks состоял из выпускников Джина Элстуна, Мориса Кинга , Джона Паркера, Лью Джонсона и второкурсника Чемберлена. [20] Рон Лонески заменил Джонсона в стартовом составе в течение сезона. [21] Харп начал сезон с персональной защиты , но позже перешел на зонную защиту, чтобы дать Jayhawks преимущество в подборе мяча. [22]

Jayhawks начали регулярный сезон с двенадцати побед подряд, прежде чем проиграть Iowa State Cyclones с разницей в два очка, потеряв лидерство в последние секунды игры. [4] [23] [24] [25] Следующая игра Kansas была против Iowa State; на этот раз Jayhawks выиграли игру с разницей в девять очков. [25] Jayhawks выиграли свои следующие четыре игры, прежде чем проиграть Oklahoma State Cowboys в Стиллуотере, Оклахома . [4] [25] [26] В 1957 году отсчет времени на бросок не использовался, [27] что позволило Cowboys удерживать мяч в течение последних трех с половиной минут и выиграть игру со счетом 56–54. [28] Оба поражения Jayhawks в регулярном сезоне были частично вызваны их плохим контролем мяча. [4] Команда «Джейхокс» завершила регулярный сезон, одержав еще четыре победы, [25] закончив регулярный сезон с лучшим результатом конференции 11–1, что принесло им корону регулярного сезона конференции Big Seven и место в турнире NCAA. [23]

В первом раунде турнира NCAA Jayhawks встретились с Southern Methodist Mustangs и были вынуждены пойти в овертайм. [23] [25] С 36 очками от Чемберлена Jayhawks выиграли со счетом 73–65 и вышли в региональный финал. [25] Там они победили Oklahoma City Stars со счетом 81–61 и вышли в Финал четырех. [25] [29] Чемберлен набрал 30 очков в этом соревновании, добавив 15 подборов. Двукратные действующие чемпионы турнира NCAA, San Francisco Dons , встретились с Kansas на месте проведения Финала четырех, в Канзас-Сити. [29] [30] С процентом попаданий с игры почти 60 процентов Jayhawks одержали победу со счетом 80–56 и вышли в финальную игру против непобежденной Северной Каролины, команды номер один в стране. [2] [29] [31] Несмотря на то, что «Тар Хиллз» не потерпели ни одного поражения и заняли первое место в стране, Канзас вошел в игру в качестве фаворита с преимуществом в три очка, в основном потому, что игра в Канзас-Сити — недалеко от соседнего Лоуренса, где находится школа — была фактически домашней игрой. [2] [18]

Составы команд

Трансляция

Национальный полуфинал между Канзасом и Сан-Франциско не транслировался по телевидению [4] , в то время как матч Северная Каролина - Мичиган Стейт Спартанс транслировался в некоторых регионах. [34] Планы по трансляции национального чемпионата были составлены заранее в ожидании того, что Канзас Джейхокс выйдет в чемпионат. [4] К тому времени, когда был назначен матч между Джейхокс и Тар Хиллс, была организована сеть из одиннадцати станций. [35] Каслман Д. Чесли, местный телевизионный продюсер, транслировал игру в Северной Каролине на пяти станциях. [4] [36] [37] После того, как Тар Хиллс выиграли Восточный региональный чемпионат, Чесли удалось привлечь комментаторов, спонсоров и пять станций для создания сети для трансляции игр Финала четырёх Северной Каролины из Канзас-Сити. [36] [38] [39] [40] Местно игра должна была транслироваться на каналах 9 и 13. [2] [4] Игра национального чемпионата 1957 года собрала самую большую на сегодняшний день аудиторию среди СМИ для мужского баскетбольного матча. Было представлено более одиннадцати телевизионных станций, 73 радиостанций и 63 новостных журналиста. [4] [41]

