«Плейн-эн-гварри» («игровое место») в Сент-Джасте в Пенвите .Аудиозапись произношения слова «Plen» на корнском языке
Плен -ан-гварри или плэйн-ан-гварри ( корнуолл : Plen an Gwari ) — «игровое место» или круг, средневековый амфитеатр , найденный в Корнуолле . Круглое открытое пространство, используемое для игр , спорта (особенно корнуоллской борьбы ) [1] [2] и общественных мероприятий, плен-ан-гварри был корнуольским вариантом строительного стиля, распространенного по всей Великобритании. Раньше они были распространены по всему Корнуоллу, но сегодня сохранились почти полностью только два из них: равнина в Сент-Джусте в Пенвите ( 50°07′28″ с.ш. 5°40′51″ з.д. / 50,1245° с.ш. 5,6807° з.д. / 50,1245; -5,6807 (Плен-ан-Гвари, Сент-Джуст) ) и круг Святого Пирана около Перранпорта ( 50°20′54″ с.ш. 5°07′24″ з.д. / 50,3482° с.ш. 5,1234° з.д. / 50,3482; -5,1234 (круг Святого Пирана, Роуз) ). [3] [4] [5]
Театральная зона могла использоваться для местных собраний, спортивных мероприятий и постановки пьес. В культуре Корнуолла существовал тип пьес, называемых пьесами-чудесами , написанных на корнуольском языке , которые были предназначены для распространения христианства . Чтобы привлечь внимание аудитории, «пьесы часто были шумными, непристойными и развлекательными». [3] Самым важным произведением литературы, сохранившимся со времен Среднего Корнуолла, является Ordinalia , религиозная стихотворная драма из 9000 строк, которая, вероятно, достигла своей нынешней формы к 1400 году. Ordinalia состоит из трех пьес-чудес , Origo Mundi , Passio Christi и Resurrexio Domini , которые должны были ставиться в последовательные дни. Такие пьесы ставились в равнинной местности. [3]
Сент-Джаст-ин-Пенвит
Plaine-an-Gwarry в St Just's представляет собой большое круглое пространство, окруженное каменной стеной высотой 2 метра (6,6 футов). В это пространство ведут два входа. [3] В ноябре 1878 года ″Plane-an-Guare″ был восстановлен под руководством нескольких джентльменов, включая Уильяма Коупленда Борласа . Внешняя стена была обнажена, и из Босеана было привезено несколько партий камня . [6] К декабрю 1878 года ″обновление″ внешней стены было почти завершено. Реставрация была профинансирована для оказания помощи безработным из-за закрытия местных шахт. [7] Он занимает центральное место в праздновании ежегодного фестиваля Дня Лафроуда . [8] [9]
Плейн-эн-гварри использовался в корнуольских турнирах по борьбе в древние и современные времена. [1] [10]
Plen-an-gwarys в основном были ограничены западом Корнуолла. [12] В зависимости от источников существует от 48 до 51 возможных plen-an-gwarys, включая девять мест с сохранившимися останками и еще девятнадцать мест без надземных остатков. Возможные места ниже основаны на топонимах. [13]
Поле Лонг-Сентри к юго-востоку от церкви в Сент-Мэбине было определено как возможное местонахождение самой северной равнины Плейн-эн-Гварри. [14] [15]
Около 1587 года записано, что в Пенрине группа испанцев высадилась с намерением разграбить город, однако, обнаружив, что улицы пусты, они были встревожены «громким криком» и побежали к своим лодкам. Городские жители были на представлении «Самсона», а ворота Газы только что пали, что вызвало оглушительное ликование. [20]
Другие возможные места, где в старых документах и газетах описываются местоположения, включают:
Место в Меллангузе , которое, как известно, было местом, где регулярно сражался знаменитый корнуэльский борец капитан Томас Гандри. [22]
У подножия маяка Бодмин находятся останки борцовского ринга, который, по мнению многих, был плен-ан-гвари. [23] [24] [25]
Галерея
Поле в Плейнинг-Плейс , место, где располагалась равнина-ангварри, давшая название деревне Плейнинг-Плейс.
Табличка Playing Place, которая признает plain-an-gwarry, в честь которого деревня была названа. Она конкретно относится к выступлениям о Saint Kea
Вступительные стихи «Origo Mundi», первой пьесы « Ordinalia» (главного произведения средневековой корнуольской литературы), написанной неизвестным монахом в конце XIV века.
