stringtranslate.com

Битва при Санто-Доминго (1586)

Битва при Санто-Доминго (1586) или Взятие Санто-Доминго было военным и морским сражением, произошедшим 1 января 1586 года, недавно объявленной англо-испанской войны , которая привела к нападению и захвату английскими солдатами и моряками испанского города Санто-Доминго, управляемого Кристобалем де Овалье на испанском острове Эспаньола . Англичане были под предводительством Фрэнсиса Дрейка и были частью его Великой экспедиции по набегу на испанский Новый Свет в своего рода упреждающем ударе . [3] : до н. э.  Затем английские солдаты оккупировали город более месяца и захватили много добычи вместе с выкупом в размере 25 000 дукатов, прежде чем уйти 1 февраля. [8]

Фон

Война уже была неофициально объявлена ​​Филиппом II Испанским после Договора Нонсач , в котором Елизавета I предложила свою поддержку мятежным протестантским голландским мятежникам . Королева через Фрэнсиса Уолсингема приказала сэру Фрэнсису Дрейку возглавить экспедицию для атаки на испанский Новый Свет в своего рода упреждающем ударе . Отплыв из Плимута , Англия, он сначала атаковал Виго в Испании и удерживал это место в течение двух недель, выкупая припасы, после чего в ноябре 1585 года нанес удар по Сантьяго на островах Зеленого Мыса , разграбив это место, а затем отплыл в Америку. [8]

Остров Эспаньола

Дрейк прибыл в Карибское море в декабре на необитаемый остров Сент-Китс , где он высадил своих больных и искал припасы. Находясь там, он отправил небольшую разведывательную эскадру в испанский город Санто-Доминго на острове Эспаньола. [9] Санто-Доминго был столицей испанской империи Нового Света и был укреплен с суши городской стеной, построенной в начале 1500-х годов, известной как Форталеза Осама , в которой стояла Торре-де-Оменахе (башня Почета). Губернатор Кристобаль де Овалье был хорошо снабжен артиллерийскими батареями, покрывавшими как сушу, так и море, и имел около 1500 человек, из которых 100 были кавалерией. Морская оборона города состояла из одной галеры, и хотя она была в значительной степени непригодна для плавания, она все еще могла представлять угрозу. [5] : 29  [7] : 35 

Английский прибытие

Когда Дрейк плыл на запад, он столкнулся со своей разведывательной эскадрой, которая сообщила ему, что Санто-Доминго выглядит слишком грозным для атаки с моря, но что они нашли хороший десантный пляж в устье реки Хайна примерно в десяти милях к западу. [4] Дрейку повезло знать, что неожиданность будет на его стороне, поскольку испанцы не подозревали, что английский флот находится в этом районе. [3] : 47  [6] : 187 

Сразу после полуночи 1 января 1586 года Дрейк прибыл с Бахоса де Айна , и Карлейль и его солдаты высадились на пляже, который не охранялся. Тропа через джунгли, которая вела к городу, также была беззащитна, и англичане двинулись вперед. [6] : 188  Тем временем основной флот под командованием Дрейка прошел десять миль вдоль побережья к Санто-Доминго. Испанцы вскоре увидели угрозу; войска были собраны, начались работы по строительству земляных валов для защиты берега, в то время как многие горожане начали ускользать из города. [2] У входа в гавань три корабля были потоплены, чтобы предотвратить любые попытки силой войти, но было слишком поздно. [5] : 29 

Боевой

В день Нового года корабли Дрейка стояли у входа в гавань, прямо в пределах досягаемости артиллерии, и когда английские корабли заняли свои позиции, Дрейк вытащил свои пушки и атаковал замок. Вскоре испанцы ответили огнем, и один снаряд попал в Elizabeth Bonaventure , но большинство ядер не долетели. Дрейк приказал своим кораблям подойти поближе, и вскоре они начали стрелять по замку и земляным укреплениям, и это отвлекло испанцев, как он и надеялся. [5] : 30 

Атаковать

Карлейл и 800 солдат приблизились к городу через джунгли, и к полудню они были в поле зрения Санто-Доминго. Затем Дрейк послал людей на лодках, чтобы сделать вид, что они пытаются высадиться путем отвлечения внимания. Испанцы в ответ послали конницу, пехоту и артиллерию, которые выдвинулись из города через два ближайших к берегу ворот, намереваясь занять позицию лицом к морю с кавалерией, прикрывающей их правый фланг. Едва они построились, как Карлейл и его люди выскочили из джунглей, образовав две колонны по 1000 человек с развевающимися штандартами и играющей музыкой, появившись на правом фланге испанцев. [2] : 35 

