stringtranslate.com

Джим Кроу золотой прииск

Ричард Дейнтри (1858) Джим-Кроу Диггинс, недалеко от Дейлсфорда

Золотые прииски Джима Кроу были частью региона Голдфилдс в Виктории , Австралия , где золото добывалось с середины до конца девятнадцатого века.

Расположение

Золотоносное месторождение простиралось между населенными пунктами Дейлсфорд и Хепберн-Спрингс на юге и Стрэнгуэйс в месте слияния с рекой Лоддон на севере [1] , сосредоточиваясь в основном вокруг Яндоита .

Упоминания о раскопках под названием «Джим Кроу» появляются в прессе с 1851 года, но они неопределенны и, как сообщается, находятся недалеко от Клунеса . [2] Первый губернатор Виктории Чарльз Хотэм посетил раскопки в сентябре 1854 года, и в газете Mount Alexander Mail сообщалось , что:

«По прибытии в Таррангоуэр его превосходительство и леди связались с комиссаром Лоутером, посетили и осмотрели лагерь и различные учреждения. После этого они отправились на раскопки одни [...] В Таррангоуэре выяснилось, что раскопки Маклахлана, между станцией Маклахлана и аборигенной станцией мистера Паркера, в нижней части ручья Джима Кроу, предположительно, были золотоносными, хотя и не претендовали на первоклассные раскопки. Несколько сотен человек проводили там разведку, и были найдены самородки весом в унцию, но больше ничего плохого не сообщалось относительно результатов разведки. Эти раскопки находятся примерно в шестнадцати милях от Каслмейна. Название станции на карте — Яндит [ Яндойт ]». [3]

Нейминг

Золотоносное месторождение получило свое название по названию ручья, вдоль которого располагались шахты: «Ручей Джима Кроу», ныне переименованного в Ларни Баррамал Ялук, который петляет в 26 км к северу от ущелья Брейкнек в региональном парке Хепберн и впадает в реку Лоддон ниже плато Гилфорд в Стрэнгуэйсе.

Недавнее, более просвещенное отношение к первым народам побудило Совет графства Маунт-Александр совместно с Советом графства Хепберн, [4] Управлением по управлению водосбором Северного Центрального округа и DJAARA (ранее Корпорацией аборигенов кланов Джа-Джа-Вуррунг ) в 2021 году переименовать ручей Джима Кроу, впервые примененный к району Лалгамбук/Маунт-Франклин капитаном Джоном Хепберном, который жил там в 1830-х годах. [5] Совет графства Хепберн и Совет графства Маунт-Александр единогласно проголосовали в апреле 2022 года за то, чтобы назвать его на местном языке Джа-Джа-Вуррунг «Ларни Баррамал Ялук» (дом ручья Эму), признав, что термин « Джим Кроу » заведомо уничижительный, поскольку он исходит из международной расовой сегрегации и античерного расизма , который был распространен также в колониальной Австралии. [6] [7] [8]

Горнодобывающая деятельность

Сообщалось, что в октябре 1854 года на месте находилось около 2000 шахтеров, многие из которых покинули раскопки в Мэриборо, хотя многие из них не добились большого успеха, [9] и нехватка воды для промывки и люльки была проблемой. [10] Тем не менее, шахтер, который был на раскопках в течение двух лет, сообщил в декабре 1854 года, что;

«... в течение недели прибыло много воловьих телег, все полные новых прибывших, с нетерпением направляющихся к Джиму Кроу. Было открыто несколько новых оврагов, и все выглядит так, будто все идет хорошо. Новый поток разрабатывается с большой выгодой и, вероятно, будет продолжаться еще некоторое время. Некоторые партии зарабатывают по три унции на кадку; четыре счастливчика заработали в среду унцию с четвертью на ведро; короче говоря, все получают то, что обычно называют хорошей зарплатой, и большинство старых землекопов должны понимать, что это значит. Я [никогда не видел] ни одного случая, чтобы землекоп покидал Джим Кроу, будучи, что называется, «затрудненным», но я мог бы упомянуть множество случаев, когда партии уходили на другие раскопки, и через месяц или два они возвращались на старое любимое место, со смущенным финансовым отделом, весьма удовлетворенные хорошей зарплатой, до сих пор гарантированной, на Джим Кроу». [11]

Наследие

Ричард Дейнтри (1857/8) Большой Восточный туннель, 1500 футов длиной, раскопки Джима Кроу

