stringtranslate.com

Прыжок веры

В философии прыжок веры — это акт веры или принятия чего-либо не на основе разума . Фраза обычно ассоциируется с датским философом Сёреном Кьеркегором .

Идиоматическое использование

Как идиома , «прыжок веры» может относиться к акту веры во что-то недоказуемое. [1] Термин также может относиться к рискованному поступку, который человек совершает в надежде на положительный результат. [2] Более того, «прыжок веры» может также относиться к механике в видеоиграх , в которой игрок вынужден прыгать на платформу или в место, которое не видно с его текущего положения. [3]

Фон

Кьеркегор за своим столом

Эту фразу обычно приписывают Сёрену Кьеркегору , хотя он никогда не использовал термин «скачок веры», а вместо этого говорил о «качественном скачке». [4]

Подразумеваемое «прыжко веры» может, в зависимости от контекста, иметь как положительный, так и отрицательный подтекст, поскольку некоторые считают добродетелью способность верить во что-то без доказательств, в то время как другие считают это глупостью. [ необходима цитата ]

Развитие концепции Кьеркегора

Кьеркегор в 1838 или 1840 году

По мнению Кьеркегора, прыжок веры подразумевает круговорот , поскольку прыжок совершается верой . [5] В своей книге «Заключительное ненаучное послесловие » Кьеркегор описывает прыжок: «Мышление может обратиться к себе, чтобы думать о себе, и может возникнуть скептицизм . Но это мышление о себе никогда ничего не достигает». Кьеркегор говорит, что мышление должно служить, думая о чем-то. Кьеркегор хочет остановить «самоотражение мышления», и это движение, которое составляет прыжок. [6]

Кьеркегор был ортодоксальным скандинавским лютеранином, находившимся в конфликте с либеральным теологическим истеблишментом своего времени. Его работы включали ортодоксальную лютеранскую концепцию Бога, который безоговорочно принимает человека, сама вера является даром от Бога, и что наивысшее моральное положение достигается, когда человек осознает это и, больше не полагаясь на себя, совершает прыжок веры в объятия любящего Бога.

Кьеркегор описывает «скачок», используя историю Адама и Евы , в частности качественный «скачок» Адама в грех. Скачок Адама означает изменение одного качества на другое — качества отсутствия греха на качество обладания грехом. Кьеркегор пишет, что переход от одного качества к другому может произойти только посредством «скачка». [7] : 232  Когда происходит переход, человек переходит непосредственно из одного состояния в другое, никогда не обладая обоими качествами. [7] : 82–85, примечание  Кьеркегор писал: «В тот момент человек осознает, что он родился; ибо его предшествующее состояние, за которое он не мог цепляться, было состоянием небытия». [8] Кьеркегор считал, что скачок веры был жизненно важен для принятия христианства из-за парадоксов , которые существуют в христианстве. В своих книгах «Философские фрагменты» и «Заключительное ненаучное послесловие» Кьеркегор глубоко вникает в парадоксы, которые представляет христианство. [ необходима ссылка ]

Описывая скачок, Кьеркегор соглашался с Готхольдом Эфраимом Лессингом . [9] Использование Кьеркегором термина «скачок» было ответом на «Ров Лессинга», который обсуждался Лессингом в его теологических трудах. [10] И Лессинг, и Кьеркегор обсуждают агентство , на котором можно основывать свою веру. Лессинг пытался бороться с рациональным христианством напрямую, и, когда это не удалось, он боролся с ним косвенно, через то, что Кьеркегор называл «воображаемыми конструкциями». [11] Оба находились под влиянием Жан-Жака Руссо . В 1950 году философ Винсент Эдвард Смит писал, что «Лессинг и Кьеркегор заявляют в типичной манере, что нет моста между историческим, конечным знанием и существованием и природой Бога». [9]

В 1846 году Кьеркегор писал: «Прыжок становится легче в той степени, в какой между исходным положением и местом, откуда он начинается, существует некоторое расстояние. И так же обстоит дело с решительным движением в сфере духа. Самое трудное решительное действие — это не то, в котором индивидуум далек от решения (как когда нехристианин собирается решить стать таковым), а когда дело как будто уже решено» [12] .

