stringtranslate.com

пролив Омбай

Пролив Омбай ( индонез . Selat Ombai , португальский Estreito de Ombai , тетум Estreitu Ombai ) — международный пролив в Юго-Восточной Азии. Он отделяет архипелаг Алор от островов Ветар , Атауро и Тимор в составе Малых Зондских островов . Пролив также является западной частью пары международных проливов , другой из которых — пролив Ветар ; оба пролива объединяются, чтобы связать Тихий океан с Индийским океаном.

Этимология

Омбай — альтернативное название острова Алор в архипелаге Алор по другую сторону северного, северо-западного и западного побережья пролива. [1]

В языке тетум выражение tasi feto ( дословный перевод  «женское море» ) часто используется для обозначения «пролива Омбай-Ветар», который простирается вдоль большей части северных берегов Тимора. Аналог этого водоема, Тиморское море , которое имеет большие волны, более мутное и омывает все южное побережье Тимора, обычно упоминается в языке тетум как tasi mane ( дословный перевод  «мужское море» ). [2]

География

Пролив от Инур Пилила, Лаухата, Восточный Тимор, в 2018 году.
Пролив из Инур-Пилила, Лаухата  [де] , Восточный Тимор, в 2018 году

Пролив Омбай относительно узкий и глубокий (3250 м (10 660 футов)). Он имеет сложную и экстремальную батиметрию , [2] [3] : 1237  [4] от узких рифовых отмелей (часто менее 60 м (200 футов) шириной), частично покрытых морской травой и кораллами, до глубин 3000 м (9800 футов) в пределах 20 км (12 миль) от побережья. [2]

Пролив отделяет архипелаг Алор от островов Ветар , Атауро и Тимор в составе Малых Зондских островов . [3] Он также проходит по границе между морем Банда (на северо-востоке) и морем Саву (на юго-западе). [4] [5] [6]

Архипелаг Алор и западная часть Тимора , за исключением прибрежного анклава Окуси , который находится на северном побережье западного Тимора, являются частью провинции Восточная Нуса-Тенгара , Индонезия . Ветар является частью провинции Малуку , Индонезия . Атауро, Окуси и восточная часть Тимора составляют государство Восточный Тимор . [3]

Южная граница моря Банда проходит вдоль южного края пролива от восточной оконечности Тимора вдоль его северного побережья до юго-запада до долготы 125° восточной долготы . От этой точки западная граница моря Банда направляется на север к острову Алор, где она начинает свой дальнейший путь на восток вдоль южного побережья Алора, вокруг его восточной точки и далее. [5]

Между тем, пролив Омбай продолжает тянуться от долготы 125° восточной долготы в юго-западном направлении, теперь в пределах моря Саву. Он простирается, как часть этого моря, по крайней мере, на юго-запад до острова Батек , на северо-западной оконечности Окуси. [5] [6]

От юго-западного конца пролива Омбай, моря Саву, пролив идет в северо-восточном направлении, постепенно сужаясь. [4] [3] В самом узком месте между архипелагом Алор и Тимором его ширина составляет 27 км (17 миль), а ширина судоходных вод — 26 км (16 миль). [7]

За концом канала в северо-восточной оконечности пролива, между островами Алор и Атауро, находится море Флорес на северо-западе и севере, и море Банда на северо-востоке. Этот канал имеет ширину 35 км (22 мили) в самом узком месте, где судоходные воды имеют ширину 34 км (21 милю). [3] [7] К востоку от пролива, и соединяясь с ним к югу от Атауро, находится пролив Ветар. К востоку от последнего пролива находятся юго-восточные пределы моря Банда и самые южные из Молуккских островов . [3] [7] [8]

Таким образом, пролив Омбай является одним из двух глубоководных проходов в Индонезийском архипелаге , которые связывают воды Тихого и Индийского океанов, другой — пролив Ветар. Архипелаг является единственным межокеанским соединением на земле в низких широтах, а обмен водой между двумя океанами известен как Индонезийский сквозной поток (ИТФ). [4]

