stringtranslate.com

Кокода Трек

Расположение тропы Кокода в Папуа-Новой Гвинее
Карта трассы Кокода в том виде, в каком она была в 1942 году. Карта повернута так, чтобы ее направление было северо-восточным, вверху страницы.

Трек или тропа Кокода - это пешеходная дорога, состоящая из одного ряда, которая проходит по суше на 96 километров (60 миль) - 60 километров (37 миль) по прямой - через хребет Оуэна Стэнли в Папуа-Новой Гвинее (ПНГ). Эта трасса была местом сражения во время Второй мировой войны 1942 года между японскими и союзными , в первую очередь австралийскими, силами на тогдашней австралийской территории Папуа .

Трасса проходит от Корнера Оуэрса в Центральной провинции , в 50 километрах (31 милях) к востоку от Порт-Морсби , по пересеченной и изолированной местности, по которой можно пройти только пешком, до деревни Кокода в провинции Оро . Он достигает высоты 2490 метров (8169 футов), когда проходит вокруг вершины горы Беллами . [1] Маршрут проходит в основном по землям народа горных коиари .

Жаркие, влажные дни с очень холодными ночами, проливные дожди и риск эндемических тропических болезней, таких как малярия, делают этот поход непростым. Поход по тропе обычно занимает от четырех до двенадцати дней; самое быстрое зафиксированное время — 16 часов 34 минуты.

История

Дорога была впервые использована европейскими горняками в 1890-х годах для доступа к золотым приискам Йодда-Кокода. В период с июля 1942 года по ноябрь 1942 года между японскими и австралийскими войсками произошла серия сражений, впоследствии получившая название «Кампания на пути Кокода» . Это событие было увековечено в документальном кинохронике «Линия фронта Кокода!» , снятый оператором Дэмиеном Парером , который получил первую в Австралии премию Американской киноакадемии за своего режиссера Кена Дж. Холла в 1942 году.

Пересечение ручья Эора по тропе Кокода

После войны дорога пришла в запустение и во многих местах исчезла. Джон Лэнди , бегун на длинные дистанции, в 1950-х годах установил рекорд четырехдневного перехода с использованием носильщиков и гидов. В 1964 году Ангус Генри, учитель рисования в средней школе Согери , с двумя своими учениками, Джоном Кадибой и Мисти Балойлой, установили новый рекорд, который должен был сохраняться до конца тысячелетия, совершив путешествие без гидов за три с четвертью дня. , перевозчиков или любых указателей или мостов.

В 2006 году хребты Оуэна Стэнли и тропа Кокода были включены в предварительный список всемирного наследия вместе с тремя другими объектами PNG. [2] Территория площадью 1,5 миллиона гектаров представляет собой смешанный культурный и природный объект, охватывающий значительную часть хребтов Оуэна Стэнли и включающий тропу Кокода, плато Манагалас и регион гор Виктория и Альберт-Эдвард. Места сражений Второй мировой войны были ключевой причиной включения в культурный список наряду с уникальной культурой народов койари. Хребты Оуэна-Стэнли, через которые проходит тропа Кокода, являются одним из наиболее биологически важных районов Азиатско-Тихоокеанского региона, где обитает более 4000 видов растений и множество эндемичных видов птиц и животных.

Фонд Kokoda Track Foundation , основанный в 2003 году, помогает деревням, живущим на этом пути, в сфере образования и здравоохранения. Есть предложение превратить трассу в объект австралийского наследия наравне с бухтой АНЗАК в Галлиполи . [3] Создание территории наследия отчасти является ответом на проблему австралийской золотодобывающей компании, желающей вести добычу на трассе или рядом с ней. По состоянию на 2007 год эту идею поддержали правительство Австралии и министр иностранных дел Папуа-Новой Гвинеи. [3]

В ноябре 2007 года австралийская горнодобывающая компания Frontier Resources объявила о планах изменить участок пути, чтобы освободить место для медного рудника. [4] План получил поддержку местных землевладельцев и правительства Папуа-Новой Гвинеи, но подвергся критике со стороны операторов треккинга. [4]

Трасса неоднократно закрывалась жителями деревни вдоль маршрута в ответ на различные жалобы. В мае 2009 года жители деревни Ковело, недалеко от деревни Кокода, заблокировали дорогу после жалоб на то, что деньги, полученные от платы за треккинг, распределяются несправедливо. [5]

Популярность и смерти

Вид с самолета, пролетающего над хребтом Оуэна Стэнли из Кокоды обратно в Порт-Морсби.