Краткое содержание игры

Первая половина

Игра началась с розыгрыша мяча между семифутовым Чемберленом из Канзаса и Кернсом из Северной Каролины, который был ниже шести футов ростом. [18] [31] [42] Тренер МакГвайр использовал Кернса после того, как он отговорил Чемберлена накануне вечером. [42] Остальная часть команды Северной Каролины выстроилась в своей зонной защите, а не вокруг центрального круга, поскольку МакГвайр попросил «показать им зону, которую мы собирались использовать». [15] [42] «Джейхокс» не смогли набрать очки в своем первом владении и выстроились в своей защите, когда «Тар Хиллз» вышли на площадку с мячом. [43] Первоначальная защита Канзаса представляла собой коробку-и-один , которая состояла из четырех игроков в коробке вокруг корзины, в то время как один игрок, Кинг, играл в защите против Розенблута из Северной Каролины. [43] [44] Кернс получил пас вдоль лицевой линии и был сфолен в процессе броска. [43] Он промахнулся, но реализовал оба штрафных броска, что дало Каролине преимущество в начале игры со счетом 2–0. [43] Канзас промахнулся с прыжка , а Джо Куигг из Северной Каролины реализовал 12-футовый бросок с задней линии. [43] Канзас набрал свои первые очки с двух штрафных бросков. [45]

Схема двух-трехзонной защиты
Тренер Фрэнк Макгуайр в начале игры вывел команду «Тар Хиллз» на зонную защиту 2–3 .

Tar Heels начали напрягать оборону Kansas, когда несколько игроков сделали броски по периметру. В сочетании с неспособностью Kansas реализовать с поля это позволило Tar Heels вырваться вперед со счетом 11–4. [46] Это заставило Харпа изменить защитную формацию Kansas на зонную защиту 2–3 , с Чемберленом под кольцом. [47] Розенблут, который теперь был относительно незащищен по сравнению с предыдущей формацией Kansas, сделал спорный семнадцатифутовый бросок. [47] Kansas отреагировали, отдав мяч Чемберлену, на котором затем сфолили, когда он подошел для броска. [47] Он пошел к линии штрафного броска и сделал один из двух бросков. [48] Когда Kansas поднялся на площадку, тренер Харп приказал своей команде вернуться в их исходную штрафную — и — один. [48] ​​Кернс из Каролины сделал бросок с пола после обманного движения , чтобы потерять защитника, что довело счет до 15–7 в пользу Каролины. [48] Канзас поднялся на пол и промахнулся, но Чемберлен поймал отскок, а затем на нем сфолили в воздухе. [48] Он пошел к линии для один-в-один и промахнулся первым броском, в то время как Розенблут поймал отскок. [49]

Во время следующего владения Харп изменил защиту Джейхоукс на персональную . [49] Это заставило Тар Хиллс стать более активными, поставив несколько заслонов и переместившись в нападении. [49] Владение привело к фолу без мяча, который отправил Розенблута на линию штрафного броска, где он сделал оба броска. [49] Канзас быстро протолкнул мяч вверх по площадке, а Кинг сделал бросок с восьми футов. Каролина забрала отскок и продолжила замедлять темп на половине площадки, пока Канзас сместился обратно в зону 2–3. [49] Тар Хиллс передавали мяч туда и обратно, пока Джейхоукс не вырвались из своей зоны и снова не перешли в персональную игру. [50] Кернс сделал бросок с близкого расстояния около корзины. [50] Канзас усилил свою защиту по приказу тренера Харпа и удерживал Каролину без очков в течение двух минут. [51] За это время Канзас сделал четыре штрафных броска, сократив свое отставание до двух очков — счет теперь 19–17. [51] Tar Heels продолжали замедлять темп и работать с мячом, чтобы получить открытый бросок, в то время как Jayhawks мчались по площадке и пытались отдать мяч Чемберлену, прежде чем сделать плохой бросок. [51] Это привело к умеренному успеху для обеих команд, поскольку Северная Каролина набрала восемь очков против трех у Канзаса до начала последних двух минут. [51] За последние две минуты обе команды забили по два штрафных броска, доведя счет до 29–22 в пользу Северной Каролины. [51]

Вторая половина

Фотография Фрэнка Макгуайра, позирующего для фотографии.
Фрэнк Макгуайр (на фото 1960 года) был главным тренером команды North Carolina Tar Heels в сезоне 1956–57.