ITF течет в общем направлении с северо-востока на юго-запад. Его основной путь идет из Тихого океана в море Банда через море Целебес , пролив Макассар и моря Ява и Флорес . Часть ITF затем проходит напрямую в пролив Омбай, а часть течет туда косвенно, вокруг восточного конца острова Ветар, а затем через пролив Ветар. [3] : 1237  [9] : 17  [10]

По этому и другим путям ITF богатая питательными веществами вода из Тихого океана попадает в Индийский океан [9] : 14  [11] со скоростью, в 50 раз превышающей скорость стока реки Амазонки . [9] : 14  Во время Эль-Ниньо вода становится прохладнее и препятствует выпадению осадков. [9] : 18  В проливе Омбай также существует противоточное течение на восток, которое влияет на общую смесь питательных веществ, температур и солености пролива. [9] : 18 

Течение на восток является продолжением Южно-Яванского течения (SJC) и его более глубокого Подводного течения (SJUC) из моря Саву в пролив. Во время сухого сезона (март-ноябрь) сильные, преобладающие течения ITF в западном направлении в проливе достигают годового максимума на поверхности в южной части пролива, и фронт, по-видимому, захватывает часть SJC внутри пролива в пределах ~10–15 км (6,2–9,3 мили) от северной границы пролива. Напротив, SJUC, когда присутствует, наблюдается по всему проливу. [12] Течения ITF наиболее слабы во время северо-восточного муссонного сезона дождей (декабрь-февраль), когда также есть сильные западные (береговые) ветры и волны. [2]

Экология

Флора

Илистые отмели и мангровые заросли в Кампунгбару, Ульмера, недалеко от залива Тибар, Восточный Тимор, в 2018 году.
Илистые отмели и мангровые заросли в Кампунгбару, Ульмера  [ де ] , недалеко от залива Тибар , Восточный Тимор, 2018 год.

Вдоль северного побережья Восточного Тимора, включая пролив, мелководные прибрежные воды заняты слоем морской травы общей площадью около 2200 га (5400 акров). [13] : 2-29–2-30  Слои морской травы защищают коралловые рифы от осадконакопления и являются местом кормления дюгоня ( Dugong dugon ), находящегося под угрозой исчезновения вида. [14] : 82  Известно, что у береговой линии Восточного Тимора в целом существует семь родов морской травы. [13] : 2–29 

Прибрежные воды Восточного Тимора также традиционно являются местом обитания мангровых лесов. Вместе с морскими водорослями и коралловыми рифами они являются основными местами размножения многих видов рыб и моллюсков. Однако мангровый покров страны существенно сократился с 1940 года, и в проливе Омбай теперь ограничен береговой линией и внутренними районами между Тибаром  [de] и заливом Дили . [14] : xvi, xvii, 3–5, 81, 82  [15] : 3 

Исследование залива Тибар , проведенное в 2016 году, обнаружило три вида мангровых деревьев, а именно Sonneratia alba , который был доминирующим видом, Avicennia marina и Rhizophora stylosa . [16] : 2, 8  В отчете другого исследования, проведенного в 2017 году, указано, что доминирующим видом в этом районе является Sonneratia albia , и что есть несколько скоплений Rhizophora apiculata , Ceriops tagal и Lumnitzera . [15] : 14 

В отчете об обследовании 2016 года общая площадь мангровых зарослей в заливе оценивалась в 14 га (35 акров); [16] : 2, 8  в отчете об обследовании 2017 года она составляла 22 га (54 акра). Согласно последнему отчету, плотность деревьев была относительно низкой, около 100–400 деревьев на гектар, а мангровый кластер был сильно деградирован из-за прямой и косвенной деятельности человека. Первые виды деятельности включали развитие рыбоводных прудов и соляных озер , вырубку мангровых зарослей и выпас скота . Последние виды деятельности включали повышение уровня моря и заиление из-за эрозии холмов на обращенной к суше стороне мангровых зарослей. [15] : 7, 13–14, 22–23 

В некоторых частях пролива Омбай, и особенно вблизи побережья острова Алор, наблюдалось повышенное цветение или концентрация фитопланктона (и, следовательно, доступность пищи для других видов), особенно во время сухого юго-восточного муссона. [2] [4] Физическая структура пролива делает вероятным, что такие концентрации обусловлены фронтами и вертикальными потоками, вызванными некоторой комбинацией приливных течений или топографических эффектов. [4]