С 2001 года количество людей, идущих по дорожке, резко возросло (см. таблицу справа). Шесть австралийских туристов умерли от гипонатриемии при попытке пройти по тропе. Четыре из этих смертей произошли в 2009 году: две — на одной и той же неделе в апреле и еще две с разницей в 8 дней — в сентябре и октябре. [6] [7] [8] [9] Смертельные случаи вызвали призывы провести обязательные фитнес-тесты для всех пешеходов перед стартом. [10]

По мере того, как популярность маршрута росла, раздавались призывы к ужесточению регулирования деятельности операторов походов: некоторые операторы брали в группу до 150 пешеходов. [8] [11] В ответ Управление путей Кокоды объявило, что с начала 2010 года туроператорам потребуется коммерческая лицензия. [ нужна цитата ]

В августе 2009 года группа туристов погибла, когда их легкий самолет Airlines PNG, рейс 4684 , разбился по пути к станции Кокода. [12] Все 13 человек на борту, в том числе 9 австралийских туристов, погибли в результате крушения. [12] В результате австралийское правительство выделило 1,8 миллиона долларов на повышение безопасности взлетно-посадочных полос в деревнях Кокода , Менари, Каги, Мелей, Эфоги и Надури, расположенных вдоль трассы. Также был установлен второй радиоканал для реагирования на чрезвычайные ситуации и проведения ремонтных работ. [13]

В октябре 2009 года Дон Вейл стал самым старым австралийцем (83 года), успешно прошедшим трассу Кокода. [14]

В ноябре 2009 года австралийский паралимпийец Курт Фернли (родившийся без нижнего отдела позвоночника [15] ) преодолел трассу, проползая с севера на юг, за 11 дней. Многократный золотой медалист Паралимпийских игр (марафон T54 в Афинах и Пекине), он использовал индивидуальные накладки на голень и защиту запястий. Его поездка заключалась в повышении осведомленности о проблемах мужского здоровья и была вдохновлена ​​историей капрала Джона Метсона, который полз по трассе три недели, отказываясь от помощи носилок на том основании, что это обременяло бы его товарищей. [16] [17]

Номенклатура

Памятник в Оуэрс-Корнер

В Австралии было много споров о том, следует ли называть ее «Тропа Кокода» или «Тропа Кокода». Памятник в Оуэрс-Корнер использует оба термина: «Тропа» с одной стороны и «Тропа» с другой. Самое раннее упоминание о маршруте в австралийской газете, возможно, было в газете «Аргус» в среду, 29 июля 1942 года, на карте, где речь шла о «трассе Буна-Кокода-Морсби». «Тропа Кокода» была опубликована как официальное название маршрута австралийской администрацией Папуа-Новой Гвинеи в 1972 году .

По словам историка Стюарта Хоторна, до Второй мировой войны этот маршрут назывался «сухопутным почтовым маршрутом» или « дорогой Буна ». Он заявляет , что «Тропа Кокода » стала широко распространенной из-за ее использования в австралийских газетах во время войны, первый известный случай был опубликован в сиднейской Daily Mirror от 27 октября 1942 года. Дорога Кокода широко использовалась во время Второй мировой войны в австралийских газетах с сентября 1942 года. [19] [20] [21]

В дневнике 2/33-го батальона австралийской армии записано, что в сентябре 1942 года маршрут был официально обозначен как «Тропа Кокода». [22] Австралийская армия использовала «Тропу Кокода» в качестве боевой награды с 1957 года . AWM) говорит, что « тропа », вероятно, имеет американское происхождение, но использовалась во многих австралийских учебниках по истории и «похоже, используется более широко». [23]

Несмотря на историческое использование слова «Trail», «Track» завоевал доминирование в 1990-х годах: в австралийском словаре Macquarie Dictionary говорится, что, хотя использовались обе версии, Kokoda Track «кажется более популярным из двух». [24]

Треккинг

Прогулка по тропе Кокода
Пересечение моста на тропе Кокода.