Вторая половина началась с еще одного спорного броска между двумя соревнующимися командами. [52] Чемберлен выиграл подсказку, так как на этот раз Каролина выпустила Куигга, а не Кирнса, чтобы оспорить прыжок. [52] Обе команды не смогли набрать очки в своем первом владении, но после того, как Каролина промахнулась с первого броска, Канзас забил мяч в быстром прорыве. [52] Канзас забил еще раз — с навеса Чемберлену — прежде чем Tar Heels смогли набрать очки с помощью броска с задней линии от Куигга, доведя счет до 31–26. [53] Канзас сократил отрыв до 31–30 благодаря корзине и паре штрафных бросков от Чемберлена. [53] Кернс из Каролины ответил акробатическим броском, увеличив преимущество до трех очков. [53]

После того, как Канзас не смог реализовать бросок в своем следующем владении, Северная Каролина продолжила передавать мяч по периметру площадки в течение почти двух минут. [54] Найдя правильную установку, Розенблут направился к корзине и забил. [54] После этого владения Канзас начал делать внешние броски с прыжка. В сочетании с неспособностью Каролины набрать очки, улучшенные броски с прыжка Канзаса привели к рывку Канзаса 10–2, и Канзас вышел вперед на девятой минуте второй половины. [54] [55] [56] Кроме того, поскольку игроки Северной Каролины продолжали фолить на Чемберлене, чтобы заставить его забить штрафной бросок, они начали попадать в неприятности с фолами. [54] Тренер Канзаса Харп заставил свою команду удерживать мяч, начиная со следующего владения. [44] [55] [56] [57] Этот план работал некоторое время, и Каролина не смогла преодолеть трехочковое преимущество Канзаса; Канзас не пытался сделать бросок в течение более пяти минут. [56] [58]

За 1:45 до конца игры Элстун из Канзаса был сфолен Розенблютом при попытке прохода. [55] Это был пятый фол Розенблюта, который дисквалифицировал его на оставшуюся часть игры. [56] [58] Элстун не забил два штрафных броска с фола, и Каролина получила подбор. [58] Джейхокс смогли набрать только два очка после дисквалификации Розенблюта. [58] Затем Северная Каролина начала собирать мяч, забросив корзину, а затем сопроводив его штрафным броском. [59] Боб Янг, который заменил Розенблюта после его пятого фола, забил проход, в результате чего Каролина сократила отставание до двух очков. [59] Каролина сравняла счет 46–46 после того, как Кернс реализовал штрафной бросок на последних секундах. [55] Tar Heels вернули мяч и удерживали его в течение одного последнего владения. [59] Мяч был передан Каннингему, который промахнулся с первого броска, но смог отбить отскок. [59] Каннингем подошел для еще одного броска, но получил сильный контакт от Чемберлена. [59] Фол не был зафиксирован, и время истекло, переведя игру в овертайм. [56] [59]

Сверхурочные периоды

Дополнительное время началось с выигранного Чемберленом спорного броска для Канзаса. Он быстро отдал пас Кингу [59], который сделал прыжок с броском, но промахнулся. Каннингем из Каролины поймал отскок. [59] Tar Heels пересекли площадку, и Янг сумел забить мяч, дав Каролине преимущество. [56] [59] Однако Северная Каролина не смогла остановить Канзас во время последующего драйва, поскольку Чемберлен забил мяч, доведя счет до 48–48. [56] [59] После того, как Канзас забил сравняющий счет, Северная Каролина продолжила удерживать мяч для одного последнего броска перед овертаймом. [59] Кернс из Каролины пробежал и сделал бросок, который был заблокирован Чемберленом, когда истекло время. [44] [59]

Фотография Муниципального аудиториума, каменного здания в Канзас-Сити.
Национальный чемпионат NCAA и национальные полуфинальные игры прошли в Муниципальном зале в Канзас-Сити, штат Миссури .

Первое владение Северной Каролины во втором дополнительном периоде закончилось потерей мяча, в то время как Канзас пропустил дальний бросок с прыжка в своем. [60] Бреннан из Северной Каролины отразил удар Чемберлена, который перебежал его, чтобы забрать отскок, и был вызван на бросок через спину. [60] Джо Куигг потерял мяч после перемещения , [60] в то время как Чемберлен выбросил мяч за пределы поля в последующем владении. [61] Каролина не смогла извлечь выгоду из ошибки Чемберлена, когда Кернс промахнулся передним концом один-в-один. [61] Канзас вышел на площадку и отдал мяч Чемберлену, на котором затем жестко сфолил Каннингем. [61] Это вызвало стычку между командами, [62] в результате чего Чемберлен получил удар в живот мегафоном , а его колено было поцарапано чирлидером Каролины. [63] Судьи прекратили волнение, и Чемберлен был отправлен на линию штрафного броска. Он промахнулся в обоих бросках, и Каролина получила отскок. [63] Tar Heels намеревались удержать мяч для финального броска, но они передали мяч Канзасу за десять секунд до конца. Затем Jayhawks взяли тайм-аут за шесть секунд до конца. [63] Мяч достался Лонески из Канзаса, который промахнулся, и игра осталась ничейной — 48. [63]