Исследование, опубликованное в 2002 году, отметило постоянный апвеллинг, вызванный течением, и фронтальные особенности в проливе, вместе с субъективными свидетельствами чрезвычайно сильных приливов. Исследование пришло к выводу, что апвеллинг и фронтальные особенности совпали с крупным цветением фитопланктона и значительно повлияли на концентрацию и распределение хлорофилла в море Саву. Согласно отчету исследования, вероятно, что средний поток, связанный с ITF, также играет роль в возникновении цветения. [4]

Фауна

Коридор Омбай-Ветар активно используется китами , дельфинами , китовыми акулами ( Rhincodon typus ) и мантами . Два пролива объединяются, образуя основной миграционный путь для этих видов между Тихим и Индийским океанами. [17] Восточный Тимор, на южной стороне двух проливов, является признанной глобальной точкой обитания китов и дельфинов. [18]

В частности, пролив Омбай был определен как критическая среда обитания для кашалотов ( Physeter macrocephalus ), синих китов ( Balaenoptera musculus ), гигантских океанических мант ( Manta birostris ) и морских черепах ( Cheloniidae ), среди других находящихся под угрозой исчезновения, находящихся под угрозой исчезновения и охраняемых видов. [19] Другие виды, которые постоянно наблюдались в проливе, включают малых косаток ( Pseudorca crassidens ) и длиннорылых дельфинов ( Stenella longirostris ), оба из которых образуют огромные стаи, состоящие из большого количества особей. [20]

В отчете об исследовании залива Тибар , на южном берегу пролива Омбай, недалеко от Дили , Восточный Тимор, за 2013 год отмечено, что местный оператор дайвинг-туризма часто видел дюгоней вдоль побережья непосредственно к востоку от залива, а также поступали отдельные сообщения о наличии в заливе морских крокодилов . [17]

Скорпена (Rhinopias frondosa) в Таситолу в 2007 году.
Скорпена ( Rhinopias frondosa ) в Таситолу в 2007 году.

Немного дальше на восток, в Таситолу, часто можно увидеть дюгоней, хотя по состоянию на 2019 год подробная информация об их местообитании, размерах и характеристиках в этом районе отсутствовала. [13] : 2–29  Другие морские обитатели Таситолу включают головоногих моллюсков , ракообразных , рыб-лягушек , рыбу-призрака-арлекина , небольших осьминогов , носорогов , морских коньков и крабов из мягких кораллов . [21]

Пролив Омбай также является частью Кораллового треугольника , который признан мировым центром морского биоразнообразия . [22] Прибрежные зоны Восточного Тимора имеют важные области экосистем коралловых рифов , такие как в Таситолу и в заливе Дили. В Таситолу рифы к западу от скалы Дили живые, здоровые и разнообразные, но те, что к востоку от скалы, имеют меньшую площадь покрытия и больше рифовых обломков. В порту Дили внутри залива Дили есть по крайней мере четыре различных вида кораллов. [13] : 2-29–2-30 

Район Дили, на южном краю пролива, является признанным местом гнездования морских черепах трех различных видов: морская черепаха бисса ( Eretmochelys imbricata ; находящаяся под угрозой исчезновения (CR), согласно Красному списку Международного союза охраны природы (МСОП) ), оливковая морская черепаха ридлея ( Lepidochelys olivacea ; уязвимая (VU)) и зеленая морская черепаха ( Chelonia mydas ; находящаяся под угрозой исчезновения (EN)). На пляжах Таси-Толу и Бето-Таси недалеко от международного аэропорта Дили регулярно происходит вылупление морских черепах. [13] : 2–29  Однако в большинстве районов Восточного Тимора морские черепахи подвергаются чрезмерной охоте ради яиц, кожи, мяса и панциря для изготовления поделок. [14] : xviii 

Северный край пролива примыкает к двум важным орнитологическим территориям (IBAs), Гунунг Муна (на острове Алор, Индонезия) [23] и Атауро (Восточный Тимор). [24] Южный край пролива также является северным берегом четырех восточнотиморских IBA . С запада на восток это Be Malae (чуть западнее реки Лоес ), Maubara (недалеко к востоку от деревни Maubara ), Tasitolu (чуть западнее Дили) и Areia Branca no Dolok Oan (на восточной стороне залива Дили). [25]