Предположим, что сам [Фридрих Генрих] Якоби совершил прыжок; предположим, что с помощью красноречия ему удается убедить ученика захотеть сделать это. Тогда ученик имеет прямое отношение к Якоби и, следовательно, сам не совершает прыжок. Прямая связь между одним человеком и другим, естественно, намного легче и удовлетворяет симпатии и собственные потребности гораздо быстрее и, по-видимому, более надежна. [13]

Интерпретация другими философами

Иммануил Кант использовал термин «скачок» в своем эссе 1784 года « Ответ на вопрос: что такое Просвещение?» , написав: « Догмы и формулы, эти механические инструменты, предназначенные для разумного использования — или, скорее, злоупотребления — его природными дарами, являются оковами вечного несовершеннолетия . Человек, который сбросит их, сделает неуверенный прыжок через самую узкую канаву, потому что он не привык к такому свободному движению. Вот почему есть лишь немногие люди, которые идут твердо и которые вышли из несовершеннолетия, развивая свой собственный разум». [14]

Некоторые теистические сферы мысли не согласны с выводами, которые несет эта фраза. К. С. Льюис выступает против идеи, что христианство требует «скачка веры». Один из аргументов Льюиса заключается в том, что сверхъестественное , базовый догмат христианства, может быть логически выведено на основе телеологического аргумента относительно источника человеческого разума. [ необходима цитата ] Некоторые христиане менее критичны к термину и признают, что религия требует «скачка веры».

Якоби, Гегель и К. С. Льюис писали о христианстве в соответствии со своим пониманием. Кьеркегор считал, что вера необъяснима и необъяснима. Чем больше человек пытается объяснить другому личную веру, тем больше этот человек запутывается в языке и семантике , но « воспоминание » — это « das Zugleich , все-сразу», которое всегда возвращает его к себе. [15]

В статье 1916 года «Антиинтеллектуализм Кьеркегора» Дэвид Ф. Свенсон писал:

H2 плюс O становится водой, а вода становится льдом, скачком. Изменение от движения к покою или наоборот, является переходом, который не может быть логически истолкован; это основной принцип диалектики Зенона [ ...] Он, следовательно, трансцендентен и нерационален, и его возникновение может быть воспринято только как скачок. Таким же образом, каждая каузальная система предполагает внешнюю среду как условие изменения. Каждый переход от детализации эмпирической индукции к идеальности и универсальности закона является скачком. В реальном процессе мышления мы имеем скачок, посредством которого мы приходим к пониманию идеи или автора. [16]

Ссылки

  1. ^ "Прыжок веры". Dictionary.com . Получено 12 августа 2023 г. .
  2. ^ "leap of faith". Словарь современного английского языка Longman . Получено 11 августа 2023 г.
  3. ^ "Прыжок веры". TV Tropes . Получено 12 марта 2024 г.
  4. ^ Ханней, Аластер (2009), Заключительный ненаучный постскриптум к философским крошкам, Кембридж: Cambridge University Press, стр. 1–2, doi : 10.1017/cbo9780511626760.005, ISBN 978-0-511-62676-0, получено 28 ноября 2023 г.
  5. ^ Аластер Ханней и Гордон Д. Марино, ред. (2006). Кембриджский компаньон Кьеркегора . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-47719-2.
  6. ^ Кьеркегор 1992, стр. 335.
  7. ^ аб Кьеркегор, Сёрен (1980) [1844]. Томте, Рейдар (ред.). Понятие тревоги . Издательство Принстонского университета.
  8. Кьеркегор 1936, стр. 15.
  9. ^ Смит, Винсент Эдвард (1950). Idea-Men of Today. Милуоки, Висконсин: Брюс. С. 254–255.
  10. ^ Лессинг 2005, стр. 83–88.
     • Кьеркегор 1992, стр. 61 и далее и 93 и далее;
     • Бентон, Мэтью (2006). «Модальный разрыв: объективная проблема рва(ов) Лессинга и субъективный ответ Кьеркегора». Религиоведение . 42 : 27–44. doi :10.1017/S0034412505008103. S2CID  9776505.
  11. ^ Кьеркегор 1992, стр. 114, 263–266, 381, 512, 617.
     • Лессинг 1893, стр.  [ нужна страница ]
  12. Кьеркегор 1941, стр. 326–327, (Проблема фрагментов).
  13. ^ Кьеркегор 1992, стр. 610–611.
  14. Кант, Иммануил. Что такое Просвещение?. Перевод Смит, Мэри К.
  15. ^ Сёрен Кьеркегор, Этапы жизненного пути , Гонконг, стр. 386 — [ необходима полная цитата ]
  16. ^ Дэвид Ф. Свенсон (1916). «Антиинтеллектуализм Кьеркегора». The Philosophical Review . XXV (4): 577–578.

Библиография

Внешние ссылки