После минутного перерыва между периодами третий овертайм начался с еще одного спорного броска, снова выигранного Чемберленом. [64] После того, как Кинг промахнулся с первого броска периода, Кернс из Каролины сделал правый проход, доведя счет до 50–48. [64] Канзас снова не смог набрать очки, и на этот раз Кернс промахнулся после фола; затем он реализовал оба штрафных броска. [65] После паса от Лонески Чемберлен сделал бросок, на нем сфолили, и он реализовал следующий штрафной бросок, завершив трехочковую игру и приблизив «Джейхоукс» к одному очку. [66] Каннингем был сфолен после того, как оказался в ловушке дабл-тим , а затем пропустил первый бросок один-в-один. [66] Лонески из «Джейхоукс» пропустил спорный, близкий проход, но Кинг получил подбор в нападении и был сфолен при отбитом броске . [66] Кинг реализовал один из штрафных бросков и сравнял счет — 52–52. [67]

В следующем владении Джон Паркер из Канзаса украл мяч и пересек половину площадки, когда тренер Харп объявил тайм-аут. [67] Чемберлен получил мяч в штанге, подошел для броска и получил контакт; однако ни один судья не зафиксировал фол, и мяч выкатился за пределы поля от Каролины. [68] В следующем розыгрыше Элстун столкнулся с игроком Tar Heel и отправился к штрафной линии для двух бросков за 31 секунду до конца; он промахнулся в первом и сделал второй бросок. [69] После тайм-аутов Кернс выехал на линию и сделал бросок, который был заблокирован Чемберленом за пределами поля. [70] В следующем розыгрыше Куигг сделал обманный бросок и подошел для броска, который Чемберлен заблокировал; однако одновременно с этим Кинг коснулся тела Куигга во время броска, и судьи зафиксировали фол при броске. [71] Куигг пошел к линии штрафного броска для двух бросков за шесть секунд до конца и реализовал оба, дав Tar Heels преимущество 54–53. [72] Канзас взял тайм-аут и сделал передачу Лонески, который затем отдал мяч Чемберлену, находившемуся под корзиной. [73] Пас был неточным, и Куигг отбил мяч от Чемберлена. [74] Кернс схватил его и убежал от защитника, прежде чем подбросить мяч в воздух, чтобы сократить время. [75] Время истекло, поскольку мяч был в воздухе, и Tar Heels выиграли национальный чемпионат. [75]

Оценка по ящику

Источник: [76] [77]


Последствия

Несмотря на то, что его команда проиграла в чемпионате, Чемберлен из Канзаса был назван самым выдающимся игроком турнира NCAA . [79] [80] Он также был включен в сборную Consensus All-American на сезон 1956–57. [79] [81] [82] Розенблут из Северной Каролины был назван игроком года по баскетболу среди колледжей Helms Foundation за его выступление на протяжении всего баскетбольного сезона, [83] а также Consensus All-American. [81] [82] Тренер Tar Heels Макгуайр был назван тренером года по баскетболу среди колледжей UPI за то, что привел Северную Каролину к победе в игре за национальный чемпионат и показал идеальный результат 32–0. [84] [85]

Логотип Atlantic Coast Conference синими буквами
Телевизионный контракт, который Атлантическая прибрежная конференция заключила с Каслменом Чесли, привел к росту спортивной конференции в последующий период.

