stringtranslate.com

Картографическая пропаганда

Картографическая пропаганда — это карта, созданная с целью достижения результата, аналогичного традиционной пропаганде . Карта может быть откровенно фальсифицирована или создана с использованием субъективности с целью убеждения. [1] Идея о том, что карты субъективны, не нова; картографы называют карты продуктом человеческого субъективизма, а некоторые рассматривают картографию как «индустрию, которая упаковывает и продает пространственные знания» [2] или как коммуникативное устройство, искаженное человеческой субъективностью. [3] Однако картографическая пропаганда пользуется большим успехом, поскольку карты часто представляются как миниатюрная модель реальности, и редко бывает так, что карту называют искаженной моделью, которая иногда может «лгать» и содержать элементы, которые полностью отличаются от реальности. [4] Поскольку слово пропаганда стало уничижительным, было предложено, чтобы картографию такого рода описывали как «убедительную картографию», определяемую как карты, предназначенные в первую очередь для влияния на мнения или убеждения — для отправки сообщения — а не для передачи географической информации. [5] [6]

История

Самый ранний печатный пример классической карты T и O ( Гюнтер Цайнер , Аугсбург, 1472), иллюстрирующий первую страницу главы XIV «Этимологий» Исидора Севильского. На ней показаны континенты как владения сыновей Ноя : Сем ( Шем ), Иафет ( Иафет ) и Хам ( Хам ).

Карта TO является историческим примером картографической пропаганды в Средние века. В эпоху Возрождения карты стали использоваться более широко, и их использование стало приобретать более культурный и политический характер, более похожий на картографическую пропаганду, которую мы видим сегодня. [7] Такое использование было особенно распространено в Италии, где конкуренция за ресурсы между городами-государствами в центральной и северной части Италии привела к раннему осознанию практической полезности карт для военных и стратегических целей, а также для гражданских целей, таких как планирование фортов, каналов и акведуков. [7] В последующем использование картографической пропаганды значительно возросло вместе с ростом современного государства . [ 8]

Межвоенный период в Германии способствовал развитию картографической пропаганды. [9] Немецкие пропагандисты открыли преимущества картографии в переосмыслении реальности. [10] Для нацистского режима важнейшей целью создания карт была их эффективность в обеспечении коммуникации между правителем и массами. [10] Использование карт таким образом можно назвать «суггестивной картографией», поскольку она способна динамически отображать власть.

Этот период развития геополитической картографии был непрерывным процессом, связанным с нацистами и Второй мировой войной ; развитие картографической пропаганды тесно связано с более широкой нацистской пропагандистской машиной (Tyner 1974). Было три различных категории пропагандистских карт, которые использовались нацистской пропагандистской машиной; (1) карты, используемые для иллюстрации состояния Германии как народа и нации; (2) карты, нацеленные на моральный дух союзников посредством ментального наступления с помощью карт, специально разработанных для сохранения нейтралитета США в войне путем изменения восприятия угроз; и (3) карты как чертежи послевоенного мира. В этот период этот подход к картографии распространился на Италию , Испанию и Португалию , поскольку картографы и пропагандисты нашли вдохновение в «позитивистских тенденциях немецкого мира». [11]