Кристобаль де Овалье, видя, что он будет отрезан от города, занял новую позицию, прикрывая городские ворота, в то время как его кавалерия угрожала английскому флангу и тылу под прикрытием стада крупного рогатого скота. Карлейль, однако, разместил своих пикинеров и мушкетеров по всем сторонам, так что испанцы были отброшены назад, а скот просто убежал в джунгли. Поскольку обе колонны все еще продвигались вперед, они получили огонь испанских орудий с очень близкого расстояния. [3] : 49  Засада испанских мушкетеров у дороги не имела большего успеха, поскольку они были быстро отброшены английским огнем. В течение получаса десантный отряд достиг западных стен Санто-Доминго, и большая часть испанских войск и ополчения обратилась в бегство. [9]

Захватывать

Западная оборона была прорвана двумя воротами: Ленба (главные ворота) и второстепенными, ближе к пляжу. К этому моменту осталось едва ли 300 испанцев, большинство из которых не имели огнестрельного оружия. Карлейл приказал сержанту-майору Пауэллу атаковать второстепенные ворота штурмовой группой, в то время как генерал-лейтенант повел остальных своих людей к Ленбе. [3] : 50  Обе английские колонны бросились бежать и атаковали пики. После смешанной, ожесточенной, рукопашной схватки испанцы были сметены через оба ворот, а затем растаяли, после чего ни одна из колонн не встретила серьезного сопротивления. [6] : 188  Штурмующие не останавливались, пока две английские колонны не встретились на Пласе. [7] : 37  [9]

Англичане теперь были внутри города и начали преследовать испанские войска по улицам, направляясь к Форталеза Осама, главной обороне Санто-Доминго; если он падет, то падет и Санто-Доминго. Небольшая группа испанских войск держалась за его стенами, в то время как остальная часть города была захвачена без какого-либо сопротивления. [4] Кристобаль де Овалье бежал с поля боя и оставил свою жену, которая стала главной заложницей Дрейка. [6] : 189  Крепость держалась до наступления темноты, все еще подвергаясь бомбардировке англичанами с суши и моря, но под покровом темноты оставшийся гарнизон ускользнул на лодке, и к рассвету английский флаг развевался над Торре-де-Оменахе в центре Форталеза Осама. [3] : 50  Англичане закрепились на своих позициях, битва закончилась, и Санто-Доминго теперь был в их руках. [5] : 31  В результате штурма Карлейль потерял всего семь человек убитыми и около двадцати ранеными, а учитывая отсутствие серьезного сопротивления, потери испанцев были примерно такими же, хотя они и захватили в плен около 200 человек. [6] : 188  [7] : 37 

Занятие

Дрейк приказал своим людям восстановить оборону города на случай испанской контратаки. Гавань также была защищена, а корабли, которых было более двадцати, были захвачены или сожжены. Затем английские моряки и солдаты отправились на грабеж; церкви были выбраны, украшения были украдены, статуи и окна разбиты, религиозные гобелены сорваны, а алтари осквернены. Затем были разграблены общественные здания, а из частных домов англичане забрали то, что смогли. Хотя было захвачено много товаров, включая еду, вино и табак, из казны Ауденции было извлечено всего 16 000 золотых дукатов. [3] : 51  Однако собор был спасен от разрушения, поскольку именно там Дрейк разместил свою штаб-квартиру, и там пелись молитвы и псалмы и читались благодарности Богу за победу. [2] [9]

Выкуп

Дрейк знал, что испанцы будут готовы договориться о выкупе в обмен на спасение их города и жизни его пленников. [3] : 51  12 января глава городского суда Хуан Маларехо обратился к Дрейку, и переговоры начались. Дрейк потребовал огромную сумму в один миллион дукатов, которую губернатор объявил совершенно неспособным заплатить. Маларехо медлил, и пока переговоры продолжались, Дрейк приказал поджечь гражданские здания и церкви, одну за другой. [7] : 40  Оказывая дополнительное давление на Маларехо; люди Дрейка начали сносить внушительные каменные здания города, что изнуряло английских моряков из-за интенсивного труда. [3] : 51 