Люди

Деревня Ламалера (население 2500 человек) на южном побережье Лембаты , обращенная к юго-западному входу в пролив, известна своей охотой на кашалотов и другие глубоководные виды. Охота ведется уже не менее шести столетий и разрешена правилами Международной китобойной комиссии, касающимися аборигенного китобойного промысла . Однако защитники природы беспокоятся, что коммерческий китобойный промысел также имеет место, и что охотники используют свои моторные лодки круглый год для ловли других охраняемых видов, таких как манты, косатки ( Orcinus orca ), дельфины и океанические акулы. [26] [27]

Надежда на пролив Омбай-Ветар

Во Всемирный день океанов 2020 года пролив Омбай-Ветар был обозначен как « Mission Blue Hope Spot». Это обозначение признает важность сохранения открытых вод на северной стороне Восточного Тимора с их глобально значимыми коралловыми рифами и морским биоразнообразием. Оно также подчеркивает потенциал двух проливов для устойчивого развития морского экотуризма. [28]

Навигация

Коммерческий

Контейнеровоз Selatan Damai на якоре у берегов Дили, Восточный Тимор, в 2018 году с Атауро на заднем плане.
Контейнеровоз Selatan Damai на якоре у берегов Дили , Восточный Тимор, в 2018 году, на заднем плане — Atauro .

В соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву , коммерческое судно или самолет имеют свободу навигации или пролета исключительно в целях непрерывного и быстрого транзита через пролив между одной частью открытого моря или исключительной экономической зоны и другой. [29] Этот принцип транзитного прохода применяется к проливу Омбай и проливу Ветар, поскольку они объединяются, чтобы связать два океана. [30] [31]

Маршрут Омбай-Ветар длиннее, чем его аналог Малаккский пролив - Сингапурский пролив . Таким образом, первый маршрут не является предпочтительным альтернативным путем для коммерческих перевозок с запада на восток. [30] Тем не менее, он иногда используется и считается самым безопасным маршрутом для крупнейших нефтяных танкеров , следующих между Персидским заливом и Японией, а также используется судами, следующими между Австралией и Яванским морем или Восточной Азией. [31]

Эти два пролива всегда имеют решающее значение для Восточного Тимора, как в отношении его собственной международной торговли, так и в качестве путей внутреннего транспорта. [31] В проливе Омбай внутренние паромные сообщения Восточного Тимора регулярно осуществляются между Дили и Атауро и Окуссом. [32] Если бы произошел какой-либо сбой в потоке коммерческих перевозок по маршруту Малакка-Сингапур, маршрут Омбай-Ветар также сыграл бы решающую роль в мировой торговле, особенно для Азиатско-Тихоокеанского региона. [31]

Военный

Корабли и самолеты всех стран, включая военные корабли, вспомогательные суда и военные самолеты, пользуются правом беспрепятственного транзитного прохода через проливы, такие как маршрут Омбай-Ветар и подходы к ним. Подводные лодки могут свободно проходить по маршруту в подводном положении, поскольку это их обычный режим работы. [33]

Каналы маршрута Омбай-Ветар чрезвычайно глубоки. [30] Восточный Тимор отклонил авансы Китая, добивающегося прав на шельфовую нефть и разрешения на установку радиолокационных станций якобы для борьбы с незаконным рыболовством. [31]

Таким образом, два пролива обеспечивают маршрут для незаметного доступа атомных подводных лодок между двумя океанами, которые они соединяют. [30] [31] В частности, они являются альтернативным глубоководным маршрутом для подводных лодок США, перемещающихся между Гуамом и станциями в Индийском океане через Молуккский пролив в Индонезии, который отделяет Сулавеси от Хальмахеры . [7] Хотя маршрут Омбай-Ветар является менее прямым сообщением между Гуамом и Индийским океаном, чем маршрут Ломбок - Макассар , он полезен, поскольку имеет ограниченное движение и очень слабое наблюдение, в результате чего проходящие подводные лодки с меньшей вероятностью будут отслежены. [7]

К середине 1970-х годов маршрут Омбай-Ветар был определен как один из пяти международных проливов, необходимых для прохода американских подводных лодок с баллистическими ракетами , остальные — Гибралтар , Малакка-Сингапур, Ломбок и Зондский . [31] [34] В 1977 году в статье, опубликованной Международным институтом стратегических исследований , базирующимся в Лондоне, маршрут Омбай-Ветар был назван вторым по важности проливом в мире для интересов обороны США после Гибралтарского пролива. [35] В настоящее время Китай также считает эти два пролива стратегически важными. [31]

Экономика

Рыбалка

В Восточном Тиморе рыболовство невелико по сравнению с другими малыми островными странами. Вдоль северного побережья Тимора и вокруг Атауро, включая пролив, уровень рыболовства выше, чем в других местах страны, за исключением участков вдоль частей южного побережья. Многие рыбаки ловят рыбу неполный рабочий день или сезонно, а также занимаются другими видами деятельности, такими как плотницкое дело, подсобные работы или работа по обеспечению безопасности. Большинство выгружаемой рыбы составляют мелкие пелагические виды, включая короткотелую скумбрию , сардины ( Clupeidae ), полурылы и ставриды ( Parangidae ). [2]

Исследование, опубликованное в 2019 году, показало, что рыболовные суда в приграничной зоне пролива Омбай между Восточной Нуса-Тенггарой , Индонезия, и Бобонаро, Восточный Тимор, в основном состояли из немоторизованных и моторизованных лодок. Широко использовались жаберные сети и ручные снасти . Рыболовные угодья были ограничены, а деятельность рыбаков была сильно нарушена растущим числом незаконных методов рыболовства. Мелкие пелагические рыбы в приграничной зоне Индонезии и Восточного Тимора считались общими рыбными запасами и вылавливались рыбаками обеих стран. В отчете исследования рекомендовалось трансграничное управление рыболовством в приграничной зоне с использованием экосистемного подхода. [36]

Исследование 2021 года пришло к выводу, что на северном побережье Восточного Тимора вылавливается ряд видов сардин (а также других мелких пелагических рыб), причем плоскотелые сардинеллы ( S. gibbosa и т. д.) являются доминирующей группой видов, выловленных в Лоесе , и относительно многочисленны в Коморских островах . На большинстве участков уловы этих пелагических видов умеренно варьировались по годам и были больше в сезон дождей и когда из устьев рек тянулись мутные шлейфы среднего размера . Рыбаки на разных участках в целом отмечали снижение выловов за последние 20 лет. Они приписали снижение нескольким человеческим факторам, включая более высокие усилия по промыслу, загрязнение пластиком , моторизацию каноэ и более крупные, менее избирательные орудия лова. Некоторые виды сардин охотно продавались торговцам; другие обычно оставлялись для немедленного домашнего потребления. [2]

Еще одним объектом пелагического промысла в проливе является летучая рыба ( Exocoetidae ); можно использовать как мясо, так и икру летучей рыбы. [37] : 1  Согласно другому исследованию 2021 года, уровень эксплуатации летучей рыбы в проливе Омбай относительно низок и находится в рациональном и устойчивом диапазоне использования. [37] : 10  Было обнаружено пять видов летучих рыб. [37] : 9  Воды в проливе были относительно плодородными, [37] : 9  пополнение популяции происходило в течение всего года, а пик пополнения пришелся на сентябрь и июнь. [37] : 10  Доминировали группы взрослых рыб, рост был быстрым, а естественный уровень смертности был выше, чем уровень смертности от промысла. [37] : 10 

Туризм

Индустрия наблюдения за китами в Восточном Тиморе сосредоточена на маршруте Омбай-Ветар и быстро растет с 2010-х годов. [18] Ежегодные миграции китов и дельфинов по в целом спокойным водам маршрута обеспечивают одно из лучших и наиболее доступных мест для наблюдения за китами в мире. [18] [38] Китообразные , мигрирующие по маршруту, часто находятся очень близко к берегу; [18] [38] : 24, 25  сетей местных жителей регистрируют их перемещения и поведение, а затем сообщают об этом в «реальном времени» исследователям и туроператорам по наблюдению за китами из Дили. [18]