Экологическое опустошение, вызванное добычей золота, было широко распространено и постоянно в округе, опустошая и вытесняя Джа Джа Вуррунг, [12] чьи источники воды включали ручей и связанные с ним подземные источники. Добыча полезных ископаемых разрушила инфраструктуру, которую они создавали на протяжении поколений, чтобы максимизировать сезонные дренажные схемы; каналы и плотины, которые они строили из деревянных кольев, чтобы замедлить отступающие летние потоки, были разрушены; водопои, где люди собирались небольшими группами в периоды скудных осадков и из которых они переносили воду в кожаных мешках во время перемещения, были заболочены, загрязнены и осушены; водопои, которые они вырыли между берегами в песчаном осадке, чтобы добраться до уровня грунтовых вод, также были уничтожены. Некоторые из их водопоев в скальных платформах ручья, которые они нашли или расширили, а затем накрыли плитами для защиты от животных, все еще могут оставаться неопознанными. [13] [12] [14]

Добыча золота вдоль Ларни Баррамал Ялук (ручей Джима Кроу) была сфотографирована в 1857/8 гг. на мокроколлодионную пластину Ричардом Дейнтри и Антуаном Фошери для их «Sun Pictures of Victoria», [15] копия которой хранится в Государственной библиотеке Виктории . [16] Следы в ландшафте и реликвии золотодобывающей деятельности все еще можно увидеть там. [17] [18]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2012 года . Получено 3 января 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ "The Diggings". Geelong Advertiser . 1 ноября 1851 г. стр. 2. Получено 14 августа 2022 г.
  3. ^ «Путешествие сэра Чарльза и леди Хотэм на золотые прииски». Mount Alexander Mail . 9 сентября 1854 г. стр. 4. Получено 14 августа 2022 г.
  4. ^ "Предлагаемое переименование ручья Джима Кроу". Участвуйте в Хепберне . Получено 18 июля 2022 г.
  5. ^ Совет, corporateName=Mount Alexander Shire. "Совет округа Маунт-Александр — Публичное уведомление — Предлагаемое переименование ручья Джима Кроу". Совет округа Маунт-Александр . Получено 3 ноября 2021 г.
  6. ^ Элг, Хейли (5 октября 2021 г.). «Общественность стремится избавиться от расистского названия ручья». The Macleay Argus . Получено 3 ноября 2021 г.
  7. ^ "Джим Кроу Крик будет переименован на языке аборигенов". NITV . 22 апреля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  8. ^ «Совет рекомендует переименовать Джим Кроу Крик в Ларни Баррамал Ялук». www.hepburn.vic.gov.au . Получено 18 июля 2022 г. .
  9. ^ "Simson's (Maryborough) Diggings Gold Circular". Mount Alexander Mail . 6 октября 1854 г. стр. 5. Получено 14 августа 2022 г.
  10. ^ "Simson's (Maryborough) Diggings' Gold Circular". Mount Alexander Mail . 13 октября 1854 г. стр. 5. Получено 14 августа 2022 г.
  11. ^ "Хребты Джима Кроу". Mount Alexander Mail . 1 декабря 1854 г. стр. 2. Получено 14 августа 2022 г.
  12. ^ ab Лоуренс, Сьюзен; Дэвис, Питер (2019). Шлам: катастрофа на золотом прииске Виктории (1-е изд.). Карлтон, Виктория: La Trobe University Press совместно с Black Inc. ISBN 9781760641108. OCLC  1101283189.
  13. ^ Чен, Ловелл (2013). Тематическая история окружающей среды: окончательный отчет, июнь 2013 г. Ловелл Чен. OCLC  1228917606.
  14. ^ Моррисон, Эдгар (1981). Аборигены Лоддона: рассказы старого Джима Кроу . OCLC  271522680.
  15. ^ Фошери, Антуан; Дейнтри, Ричард (1858). Солнечные фотографии Виктории (1-е изд.). Виктория. OCLC  977259296.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  16. ^ Дейнтри, Ричард (1858). «Great Eastern Tunnel, 1500 футов в длину, раскопки Джима Кроу, Дейлсфорд». Государственная библиотека Виктории . Получено 14 августа 2022 г.
  17. ^ «Изображение — Швейцарский туннель на приисках Джима Кроу — Электронная энциклопедия золота в Австралии».
  18. ^ "Jim Crow Creek Gold Mining Diversion Sluice (место, внесенное в список объектов культурного наследия): On My Doorstep". Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 г. Получено 3 января 2012 г.

37°06′37″ю.ш. 144°03′12″в.д. / 37.1103°ю.ш. 144.0532°в.д. / -37.1103; 144.0532