Это более открытое использование карт в качестве пропаганды продолжалось и в период Холодной войны. После Второй мировой войны американские картографы изменили проекции, чтобы создать угрожающий образ Советского Союза , сделав Советский Союз больше и, таким образом, более угрожающим. Этот подход также применялся к другим близлежащим коммунистическим странам, тем самым подчеркивая рост коммунизма в целом. В выпуске Time от 1 апреля 1946 года была опубликована карта под названием «Коммунистическое заражение», которая фокусировалась на коммунистической угрозе Советского Союза. На этой карте сила Советского Союза была усилена разделенным сферическим представлением Европы и Азии, что заставило Советский Союз казаться больше в результате разрыва в центре карты. Коммунистическая экспансия также была подчеркнута на этой карте, поскольку она представила Советский Союз в ярком красном цвете, цвете, обычно ассоциируемом с опасностью (и коммунизмом в целом), и классифицировала соседние государства с точки зрения опасности заражения, используя язык болезней (государства назывались карантинными, зараженными или подверженными, что добавляло представлению этих стран как опасных или угрожающих). В более общем плане, в период Холодной войны мелкомасштабные карты служили для того, чтобы опасности казались угрожающими; некоторые карты были созданы так, чтобы Вьетнам казался близким к Сингапуру и Австралии ; или Афганистан к Индийскому океану. [8] Аналогичным образом, карты, иллюстрирующие позиции ракет, использовали полярную азимутальную проекцию с Северным полюсом в центре, что давало читателю карты ощущение того, что между странами, находящимися по разные стороны Холодной войны , существует относительно небольшое расстояние . [12]

Методы

Масштаб, проекция карты и символика — это характеристики картографии, которые можно применять избирательно, что позволит превратить карту в картографическую пропаганду.

Масштаб и обобщение

Масштабы используются для соотнесения расстояний, поскольку карты обычно меньше площади, которую они представляют. [13] Из-за необходимости в масштабе картограф часто прибегает к генерализации карты как к способу обеспечения ясности. [14] Размер масштаба влияет на использование генерализации; меньший масштаб требует более высокого уровня генерализации.

Существует два типа генерализации карты : геометрическая и содержательная. Методами геометрической генерализации являются выбор, упрощение, смещение, сглаживание и улучшение. [15] Генерализация содержания способствует ясности цели или смысла карты, отфильтровывая детали, не имеющие отношения к функции или теме карты. [16] Генерализация содержания состоит из двух основных элементов: выбор и классификация. [16] Выбор служит для подавления информации, а классификация — это выбор соответствующих признаков.

Аллегорическая карта с навигационными символами путешествия юности в страну счастья, 1802 г.

Проекция карты

Проекция карты — это метод представления изогнутой трехмерной поверхности планеты в плоской двухмерной плоскости. [17] Плоская карта, даже с постоянным масштабом, растягивает некоторые расстояния и сокращает другие, и изменяет масштаб от точки к точке. [17] Выбор проекции карты влияет на размер карты, форму, расстояние и/или направление. Проекция карты использовалась для создания картографической пропаганды, делая небольшие области больше, а большие области еще больше. [18] Нападение Арно Петерса на проекцию Меркатора в 1972 году является примером субъективности проекции карты; Петерс утверждал, что это этноцентрическая проекция. [19]

Символизация

Символы используются на картах для дополнения масштаба и проекции карты, делая видимыми объекты, места и другую локационную информацию, представленную на карте. [20] Поскольку символизация карты описывает и различает объекты и места, «символы карты служат географическим кодом для хранения и извлечения данных в двумерной географической структуре». [20] Символизация карты сообщает читателю карты, что является релевантным, а что нет. [21] В результате выбор символов может осуществляться субъективно и с пропагандистским намерением.

Исторические темы

Карта является символом государства и, таким образом, использовалась на протяжении всей истории как символ власти и государственности. [22] Как символ, карта служила многим целям государства, включая осуществление правления, легитимацию правления, утверждение национального единства и даже использовалась для мобилизации на войну.

Осуществление имперского правления в средневековой и ренессансной Европе

Карта мира Фра Мауро, 1450 г.

Картографическая пропаганда в средневековой Европе обращалась скорее к эмоциям, чем к разуму, и часто отражала престиж империй. [23]

Карта мира Фра Мауро (1450) предназначалась для показа в Венеции и показывает португальские открытия в Африке и подчеркивает подвиги Марко Поло. [23] Почтенная Ост-Индская компания заказала копию в 1804 году, подразумевая, что компания следует по стопам Португальской империи. [24]

«Америки» (1562) были созданы Диего Гутьерресом и служат мощным прославлением испанской империи Нового Света. [25] На этой карте король Филипп II изображен едущим по бурному Атлантическому океану на колеснице; эта иллюстрация напоминает римского бога Нептуна. Подобные ссылки были призваны укрепить имидж Испании в Европе и ее притязания на Америку.