По дорожке можно идти в любом направлении. Это может занять до 12 дней, в зависимости от физической подготовки и времени отдыха. Местные жители известны тем, что могут регулярно выполнить его за 3 дня. [ нужна цитация ] По пути расположено несколько гостевых домов, некоторые в деревнях, а другие в традиционных местах отдыха. Основные деревни, через которые проходят (из Уголка Уэрса), - это Наоро, Менари, Эфоги-Крик 1 и 2, Каги или Надури (если идти коротким путем), Алоло, Исурава, Хой, Коволо. Жители деревень все чаще принимают участие в коммерческих возможностях, создаваемых растущим числом туристов; Известно, что в октябре 2006 года некоторые из них продавали банки безалкогольных напитков и пива по цене вдвое выше, чем в Порт-Морсби. [ нужна цитата ]

Управление тропы Кокода (Управление специального назначения PNG, отвечающее за управление тропой) требует, чтобы туроператоры имели лицензию коммерческого оператора на проведение походов по тропе Кокода и приобретали разрешение на поход. Лицензированные операторы носят с собой аптечки, проходят обучение по оказанию первой помощи, носят с собой радиоприемники или спутниковые телефоны, уважают людей, живущих вдоль трассы, и обеспечивают профессиональное обращение со своими носильщиками и гидами. Список лицензированных операторов доступен на сайте. [25] Путешественники, идущие с нелицензированными операторами, будут остановлены рейнджерами КТА и местными жителями. [ нужна цитата ]

Гонка Кокода Вызов

Гонка Kokoda Challenge Race — это гонка на выносливость, которая была возобновлена ​​27 августа 2005 года. Первоначально гонка проводилась в 1975 году, но была прекращена, прежде чем стать ежегодным мероприятием. [26]

Первая гонка Kokoda Challenge началась в 2005 году. Текущим рекордсменом гонки в обоих направлениях является Брендан Бука с лучшим временем 16:34,05 в 2008 году от Оуэрс-Корнер до Кокоды и временем 17:20 в направлении от Кокоды до Оуэрса. Угловой через Надури.

Деревня Надури вдоль трассы

2005 г.

Первую гонку 27 августа 2005 года выиграл Джон Хант Хивики, проехавший ее за 22 часа, одну минуту и ​​14 секунд. [27]

2006 г.

27 августа 2006 года Брендан Бука, 22-летний носильщик из Папуа-Новой Гвинеи из Кокоды , преодолел тропу от Уэрс-Корнер до Кокоды с победным временем 17 часов 49 минут и 17 секунд. [28] Сиднейский инженер Дэймон Герке, 32 года, стал первым австралийцем, пробежавшим трассу менее чем за 24 часа, заняв третье место в соревновании 2006 года со временем чуть менее 19,5 часов.

2007 год

Рекорд гонки снова был побит Букой на соревнованиях 2007 года, когда 26 августа 2007 года он проехал трассу за 17 часов 20 минут, пробежав в обратном направлении от Кокоды до Оуэрс-Корнер. [29] В соревновании 2007 года также участвовали бегуны, бегущие от Уэрс-Корнер до Кокоды, и Том Ханго установил в этом направлении выигрышное время в 19 часов 9 минут. Меган Дэвидсон, руководитель треккинговой компании Back Track Adventures, стала первой австралийской женщиной, пробежавшей трек за 36 часов, заняв 12-е место в общем зачете. [29]

2008 год

31 августа 2008 года Бука снова установил новый рекорд со временем 16:34:05. [30] Условия были худшими за те три года, что Бука участвовал в этом мероприятии. [ нужна цитата ] Уэйн Урина, занявший второе место, в настоящее время является вторым самым быстрым человеком, завершившим пересечение тропы Кокода со временем 18:34:06. Киприан Айре стал третьим с результатом 19:11:40.

2011 г.

В 2011 году гонка Kokoda Challenge Race прошла 27 августа. Гонка началась с угла Оуэрса и завершилась на новой арке Кокода. Гонка была организована и спонсирована компанией Kokoda Trekking. Брендан Бука снова выиграл гонку со временем 17:50:33, но не побил свой рекорд 2008 года.