Следующим испанским переговорщиком был Гарсия Фернандес де Торрекемада, королевский фактор на Эспаньоле, но Маларехо переубедил его, будучи гораздо более упрямым. Поэтому Дрейк поджег еще больше зданий и пригрозил разрушить свою собственную штаб-квартиру — старейшую церковь во всей Америке, но в конце концов Маларехо предложил выкуп в размере 25 000 дукатов. [6] : 188  [7] : 40 

Оплата

Наконец, сделка была согласована, и Дрейк пообещал пощадить то, что осталось от города, и уплыть из него, если выкуп будет выплачен немедленно. [2] Дрейк отправил делегацию в испанский лагерь с посланием о черном мальчике, освобожденном из рабства, который недавно присоединился к англичанам. Однако испанцы, посчитав это оскорблением, закололи его и убили, что так разозлило Дрейка, что он приказал преднамеренно казнить многих испанцев, пока убийцу не нашли живым или мертвым. [7] : 39  Испанцы подчинились и привлекли мужчину к ответственности, повесив его перед городом. Выкуп был окончательно выплачен в последние дни января. [3] : 51 

Последствия

Портретная миниатюра сэра Фрэнсиса Дрейка, написанная в 1581 году.

1 февраля англичане отплыли из Санто-Доминго, оккупировав город ровно на месяц. Более 20 кораблей в гавани были сожжены или потоплены, галера была подожжена, и три судна были захвачены Дрейком, чтобы заменить три его корабля; Hope , Benjamin и Scout, которые пришлось оставить как непригодные для плавания. Одним из крупнейших захваченных кораблей был 600-тонный вооруженный торговый корабль, который англичане переименовали в New Years Gift . Двести сорок орудий и множество товаров были перемещены в трюмы английских кораблей, их ряды были набраны из десятков освобожденных галерных рабов. [6] : 188  Треть самого Санто-Доминго лежала в руинах, и когда испанцы медленно вернулись, они обнаружили, что все его гражданские, военные и религиозные здания были разрушены. Гарсия Фернандес де Торрекемада подытожил настроение населения в своем докладе королю:

Это, должно быть, имело божественное одобрение, как наказание за грехи людей. [6] : 190 

Когда Дрейк ушел и направился на юг, новости о его нападении распространились из Санто-Доминго в другие города на испанском Майне, предупреждая, что англичане, вероятно, нападут на них. [7] : 41  Слухи вскоре распространились по Европе, и испанцы получили много противоречивых сообщений о том, что произошло. Папа Сикст V прокомментировал действия Дрейка:

Только Бог знает, что ему удастся сделать. [3] : 52 

Для Санто-Доминго потребовалось много десятилетий, чтобы оправиться от натиска Дрейка. Для испанцев это была крупная катастрофа, в частности удар по престижу, а для англичан огромный моральный подъем как в Англии, так и на борту флота. [7] : 41  Следующей целью Дрейка был город Картахена-де-Индиас на материковой части Новой Гранады . Дрейк атаковал и захватил это место, устроив ему такое же грубое обращение, как и Санто-Доминго; здесь город был лучше защищен, а выкуп был более прибыльным. [3] : 53 

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Джой Пейдж, сэр Фрэнсис Дрейк: кругосветный мореплаватель и капер королевы Елизаветы. Библиотека исследователей и исследований. Rosen Publishing Group. 2002. стр. 78. ISBN 978-0-8239-3630-4. Получено 8 апреля 2013 г.
  2. ^ abcde Такер стр. 54
  3. ^ abcdefghijklm Konstam стр. 41–53
  4. ^ abc Марли стр.73
  5. ^ abcde Килер стр. 29–33
  6. ^ abcdefghi Сагден с. 186–190
  7. ^ abcdefghi Корбетт стр. 35–41 Дрейк и флот Тюдоров: с историей возвышения Англии как морской державы, том 2
  8. ^ ab "Kraus, Hans. Sir Francis Drake: A Pictorial Biography, 1970". Loc.gov. 13 октября 2005 г. Получено 8 апреля 2013 г.
  9. ^ abcd Брэдфорд, Эрни Дрейк: величайший мореплаватель Англии

Библиография