Раздвоенный язык — это язык , разделенный на кончике на два отдельных зубца; это особенность, общая для многих видов рептилий . Рептилии чувствуют запах кончиком языка, а раздвоенный язык позволяет им чувствовать, откуда исходит запах. [ нужна цитация ] Ощущение с обеих сторон головы и следование следам на основе химических сигналов называется тропотаксисом . [1] Неясно, могут ли рептилии с раздвоенным языком действительно идти по тропам или это всего лишь гипотеза. [2] [3] [4]
У этих чешуйчатых рептилий (ящериц и змей) раздвоенные языки развились для различных целей. Преимущество раздвоенного языка заключается в том, что для контакта химических веществ доступна большая площадь поверхности и вероятность тропотаксиса. [5] Язык регулярно высовывают изо рта, чтобы проверить химическую среду. Эта форма отбора проб химических веществ позволяет этим животным чувствовать нелетучие химические вещества, которые невозможно обнаружить простым использованием обонятельной системы. [6] [7] [8] Эта повышенная способность чувствовать химические вещества позволила улучшить способности идентифицировать добычу, распознавать родственников, выбирать партнеров, находить убежища, следовать по следам и многое другое. [8]
Раздвоенные языки неоднократно возникали у чешуйчатых. На основании морфологических и генетических данных неясно, где находятся точные точки изменения языка с выемчатого на раздвоенный, но считается, что изменение происходило от двух до четырех раз. [1] [9] Общая поведенческая характеристика, которая развилась у людей с раздвоенным языком, заключается в том, что они склонны к широкому собирательству. [1] [10]
У колибри также есть языки, разделенные на кончике. [11] У галаго (кустарников) есть дополнительный язык, или подъязычный язык , используемый для ухода за шерстью, спрятанный под первым. [12]
Фраза «говорит раздвоенным языком» означает намеренно говорить одно, а иметь в виду другое, или лицемерить, или действовать двулично. В давней традиции многих индейских племен «говорить раздвоенным языком» означало ложь, и человек больше не считался достойным доверия, как только было показано, что он «говорит раздвоенным языком». [ нужна цитата ] Эта фраза была также принята американцами во время Революции, и ее можно найти в многочисленных источниках начала 19-го века, часто рассказывающих об американских офицерах, которые пытались убедить вождей племен, с которыми они вели переговоры, что они « говорил прямым, а не раздвоенным языком» (как, например, сказал президент Эндрю Джексон газете Creek Nation в 1829 году [13] [14] ). Согласно одному сообщению 1859 года, местная пословица о том, что «белый человек говорил раздвоенным языком», возникла в результате французской тактики 1690-х годов во время войны с ирокезами , заключавшейся в том, чтобы приглашать своих врагов присутствовать на мирной конференции только быть убитым или взятым в плен. [15]
В английской литературе фраза «раздвоенный язык» встречается либо по отношению к настоящим змеиным языкам, либо как метафора лжи, как, например, в проповеди Ланселота Эндрюса , умершего в 1626 году:
«И он владеет искусством раскалывания. Он показал это в начале, когда создал Змея, linguam bisulcam, раздвоенный язык, чтобы он мог говорить то, что противоречило его знаниям и намерениям: Они не должны умереть; и поскольку он сделал Змея, чтобы он мог делать и другие». [16]
Эта фраза также появляется в «Потерянном рае» Мильтона :
Согласно его Судьбе: Он бы заговорил,
Но Хисс вместо Хисса вернулся с раздвоенным Языком
К раздвоенному Языку, ибо теперь все были преобразованы... [17]
Сам язык расщепляется на дне рта.
снабжен вторым заостренным языком под обычным языком