stringtranslate.com

RuPaul's Drag Race UK серия 5

Пятый сезон RuPaul's Drag Race UK начал выходить на канале BBC Three 28 сентября 2023 года. RuPaul вернулся к своей роли главного ведущего и главного судьи, и к нему снова присоединились Мишель Визаж , Алан Карр и Грэм Нортон , каждый из которых вернулся для своего пятого сезона. Съемки сериала начались в Pinewood Studios в январе 2023 года. [1] [2] Актерский состав пятого сезона был объявлен 11 сентября 2023 года в социальных сетях. [3] [4] [5]

Производство

2 сентября 2022 года, перед началом четвертого сезона , на страницах шоу в социальных сетях было объявлено, что кастинг на пятый сезон уже открыт. [6] [7] Заявки оставались открытыми в течение двух недель до закрытия 16 сентября 2022 года. [8]

Съемки пятого сезона шоу начались в январе 2023 года. [9] Было обнаружено, что Кэрол Вордерман появится в эпизодической роли знаменитости в пятом сезоне шоу. [9] Впоследствии была замечена Софи Эллис-Бекстор, прибывшая на съемки шоу. [9] Ранее сообщалось, что Синитта была подписана в качестве приглашенного судьи на пятый сезон, а источник заявил: «Синитта — одно из самых захватывающих подписаний в истории шоу. Она настоящая гей-икона и любит возмутительные наряды, поэтому она идеально подходит для Drag Race ». [10] До начала сериала шоу подвергалось критике из-за того, что участники не получали никаких денежных призов по сравнению с другими франшизами Drag Race . [11] Уильям , который был участником четвертого сезона американской версии , прокомментировал: «Им нужно заплатить девушкам приз. Это тысячи, тысячи и тысячи фунтов на наряды и прически. Некоторые из этих девушек выходят в минусе». [11] Дэнни Бирд , который выиграл предыдущий сезон, сказал, что они «могли бы купить дом» на деньги, потраченные на подготовку к RuPaul's Drag Race UK . [11] 30 августа 2023 года BBC обнародовала список приглашенных судей и специальных гостей пятого сезона, в том числе: Вордерман, Эллис-Бекстор, Ясмин Финни , [12] Сюранн Джонс , [13] Кристен МакМенами , [14] Карен Хауэр , [15] Эйслинг Би , которая появилась в качестве специального гостя в предыдущем сезоне, [16] Джоэл Домметт , Эдвард Эннинфул , Александра Берк , Куш Джамбо и Дафна Гиннесс , которая ранее была приглашенным судьей в седьмом сезоне спин-оффа американской версии RuPaul's Drag Race All Stars . [14]

12 сентября 2023 года было объявлено о проведении афтершоу под названием The After Shave with Danny Beard . В этом сериале, эквивалентной версии американского Whatcha Packin' , победитель 4-го сезона Дэнни Бирд и гость, как правило, бывший участник британской адаптации , обсуждают недавно вышедший в эфир эпизод, а также берут интервью у недавно выбывшей королевы об их участии в шоу. [17]

Сообщалось, что одиннадцатая участница, Кристал Лубрикант, изначально была выбрана на сезон, но была дисквалифицирована в какой-то момент во время съемок из-за предполагаемого неправомерного поведения. Позже участница была вырезана из эпизодов до ее дисквалификации, и она не была включена ни в объявление актеров, ни в какие-либо другие рекламные материалы, относящиеся к сериалу. [18]

Участники

Возраст, имена и города указаны на момент съёмок .

Прогресс участника

Легенда :

  Джинджер Джонсон выиграла 5-ю серию шоу RuPaul's Drag Race UK .
  Майкл Марули занял второе место.
  WIN указывает на то, что участник выиграл соревнование.
  TOP2 означает, что участник был одним из двух лучших участников соревнования, но проиграл синхронизацию фонограммы, чтобы победить.
  SAFE указывает на то, что судьи признали участника безопасным.
  BTM (внизу) указывает на то, что участник подлежит выбыванию.
  ELIM (Исключен) указывает на то, что участник был исключен.
  Гость указывает, что участник вернулся в качестве гостя.

Синхронизация губ

Легенда :

  Участник выиграл синхронизацию фонограмм и стал победителем конкурса.
  Участник выбыл после первого же пребывания в самом низу турнира.
  Участник выбыл после того, как во второй раз оказался в самом низу турнира.
  Участник выбыл после четвертого раза оказавшись в самом низу турнира.
  Участница выиграла конкурс Lip Sync for the Crown и была объявлена ​​победительницей сезона.

Приглашенные судьи

Перечислены в хронологическом порядке:

Специальные гости

Гости, которые появлялись в эпизодах, но не судили на главной сцене.

Эпизод 1

Эпизод 2

Эпизод 3

Эпизод 4

Эпизод 5

Эпизод 6

Эпизод 10

Эпизоды

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn "Знаменитые приглашенные судьи и специальные гости RuPaul's Drag Race UK объявлены перед возвращением на BBC Three и BBC iPlayer осенью 2023 года". BBC Media Centre . 30 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Получено 30 августа 2023 года .
  2. ^ "Знаменитые приглашенные судьи RuPaul's Drag Race UK 2023 объявлены для 5-го сезона". TellyMix . 30 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. Получено 30 августа 2023 г.
  3. ^ "Drag Race UK: Дата объявления актерского состава 5-го сезона". Gay Times . 6 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  4. ^ "RuPaul's Drag Race UK: Встречайте королев пятого сезона". PinkNews . 11 сентября 2023 г. . Получено 11 сентября 2023 г. .
  5. ^ «RuPaul's Drag Race UK, 5-й сезон, актерский состав: встречайте королев, сражающихся за корону». BBC . 11 сентября 2023 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  6. ^ Дамшенас, Сэм (2 сентября 2022 г.). ««Вызов всем королевам Великобритании!»: Drag Race UK официально возвращается в пятом сезоне». Gay Times . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. Получено 30 августа 2023 г.
  7. ^ Джеймс, Аластер (2 сентября 2022 г.). «Поклонники удивлены после того, как РуПол объявил о кастинге пятого сезона Drag Race UK». Attitude . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. . Получено 30 августа 2023 г. .
  8. ^ "RuPaul подтверждает пятый сезон Drag Race UK, и фанаты уже рвут рты: 'Лучшая новость дня'". Pink News . 2 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 30 августа 2023 г.
  9. ^ abc Хиббс, Джеймс (30 августа 2023 г.). "RuPaul's Drag Race UK объявляет приглашенных судей, включая Ясмин Финни". Radio Times . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. . Получено 30 августа 2023 г. .
  10. ^ ""Синитта — последняя знаменитость, подтверждённая для Drag Race UK"". Media Mole . 24 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. Получено 30 августа 2023 г.
  11. ^ abc Скотт, Дэнни (6 января 2023 г.). ""Я мог бы купить акции дома" победителя Drag Race UK, который не получил денежного приза"". Daily Mirror . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. . Получено 6 января 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  12. ^ "Drag Race UK подтверждает приглашенных судей 5 серии – включая Ясмин Финни". Digital Spy . 30 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. Получено 30 августа 2023 г.
  13. ^ ""BBC раскрывает список приглашенных судей для 5-го сезона Drag Race UK"". Yahoo UK . 30 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. Получено 30 июля 2023 г.
  14. ^ ab Darville, Josh (30 июля 2023 г.). ""Кирстен МакМенами объявлена ​​судьей Drag Race UK"". Tellymix . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. . Получено 30 июля 2023 г. .
  15. ^ Welsh, Daniel (30 июля 2023 г.). ""Hauer reveald as Drag Race UK judge as BBC reveal judges"". HuffPost . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. . Получено 30 июля 2023 г. .
  16. ^ "Aisling Bea будет тренировать участников Drag Race UK во время комедийного челленджа". Metro . 30 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 30 августа 2022 г.
  17. ^ Спенсер, Сэмюэл (13.09.2023). «Победитель Drag Race UK Дэнни Бирд о новом шоу: «Раньше я притворялась, что я Давина Макколл». BBC Three . Получено 24.09.2023 .
  18. ^ "'RuPaul's Drag Race UK' Сезон 5, Эпизод 1 Рейтинг силы: Новая команда". 28 сентября 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
  19. ^ "Meet the RuPaul's Drag Race UK series 5 Queens". BBC Media Centre . 11 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2023 г. Получено 11 сентября 2023 г.
  20. ^ ab "Tickety-Boo". RuPaul's Drag Race UK . Сезон 5. Эпизод 1. 28 сентября 2023 г. BBC Three / WOW представляет Plus .
  21. ^ ab "Purrfect Looks". RuPaul's Drag Race UK . Сезон 5. Эпизод 2. 5 октября 2023 г. BBC Three / WOW представляет Plus .
  22. ^ ab "Club Bangers". RuPaul's Drag Race UK . Сезон 5. Эпизод 3. 12 октября 2023 г. BBC Three / WOW представляет Plus .
  23. ^ ab "DisasterClass". RuPaul's Drag Race UK . Сезон 5. Эпизод 4. 19 октября 2023 г. BBC Three / WOW представляет Plus .
  24. ^ ab " Pant-Oh She Better Don't!: The Rusical ". RuPaul's Drag Race UK . Сезон 5. Эпизод 5. 26 октября 2023 г. BBC Three / WOW Presents Plus .
  25. ^ ab " Snatch Game ". RuPaul's Drag Race UK . Сезон 5. Эпизод 6. 2 ноября 2023 г. BBC Three / WOW представляет Plus .
  26. ^ ab "Melodrama-Rama". RuPaul's Drag Race UK . Сезон 5. Эпизод 7. 9 ноября 2023 г. BBC Three / WOW представляет Plus .
  27. ^ ab "Hotline Makeover". RuPaul's Drag Race UK . Сезон 5. Эпизод 8. 16 ноября 2023 г. BBC Three / WOW представляет Plus .
  28. ^ ab "The Dragiators' Roast". RuPaul's Drag Race UK . Сезон 5. Эпизод 9. 23 ноября 2023 г. BBC Three / WOW представляет Plus .
  29. ^ abc "Grand Finale". RuPaul's Drag Race UK . Сезон 5. Эпизод 10. 30 ноября 2023 г. BBC Three / WOW представляет Plus .
  30. ^ abcdefghijklm Уэлш, Дэниел (30 августа 2023 г.). "RuPaul's Drag Race UK подтверждает судей и звездных гостей для 5-го сезона". HuffPost . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. Получено 30 августа 2023 г.