Европейские правители часто пытались запугать приезжих послов, показывая карты земель и фортов своего правителя, подразумевая, что карты страны посла также будут завоеваны. [26] Например, в 1527 году во время празднеств в честь французского посла в Англии карты, изображающие виды с воздуха французских городов, успешно осажденных англичанами, украшали стены павильона в Гринвиче, специально построенного для визита посла. [26]

Отображая огромные флаги британских владений , эта карта искусственно увеличивает видимое влияние и присутствие Империи.

Легитимация колониального правления

Европейские колониальные державы использовали карту как интеллектуальный инструмент для легитимации территориальных завоеваний. [27] В «Кембриджском современном историческом атласе » Рамси Мьюира ( Кембридж, 1912) собраны воедино имперские триумфы, которые он отобразил в атласе. [28]

Карты колониального периода также использовались для организации и ранжирования остального мира в соответствии с европейскими державами. [28] Эдвард Куин использовал цвет для изображения цивилизации в Историческом атласе в серии карт мира (Лондон, 1830). Во введении к атласу Куин писал: «Мы покрыли одинаково во все периоды плоской оливковой штриховкой ... варварские и нецивилизованные страны, такие как внутренняя часть Африки в настоящий момент». [28]

Иллюстрация журнала Puck к фильму «Пробуждение», демонстрирующая расширение сферы влияния и «просвещенные» цели движения за избирательные права.

Утверждение национального единства

Единая обзорная карта всей страны служит утверждением национального единства. [29] Национальный атлас, заказанный во время правления Елизаветы I, связал воедино карты различных английских графств и подтвердил их единство под властью Елизаветы. [29] Несколько десятилетий спустя Генрих VI Французский отпраздновал воссоединение своего королевства [ сомнительнообсудить ] созданием атласа «Le theatre francoys». [30] Атлас включает в себя впечатляющую гравюру, провозглашающую славу короля и королевства. [30]

Политическое использование в 19 и 20 веках

Ловля рыбы в мутной воде – серьезно-юмористическая карта Европы - Национальная библиотека Швеции

В конце девятнадцатого и двадцатого веков политический потенциал картографических форм стал использоваться более широко и начал использоваться в более откровенно пропагандистских целях. [31] Карта и глобус могут использоваться в качестве символов для абстрактных идей, поскольку они знакомы массам и несут в себе эмоциональные коннотации. [31] Карты часто включаются в качестве символического элемента в более крупный дизайн или используются для предоставления визуальной основы, на которой разыгрывается сценарий. [31]

Фред У. Роуз создал два пропагандистских плаката, изображающих британские всеобщие выборы 1880 года, в которых он использовал карту Англии: «Комическая карта Британских островов, указывающая политическую ситуацию в 1880 году» и «Свержение Его Императорского Величества короля Джинго I: Карта политической ситуации в 1880 году Немезидой». [32] Он также был создателем плаката 1899 года «Рыбалка в мутной воде».

Анри Дрон использовал изображение карты мира в пропагандистском плакате 1869 года «Европа черных точек». [33]

Уговаривание во время Первой и Второй мировых войн

Этот французский пропагандистский плакат 1917 года изображал Пруссию в виде осьминога.