В то время как тренер МакГвайр и Розенблут сели на самолет в Нью-Йорк, чтобы появиться на шоу Эда Салливана , [ 86] [87] [88] остальная часть Tar Heels вернулась в Северную Каролину два дня спустя, где они приземлились в международном аэропорту Роли-Дарем (RDU). [89] Более 10 000 фанатов приветствовали команду Северной Каролины. [85] [89] [90] Некоторых игроков несли члены толпы от трапа аэропорта до терминала. [89] [91] [92] Менеджер аэропорта считал, что толпа, собравшаяся для встречи Tar Heels, была самой большой в истории RDU. [89] Она была настолько большой, что помешала канцлеру Роберту Хаусу произнести запланированную речь для команды. [90] Размер толпы в аэропорту был приписан трансляции как национального полуфинала, так и игр Национального чемпионата по телевидению в Северной Каролине. [34]

В Чапел-Хилл, Северная Каролина , фанаты Tar Heel, которые смотрели игру по телевизору, заполонили Franklin Street после победы над Jayhawks. [93] Более двух тысяч человек выбежали на улицу, не давая машинам проезжать более часа. [93] Полиции пришлось помогать поддерживать порядок. [93] С тех пор это превратилось в традицию, когда люди заполонили Franklin Street после победы Tar Heel над Duke Blue Devils или всякий раз, когда они выиграли Национальный чемпионат. [94]

Чемберлена критиковали за его неспособность привести Канзас к победе в игре Национального чемпионата; [81] Позже он признал, что это поражение было самым болезненным в его жизни. [28] Он вернулся в Канзас на третий год обучения и отыграл еще один сезон под руководством тренера Харпа. [95] Чемберлен быстро разочаровался в том, как против него играли команды соперников, которые в основном использовали его в двойной или тройной команде, чтобы ограничить его атакующую производительность и эффективность. [95] Кроме того, многие команды прибегали к трате времени на часы, когда они имели преимущество над Jayhawks, чтобы увеличить свои шансы на победу в игре. [95] После того, как Jayhawks не смогли пройти квалификацию на турнир NCAA в том году, Чемберлен решил отказаться от своего последнего сезона, чтобы играть с Harlem Globetrotters . [79] [95] Он не возвращался в кампус Канзаса более 40 лет после ухода в Globetrotters; он наконец вернулся в 1998 году, за год до своей смерти, когда его майка была выведена из обращения. [96]

Игроки Северной Каролины 1957 года были награждены часами за их участие в победе в национальном чемпионате. [15] (В 1990-х годах игрокам вручали кольца в память об их победе в национальном чемпионате по настоянию тогдашнего тренера Северной Каролины Дина Смита .) [15] Тренер МакГвайр получил от университета совершенно новый сине-белый Кадиллак Каролины и подписал новый пятилетний контракт стоимостью 11 500 долларов в год. [92] Увидев успех телевизионной трансляции финальных игр турнира, Каслман Чесли поверил, что «баскетбол ACC может быть таким же популярным, как любое телешоу в Северной Каролине». [86] Трансляция национального полуфинала Северной Каролины и игр Национального чемпионата привела к повышению осведомленности и внимания к баскетболу по всему штату. [34] Это также привело к тому, что Чесли и Конференция Атлантического побережья согласились на телевизионный контракт, по которому он будет транслировать двенадцать игр ACC по всей лиге в течение сезона 1957–58. [34] [36] [37] Игры, транслировавшиеся по субботам в следующем сезоне, были названы Игрой недели ACC . [97] Телевизионный контракт позволил лиге расшириться и повысить видимость конференции. [36] Это также привело к увеличению продаж билетов для членов ACC. [37] Больше детей начали заниматься баскетболом в результате увеличения количества транслируемых по телевидению игр ACC. [98]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Final Four Most Outstanding Players". cbs.sportsline.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 г. . Получено 18 февраля 2024 г. .
  2. ^ abcd Эрл Мори (23 мая 1957 г.). "23.03.57 - KU в Dream Clash With Tar Heel Quint". KUsports.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. . Получено 17 июня 2014 г. .
  3. ^ abcdef Киршнер 2008, стр. 114.
  4. ^ abcdefghi Билл Майер (15 марта 2007 г.). «Болельщики KU зажглись перед полуфиналами». KUsports.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 17 июня 2014 г.
  5. ^ abcdefg Уокер 2011, с. 103.
  6. ^ Уокер 2011, стр. 104.
  7. ^ abcdefg Киршнер 2012, с. 117.
  8. ^ ab Kirschner 2012, стр. 138.
  9. ^ abcd Фрэнк Дефорд (15 апреля 2009 г.). «Сезон перемен». Sports Illustrated . стр. 2. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  10. ^ abc Louie Horvath (12 октября 2009 г.). "1957 recap: Tar Heels finish season unsplemished". The Daily Tar Heel . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  11. ^ Киршнер 2012, стр. 134 и 138.
  12. ^ ab Walker 2011, стр. 105.
  13. ^ Киршнер 2012, стр. 134.
  14. ^ ab Kirschner 2012, стр. 117 и 138.
  15. ^ abcdefgh Майк Лопрести (26 марта 2007 г.). «Победа Tar Heels в 1957 году может быть лучшей игрой за титул NCAA». USA Today . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  16. ^ abcdef Майк Дучан (25 марта 2003 г.). «Величайшие 63 игры в истории турнира NCAA». USA Today . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  17. ^ Фулкс 2000, стр. 20.
  18. ^ abcd Айра Берков (29 марта 1991 г.). "Баскетбол в колледжах: Финал четырех; Повторение финала 1957 года — слишком много, чтобы спросить" . The New York Times . стр. 1. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  19. Черри 2004, стр. 63.
  20. ^ Лукас 2006, стр. 52.
  21. ^ «Новый кошмар для ходулей? Снова встает «защита мечты». Atlanta Constitution . Associated Press . 2 февраля 1957 г. стр. 5. ProQuest  1611977539.
  22. Нельсон 1993, стр. 52–56.
  23. ^ abc Fulks 2000, стр. 22.
  24. ^ "Top Rating Kiss of Death To Kansas?". The Milwaukee Sentinel . Associated Press . 15 января 1957 г. стр. 2. Получено 6 сентября 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  25. ^ abcdefg Theisen & Bauer 2013, стр. 192.
  26. ^ "Stilt & Co. Fall To Aggies, 56–54". Sarasota Journal . Associated Press . 21 февраля 1957 г. стр. 16. Получено 6 сентября 2010 г.
  27. ^ "Официальная книга рекордов мужского баскетбола NCAA 2008 года" (PDF) . Национальная ассоциация студенческого спорта . Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2019 года . Получено 1 декабря 2014 года .
  28. ^ ab Cherry 2004, стр. 48–57.
  29. ^ abc Fulks 2000, стр. 23.
  30. ^ "Jayhawkers' Status Up As Tourney Nears". The Times-News . United Press. 19 марта 1957 г. стр. 8. Получено 6 сентября 2010 г.
  31. ^ ab Jeremiah Tax (1 апреля 1957 г.). "Cool 32 In Kansas City". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.
  32. ^ ab "National Collegiate Basketball Championship" (PDF) . Национальная ассоциация студенческого спорта . стр. 13–14. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 6 июня 2014 г. .
  33. ^ Моррис 1988, стр. 281.
  34. ^ abcd Люк ДеКок (21 марта 2013 г.). «ДеКок: Ленни Розенблут из UNC вспоминает титул 57-го года, Уилта Чемберлена». The News & Observer . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.
