stringtranslate.com

Шинан, Циндао

Район Шинань ( кит .市南区; пиньинь : Shìnán Qū ; букв. « Южный городской район») — городской район Циндао , Шаньдун. Его площадь составляет 30,01 квадратных километров (7420 акров; 11,59 квадратных миль) [2] , а численность населения по состоянию на 2019 год составляла около 588 800 человек. [3] Шинань расположен в прибрежной холмистой местности и имеет умеренный муссонный климат. К общим особенностям относятся умеренные температуры, влажный воздух, обильные осадки и четыре ярко выраженных сезона. Он примечателен своей немецкой архитектурой начала 20-го века, необычной для китайских городов.

В середине 19 века европейские державы силой открыли Китай для внешней торговли. Германия приобрела концессию залива Киаучоу у Китая в 1898 году и существенно развила рыбацкую деревню, которую они назвали «Циндао» ( упрощенный китайский :青岛; традиционный китайский :青島; пиньинь : Qīngdǎo ). Район, построенный немцами, попадает в часть Циндао, известную сегодня как район Шинань.

Шинан является центром политической, деловой и финансовой деятельности, а также местом инвестиций все большего числа компаний из списка Fortune 500. Для облегчения городского планирования он разделен на ряд зон, включая портовую и логистическую зону, туристическую зону, зону программного обеспечения/ИТ, зону элитной розничной торговли и финансовую зону.

В Шинан находится Международный парусный центр Циндао , яхтенная пристань мирового класса, построенная для летних Олимпийских игр 2008 года . Здесь проходили Олимпийские и Паралимпийские соревнования по парусному спорту. С 2005 года здесь также ежегодно проходил этап регаты Clipper Round the World Yacht Race .

История

Схематическая карта местности, которая позже стала районом Шинан, ок. 1906 г.

После поражения Китая в Первой опиумной войне страна была принудительно открыта для внешней торговли рядом договоров, которые в совокупности именуются Неравными договорами . После Нанкинского договора (1842) британцы основали первые договорные порты . После уступки Китая Британской империи другие иностранные державы, включая Францию, США, Португалию, Германию, Японию и Россию, также получили концессии. [4] Иностранцы, которые были сосредоточены в иностранных частях городов, пользовались законной экстерриториальностью, как это предусмотрено в Неравных договорах. Иностранные клубы, ипподромы и церкви были основаны в основных договорных портах. Некоторые из этих портовых зон были напрямую арендованы иностранными державами, такими как концессии в Китае , что фактически выводило их из-под контроля местных органов власти. [4]

Немецкое присутствие в Циндао

Бывшее место расположения штаб-квартиры Германской администрации.

В начале 1890-х годов Германская империя рассматривала возможность оккупации залива Цзяочжоу («Цзяочжоу» ранее романизировалось как Киаочжоу, Киаучау или Киао-Чау на английском языке и Киаучоу на немецком языке) для строительства своей первой военно-морской базы в Восточной Азии с целью расширения вглубь Шаньдуна. [5] В 1891 году правительство Цин решило сделать Циндао (обычно писалось как «Циндао» вплоть до XX века) обороноспособным от морских атак и начало улучшать существующие укрепления города. Немецкие военно-морские чиновники наблюдали и докладывали об этой китайской деятельности во время официального обследования залива Цзяочжоу в мае 1897 года. В ноябре 1897 года немецкий флот захватил залив Цзяочжоу под предлогом обеспечения выплаты репараций за убийство двух немецких католических миссионеров в провинции. [5] [6] Весной 1898 года правительство Германии подписало договор, который позволял немцам арендовать территорию площадью 540 квадратных километров (130 000 акров; 210 квадратных миль) сроком на 99 лет, построить железную дорогу до Цзинаня , столицы провинции Шаньдун, и разрабатывать угольные месторождения вдоль железной дороги. [5]

Концессия залива Киаучоу , как ее стали называть, существовала с 1898 по 1914 год. Площадью 552 квадратных километра (136 000 акров; 213 квадратных миль) она располагалась в императорской провинции Шаньдун (альтернативно романизировалась как Шаньдун или Шань-дун) на южном побережье полуострова Шаньдун в северном Китае. Циндао был ее административным центром. По словам доктора Вильгельма Мацата из Боннского университета , «так называемая Марктштрассе (рыночная улица) была не чем иным, как старой главной улицей китайской деревни Циндао, а здания, выстроившиеся вдоль нее, были бывшими домами рыбаков и фермеров. Продав свою собственность, они переселили свои дома и поля в деревни дальше на восток». [7] Получив контроль над этим районом, немцы оснастили обедневшую рыбацкую деревню Циндао широкими улицами, прочными жилыми кварталами, правительственными зданиями, электрификацией по всей территории, канализационной системой и безопасным источником питьевой воды. [8] Здания были построены в европейском стиле. [7] В этом районе была самая высокая плотность школ и количество учащихся на душу населения во всем Китае; начальные, средние и профессиональные школы финансировались императорской немецкой казной и протестантскими и римско-католическими миссиями. [8] Этот район позже стал районом Шинань.

