stringtranslate.com

Арья метр

Размер āryā — это размер, используемый в стихах на санскрите , пракрите и маратхи . Стих в размере āryā состоит из четырёх метрических строк, называемых пада . В отличие от большинства размеров, используемых в классическом санскрите, размер āryā основан на количестве матр ( морэ ) на паду . Короткий слог считается за одну матру , а длинный слог (то есть содержащий долгую гласную или короткую гласную, за которой следуют две согласные) считается за две матры . Считается, что размер āryā был взят из размера гатха пракрита. [1] Размер Āryā распространён в джайнских текстах на пракрите и поэтому считается любимым размером ранних авторов джайнизма . Более ранняя форма размера арья называется старым гити и встречается в некоторых очень ранних текстах на пракрите и пали. [2]

Арья

Основной стих āryā имеет 12, 18, 12 и 15 mātrā в первой, второй, третьей и четвертой pāda s соответственно. Примером может служить следующий отрывок из пьесы Калидасы Abhijñānaśākuntalam (ок. 400 г. н.э.):

В фильме "Сент-Луис" в Нью-Йорке प्रयोगविДжонсон ।
Бэлль Кейнс и Джонс. २ ॥
апаритошад видушам
на садху манйе прайогавиджнянам
балавадапи шикшитанам
атмани апратьяям четах
– уу | – – | уу –
ты – ты | – – | ты – ты | – – | –
уууу | у – у | – –
– – | – – | ты | – – | –
«Я не считаю мастерство в представлении пьес хорошим (совершенным), пока (оно не вызовет) удовлетворения у учёной (публики); ум даже тех, кто очень хорошо обучен, не имеет уверенности в себе».

Другой пример взят из «Вайрагья-шатаки» Нилакантхи Дикшиты (17 в. н. э.):

Нэнси Нэнси Джонс и Нэнси Джонс शास्त्रज्ञाः ।
Бэтмен и Лил Сонсон विरलाः ॥
нитийна ниятийна
ведаджна апи бхаванти ведаджнах
брахмаджна апи лабхья
сваджняна-джнанино вирусах
– – | – уу | – –
– – | – уу | ты – ты | – – | –
– – | – уу | – –
– – | – – | ты | – уу | –
«Людей, которые знают мораль, знают внутренний порядок поведения, знают Веды (священное знание), знают Писания или знают Сам Верховный Дух, много; но редки те, кто знает о своем собственном невежестве».

Метрический трактат Вриттаратнакара устанавливает несколько других условий:

  1. Нечетные матра-ганы не должны быть джа-ганами (у – у).
  2. Шестой ганой должна быть джа-гана .

Гити

Размер гити состоит из 12, 18, 12 и 18 матр в четырех падах соответственно.

Вриттаратнакара перечисляет несколько других состояний.

Упагити

Размер упагити состоит из 12, 15, 12 и 15 матр в четырех падах соответственно.

Вриттаратнакара перечисляет несколько других состояний.

Удгити

Размер удгити содержит 12, 15, 12 и 18 матр в четырех падах соответственно.

Вриттаратнакара перечисляет несколько других состояний.

Арьягити

Размер арьягити содержит 12, 20, 12 и 20 матр в четырех падах соответственно.

Вриттаратнакара перечисляет несколько других состояний.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Гарг, Ганга Рам (1992). Энциклопедия индуистского мира . Concept Publishing Company. ISBN 81-7022-373-3.стр. 653
  2. ^ Норман, проф. KR (1987). «Истоки размера арья». Буддийская философия и культура (Очерки в честь Н. А. Джаявикремы) (PDF) . Коломбо. стр. 203–214.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Внешние ссылки