  35. ^ Лукас 2010, стр. 75.
  36. ^ abcd Уокер 2011, стр. 119.
  37. ^ abc Alexander Wolff (20 октября 2011 г.). «Something Special On The Air». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  38. ^ Менцер 2004, стр. 63.
  39. ^ Менцер 2004, стр. 65.
  40. ^ Моррис 1988, стр. 214.
  41. Лукас 2006, стр. 145–146.
  42. ^ abc Frank Deford (15 апреля 2009 г.). "A Season Of Change". Sports Illustrated . стр. 3. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  43. ^ abcde Лукас 2006, стр. 149.
  44. ^ abc Ira Berkow (29 марта 1991 г.). "Баскетбол в колледжах: Финал четырех; Повторение финала 1957 года — слишком много, чтобы просить" . The New York Times . стр. 2. Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  45. ^ Лукас 2006, стр. 150.
  46. Лукас 2006, стр. 152–153.
  47. ^ abc Lucas 2006, стр. 153.
  48. ^ abcd Лукас 2006, стр. 154.
  49. ^ abcde Лукас 2006, стр. 155.
  50. ^ Лукас 2006, стр. 156.
  51. ^ abcde Лукас 2006, стр. 157.
  52. ^ abc Lucas 2006, стр. 160.
  53. ^ abc Lucas 2006, стр. 161.
  54. ^ abcd Лукас 2006, стр. 162.
  55. ^ abcd Фрэнк Дефорд (29 марта 1982 г.). «Команда, которая была благословлена». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.
  56. ^ abcdefg «Маленькие парни выигрывают по-крупному». The New York Times . United Press. 23 марта 1957 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  57. ^ Лукас 2006, стр. 163.
  58. ^ abcd Лукас 2006, стр. 164.
  59. ^ abcdefghijkl Лукас 2006, стр. 165.
  60. ^ abc Lucas 2006, стр. 166.
  61. ^ abc Lucas 2006, стр. 167.
  62. ^ Моррис 1988, стр. 46.
  63. ^ abcd Лукас 2006, стр. 168.
  64. ^ Лукас 2006, стр. 169.
  65. Лукас 2006, стр. 169–170.
  66. ^ abc Lucas 2006, стр. 170.
  67. ^ Лукас 2006, стр. 171.
  68. ^ Лукас 2006, стр. 172.
  69. Лукас 2006, стр. 172–173.
  70. ^ Лукас 2006, стр. 174.
  71. ^ Лукас 2006, стр. 175.
  72. Лукас 2006, стр. 176–177.
  73. ^ Лукас 2006, стр. 177.
  74. Лукас 2006, стр. 177–178.
  75. ^ Лукас 2006, стр. 178.
  76. ^ abc Jeff Borzello (11 июня 2008 г.). "Мужской баскетбольный турнир NCAA 1957 года". CBSSports.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. . Получено 23 декабря 2013 г. .
  77. ^ abc Richard Dozer (24 марта 1957 г.). «Tar Heels Beat Kansas». Chicago Daily Tribune . стр. A1. ProQuest  180105014.
  78. ^ Лукас 2006, стр. 141.
  79. ^ abc Larry Schwartz (10 февраля 2007 г.). "Wilt battled loser label". ESPN.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. . Получено 23 декабря 2013 г. .
  80. ^ «Уилт Чемберлен признан MVP турнира NCAA». Atlanta Daily World . Международная служба новостей. 27 марта 1957 г. стр. 5. ProQuest  491108071.
  81. ^ abc Harvey Araton (27 марта 2007 г.). «NCAA's 1957 Classic Is Only a Memory for Now». The New York Times . Associated Press . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. . Получено 23 декабря 2013 г. .
  82. ^ ab "Division I Consensus All-American Selections" (PDF) . 2009–10 NCAA Men's Basketball Records . Национальная ассоциация студенческого спорта . стр. 137. Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2009 г. . Получено 28 декабря 2013 г. .
  83. ^ "Победители премии Helms Foundation Player of the Year". Спортивный справочник . 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Получено 30 декабря 2012 года .
  84. ^ "Победители премии United Press International Coach of the Year". Индивидуальные награды NCAA . Ассоциация исследований профессионального баскетбола . Архивировано из оригинала 16 июля 2014 года . Получено 30 декабря 2012 года .
  85. ^ ab Gerald Holland (9 декабря 1957 г.). «Dixie's Yankee Hero». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 20 августа 2019 г.
  86. ^ ab Menzer 2004, стр. 66.
  87. ^ Лукас 2006, стр. 185.
  88. ^ Кэролл Роджерс (5 апреля 2013 г.). "Национальная идентичность: Чемпионат 1957 года: Победа над Уилтом придала ACC авторитетность" . The Atlanta Journal-Constitution . Получено 23 декабря 2013 г.
  89. ^ abcd "NCAA Cage Champs получили ревущий прием в аэропорту Чапел-Хилл". KUsports.com . Associated Press . 25 марта 1957 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г.
  90. ^ ab "Чемпионов Каролины встретили 10 000 болельщиков". Chicago Daily Tribune . Associated Press. 25 марта 1957 г. стр. C2. ProQuest  180101312.
  91. ^ Моррис 1988, стр. 44.
  92. ^ ab Morris 1988, стр. 47.
  93. ^ abc Lucas 2010, стр. 79.
  94. Роб Хармс (16 марта 2016 г.). «NCAA Tournament: Picks and forecasts». The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
  95. ^ abcd Cherry 2004, стр. 68–71.
  96. ^ Фулкс 2000, стр. 24.
  97. ^ Менцер 2004, стр. 64.
  98. ^ Фулкс 2000, стр. 33.

Библиография