Во время Первой мировой войны территория была захвачена объединенной англо-японской оперативной группой во время осады Циндао в 1914 году , а победоносные союзники в Первой мировой войне предоставили Японской империи продолжение аренды, несмотря на возражения Китайской Республики . Территория вернулась под контроль Китая в 1922 году.

Вторая мировая война и последующая гражданская война

Японцы повторно заняли Циндао в январе 1938 года после начала Второй китайско-японской войны . [9] 15 августа 1945 года Япония капитулировала перед войсками союзников , официально завершив Вторую мировую войну , [10] а в сентябре в город вошли войска Гоминьдана , восстановив правительство Китайской Республики. [9] Во время гражданской войны в Китае Циндао некоторое время служил портом для ВМС США .

2 июня 1949 года Красная Армия вошла в Циндао, и с тех пор город и провинция Шаньдун находятся под контролем китайского правительства. [11]

При Мао

Вскоре после китайской коммунистической революции сочетание напористого национализма и социалистической идеологии привело к искоренению западного присутствия в Китае, включая западную культуру и продукты. «Осуждение всего западного как «капиталистического», « буржуазного » и представителя «империалистического мира » достигло пика во время идеологического экстремизма Корейской войны (1950–1953), когда были искоренены последние остатки западного экономического и культурного присутствия». [12] Это приняло форму изгнания иностранцев и уничтожения или порчи иностранной собственности. Примером этого в районе Шинан был собор Святого Михаила , который был сильно поврежден во время Культурной революции , которая длилась с 1966 по 1971 год. В это время собор Святого Михаила был осквернен хунвейбинами . Кресты, венчающие двойные шпили, были сняты, и два хунвейбина упали и разбились насмерть во время снятия. [13] [14] [15]

После Мао

Китайское правительство впоследствии отвергло Культурную революцию. Важный документ, представленный на Четвертом пленуме XI Национального съезда Центрального Комитета партии в сентябре 1979 года, дал «предварительную оценку» всего 30-летнего периода коммунистического правления. На пленуме заместитель председателя партии Е Цзяньин объявил Культурную революцию «ужасающей катастрофой» и «самым серьезным поражением дела социализма с [1949 года]». [16] Осуждение китайским правительством Культурной революции достигло кульминации в Резолюции по некоторым вопросам истории нашей партии со времени основания Китайской Народной Республики , принятой на шестом пленуме 11-го Центрального Комитета Коммунистической партии Китая . В нем говорилось, что «товарищ Мао Цзэдун был великим марксистом и великим пролетарским революционером, стратегом и теоретиком. Верно, что он совершил грубые ошибки во время «культурной революции», но, если оценивать его деятельность в целом, его вклад в китайскую революцию намного перевешивает его ошибки. Его заслуги первичны, а его ошибки вторичны». [17]

С момента введения в 1984 году политики открытых дверей Китая для иностранной торговли и инвестиций Циндао быстро развивался как современный портовый город. [11] В 1986 году Циндао стал одним из пяти городов, специально обозначенных в государственном плане и наделенных полномочиями провинциального уровня по управлению экономикой. В 1994 году Циндао был повышен до одного из 15 субпровинциальных городов Китая . [9]

География и климат

Он расположен в прибрежной холмистой местности и имеет умеренный муссонный климат. Общие черты включают умеренные температуры, влажный воздух, обильные осадки и четыре отчетливых сезона. [18] Весной температура, как правило, поднимается медленно, на месяц позже, чем внутри страны. Лето теплое и дождливое, зима ветреная и опускается ниже нуля. Самый жаркий месяц - июль, со средней температурой 25,3 °C (77,5 °F), а самый холодный месяц - декабрь, со средней температурой −1,9 °C (28,6 °F). Среднее количество осадков составляет 42,46 сантиметра (16,72 дюйма) в год. [18]

Административное деление

Район разделён на 11 подрайонов : район центральной дороги Сянган  [zh] , район Бадася  [zh] , район дороги Юньнань  [zh] , район дороги Чжуншань  [zh] , район дороги Цзянсу  [zh] , район Бадагуань  [zh] , район Чжаньшань  [zh] , район дороги Цзиньху  [zh] , район Бадаху  [zh] , район дороги Цзиньмэнь  [zh] и район дороги Чжухай  [zh] . [19]

Демография

Площадь Шинан составляет 30,01 квадратных километров (11,59 квадратных миль) [2] , а численность населения по состоянию на 2019 год составляет около 588 800 человек [3].

Экономика

Шинан «расположен в центре города Циндао; это центр политической, деловой и финансовой деятельности, а также место для инвестиций от растущего числа компаний из списка «Fortune 500»». [2] Для облегчения городского планирования он разделен на ряд зон, включая портовую и логистическую зону, туристическую зону, зону программного обеспечения/ИТ, зону элитной розничной торговли и финансовую зону. [2]

Иностранные инвестиции

Прямые иностранные инвестиции в Шинане достигли 188 миллионов долларов США в 2006 году, что на 45% больше, чем в 2005 году. К концу 2006 года 2282 иностранных компании имели предприятия в Шинане; 55 из них инвестировали более 10 миллионов долларов США каждая, и более 30 из них входят в число 500 крупнейших компаний мира. [2]

Согласно отчету глобальной консалтинговой компании KPMG , «в рейтинге по размеру инвестиций пятью крупнейшими секторами промышленности для иностранных инвестиций в Шинане в 2006 году были недвижимость, профессиональные услуги (бухгалтерский учет, юридические услуги), логистика, оптовая торговля, розничная торговля, а также ресторанный бизнес и туризм; более половины этой суммы было инвестировано в недвижимость». [2]

Культура

Площадь Четвертого мая

Экономическая реформа проложила путь для быстрого развития культурных мероприятий в районе Шинан, который стремится сохранить свою прибрежную культуру в условиях масштабного городского развития, проводя фестивали на морскую тематику, такие как «День моря» и «Море любви». Олимпиада 2008 года обеспечила беспрецедентный уровень культурного обмена в городе. [20]

Основные культурные объекты на открытом воздухе в Шинане включают площадь Четвертого мая (на фото слева), Музыкальную площадь, площадь Бадагуан , площадь Танзан, парки Лао Шэ, площадь Хуэйцюань и Станционную площадь. [20]

Театры включают Red Star Cinema, Chinese Cinema и Huiquan Theater. Конференц-залы/выставочные помещения включают Qingdao People's Hall, Qingdao Stadium и Qingdao Municipal Conference Center. [20]

Туризм

Более трех четвертей туристических курортов Циндао расположены в Шинан, благодаря его живописному побережью и пляжам. [2]

Достопримечательности в Шинан

Церковь Христа на улице Цзянсу  [ чж ] (江苏路基督教堂)
Пирс на берегу моря

Спорт

Международный парусный центр Циндао ( упрощенный китайский :青岛奥林匹克帆船中心; традиционный китайский :青島奧林匹克帆船中心; пиньинь : Qīngdǎo Àolínpǐkè Fānchuán Zhōngxīn ) — парусная пристань, расположенная на месте бывшей верфи Бэйхай в заливе Фушань в Шинане. Она была построена для летних Олимпийских игр 2008 года . Здесь проходили Олимпийские и Паралимпийские соревнования по парусному спорту. [2] Ветровые условия сильно различаются от очень слабого ветра до более 15 узлов. Во время Олимпийских соревнований туман также был случайным фактором. В настоящее время парусный центр открыт для публики.

С 2005 года Шинан принимал этап регаты Clipper Round the World Yacht Race . В мае 2008 года Международный парусный центр Циндао принимал Международную регату IFDS Qingdao 2008 [23] В первом квартале 2009 года парусный центр принимал яхтсменов из восьми команд регаты Volvo Ocean Race 2008–09 . [24]

Здравоохранение, социальное обеспечение и образование

По состоянию на март 2007 года в районе Шинань имеется 3084 койки и 4560 медицинских работников в 18 больницах и медицинских центрах. [2] В 2009 году Общество Красного Креста района Шинань было включено в список 10 крупнейших организаций Красного Креста уездного уровня в Китайской Народной Республике. [25]

В 2008 году в районе Шинан была основана учебная база для повышения квалификации учителей, первая в своем роде в стране. [26]