2012 год

Гонка Kokoda Challenge Race в 2012 году прошла 25 августа. Гонка началась от арки Кокода и впервые прошла через деревню Каги до угла Оуэрса. Гонку снова спонсировала компания Kokoda Trekking. Победителем стал носильщик Рамси Идау из Кокоды со временем 18:28:00. Призовой фонд был установлен в размере 10 000 PNG-кина. Впервые в забеге, посвященном 70-летию кампании Кокода, два японских бегуна соревновались с восемью австралийцами и 22 жителями Папуа-Новой Гвинеи. Два японских бегуна, Макото Ёсимото и Юкия Хигути, финишировали со временем 42:56:36.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Перюсс, Ивон (июль 1993 г.). Прогулка по лесу в Папуа-Новой Гвинее (2-е изд.). Боярышник, Виктория, Австралия, Беркли, Калифорния: Lonely Planet . п. 98. ИСБН 978-0-86442-052-7.
  2. ^ "Трек Кокода и хребты Оуэна Стэнли" . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 1 декабря 2019 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  3. ^ ab «Наследие Кокоды на шаг ближе» . Брисбен Таймс . Фэрфакс. 18 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. . Проверено 8 июля 2011 г.
  4. ^ ab «Горнодобывающая фирма призвала оставить Кокода Трек в покое» . Новости онлайн . Австралийская радиовещательная корпорация . 1 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 г. Проверено 1 ноября 2007 г.
  5. Фокс, Лиам (8 мая 2009 г.). «Недовольные жители деревни блокируют тропу Кокода». Интернет-новости . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года . Проверено 12 мая 2009 г.
  6. ^ аб Элли Харви (21 апреля 2009 г.). «Смерть Кокоды подчеркивает проблемы безопасности» . Сидней Морнинг Геральд . п. 1.
  7. ^ «Туроператоры Kokoda Trail опасаются, что среди них ходят« ковбои »» . Сидней Морнинг Геральд . Сидней. 22 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Проверено 8 июля 2011 г.
  8. ^ ab «Смерти вызывают призывы к соблюдению кодекса поведения Кокода» . Интернет-новости . Австралийская радиовещательная корпорация. 24 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 25 апреля 2009 г.
  9. ^ «Еще один австралиец умирает на трассе Кокода» . Интернет-новости . Австралийская радиовещательная корпорация. 5 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Проверено 6 октября 2009 г.
  10. ^ «Треккеры из Кокоды« должны пройти фитнес-тесты »» . Интернет-новости . Австралийская радиовещательная корпорация. 5 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года . Проверено 6 октября 2009 г.
  11. Марк, Дэвид (24 апреля 2009 г.). «Ковбои Кокоды подвергают опасности жизни людей, - говорит оператор». Мир сегодня . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Проверено 25 апреля 2009 г.
  12. ^ ab «В авиакатастрофе PNG выживших нет» . Новости онлайн . Австралийская радиовещательная корпорация. 12 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 12 августа 2009 г.
  13. Sunday Telegraph , 6 сентября 2009 г., стр.13.
  14. ^ The Daily Telegraph, 6 октября 2009 г., стр. 9 / www.dailytelegraph.com.au
  15. ^ «По тропе Кокода». www.dailytelegraph.com.au . 20 июня 2009 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  16. ^ «Фернли покоряет трассу Кокода» . Новости АВС . 18 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
  17. ^ «Вспоминая Джона Метсона». Австралийский военный мемориал . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  18. ^ ab "Тропа Кокода или Тропа Кокода?". Треккинг в Кокоде . Архивировано из оригинала 18 июня 2006 года . Проверено 16 января 2007 г.
  19. The Canberra Times , вторник, 22 сентября 1942 г.
  20. ^ Аргус, 21 сентября 1942 г.
  21. ^ The Sydney Morning Herald, суббота, 26 сентября 1942 г.
  22. ^ Джеймс, Уильям М. (2006). Полевой путеводитель по тропе Кокода: исторический путеводитель по затерянным полям сражений (изд. R/P). Лейн Коув, Новый Южный Уэльс: Kokoda Press. стр. 40–41. ISBN 0977570401.
  23. ^ "Энциклопедия: Тропа Кокода" . Австралийский военный мемориал . Архивировано из оригинала 13 октября 2006 года . Проверено 16 января 2007 г.
  24. ^ Словарь Macquarie (4-е изд.). 2005. с. 791.
  25. Веб-сайт Kokoda Track Authority. Архивировано 25 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  26. ^ AAP (24 августа 2007 г.). «Три австралийки в гонке Кокода Трек». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 19 июля 2009 года . Проверено 30 августа 2007 г.
  27. ^ "Зал славы путешественников Кокоды" . kokodatrail.com.pg. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 5 марта 2007 г.
  28. ^ «PNG local устанавливает новый рекорд Кокоды» . Новости ABC онлайн. 27 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 г. Проверено 5 марта 2007 г.
  29. ^ Аб Джонс, Ллойд (27 августа 2007 г.). «Носильщик PNG-трекинга устанавливает рекорд Кокоды» . news.com.au. Архивировано из оригинала 19 июля 2009 года . Проверено 30 августа 2007 г.
  30. ^ «Гонка Kokoda Challenge 2008 - завершена, 30–31 августа 2008 г.» . kokodatrekking.com.au. 31 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Проверено 21 апреля 2009 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки