Западные регионы или Сиюй ( Hsi-yü ; кит .西域) — историческое название, указанное в древнекитайских хрониках между III в. до н. э. и VIII в. н. э. [1] , которое относилось к регионам к западу от перевала Юймэнь , чаще всего к Таримскому бассейну в современном южном Синьцзяне (также известному как Альтишахр ) и Центральной Азии (в частности, к самой восточной части вокруг Ферганской долины ), хотя иногда оно использовалось в более общем смысле для обозначения других регионов к западу от Китая, таких как Парфия (которая технически принадлежала Западной Азии ) и Тяньчжу (как в романе « Путешествие на Запад », где упоминается Индийский субконтинент в Южной Азии ).
Благодаря своему стратегическому расположению на Великом Шелковом пути западные регионы имели историческое значение для Китая, по крайней мере, с III века до н. э.
В 138 г. до н. э. император У из династии Западная Хань отправил дипломатического посланника в лице Чжан Цяня в Сиюй, чтобы попытаться связаться и заключить союз с юэчжи, чтобы смягчить угрозу, исходящую от конфедерации хунну . Хотя Чжан был схвачен и заключен в тюрьму хунну на десять лет, и миссия в конечном итоге не увенчалась успехом (из-за того, что юэчжи больше не хотели возвращаться на восток), его путешествия в различные государства на западе послужили предшественником долгой истории между Китаем и Центральной Азией. [2] Это было место Войны Небесных Коней между ханьским Китаем и греко-бактрийским Даюанем и сильно оспариваемым регионом во время войны хань-хунну до 89 г. н. э.
Самый ранний прочный политический контроль Китая над регионом начался в 60 г. до н. э., когда император Сюань из династии Западная Хань учредил военно-административное управление, ответственное за то, что сейчас является Синьцзяном и частями Центральной Азии, [2] известное как Протекторат Западных регионов . Позже династия Восточная Хань учредила еще один протекторат, известный как Главный чиновник Западных регионов . [3]
В 7 веке кампания династии Тан против Западных регионов привела к повторному приобретению полного контроля над регионом под Генеральным протекторатом по умиротворению Запада . Регион стал значимым в последующие века как культурный проводник между Восточной Азией , Индийским субконтинентом, мусульманским миром и Европой , например, в период Монгольской империи . Одним из самых значительных экспортных товаров Западных регионов были буддийские тексты , в частности сутры Махаяны , которые везли торговцы и монахи -паломники в Китай. Монах династии Тан Сюаньцзан пересек регион по пути на учебу в Индию, что привело к появлению влиятельных Великих Танских записей о Западных регионах по возвращении в столицу Тан Чанъань .
Китайцы потеряли свое влияние на Персию из-за Аббасидского халифата после битвы при Таласе в 751 году нашей эры, а из-за последующего хаотичного восстания Ань Лушаня в 755 году нашей эры династия Тан не смогла восстановить контроль над Таримским бассейном. Большое количество местных органов власти снова появилось в Западных регионах.
Влияние, оказываемое на западные регионы более поздними китайскими династиями, менялось с течением времени. [2] Xiyu tudi renwu lüe ( Краткие записи о землях и народах западных регионов ), глава в Газеттире Шэньси, составленная китайским ученым династии Мин Ма Ли в 1542 году, документирует маршрут, ведущий от перевала Цзяюй , северо-западного форпоста Китая, до столицы Османской империи Стамбула , а также географию и экономику мест вдоль маршрута. [4]
В 19 веке Российская империя аннексировала Центральную Азию, которая стала известна как Русский Туркестан , [2] тогда как регион Внутренней Азии Синьцзян под властью династии Цин в Китае также стал известен как Китайский Туркестан . К началу двадцатого века Российская империя (а затем ее преемник Советский Союз ) контролировала большую часть регионов к западу от Синьцзяна. [2]
До начала тюркских миграций народы региона говорили на двух основных группах индоевропейских языков . Народы оазисных городов-государств Хотан и Кашгар говорили на сакском языке , одном из восточноиранских языков , тогда как народы Кучи , Турфана и королевства Лоулан говорили на тохарских языках . [5] [6]