Ссылки

  1. ^ 机构信息 [Информация агентства] (на китайском языке). Циндао: Информационное бюро района Шинань . Проверено 5 июля 2010 г.
  2. ^ abcdefghij "Исследование инвестиционной среды округа Циндао Шинан 2007", Отчет , KPMG Huazhen, 2007, архивировано из оригинала 3 декабря 2009 г. , извлечено 10 июня 2010 г.
  3. ^ abc 人口状况 [Состояние населения]. qdsn.gov.cn. ​Народное правительство района Шинань.
  4. ^ ab Zhihou Xia (5 сентября 2008 г.). "Treaty Port". www.britannica.com . Encyclopaedia Britannica . Получено 29 апреля 2010 г. .
  5. ^ abc Gerber, Lydia (декабрь 2004 г.). "Роль немецких миссионеров в постбоксерском Северном Китае" (PDF) . Азиатско-Тихоокеанский регион: Перспективы . Университет Сан-Франциско. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июня 2010 г. . Получено 22 июня 2010 г. .
  6. ^ Готтшалл, Террелл (2003). По приказу кайзера Отто фон Дидерихс и подъем имперского германского флота 1865–1902 гг . Аннаполис: Naval Institute Press. стр. 146. ISBN 978-1-55750-309-1.
  7. ^ Аб Мацат, Вильгельм (май 2003 г.). «Ландманн Готфрид 1860–1926 Урмахер, Оптикер, Бирбрауэр» [Готфрид Ландманн, 1860–1926: Часовщик, оптик, пивовар]. tsingtau.org (на немецком языке). Вильгельм Мацат . Проверено 9 июня 2010 г.
  8. ^ аб Шульц-Науманн, Иоахим (1985). Unter Kaisers Flagge: Deutschlands Schutzgebiete im Pazifik und in China einst und heute [ Под флагом кайзера: охраняемые территории Германии в Тихом океане и в Китае тогда и сейчас ] (на немецком языке). Университеты. п. 183. ИСБН 978-3-8004-1094-1.
  9. ^ abc "Qingdao Profile". Qingdao Government Affairs Online . Qingdao Municipal Government. Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Получено 29 апреля 2010 года .
  10. ^ Хаким, Джой (1995). История нас: война, мир и весь этот джаз . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 0-19-509514-6.
  11. ^ ab Xu Jing (10 августа 2007 г.). «История Циндао». www.chinadaily.com.cn . China Daily . Получено 11 мая 2010 г. .
  12. ^ Хупер, Беверли (декабрь 2000 г.). «Глобализация и сопротивление в постмаоистском Китае: случай иностранных потребительских товаров» (PDF) . Обзор азиатских исследований . 24 (4). Blackwell Publishing: 442. doi :10.1080/10357820008713286. ISSN  1035-7823. S2CID  143106032 . Получено 15 мая 2010 г. .
  13. ^ 青岛天主教堂 [Католическая церковь Циндао] (на китайском языке). 88gogo.com. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 17 мая 2010 г.
  14. ^ 青岛攻略 [Qingdao Raiders] (на китайском языке). mafengwo.cn. Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 г. Получено 17 мая 2010 г.
  15. ^ 汪稼明(сентябрь 2002 г.). «汪稼明:青岛老房子的故事» [Ван Цзя-Мин: История старого дома в Циндао]. www.qingdaonews.com (на китайском языке). Новости Циндао . Проверено 17 мая 2010 г.
  16. ^ Пун, Леон. "Китайская Народная Республика: IV". История Китая . Получено 4 апреля 2010 г.
  17. Шестой пленум Центрального Комитета Коммунистической партии Китая одиннадцатого созыва (27 июня 1981 г.). «Историческая роль товарища Мао Цзэдуна и идеи Мао Цзэдуна — Резолюция по некоторым вопросам истории нашей партии со времени основания Китайской Народной Республики (сокращенно)». Коммунистическая партия Китая . Получено 4 апреля 2010 г.
  18. ^ ab 自然地理 [География] (на китайском языке). Циндао: Информационное бюро района Шинань . Проверено 29 июня 2010 г.
  19. ^ 2020年统计用区划代码(市南区) [Кодекс статистического подразделения 2020 года (район Шинань)] (на китайском языке). Национальное бюро статистики Китая . 2020. Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Проверено 10 января 2020 г.
  20. ^ abc 区域特色 [Особенности района] (на китайском языке). Циндао: Информационное бюро района Шинань . Проверено 29 июня 2010 г.
  21. ^ "エイジングコスメでアンチエイジング" . www.qdzsgy.com .
  22. ^ "草榴社区登录_日日撸影院在线_草榴成人网_狠狠撸电影网" . qdzwy.com . Проверено 20 августа 2018 г.
  23. ^ "Breezy Start To IFDS Qingdao Regatta". www.sailing.org . Международная федерация парусного спорта. 12 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 22 января 2009 г. Получено 29 июня 2010 г.
  24. ^ "Telefonica Blue побеждает на Volvo Stage". BBC. 29 января 2009 г. Получено 29 июня 2010 г.
  25. ^ 2009年政府工作报告 [Отчет о работе правительства за 2009 год] (на китайском языке). Народное правительство района Шинань. 20 января 2010. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 5 июля 2010 г.
  26. ^ 2008年政府工作报告 [Отчет о работе правительства за 2008 год] (на китайском языке). Народное правительство района Шинань. 18 января 2009 года . Проверено 5 июля 2010 г.

Внешние ссылки