stringtranslate.com

Этимология слова «любительское радио»

Ham radio — популярный термин для обозначения любительского радио , произошедший от «ham» как неофициального названия оператора любительской радиосвязи . Впервые этот термин появился в Соединенных Штатах в первое десятилетие 20-го века — например, в 1909 году Роберт А. Мортон сообщил о подслушанной любительской радиопередаче, в которой был комментарий: «Скажите, вы знаете парня, который устанавливает новую станцию ​​у вас на пути? Я думаю, он — радиолюбитель». [1] Однако этот термин не получил широкого распространения в Соединенных Штатах до примерно 1920 года, после чего он медленно распространился в других англоязычных странах.

Этимология

Сатирический шарж на телеграфиста «Хэма», 1895 г.
Газетная статья о телеграфисте, называющем себя «любителем», 1909 г.

На рубеже 20-го века термины «хам» и «штепсель» использовались телеграфистами стационарных линий связи для описания оператора, «не имеющего способностей» [2] или имеющего плохие или «неуклюжие» навыки. [3] [4] [5] [6] К 1881 году профсоюзы телеграфистов и торговые группы заявили, что компании нанимают «хамов»-операторов, которые проявляют халатность или некомпетентность. [7] Эти неквалифицированные операторы описывались как либо употребляющие алкоголь во время работы, либо безответственные подростки, либо просто имеющие очень мало способностей. Их недопонимание было обвинено в том, что оно стало причиной серьезных железнодорожных крушений. [8] Руководители железных дорог в ту эпоху также обвинялись в найме неквалифицированных операторов для экономии денег и, как говорили, принимали взятки от телеграфных школ, чтобы нанять неквалифицированных студентов. [9] Эти сомнительные телеграфные школы назывались «фабриками хамов». [10]

Раннее радио (изначально известное как беспроводная телеграфия ) включало многих бывших операторов проводного телеграфа, и в рамках новой службы «ham» использовался как уничижительный термин профессиональными радиотелеграфистами, чтобы показать, что любители-энтузиасты были неквалифицированными. В «Floods and Wireless» Ханби Карвера, из Technical World Magazine за август 1915 года , автор отметил: «Затем кто-то подумал о „hams“. Это название, которое коммерческая беспроводная служба дала операторам-любителям...» [11]

Это уничижительное использование продолжалось по крайней мере до 1940 года, о чем свидетельствует выпуск The APCO Bulletin за январь 1940 года , где было написано: «Слухи о штрафах Федеральной комиссии связи за нарушение чрезмерных правил дорожного движения со стороны некоторых наших радиотелеграфных станций привели к внезапному снижению «хакерства» на полицейских частотах...» [12]

Даже среди радиолюбителей этот термин поначалу использовался уничижительно серьезными экспериментаторами. Например, в журнале QST за декабрь 1916 года радиолюбитель, работающий над передачей сообщений на большие расстояния, описывает один из способов избежать помех: отправлять сообщения «...по четвергам вечером, когда дети и радиолюбители с искровыми катушками лежат в постели» (искровая катушка представляла собой простой радиопередатчик, сделанный из автомобильной катушки зажигания, который создавал шумовые помехи). [13]

Но всего несколько месяцев спустя, указывая на изменение использования этого термина среди любителей, автор QST использует его в явно комплиментарной манере, говоря, что конкретный 16-летний оператор-любитель «...равноценен радиолюбителю, который благодаря несчастью приобретает пятилетний опыт». [14]

Однако использование слова «ham» в качестве оскорбления профессионалами продолжалось. Письмо сотрудника компании Western Union Telegraph, напечатанное в издании QST за декабрь 1919 года , показало знакомство с негативными коннотациями этого слова, выразив обеспокоенность тем, что «многие невежественные телеграфисты, слыша слово «amateur» в применении к людям, связанным с беспроводной связью, считают его «ham» или «lid»». [15]

Но многие другие любители все чаще стали использовать слово «ham» для описания своего хобби и самих себя в этот период, принимая слово, которое изначально было оскорблением, подобно тому, как развивался Yankee Doodle , как это видно, например, из восторженной статьи Томаса Ф. Хантера «I am the wandering Ham» из выпуска QST за январь 1920 года . [16]

В Австралии термин «HAM» иногда используется как бэкроним для слов Hobby Amateur.

Ложные этимологии

За годы, прошедшие с момента появления любительской беспроводной телеграфии, возникло несколько народных этимологий предполагаемого происхождения термина «любительское» радио.

«Маленькая станция под названием HAM»

Эта широко распространенная, но фантастическая история утверждает, что около 1911 года страстная речь студента Гарвардского университета Альберта Хаймана в Конгрессе США в поддержку радиолюбителей переломила ход событий и помогла отклонить законопроект, который полностью положил бы конец любительской радиосвязи, передав весь радиоспектр военным. Любительская станция, которую Хайман предположительно делил с Бобом Элми и Реджи Мюрреем, которая, как говорили, использовала самоназначенный позывной HAM (сокращение от Хайман-Элми-Мюррей), таким образом, стала представлять все любительское радио. [17] [18] Однако эта история, похоже, впервые всплыла в 1948 году, и практически ни один из фактов в рассказе не подтверждается, включая существование «маленькой станции под названием HAM» в Гарварде изначально. [19] [20] [21]

В 1972 году редактор журнала Ham Radio Джим Фиск сообщил, что Альберт Хайман подтвердил ему, что Хайман, Роберт Элми и Реджинальд Мюррей вывели в эфир беспроводную станцию ​​HAM, однако именно военный корреспондент Перси Гринвуд, история которого в нью-йоркском медицинском издании дала начало «оригинальной истории HAM». Как рассказали Фиску, станция HAM находилась не в Гарварде, а в средней школе Роксбери. После переписки с Хайманом Фиск пришел к выводу, что эта история не имеет ничего общего с тем фактом, что радиолюбителей называют «хамами»; скорее, этот термин восходит к ранним дням проводной телеграфии, когда неквалифицированных, некомпетентных операторов уничижительно называли радиолюбителями их более опытные коллеги. [22]

В майском выпуске журнала Modern Electrics за 1909 год в реестре радиостанций был указан Эрл К. Хокинс из Миннеаполиса, штат Миннесота, работавший под неофициальным позывным «HAM» по данным Ассоциации радиостанций Америки. [23]

Домашний механик-любительжурнал

В этой версии предположительно HAM было аббревиатурой, полученной из инициалов «очень популярного» журнала, который широко освещал радио. [24]

Герц–Армстронг–Маркони

Иногда утверждается, что аббревиатура HAM произошла от первой буквы фамилий трех пионеров радио: Генриха Рудольфа Герца , Эдвина Армстронга и Гульельмо Маркони . [25] Однако это не может быть источником термина, поскольку Армстронг был неизвестным учеником средней школы, когда термин впервые появился. [26]

легенда Хаммарлунда

Вероятно, пример корпоративного мечтания, продукция Hammarlund была предположительно настолько выдающейся в пионерскую эпоху радио, что стала частью языка радио. Как гласит история, первые радиолюбители любовно называли продукцию Hammarlund продукцией «Ham» и называли себя операторами «Ham». [27] По правде говоря, Hammarlund была незначительной и едва известной компанией, когда была создана в 1910 году, в то время как «ham» уже набирало обороты в области радио. И ее первая продукция для использования в электронном оборудовании, переменные конденсаторы, были разработаны Hammarlund в 1916 году, в то время как ее первая радиопродукция была создана около 1925 года. [28]

Ссылки

  1. Мортон, Роберт А. (апрель 1909 г.). «Беспроводные помехи». Электрик и механик : 422–427.
  2. ^ Додж, Джордж М. (1901). The Telegraph Instructor. Вальпараисо, Индиана . С. 66, 69.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ "Ham Fisted". QST . Август 1972. С. 83.
  4. ^ Брэди, Джаспер Юинг (1899). Рассказы о телеграфе. Doubleday & McClure Co. Получено 1 февраля 2013 г.
  5. ^ "Ham Radio History". ARRL . Получено 17 апреля 2015 г. .
  6. ^ Холл, LC (январь 1902 г.). «Телеграфный разговор и говорящие: сленг провода». McClure's Magazine . стр. 231. Получено 4 марта 2018 г.
  7. Сотрудники (27 июня 1881 г.). «РЫЦАРИ КЛЮЧА. Разговор с телеграфистом о надвигающихся неприятностях — будут ли они забастовкой?» Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. «Репортер — Будет ли забастовка успешной? «Я считаю, что если она станет необходимой, она будет успешной. Единственное, с чем нам приходится бороться, — это «хамы» — люди, не способные разбивать камень на дороге, которые вливаются в службу, как дешевая рабочая сила, и теряют больше денег для компании, совершая ошибки, чем они могут заработать за пять лет».
  8. Старый железнодорожник (22 сентября 1894 г.). «О железнодорожных телеграфистах». Wilkes-Barre Times . Wilkes-Barre, Пенсильвания. Два поезда, мчавшиеся на полной скорости, врезались друг в друга с ужасным эффектом. Девятнадцать пассажиров погибли на месте, несколько получили ранения, а некоторые остались калеками на всю жизнь. Это стало результатом работы оператора-«любителя».
  9. ^ Auston, JRT, ed. (14 декабря 1895 г.). «Эволюция радиолюбителя». The Railroad Telegrapher . Том 19, № 12. Peoria, IL: The Order of Railroad Telegraphers of North America. стр. 187. Получено 15 января 2020 г.
  10. Div. 106. (Июль 1909 г.). Quick, LW (ред.). «Как я стал радиолюбителем». The Railroad Telegrapher . Том XXVI, № 7. Сент-Луис, Миссури: Орден железнодорожных телеграфистов Северной Америки. С. 1119–1121 . Получено 15 января 2020 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  11. Карвер, Ханби (август 1915 г.). «Наводнения и беспроводная связь». Technical World Magazine . стр. 806–807 . Получено 4 марта 2018 г.
  12. ^ ""Cracks Down" on Reg. Violators" (PDF) . Бюллетень APCO . 6 (1). Январь 1940 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. Получено 7 мая 2015 г.
  13. ^ «Отчеты управляющих магистральными линиями». QST . Декабрь 1916. С. 18.
  14. «Кто есть кто в любительской радиосвязи». QST . Март 1917. С. 30.
  15. ^ Мэттесон, У. Л. (декабрь 1919 г.). «Почему любитель? (письмо)». QST . стр. 29. Получено 4 марта 2018 г.
  16. Хантер, Томас Ф. (январь 1920 г.). «Я — „ягода“ Бродячего Хэма». QST . С. 32–33 . Получено 4 марта 2018 г.
  17. Bump, Dorothea (16 ноября 1957 г.). ««Ham» произошло от позывных ранних любительских радиостанций». Muncie Evening Press. Манси, Индиана.
  18. Кобаяши, Рой, KH6BG (21 октября 1961 г.). «В Гарварде был Хэм». The Honolulu Advertiser. Гонолулу, Гавайи.
  19. ^ «Происхождение термина „HAM“». Harvard Wireless Club. 1999. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года.
  20. ^ Manafo, Mike (1999). "A Collegiate Radio Milestone". Harvard Wireless Club. Архивировано из оригинала 11 сентября 2006 года . Получено 17 апреля 2015 года .
  21. ^ «Почему радиолюбителей называют „HAMs“». Журнал Florida Skip . QSL.net. 1959. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г.
  22. ^ Фиск, Джим. «Второй взгляд» (PDF) . worldradiohistory.com . Ham Radio , декабрь 1972 г. стр. 4 . Получено 28 августа 2020 г. .
  23. Wireless Association of America (май 1909 г.). «Wireless Registry». Modern Electrics . Vol. II, no. 2. p. 55. Получено 17 января 2020 г.
  24. ^ Берг, Эрик Н. (18 февраля 1987 г.). «ЗВОНИМ МИРУ! РАДИОЛЮБИТЕЛЕЙ ВЕРНУЛОСЬ, НО ПО-НОВОМУ». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 5 июля 2024 г.
  25. ^ Якобсмейер, Джей. «Часто упускают из виду, но жизненно важно». Срочные сообщения IWCE . IWCE . Получено 22 сентября 2020 г.
  26. ^ Лессинг, Лоуренс (1956). Человек высокой верности: Эдвин Говард Армстронг. JB Lippincott Company . стр. 39. Получено 22 сентября 2020 г.
  27. ^ "История Хаммарлунда". Retrocom.com . Получено 17 апреля 2015 г. .
  28. ^ "The Hammarlund Story". Signal, июль–август 1953 г. стр. 15–17. 1953 . Получено 21 сентября 2020 г. .

Внешние ссылки