Остров Атауро, на северо-восточном конце пролива, был описан как изюминкой любого дайвинг-тура в Восточный Тимор . [39] Места для дайвинга на западном побережье Атауро, расположенные в проливе, считаются лучшим способом познакомиться с дайвингом на острове. [40] В проливе есть и другие места для дайвинга, недалеко от Дили, включая Таситолу, [39] и места для дайвинга в Алоре, [41] но основные места для дайвинга в Алоре находятся за пределами пролива. [42]

Ссылки

  1. ^ Гаррен, Уильям Р.; Петерсон, Бойд Д.; Пейдж, Карл Р. (сентябрь 1982 г.). Газетир Индонезии. Том II (N–Z) (3-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Агентство картографии Министерства обороны . стр. 880.
  2. ^ abcdefg Ханнэм, Кимберли; Карлос, Имельда; Хаммер, Майкл П.; Дос Рейс Лопес, Йоктан; Миллс, Дэвид Дж.; Стейси, Наташа (2021). «Распутывание историй о тропических сардинах: местные знания из рыболовства в Тиморе-Лешти». Границы морской науки . 8 . дои : 10.3389/fmars.2021.673173 . hdl : 1885/277964 . ISSN  2296-7745.
  3. ^ abcdefg Molcard, R.; Fieux, M.; Syamsudin, F. (2001). "Проток в проливе Омбай". Deep Sea Research Часть I: Oceanographic Research Papers . 48 (5): 1237. Bibcode : 2001DSRI...48.1237M. doi : 10.1016/S0967-0637(00)00084-4.
  4. ^ abcdefg Мур, Томас; Марра, Джон (27 февраля 2002 г.). "Спутниковые наблюдения за цветением в проливе Омбай: связь с муссонами и ЭНЮК". Геохимия, геофизика, геосистемы . 3 (2): 2. Bibcode : 2002GGG.....3.1017M. doi : 10.1029/2001GC000174 . ISSN  1525-2027. S2CID  129540061. Получено 26 апреля 2022 г.
  5. ^ abc Пределы океанов и морей (PDF) . Специальная публикация № 28 (3-е изд.). Монте-Карло: Международная гидрографическая организация (МГО). 1953. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2011 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  6. ^ ab Arsana, I. Made Andi; Rizos, C.; Schofield, Clive H. (2006). «Применение ГИС при делимитации морской границы: исследование случая делимитации морской границы между Индонезией и Восточным Тимором». В Abdul-Rahman, A.; Zlatanova, S.; Coors, V. (ред.). Инновации в трехмерных геоинформационных системах . Лекционные заметки по серии «Геоинформатика и картография». Berlin: Springer. стр. 695–719. doi :10.1007/978-3-540-36998-1_53 . Получено 19 апреля 2022 г. .
  7. ^ abcde Лейфер, Майкл (1978). Малакка, Сингапур и Индонезия. Международные проливы мира, Том 2. Альфен-ан-ден-Рейн: Сийтхофф и Нордхофф. стр. 83–85. ISBN 9028607781.
  8. ^ Лоционные указания для Явы: Малые Зондские острова; Южное, Юго-восточное и Восточное побережье Борнео; и Целебес. Публикация - Картографическое агентство обороны, Гидрографический центр, № 72 (пересмотрено 5-м (1962) изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Министерство обороны США, Картографическое агентство обороны, Гидрографический центр . 1976. стр. 267. ISBN 1038099951.
  9. ^ abcde Монро, Роберт (весна 2006 г.). «Проливы изобилия: международная исследовательская группа раскрывает закономерности течения, где течение мирового масштаба протискивается через крошечный проход». Исследования . 12 (4). Институт океанографии Скриппса . Получено 23 мая 2022 г.
  10. ^ Susanto, R. Dwi; Song, Y. Tony (апрель 2015 г.). «Индонезийский прокси-сервер сквозного потока от спутниковых высотомеров и гравиметров». Журнал геофизических исследований: океаны . 120 (4): 2844–2855. Bibcode : 2015JGRC..120.2844S. doi : 10.1002/2014JC010382 . ISSN  2169-9275.
