stringtranslate.com

Операция «Семейные тайны»

Операция «Семейные тайны» — расследование Федерального бюро расследований (ФБР) преступлений, связанных с мафией в Чикаго . ФБР назвало это одним из самых успешных расследований организованной преступности, которые оно когда-либо проводило. [1]

Расследование и суд получили точное название «Семейные тайны» из-за предательства внутри семьи Калабрезе. Сын Фрэнк Калабрезе-младший и брат Ник Калабрезе наемного убийцы из банды Chicago Outfit Фрэнка Калабрезе-старшего дали показания, которые сыграли важную роль в успехе операции «Семейные тайны». Расследование привело к предъявлению обвинений 14 обвиняемым, которые были связаны с Chicago Outfit, которая была одним из самых плодовитых предприятий организованной преступности в Соединенных Штатах. [2]

Самыми отвратительными из расследованных ими преступлений были 18 убийств и одно покушение на убийство, произошедшие в период с 1970 по 1986 год. Все убийства и другие преступления, вменяемые подсудимым, предположительно были совершены для содействия незаконной деятельности организации, такой как ростовщичество и букмекерство , а также для защиты предприятие от правоохранительных органов.

Операция «Семейные тайны» стала важной вехой в борьбе ФБР с организованной преступностью в Чикаго. Говорят, что это оказало значительное влияние на деятельность Chicago Outfit. Однако это не положило конец правлению Outfit в Чикаго. [3]

Убийства

В следующем списке приведены убийства, совершенные в качестве целей Чикагской организации, которые были расследованы в ходе операции «Семейные тайны»: [4]

Расследование

Письмо Фрэнка-младшего в ФБР

Расследование началось 27 июля 1998 года, когда Фрэнк Калабрезе-младший написал письмо в ФБР, в котором говорилось, что ему нужна помощь, чтобы посадить своего отца в тюрьму. Письмо было отправлено без предупреждения из федерального исправительного учреждения в Милане, штат Мичиган , где Фрэнк-младший и Фрэнк-старший находились в заключении с 1995 года, когда четыре члена семьи Калабрезе были осуждены за получение « кредитов на сок » и рэкет . авторемонтный бизнес. В письме Фрэнк-младший просил о личной встрече, на которой он планировал предоставить ФБР информацию о преступлениях своего отца, деловой деятельности уличных бригад Chicago Outfit и убийстве Джона Фекаротты: [5] «Это это не игра, я чувствую, что должен помочь держать этого больного человека взаперти навсегда». [5]

На протяжении многих лет в их отношениях с отцом были тяжелые периоды. Он украл у своего отца сотни тысяч долларов наличными, которые он потратил на кокаиновую зависимость и неверные деловые решения. [6] После этого его отец якобы приставил пистолет к голове сына и угрожал убить его. [7] Этот и многие другие случаи жестокого обращения со стороны Фрэнка-старшего и плохого отцовства способствовали желанию Фрэнка-младшего помочь ФБР свергнуть его. Он вызвался записать разговоры, которые он вел со своим отцом, пока они находились в тюрьме. На шее у него были наушники, приспособленные ФБР со скрытым микрофоном для записи разговоров между отцом и сыном.

Фрэнку-младшему не составило труда направить свои беседы с отцом во дворе тюрьмы и в местах отдыха на информацию, которая могла бы принести пользу быстро набирающему силу расследованию ФБР. Фрэнк-старший хвастался сыну преступной деятельностью в прошлом.

Сотрудничество Ника с федеральными агентами

Расследование было поручено федеральным агентам Майклу Масету, Тому Буржуа и Майклу Хартнетту. Они начали собирать информацию об убийстве Фекаротты. Газеты сообщили, что Калабрезе столкнулись с доказательствами ДНК, указывающими на его причастность к нападению мафии на бандита Фекаротту в 1986 году, что побудило Ника Калабрезе сотрудничать с правоохранительными органами в расследовании. [8]

Пробный

В апреле 2005 года ФБР представило 43-страничное обвинительное заключение , составленное в ходе расследования «Семейных тайн». [9] «Семейные тайны» были беспрецедентными, поскольку всю Чикагскую организацию назвали преступным предприятием. Помощники прокурора США Митчелл Марс, Джон Скалли и Т. Маркус Фанк будут представлять Соединенные Штаты в этом деле. Спустя более двух лет судебный процесс начался в июне 2007 года. Дело рассматривал судья Джеймс Загель .

Доказательства были представлены в период с 28 июня 2007 г. по 8 августа 2007 г. Судебный процесс включал показания более 125 свидетелей и более 200 доказательств. [1] В отношении Калабрезе-старшего, Джеймса Марчелло, Джозефа «Клоуна» Ломбардо, Пола «Индейца» Широ и Энтони «Твана» Дойла, которые были пятью основными обвиняемыми, судебный процесс завершился 30 августа.

Все пятеро мужчин были признаны виновными по всем пунктам обвинения в сговоре и преступных действиях, связанных с рэкетом . Из остальных девяти обвиняемых шестеро признали себя виновными, двое умерли до суда (Фрэнк Саладино и Майкл Риччи), а один (Фрэнк «Немец» Швайс [так в оригинале]) был слишком болен, чтобы предстать перед судом. [1] Калабрезе-старшего представлял Джо «Акула» Лопес, которого в 2023 году отстранили от практики в федеральном суде за нарушения этики.

