stringtranslate.com

1969 Массовое восстание в Восточном Пакистане.

Восстание в Восточном Пакистане 1969 года ( бенгальский : ঊনসত্তরের গণঅভ্যুত্থান , букв.  «Массовое восстание 69-х») было демократическим политическим восстанием в Восточном Пакистане . Его возглавили студенты, поддержанные различными политическими партиями, такими как Авами Лига и Национальная Авами партия, и особенно их студенческими крыльями против Мухаммада Аюб Хана , президента Пакистана, в знак протеста против военного правления, политических репрессий, дела о заговоре Агарталы и тюремного заключения. шейха Муджибура Рахмана и других бенгальских националистов .

Восстание состояло из массовых демонстраций и спорадических конфликтов между правительственными вооруженными силами и демонстрантами. Хотя волнения начались в 1966 году с шестипунктового движения Авами Лиги , они получили импульс в начале 1969 года. Кульминацией стала отставка Аюб Хана. Восстание также привело к отзыву дела о заговоре Агарталы и оправданию шейха Муджибура Рахмана и других обвиняемых. [1]

Фон

В октябре 1958 года генерал Аюб Хан захватил власть в Пакистане в результате государственного переворота. [2]

Дело о заговоре Агарталы было возбуждено в 1968 году правительством Пакистана как дело о подстрекательстве к мятежу против шейха Муджибура Рахмана , тогдашнего лидера Авами Лиги и Восточного Пакистана , и еще 34 человек. [3] Дело официально называется «Государство против шейха Муджибура Рахмана и других» , но широко известно как Агартала Шоойонтро Мамла («Дело о заговоре Агарталы»), поскольку основной заговор якобы имел место в индийском городе Агартала в штате Трипура . где соратники шейха Муджиба встретились с индийскими военными. [4]

Хронология событий 1969 года.

январь

Сарбадалия Чхатра Санграм Паришад (Всепартийный комитет действий студентов) был сформирован 5 января 1969 года. Он был образован путем присоединения Союза студентов Восточного Пакистана (Матиа), Лиги Чхатры Восточного Пакистана, Союза студентов Восточного Пакистана (Менон) и студенческие лидеры Союза студентов университета Дакки (DUCSU). Паришад создал программу из одиннадцати пунктов, основанную на программе из шести пунктов 1965 года шейха Муджибура Рахмана и Авами Лиги. Паришад базировался на базе Университета Дакки и стал основным политическим образованием Восточного Пакистана. Паришад распространился на различные университеты Восточного Пакистана. Паришад созвал собрание 17 января, несмотря на то, что полиция разместила статью 144 . На улице произошли столкновения между полицией и студентами, в результате которых многие студенты получили ранения, а автобус EPRTC был сожжен. [5]

7–8 января: Формирование политической коалиции под названием Комитет демократических действий (DAC) для восстановления демократии. Авами Лига мобилизовалась против правительства президента Аюб Хана. [6] Представителем Комитета демократических действий был Навабзада Насрулла Хан . [7] КСР призвал освободить хана Абдул Вали Хана и шейха Муджибура Рахмана. [7]

20 января: Паришад объявил 20 января забастовку по всей провинции. Аманулла Асадуззаман , левый студенческий лидер, был убит полицией в ходе забастовки. В ответ Паришад объявил забастовки и шествия с 21 по 24 января. 24 января по всей провинции произошли столкновения между забастовщиками и сотрудниками полиции. Двое протестующих были убиты в Мименсингхе в результате действий полиции. Многие получили ранения по всей провинции. Матиур Рахман Маллик , ученик девятого класса института Набакумар , и Рустам Али были убиты в Дакке. В ходе протестов погиб 61 активист. Студенческая лига сформировала Кендрию Чхатра Санграм Паришад 12 января 1970 года, положив конец Сарбадалии Чхатра Санграм Паришад. [5]

О смерти Асадуззамана сообщалось в газете «Азад» 21 января 1969 года.
Дипа Сен возглавляет процессию студентов Университета Дакки (25 января 1969 г.)

24 января: Матиур Рахман Маллик , подросток-активист, застрелен полицией. Этот день отмечается как День массового восстания в Бангладеш. [8]

февраль

Пакистанская мусульманская лига Восточного Пакистана призвала освободить задержанных студентов и отстранить Абдула Монем Хана от поста губернатора Восточного Пакистана. Мусульманская лига Пакистана также переизбрала президента Аюб Хана президентом партии на двухлетний срок. [7]

15 февраля: сержант Захурул Хак , один из осужденных по делу о заговоре Агартала , убит в тюрьме кантона Курмитола. [9] Смерть Хака привела к новым уличным протестам, государственный гостевой дом и другие правительственные здания были сожжены, а «Бахини 15 февраля» была создана как первая вооруженная оппозиция. [10]

18 февраля: Шамсуццоха из Университета Раджшахи убит, когда полиция открыла огонь по тихой процессии в Раджшахи. [11]

22 февраля: Отзыв дела о заговоре Агарталы . Шейх Муджибур Рахман, лидер Всепакистанской Авами лиги, освобожден из тюремной камеры в городском городке Дакка. [12]

23 февраля: Шейху Муджибуру Рахману оказывают торжественный прием, на котором ему присваивают титул Бангабандху (друг Бенгалии). [1] Авами Лига получила свою популярность благодаря шейху Муджибуру Рахману, который был освобожден после двух лет тюремного заключения. [6] В Восточном Пакистане его встретили как героя. [6]

Маршировать

Аюб Хан призывает провести встречу за круглым столом с оппозицией. Шейх Муджибур Рахман представил проект конституции, основанный на движении из шести пунктов и движении из одиннадцати пунктов. [6]

25 марта 1969 года в Пакистане было объявлено военное положение, и Аюб Хан передал власть генералу Яхья Хану , начальнику штаба пакистанской армии. [6] Аюб Хан перед передачей власти заметил, что проект шейха Муджибура Рахмана «ликвидирует центральное правительство и армию». [6]

Последствия

28 ноября 1969 года президент Яхья Хан объявил, что национальные выборы состоятся в октябре 1970 года. [6] Вновь избранное собрание разработает конституцию Пакистана в соответствии с Яхья Ханом. [6] Хан также объявил, что Западный Пакистан будет разделен на отдельные провинции. [2]

31 марта 1970 года президент Яхья Хан объявил о Приказе о правовой базе (LFO) , который призывал к прямым выборам однопалатного законодательного органа. Многие на Западе опасались требования восточного крыла об автономии провинций по всей стране. [13] Целью LFO было обеспечить будущую Конституцию, которая будет написана после выборов [14] , чтобы она включала такие гарантии, как сохранение территориальной целостности Пакистана и исламской идеологии. [15]

Объединенная провинция Западный Пакистан, образованная 22 ноября 1954 года, была упразднена и возвращены четыре провинции: Пенджаб , Синд , Белуджистан и Северо-Западная пограничная провинция . Принципы представительства были основаны на численности населения, и поскольку население Восточного Пакистана превышало совокупное население четырех провинций Западного Пакистана, первый получил более половины мест в Национальном собрании. Яхья Хан проигнорировал сообщения о том, что шейх Муджиб планировал игнорировать LFO и что Индия все активнее вмешивается в дела Восточного Пакистана. [16] Он также не верил, что Авами Лига действительно сможет победить на выборах в Восточном Пакистане. [17]

7 декабря 1970 в Пакистане прошли всеобщие выборы по избранию членов Национальной ассамблеи . Это были первые всеобщие выборы после обретения Пакистаном независимости и, в конечном итоге, единственные, проведенные до обретения независимости Бангладеш . Голосование проходило в 300 общих избирательных округах, из которых 162 находились в Восточном Пакистане и 138 в Западном Пакистане . Еще тринадцать мест были зарезервированы для женщин (семь из них были в Восточном Пакистане и шесть из них - в Западном Пакистане), которые должны были быть избраны членами Национальной ассамблеи. [18]