Картографическая пропаганда во время Первой и Второй мировых войн использовалась для поляризации государств по линиям войны и делала это, обращаясь к массам. «Серьёзно-комическая военная карта на 1877 год» Фреда Роуза изображала Российскую империю как осьминога, протягивающего свои щупальца, борющегося за контроль над Европой, и была призвана вызвать недоверие к Российской империи в Европе. [34] Эта концепция была снова использована в 1917 году во время Первой мировой войны, когда Франция заказала карту, на которой Пруссия была изображена в виде осьминога. [34] Осьминог снова появился в 1942 году, когда (вишистская) Франция намеревалась поддержать моральный дух своих граждан и представила Уинстона Черчилля в роли осьминога, демонического существа с зелёным лицом, красными губами и сигарой, пытающегося захватить Африку и Ближний Восток. [35]

Цели

Политические убеждения часто касаются территориальных претензий , национальностей , национальной гордости , границ , стратегических позиций, завоеваний , атак, перемещений войск, обороны, сфер влияния , регионального неравенства и т. д. [36] Цель картографической пропаганды — сформировать сообщение карты, подчеркивая вспомогательные особенности и подавляя противоречивую информацию. [22] Успешная картографическая пропаганда ориентирована на аудиторию.

Политическое лидерство

До того, как США вступили во Вторую мировую войну, президент США Франклин Д. Рузвельт стал обладателем немецкой карты Центральной и Южной Америки, на которой были изображены все латиноамериканские республики, сокращенные до «пяти вассальных государств... подчинившие весь континент их [нацистскому] господству». [37] Рузвельт рассматривал это как открытую угрозу «нашей великой жизненной линии, Панамскому каналу », и, следовательно, означал, что «нацистский замысел направлен не только против Южной Америки, но и против США». [37] Эта карта, несомненно, была пропагандистской, однако ее целевой аудиторией могла быть как немецкая, так и американская общественность. Карта была впервые обнаружена британцами, а затем доведена до сведения Рузвельта. Хотя Берлин утверждал, что это подделка , происхождение карты до сих пор неизвестно. [37]

Некоторые нацистские карты были заказаны как попытка отвлечь симпатии союзников от нейтральных стран. Нацистская карта «Исследование империй» сравнивала размеры Германии (264 300 кв. миль) с Британской империей (13 320 854 кв. миль), чтобы доказать, что Германия не могла быть агрессором, поскольку ее размеры были намного меньше размеров союзной нации. [38]

Нацистский режим также использовал карты, чтобы убедить Соединенные Штаты оставаться нейтральными во время Второй мировой войны, льстя как изоляционизму, так и милитаризму Доктрины Монро . [39] «Сферы влияния», созданные и опубликованные в 1941 году, используют жирные линии, проведенные вокруг частей земного шара, чтобы послать американцам четкое сообщение: оставайтесь в своем полушарии и подальше от Европы. [39]

Военное руководство

Картографическая пропаганда может использоваться для введения в заблуждение противника и его военных путем искажения карт и содержащейся в них информации, которая используется в военно-стратегическом планировании. [40]

В 1958 году Советский Союз начал проводить политику искажения советских карт, которая привела к утончению и искажению деталей на всех несекретных картах. [41] Затем в 1988 году главный картограф Советского Союза Виктор Р. Ященко признал, что советские карты подделывались в течение почти 50 лет. [42] Советский Союз намеренно фальсифицировал практически все публичные карты страны, неправильно размещая улицы, искажая границы и опуская географические объекты. [42] Это были приказы, отдаваемые советской тайной полицией. Западные эксперты заявили, что карты были искажены из-за страха перед воздушными бомбардировками или операциями иностранной разведки. [42]

Референдумы

Карты часто используются для убеждения электората голосовать в определенном направлении на референдумах и наиболее эффективны при отображении крайне эмоциональных вопросов. Недавним примером является карта, созданная кампанией Vote Leave для Brexit , которая была направлена ​​на то, чтобы убедить избирателей в уязвимости Великобритании к неконтролируемой иммиграции с Ближнего Востока после сценария усиления расширения ЕС. Использование графических приемов, таких как использование жирных красных стрелок для обозначения угрозы вторжения, передавало чувство страха и поддерживало тему возвращения контроля над границами. [43]