Приговор

10 сентября 2007 года Ломбардо был признан виновным в рэкете, вымогательстве, ростовщичестве и убийстве. [10] 27 сентября 2007 года тот же присяжный признал Ломбардо виновным в убийстве Зайферта в 1974 году. В 2009 году Ломбардо, сидящий в инвалидной коляске, был приговорен к пожизненному заключению за свои убеждения. [11] [12]

5 февраля 2009 года Марчелло был приговорен к пожизненному заключению за убийства Спилотро. Судья Загель согласился с заявлением федерального прокурора Маркуса Фанка о том, что Марчелло также несет ответственность за убийство Д'Андреа, хотя присяжные зашли в тупик по этому пункту. [13] [14] [15]

28 января 2009 года судья Загель приговорил Фрэнка Калабрезе, которому тогда был 71 год, к пожизненному заключению за его преступления, назвав совершенные им действия «невыразимыми». [16] Установив, что прокуроры доказали обвинения в убийстве, судья приговорил Калабрезе за все 13 убийств. [17]

26 марта 2009 года Ник Калабрезе был приговорен к 12 годам и 4 месяцам тюремного заключения после нескольких попыток сотрудничества со стороны правительства. [14] Вынося приговор Калабрезе, Загель сказал ему: «Я думаю, что то, что вы сделали, действительно компенсирует это, позволяя выплачивать штрафы за убийства других и позволяя семьям узнать, как и почему их [близкие] умерли». Калабрезе сказал: «Я не могу вернуться и исправить то, что я сделал… Я стою перед вами другим человеком, изменившимся человеком». [18] Загель выразил сомнение, что Калабрезе когда-либо снова станет свободным человеком, сказав ему: «Организация, о существовании которой вы свидетельствовали, не простит и не смягчится в своем преследовании вас». [19]

Рекомендации

  1. ^ abc "Семейные тайны убийственного типа", ФБР, 01.10.2007, получено 29.10.2009.
  2. ^ «Пресс-релиз прокурора США Пэта Фицджеральда». Архивировано 7 марта 2010 г. в Wayback Machine , 25 апреля 2005 г., получено 01.11.2009.
  3. ^ Специальный агент Чикагского офиса Федерального бюро расследований Роберт Д. Грант в «Пресс-релизе прокурора США Пэта Фицджеральда». Архивировано 7 марта 2010 г. в Wayback Machine , 25 апреля 2005 г., получено на 01.11.2009
  4. ^ Третье заменяющее обвинительное заключение СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ против НИКОЛАСА В. КАЛАБРИЗА и др. Архивировано 3 июня 2013 г. на Wayback Machine , www.justice.gov, получено 1 ноября 2009 г.
  5. ^ ab «Семейные тайны» , Джефф Коэн, стр. 14
  6. ^ Семейные тайны , Джефф Коэн, с. 16
  7. ^ Семейные тайны , Джефф Коэн, с. 14
  8. ^ О'Коннор, Мэтт; Тодд Лайти (26 апреля 2005 г.). «США бросают молоток по тому, кто есть кто из мафии. Обвинения варьируются от убийства до рэкета». Чикаго Трибьюн . п. 1.
  9. ^ «14 ОБВИНЯЕМЫХ, ОБВИНЕННЫХ В ПРЕДПОЛАГАЕМОЙ ОРГАНИЗОВАННОЙ ПРЕСТУПНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ; «ЧИКАГОСКАЯ ОДЕЖДА» НАЗВАНА ПРЕДПРИЯТИЕМ РИКО В ЗАГОВОРЕ ЗА ЧЕТЫРЕ ДЕСЯТИЛЕТИЯ, УТВЕРЖДАЮЩЕМ 18 МАНДИЕВЫХ УБИЙСТВ И 1 ПОПЫТКУ УБИЙСТВА» (PDF) . Министерство юстиции США — прокурор Северного округа штата Иллинойс . 25 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2010 г. . Проверено 22 ноября 2020 г.
  10. ^ «5 мужчин признаны виновными в суде над мафией в Чикаго» . Cbsnews.com . 10 сентября 2007 г.
  11. ↑ Мейснер, Джейсон (9 августа 2018 г.). «Отбывая пожизненное заключение, бывший мафиози Джоуи «Клоун» Ломбардо пишет письмо с просьбой назначить ему адвоката». Чикаготрибун.com .
  12. ^ "Последние новости Чикаго - Чикаго Трибьюн" . Чикаготрибун.com .
  13. ↑ Вармбир, Стив (5 февраля 2009 г.). «Бывший главарь мафии приговорен к пожизненному заключению». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года.
  14. ^ ab "Последние новости Чикаго - Чикаго Трибьюн". chicagotribune.com .
  15. ↑ Вармбир, Стивен (15 сентября 2008 г.). «Даты вынесения приговора по делу «Семейные тайны 5»». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года.
  16. ↑ Коэн, Джефф (29 января 2009 г.). «Наемный убийца получил пожизненное заключение по делу о семейных тайнах» . Чикаго Трибьюн .
  17. ↑ Вармбир, Стивен (28 января 2009 г.). «Сегодня вечером история вынесения приговора в Калабрезе» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года.
  18. ^ «Перебежчик из мафии получил 12 лет и 4 месяца - Последние новости Чикаго» . 2 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 г.
  19. ^ «ОН УБИЛ 14 ЧЕЛОВЕК. ОН ПОЛУЧИЛ 12 ЛЕТ. – Чикаго Трибьюн» . Чикаго Трибьюн . 28 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г.