  11. ^ "Подводное плавание в Алоре". ZuBlu . 18 мая 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
  12. ^ Спринталл, Джанет; Вийффелс, Сьюзан; Молкард, Роберт; Джая, Индра (1 августа 2010 г.). «Прямые доказательства системы Южно-Яванского течения в проливе Омбай». Динамика атмосфер и океанов . 50 (2): 140–156. Bibcode : 2010DyAtO..50..140S. doi : 10.1016/j.dynatmoce.2010.02.006. ISSN  0377-0265 . Получено 20 июня 2022 г.
  13. ^ abcde Nippon Koei Co (ноябрь 2019 г.). Демократическая Республика Тимор-Лешти: предварительная оценка проекта модернизации взлетно-посадочной полосы аэропорта Дили (финансируется Специальным фондом технической помощи) (PDF) (отчет). Азиатский банк развития (АБР). Номер проекта: 52320-001 . Получено 9 апреля 2022 г. .
  14. ^ abc Национальная стратегия и план действий по сохранению биоразнообразия Тимора-Лешти (2011–2020 гг.) (PDF) (Отчет) (ред.). Демократическая Республика Тимор-Лешти. 2015 г. Получено 16 апреля 2022 г.
  15. ^ abc Ilman, Muhammed (2017). Отчет об оценке биофизических, экологических и социально-экономических условий экосистемы мангровых зарослей Восточного Тимора (Отчет). ПРООН / MAF . Получено 6 марта 2022 г.
  16. ^ ab Trainor, Colin R. (декабрь 2016 г.). Растительность и фауна предлагаемого порта залива Тибар (отчет). Trainor Ecological Solutions . Получено 6 марта 2022 г.
  17. ^ ab Порт залива Тибар: Резюме исследования окружающей среды и социальных условий (PDF) (Отчет). Правительство Тимора-Лешти. Ноябрь 2013 г. стр. 12. Получено 4 марта 2022 г.
  18. ^ abcde Эдиване, Карен (9 декабря 2021 г.). «От рыбалки до «наблюдения за китами» в Субауне: гражданская наука, местные знания и партнерства объединяются, чтобы сделать наблюдение за китами в Тиморе-Лешти уникальным». Туризм Тимор-Лешти . Получено 11 апреля 2022 г.
  19. ^ Кан, Бенджамин (2015). «На пути к сохранению пролива Омбай в Индо-Тихоокеанском миграционном коридоре». В Васильевич, Майя; Цункель, Кеван; МакКинни, Мэтью; Эрг, Борис; Шун, Майкл Л.; Мишель, Татьяна Розен; Гроувс, Крейг; Филлипс, Адриан (ред.). Трансграничное сохранение: систематический и комплексный подход . Гланд, Швейцария: Международный союз охраны природы . ISBN 9782831717227.
  20. ^ Адриани, Сунуддин; Индра, Джая (январь 2007 г.). «Pengamatan Visual Cetacea di Selat Ombai, Nusa Tenggara Timur» [Визуальное наблюдение за китообразными в проливе Омбай, Восточная Нуса-Тенгара]. Jurnal Teknologi Perikanan & Kelautan (на индонезийском языке). 7 (1): 19–25. ISSN  0853-3989.
  21. ^ "Таси Толу". Хочу нырнуть . Проверено 21 июля 2012 г.
  22. ^ Аллен, GR 2007 Сохранение очагов биоразнообразия и эндемизма для рыб коралловых рифов Индо-Тихоокеанского региона. Aquatic Conserv: Mar. Freshw. Ecosyst. doi :10.1002/aqc.880
  23. ^ BirdLife International (2022). "Gunung Muna". BirdLife International . Получено 21 апреля 2022 г. .
  24. ^ BirdLife International (2022). "Остров Атауро". BirdLife International . Получено 21 апреля 2022 г. .
  25. ^ BirdLife International (2022). «Важные орнитологические территории – Тимор-Лешти». BirdLife International . Получено 15 апреля 2022 г. .
  26. ↑ Эмонт, Джон (3 августа 2017 г.). «Китобойный образ жизни под угрозой». The New York Times . Получено 24 мая 2022 г.
  27. ^ "Пронзание китов копьем ради выживания: взгляд изнутри". Underwater360 . 7 августа 2018 г. Получено 24 мая 2022 г.
  28. ^ "Номинация "Hope Spot" отмечает морское биоразнообразие Тимора-Лешти". Туризм Тимора-Лешти . 23 июня 2020 г. Получено 23 мая 2022 г.
  29. ^ «Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву», Часть III, Статья 38.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  30. ^ abcd Мохд Расли, Мохд Хазми бин (10 февраля 2012 г.). «Морские магистрали Юго-Восточной Азии: альтернативные проливы?» (PDF) . Комментарии RSIS (24/2012). Школа международных исследований им. С. Раджаратнама : 2. Получено 30 марта 2022 г.
  31. ^ abcdefgh Борхес, Дуарте (2021). "Морская стратегия для Тимора-Лешти" (PDF) . Sea Power Soundings (20). Королевский австралийский флот . Получено 2 апреля 2022 г.
  32. ^ "Транспорт: на лодке". Туризм Тимор-Лешти . 8 августа 2016 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  33. ^ Ван Дайк, Джон М. (2 октября 2008 г.). «Транзитный проход через международные проливы» (PDF) . Будущее строительства режима океана . Гавайский университет. стр. 178, 179, 186–187, 194–197. doi :10.1163/ej.9789004172678.i-786.50. ISBN 9789004172678. Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2020 г. . Получено 6 июля 2019 г. .
  34. ^ Осгуд, Роберт Э .; Холлик, Энн Л.; Пирсон, Чарльз С.; Орр, Джеймс К. (1976). На пути к национальной политике в области океана, 1976 и далее. Вашингтон, округ Колумбия: Проект политики в области океана, Университет Джонса Хопкинса . стр. 4.
  35. ^ Джоллифф, Джилл (29 апреля 1986 г.). «Война, которую отрицает Индонезия. Документы свидетельствуют о том, что боевые действия в Восточном Тиморе продолжаются». The Christian Science Monitor . Получено 2 апреля 2022 г.
  36. ^ Рехатта, Беатрикс М.; Меррианто, И.; Нинеф, Джотам СР (2019). «Перспективы управления трансграничным малым пелагическим рыболовством Индонезии и Восточного Тимора в проливе Омбай». Экология, окружающая среда и охрана природы . 25 (дополнительный выпуск за август): S128–S134, на S130–S133. ISSN  0971-765X . Получено 24 мая 2022 г.
  37. ^ abcdef Rehatta, BM; Kamal, MM; Boer, M; Fahrudin, A; Ninef, JSR (1 апреля 2021 г.). "Рост, смертность, модель пополнения и скорость эксплуатации общего запаса летучих рыб (Exocoetidae) в пограничной зоне Индонезии и Восточного Тимора в проливе Омбай". Серия конференций IOP: Науки о Земле и окружающей среде . 744 (1): 012062. Bibcode :2021E&ES..744a2062R. doi : 10.1088/1755-1315/744/1/012062 . S2CID  235285473 . Получено 24 мая 2022 г. .
  38. ^ ab Dethmers, K; Chatto, R; Meekan, M; Amaral, A; de Cunha, C; de Carvalho, N; Edyvane, K (2009). Исследования морской мегафауны в Восточном Тиморе: определение возможностей для потенциального экотуризма – Заключительный отчет (Отчет). Министерство сельского хозяйства и рыболовства (Восточный Тимор) . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. . Получено 24 мая 2022 г. .: 24 
  39. ^ ab "Scuba Diving in Timor Leste". Southeast Asia Diving . Получено 24 мая 2022 г.
  40. ^ "Atauro West Coast Diving - Восточный Тимор". Indopacificimages . Получено 24 мая 2022 г. .
  41. ^ "Лучшие места для дайвинга в Индонезии: места для дайвинга в Алоре - Дайвинг в Алоре". www.indonesia-tourism.com . Получено 24 мая 2022 г. .
  42. ^ "Алор". Bluewater Dive Travel . 21 января 2020 г. Получено 24 мая 2022 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Медиа, связанные с проливом Омбай на Wikimedia Commons