Рекомендации

  1. ^ аб Сираджул Ислам ; Миа, Саджахан; Ханам, Махфуза ; Ахмед, Саббир, ред. (2012). «Массовый подъем, 1969». Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (онлайн-изд.). Дакка, Бангладеш: Banglapedia Trust, Азиатское общество Бангладеш . ISBN 984-32-0576-6. OCLC  52727562. ОЛ  30677644М . Проверено 14 мая 2024 г.
  2. ^ Аб Уилкокс, Уэйн (12 февраля 1941). «Пакистан в 1969 году: снова в отправной точке». Азиатский опрос . 10 (2): 73–81. дои : 10.2307/2642241. ISSN  0004-4687.
  3. ^ «Дело о заговоре Агарталы не было ложным»» . bdnews24.com . 23 февраля 2011 года . Проверено 2 сентября 2011 г.
  4. ^ Талбот 1998, с. 190 «Дело против них стало известно как Дело о заговоре Агарталы, поскольку именно в Агартале обвиняемые предположительно встретились с офицерами индийской армии»
  5. ^ Аб Рахман, Гази Мд. Мизанур. «Сарбадалия Чхатра Санграм Паришад». Банглапедия . Проверено 16 января 2018 г.
  6. ^ abcdefgh Рашидуцзаман, М. (1970). «Авами Лига в политическом развитии Пакистана». Азиатский опрос . 10 (7): 574–587. дои : 10.2307/2642956. ISSN  0004-4687.
  7. ^ abc Государственный департамент. Управление электронной информации, Бюро по связям с общественностью. «Документ 006». 2001-2009.state.gov . Проверено 27 августа 2023 г.
  8. ^ «Наблюдается исторический день массового подъема» . Дакка Трибьюн . 24 января 2021 г. Проверено 11 июля 2023 г.
  9. ^ Ислам, Сираджул (2012). «Хак, Захурул». В исламе Сираджуль ; Рахман, С.М. Махфузур (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  10. ↑ Ахмед, Афсин (15 декабря 2015 г.). «Флаги сквозь века». Дейли Стар . Проверено 14 сентября 2017 г.
  11. ^ "Шамсуццоха, Шахид Мохаммад - Банглапедия" . ru.banglapedia.org . Проверено 27 августа 2023 г.
  12. ^ «Дело Агарталы и 22 февраля 1969 г.» . Дейли Стар . 22 февраля 2012 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  13. ^ Ян Талбот (1998). Пакистан: современная история . Пресса Святого Мартина. п. 193. ИСБН 978-0-312-21606-1. Когда это прибыло должным образом. кошмарный сценарий западного крыла материализовался: либо конституционный тупик, либо навязывание всей стране давней приверженности бенгальцев неограниченной демократии и автономии провинций.
  14. ^ Ян Талбот (1998). Пакистан: современная история . Пресса Святого Мартина. п. 193. ИСБН 978-0-312-21606-1. Яхья внес некоторые положения для защиты результатов конституции, обнародовав Указ о правовой базе (LFO) 30 марта 1970 года. Он установил крайний срок в 120 дней для разработки конституции Национальной ассамблеей и оставил за президентом право чтобы подтвердить его подлинность.
  15. ^ Ян Талбот (1998). Пакистан: современная история . Пресса Святого Мартина. п. 194. ИСБН 978-0-312-21606-1. Ему также придется закрепить следующие пять принципов: исламская идеология... и внутренние дела, а также сохранение территориальной целостности страны.
  16. ^ Ян Талбот (1998). Пакистан: современная история . Пресса Святого Мартина. п. 194. ИСБН 978-0-312-21606-1. Он также отказался поддержать сообщения разведывательных служб как о намерении Муджиба развалить ЛФО после выборов и создать Бангладеш, так и о растущем участии Индии в делах Восточного Пакистана.
  17. ^ Ян Талбот (1998). Пакистан: современная история . Пресса Святого Мартина. п. 193. ИСБН 978-0-312-21606-1. С ноября 1969 года и до объявления результатов национальных выборов он не учитывал возможность уверенного перевеса Народной лиги в Восточном Пакистане.
  18. ^ Бакстер, Крейг (1971). «Пакистанские голоса - 1970». Азиатский опрос . 11 (3): 197–218. дои : 10.2307/3024655. ISSN  0004-4687.

цитируемые работы

Викискладе есть медиафайлы, связанные с массовым восстанием в Восточном Пакистане в 1969 году .