Массы

Картографическая пропаганда во время Холодной войны часто апеллировала к страху масс. В период Холодной войны карты «мы» против «них» рисовались, чтобы подчеркнуть угрозу, которую представлял СССР и его союзники. [44]

В 1952 году Р. М. Чапин-младший создал карту «Европа из Москвы». Карта была нарисована с другой точки зрения: из Москвы вид на Европу, что позволяло читателю карты легко представить себе (красные) армии, проносящиеся по Западной Европе. [44]

Классы

На школьной карте «Deutschland» Адольфа Гитлера 1935 года все немецкоязычные области вокруг Германии были представлены без границ, и они объявлялись частью Рейха . [ 45] Это создавало впечатление, что Рейх простирался на Австрию и немецкоязычные области в Польше, Чехословакии и даже Франции. [45]

М. Томасик создал «Иллюстрированную карту Европейской России» (которая была опубликована в Варшаве в 1896 и 1903 годах), которая спровоцировала образ Утопии в России. Карта предназначалась для показа в польских школах и должна была напрямую апеллировать к эмоциям учителей и (через них) к тем, кого они учили. [46] Карта иллюстрировала Россию как страну, богатую природными ресурсами, и не упоминала о голоде , который случился всего пятью годами ранее (1891-5), во время которого умерло полмиллиона человек. [46] Карта также передавала сообщение о российском единстве; провинции страны были показаны связанными между собой новой железнодорожной сетью и способствующими благосостоянию нации. [46]

Пограничные споры

Намеренное искажение национальных границ странами в пограничных спорах иногда называют «картографической агрессией». [47] Например, и Китай, и Индия пытались решить проблему отсутствия договоров или согласованных границ в китайско-индийском пограничном споре , выпустив официальные карты с отображенными границами за пределами того, что каждая страна контролировала в преддверии китайско-индийской войны 1962 года . [48] [49]

Ливийские карты были выпущены примерно в 1969 году, показывая полосу Аузу , тогда оспариваемую Чадом , как часть Ливии. Спор, который привел к длительной бессистемной войне между двумя странами, был позже урегулирован Международным судом в 1994 году, который присудил всю территорию Чаду. [50]

В преддверии вторжения в Кувейт около 1990 года были выпущены иракские карты, на которых Кувейт был обозначен как провинция Ирака. [51]

В конце 2012 года Китай начал выдавать паспорта, на которых изображена карта, показывающая Аксайчин , части Аруначал-Прадеша и спорные участки Южно-Китайского моря как часть Китая. В ответ иммиграционные власти Индии, Вьетнама и Филиппин отреагировали принятием политики вставки собственных форм и карт в проездные документы китайских посетителей. [52]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Тайнер, 1974
  2. ^ Sorrell, PE (декабрь 1981 г.). «Картография: производственная отрасль, связанная с обработкой, преобразованием, упаковкой и транспортировкой пространственных данных». The Cartographic Journal . 18 (2): 84–90. doi :10.1179/caj.1981.18.2.84.
  3. Вуд, Майкл (декабрь 1972 г.). «Человеческий фактор в картографической коммуникации». The Cartographic Journal . 9 (2): 123–132. doi :10.1179/caj.1972.9.2.123.
  4. ^ Бордман, Дэвид (1983). Графическое и географическое преподавание . Лондон: Croom Helm. С. 129.
  5. ^ Тайнер, Джудит А. (2015). «Убедительная картография». В Картография в двадцатом веке , под ред. Марка Монмонье, 1087-95. Том 6 Истории картографии . Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  6. ^ Mode, PJ. "Убедительная картография". Коллекция PJ Mode . Библиотека Корнеллского университета . Получено 22 сентября 2015 г.
  7. ^ ab Barber and Harper 2010, стр. 16.
  8. ^ ab Черный 1997; Черный 2008
  9. ^ Боря 2008
  10. ^ ab Speier, Hans (1941). «Волшебная география». Социальные исследования . 8 (3): 310–330. JSTOR  40981787.
  11. ^ Боря 2008, с. 287; Каир 2006 г.
  12. ^ Черный 2008
  13. ^ Монмонье 1996, стр. 5.
  14. ^ Монмонье 1996, стр. 25.
  15. ^ Монмонье 1996, стр. 26.
  16. ^ ab Monmonier 1996, стр. 35.
  17. ^ ab Monmonier 1996, стр. 8.
  18. ^ Монмонье 1996, стр. 94.
  19. ^ Крэмптон 2010
  20. ^ ab Monmonier 1996, стр. 18.
  21. ^ Монмонье 1996, стр. 19.
  22. ^ ab Монмонье 1996
  23. ^ ab Barber and Harper 2010, стр. 52.
  24. ^ "Fra Mauro World Map". Magnificent Maps: Power, Propaganda, and Art . Британская библиотека. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Получено 28 октября 2012 года .
  25. ^ "Америки". Великолепные карты: власть, пропаганда и искусство . Британская библиотека . Получено 28 октября 2012 г.
  26. ^ ab Barber and Harper 2010, стр. 35.
  27. ^ Монмонье 1996, стр. 90.
  28. ^ abc Black, Jeremy (2003). «Картографирование прошлого: исторические атласы». Orbis . 47 (2): 277–293. doi :10.1016/S0030-4387(03)00002-4.
  29. ^ ab Monmonier 1996, стр. 88.
  30. ^ ab Monmonier 1996, стр. 89.
  31. ^ abc Barber and Harper 2010, стр. 161.
  32. ^ Барбер и Харпер 2010, стр. 162.
  33. ^ Барбер и Харпер 2010, стр. 163.
  34. ^ ab Barber and Harper 2010, стр. 164.
  35. ^ Барбер и Харпер 2010, стр. 165.
  36. ^ Монмонье 1996, стр. 87.
  37. ^ abc Bratzel, John F.; Rout, Leslie B. (1985). "FDR и "Секретная карта"". The Wilson Quarterly . 9 (1): 167–173. JSTOR  40257685.
  38. ^ Монмонье 1996, стр. 102.
  39. ^ ab Monmonier 1996, стр. 107.
  40. ^ Монмонье 1996, стр. 115.
  41. ^ "Советская политика искажения карты" (PDF) . CIA.gov . Получено 28 октября 2012 г. .
  42. ^ abc Келлер, Билл (3 сентября 1988 г.). «Советский помощник признал, что карты подделывались в течение 50 лет». The New York Times . Получено 28 октября 2012 г.
  43. ^ Кент, Александр (2016). «Политическая картография: от Бертена до Brexit». The Cartographic Journal . 53 (3): 199–201. doi : 10.1080/00087041.2016.1219059 .
  44. ^ ab Walbert, David. "Map skills and higher-order thinking". Learn NC. Архивировано из оригинала 2013-04-15.
  45. ^ ab Barber and Harper 2010, стр. 159.
  46. ^ abc Barber and Harper 2010, стр. 156.
  47. ^ «Случай картографической агрессии» Б. К. Нийма, Профессиональный географ , т. 33, выпуск 2, стр. 251, май 1981 г.
  48. ^ "Индия: Одинокий пожарный". Time . 18 мая 1959 г.
  49. Архивы Открытого общества, 15 марта 1961 г., стр. ii [ постоянная мертвая ссылка ]
  50. Дарфур: Долгая дорога к катастрофе, автор Милланд Берр и Роберт О. Коллинз, издательство Markus and Wiener, 2008, стр. 85–87 и т. д.
  51. ^ Рецензия на книгу San Francisco Chronicle 2005 г.
  52. ^ Ньюман, Скотт (28 ноября 2012 г.). «По всей карте: картография и конфликт». NPR . Получено 29 мая 2020 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки