stringtranslate.com

Rundfunk в американском секторе

RIAS ( немецкий : Rundfunk im americanischen Sektor ; английский: Радио в американском секторе ) — радио- и телестанция в американском секторе Берлина во время Холодной войны . Она была основана оккупационными властями США после Второй мировой войны в 1946 году для предоставления немецкому населению в Берлине и его окрестностях новостей и политических репортажей .

История

Первое местоположение, бывшая телефонная станция Рейхспочты на Винтерфельдтштрассе

К концу 1945 года Военная администрация США в Берлине решила создать собственную систему вещания после того, как Советы отказались предоставить эфирное время на радиостанции Berliner Rundfunk . Под надзором Управления информации США вещание началось 7 февраля 1946 года. В течение первых месяцев программа могла распространяться только по телефонной линии (как DIAS – Drahtfunk im amerikanischen Sektor ), [1] пока в сентябре не был установлен первый средневолновый передатчик.

Большое, изогнутое четырехэтажное здание
Бывший филиал IG Farben на Куфштайнерштрассе, радиовещательный центр RIAS с 1948 года, ныне штаб-квартира Deutschlandradio Kultur.

Благодаря своему творческому и новаторскому программированию станция быстро завоевала большую популярность. Ее значение возросло во время блокады Берлина в 1948-49 годах, когда она передавала послание о решимости союзников противостоять советскому запугиванию. В то же время американские войска также основали Симфонический оркестр RIAS под руководством главного дирижера Ференца Фриксая (все еще существующий как Deutsches Symphonie-Orchester Berlin ) и профессиональный камерный хор Rundfunkchor des RIAS (ныне RIAS Kammerchor ); вместе с Танцевальным оркестром RIAS и Биг-бэндом RIAS они внесли большой вклад в развлекательную программу станции под редакцией бывшего сотрудника Berliner Rundfunk Ганса Розенталя .

После блокады Берлина RIAS (теперь работавший на наземных средних волнах, а позднее и на FM- передатчиках) превратился в суррогатную домашнюю службу для восточных немцев , поскольку он транслировал новости, комментарии и культурные программы, которые были недоступны в контролируемых СМИ Германской Демократической Республики. По собственному признанию, «свободный голос свободного мира», станция транслировала перезвон Колокола Свободы каждое воскресенье в полдень, за которым следовал отрывок из текста «Декларации Свободы». Слушать ее в контролируемой Советским Союзом Восточной Германии было нежелательно. После рабочих беспорядков в Восточной Германии в 1953 году , которые были результатом повышения правительством цен на продукты питания и квот на производство на фабриках, коммунистическое правительство обвинило в инциденте RIAS и ЦРУ .

Стилизованная неоновая вывеска «RIAS» на черном фоне
Неоновая вывеска RIAS

В конечном итоге RIAS совместно финансировалась и управлялась Соединенными Штатами и Западной Германией. Под надзором Информационного агентства США с 1965 года станция была укомплектована почти полностью немецкими сотрудниками, которые работали под небольшой американской управленческой командой. Она поддерживала большой исследовательский компонент во время Холодной войны , и брала интервью у путешественников из Восточной Германии и собирала материалы из восточногерманских коммунистических СМИ, а также транслировала программы для определенных групп в Восточной Германии, таких как молодежь, женщины, фермеры и даже пограничники. RIAS имела огромную аудиторию в Восточной Германии и была самой популярной иностранной радиослужбой. Эта аудитория начала сокращаться только тогда, когда западногерманское телевидение стало широко доступно зрителям в Восточной Германии. [2] Вторая радиопрограмма, тогда называвшаяся RIAS 2 , была запущена в 1953 году; с 1985 года она была переделана в молодежную радиостанцию.

Телевидение

Проникновение западногерманского телевизионного приема (серый) в Восточную Германию для ARD (региональные каналы NDR , HR , BR и SFB ). Районы без приема (черный) в шутку называли «Долиной невежественных» (Tal der Ahnungslosen), в то время как ARD расшифровывалось как « Außer Rügen und Dresden » (кроме Рюгена и Дрездена).

RIAS-TV начал вещание (в качестве частичного отключения на наземной частоте SAT.1 ) из Западного Берлина в августе 1988 года, который также приобрел Немецкую образовательную телевизионную сеть в Соединенных Штатах. До этого не было западных телевизионных передач, специально нацеленных на Восточную Германию , хотя многие внутренние западногерманские телевизионные сети (особенно ARD ) имели мощные передатчики вдоль границы и могли приниматься на большей части Востока, где многие из их программ привлекали большую аудиторию, чем официальные внутренние восточногерманские вещатели .

Падение Берлинской стены в 1989 году и воссоединение Германии в следующем году означало, что RIAS-TV будет существовать недолго. В 1992 году Deutsche Welle (международная вещательная компания Германии) унаследовала вещательные мощности RIAS-TV, используя их для запуска немецкого, английского и испанского телевизионного канала, вещающего через спутник. [3]

Передатчики

Самый важный передатчик станции находился в Берлин-Бритц (на 612 кГц). Позже был добавлен второй передатчик в Хофе в Баварии для улучшения приема в южных частях Восточной Германии (на 684 кГц), который включался на закате, чтобы покрыть Германию небесной волной . В дополнение к средним волнам, станция также передавала на коротких волнах на частоте 6,005 МГц. [4] Объект Хоф был закрыт и вывезен в Мюлакер в 1994 году, хотя объект Берлин-Бритц оставался в эксплуатации до 2013 года, передавая программы Deutschlandradio Kultur ; он был окончательно демонтирован в 2015 году.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ 60 Jahre RIAS на сайте Deutschlandradio Kultur (на немецком языке)
  2. ^ Паддингтон, Арч, «Свобода вещания: триумф Радио Свободная Европа и Радио Свобода в холодной войне» (Лексингтон: Издательство Университета Кентукки, 2003): 13-14.
  3. ^ Биндер, Дэвид (1992-05-20). «Американский вещательный форпост в Берлине закрывается спустя 46 лет». New York Times . Раздел A, страница 13. Получено 27 июля 2013 г.
  4. ^ Всемирный справочник радио и телевидения 1971 г.

52°28′51″с.ш. 13°20′14″в.д. / 52.48083°с.ш. 13.33722°в.д. / 52.48083; 13.33722