stringtranslate.com

2013 Нео Ираклион Золотая Заря офисные съемки

1 ноября 2013 года два члена политической партии «Золотая заря» были убиты, а третий ранен в результате обстрела из проезжающего автомобиля возле офиса «Золотой зари» в Нео Ираклионе , Афины . Ответственность за нападение взяли на себя антифашисты в отместку за убийство Павлоса Фиссаса , комментарии следственных органов совпадают с этим заявлением.

Убийства

1 ноября 2013 года двое мужчин подъехали на мотоцикле к штаб-квартире партии «Золотая заря» в Нео Ираклионе, северном пригороде Афин, и открыли огонь по трем членам партии «Золотая заря», находившимся снаружи здания партии. [2] Члены партии «Золотая заря» Йоргос Фунтулис и Манос Капелонис были ранены и убиты, а третий мужчина, Александрос Геронтас, получил серьезные ранения. В ходе нападения, которое, как сообщается, длилось десять секунд, было выпущено не менее 12 пуль. [3] [2] Свидетель сообщил, что мужчина в шлеме сошел с мотоцикла и выстрелил с «близкого расстояния». Нападение, которое полиция описала как «террористическую атаку», было заснято на камеру видеонаблюдения , которая была опубликована. [4] [5] [6] Две недели спустя ранее неизвестная анархистская воинствующая группировка «Воинствующие народные революционные силы» взяла на себя ответственность за нападения в сообщении местному новостному агентству, [7] [8] [9] и заявила, что нападения были местью за убийство антифашистского активиста и рэпера Павлоса Фиссаса , совершенное двумя месяцами ранее . [10] Полиция не смогла проверить подлинность этого заявления об ответственности. [10]

Жертвы

Манолис Капелонис

Манолису или Маносу Капелонису ( греч . Μανώλης или Μάνος Καπελώνης ) было 22 года, он жил в Галаци и учился в Афинском греческом колледже . Его отец до 2010 года занимал пост президента Ассоциации гражданского управления, а сейчас является президентом государственных строительных медицинских учреждений. Офисы местной организации северных пригородов открывались каждый понедельник и пятницу днем. Он был одним из самых активных членов идеологической фракции. Их заместители и должностные лица часто выступали с речами, а их главные тексты и кандидат в парламент от Беотии часто появлялись на официальном сайте Золотой Зари. [11] Его похороны состоялись 4 ноября 2013 года в церкви Ипапанти в Артемиде , в присутствии полиции и без освещения в СМИ по просьбе его семьи. [12]

Йоргос Фунтулис

Йоргосу или Йоргосу Фунтулису ( греч . Γιώργος Φουντούλης ) было 27 лет, он жил в Нео Ираклионе и изучал физиотерапию . У него были друзья в Золотой Заре, и он принимал участие в ее мероприятиях и деятельности, распространяя листовки с Капелонисом. Он помогал в качестве охранника в офисах Золотой Зари местной организации северных пригородов, а также в дежурной службе охраны Золотой Зари для пожилых пенсионеров, которые просили защиты во время покупок или получения пенсий. Он был членом Золотой Зари по крайней мере один год и был одним из самых ярых членов в местной организации северных пригородов, хотя и не был на высоком уровне Золотой Зари в вопросах безопасности. [11] Его отец работал на почте. [13] Его похороны состоялись 4 ноября 2013 года в церкви Святого Георгия в Ираклионе . На похоронах сотни людей скандировали «Он жив вечно», а также пели греческий национальный гимн , держа греческие флаги . [14]

Реакции

Политические реакции

Правительство через своего представителя Симоса Кедикоглу сделало следующее заявление по поводу двойного убийства: «Убийцы, кем бы они ни были, будут беспощадно наказаны демократией, правосудием и объединенным греческим обществом. Пусть все знают». [15]

Все политические партии Греции объединились в единодушном осуждении нападения. [16] Убийство двух членов партии попало в заголовки газет и стало первой темой в глобальных сетях в Греции и во всем мире. [17] Партия «Золотая заря» опубликовала заявление после убийства, в котором обвинила правительство и СМИ в убийствах, а также обвинила правительство Антониса Самараса в неспособности эффективно бороться с терроризмом, в то время как антитеррористическое подразделение греческой полиции вместо этого расследовало уголовные преступления в отношении «Золотой зари». [18]

Муниципальный совет Салоник осудил своей резолюцией убийство двух мужчин в Нео Ираклионе. [19]

В декабре 2013 года правительство Греции предложило вознаграждение в один миллион евро тому, кто предоставит информацию, которая поможет поймать убийц Манолиса Капелониса и Йоргоса Фунтулиса. [20] [21] [22]

Другой

Золотая Заря трижды чтила память Капелониса и Фунтулиса из Золотой Зари, на которых присутствовали депутаты парламента и граждане Греции . [23] Память и марши различных крайне правых организаций и футбольных фанатов, держащих свечи и факелы, также прошли в таких странах, как Италия, Сербия и Испания; различные фашисты в Лондоне провели демонстрацию, на которой назвали жертв «мучениками», [24] а также в таких городах, как Рим , Милан и Мадрид . Болельщики футбольных команд Radnički Niš , Hellas Verona и Lazio вывесили баннеры во время группового матча с лозунгами в поддержку двух жертв. Действия вызвали некоторую критику, а Союз итальянских еврейских общин опубликовал заявление, в котором говорилось: «Любое оправдание, даже варварское убийство двух молодых людей, становится законным оправданием для поддержки движений, в ДНК которых заложены расизм, антисемитизм и ксенофобия. [спорт-] Расизм на стадионах — неприемлемое явление, и к нему следует относиться как к таковому. Вот почему мы надеемся на немедленные действия и строгие меры со стороны компетентных органов ». [25] [26]

Мать одного из убитых членов «Золотой зари» получила похвалу в СМИ за ее «достойный и откровенный ответ», заявив: «Я хочу послать сообщение, особенно нашей молодежи, которая переживает такие трудные времена, не создавать такой экстремизм... Кровопролитие — это неправильный путь. Где мы живем? В джунглях?» [2]

Заявление об ответственности

Две недели спустя, 16 ноября, Zougla сообщил, что неизвестный человек связался со станцией и сообщил им место, где был помещен конверт с USB-накопителем ; и что коммюнике хранилось на нем. Zougla загрузил 18-страничное коммюнике, в котором ранее неизвестная организация «Воинствующие народные революционные силы» взяла на себя ответственность за «политические казни фашистских членов неонацистской партии «Золотая заря»». [27] В прокламации говорилось, что убийства были восприняты группой, по крайней мере частично, как возмездие за смертельное ножевое ранение Павлоса Фиссаса членом «Золотой зари», в коммюнике утверждалось, что «наглое убийство Павлоса Фиссаса было каплей крови, из-за которой стакан переполнился». [27] [28] [9]

После публикации коммюнике «Золотая заря» заявила, что «жалкий и глупый манифест трусливых убийц доказывает, что они принадлежат к преступному идеологическому лону крайне левых» [29] .

Антитеррористическое подразделение греческой полиции в 2013 году объявило, что считает цифровое заявление подлинным и расследует это дело. [30] Вскоре после атак стало известно, что полиция подозревает в причастности к этому такие городские партизанские группировки, как «Заговор огненных ядер» или «Секта революционеров», а также Никоса Мазиотиса, члена «Революционной борьбы» , который в то время скрывался от полиции. [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Незаконный оборот огнестрельного оружия, его частей, компонентов и боеприпасов в, из и через Европейский союз» (PDF) . УНП ООН . 2020. стр. 83. Архивировано (PDF) из оригинала 2021-02-09 . Получено 2021-05-22 .
  2. ^ abc Смит, Хелена (2013-11-03). «Выживший после стрельбы в «Золотом рассвете» может содержать подсказки к личности убийц». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 28-10-2020 . Получено 07-09-2020 .
  3. ^ "Видео из Греции 'показывает момент', когда застрелили членов Золотой Зари". euronews . 2013-11-05. Архивировано из оригинала 2021-03-04 . Получено 2021-05-23 .
  4. Члены партии «Золотая заря» убиты возле офиса партии. Архивировано 2 октября 2017 г. в Wayback Machine , Associated Press , 1 ноября 2013 г.
  5. Застрелены два члена греческой «Золотой зари». Архивировано 30 июля 2017 г. на Wayback Machine , BBC News , 1 ноября 2013 г.
  6. ^ "Два члена Золотой Зари убиты в результате стрельбы из проезжающего автомобиля возле офиса в Афинах". The Guardian . 2 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  7. ^ Одденино, Илария (ноябрь 2018 г.). «Перерисовка гетеротопий: борьба с лагерями беженцев как с другими пространствами в темах Кейт Эванс: от кризиса беженцев» (PDF) . Le Simplegadi (18): 75–84. doi : 10.17456/SIMPLE-97 . ISSN  1824-5226. Архивировано (PDF) из оригинала 22.05.2021 . Получено 22.05.2021 .
  8. ^ "Golden Dawn shootings: group takes responsibility". The Guardian . 17 ноября 2013. Архивировано из оригинала 17 ноября 2013. Получено 17 ноября 2013 .
  9. ^ ab Smith, Helena (2013-11-17). «Левые боевики заявляют об убийствах «Золотой зари», поскольку митинг чтит память восставших 1973 года». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2020-11-12 . Получено 2020-09-07 .
  10. ^ ab Reuters Staff (2013-11-16). "Греческая военизированная группировка заявляет об убийствах "Золотой Зари"". Reuters . Архивировано из оригинала 2021-05-22 . Получено 2020-09-07 .
  11. ^ ab «Кто такие Манос Капелонис и Гиоргос Фунтулис». Tα Νέα . 3 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  12. ^ "Похороны Маноса и Гиоргоса". В Βήμα . 3 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 г. Получено 5 декабря 2013 г.
  13. ^ "Два члена Золотой Зари убиты в результате стрельбы из проезжающего автомобиля возле офиса в Афинах". The Guardian . 2 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  14. ^ "Похороны Йоргоса Фунтулиса". В Βήμα . 3 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  15. ^ "Правительственный представитель по двойному убийству в Нео Ираклионе". Athenspress.gr . 2 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  16. ^ "Полное осуждение убийства". Real.gr. 1 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  17. ^ "В заголовках новостей убийство Манолиса Капелониса и Йоргоса Фунтулиса". Real.gr. 1 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  18. ^ «Объявление Золотой Зари о двойном убийстве Манолиса Капелониса и Гиоргоса Фунтулиса». Χρυσή Αυγή . 2 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. . Проверено 4 декабря 2013 г.
  19. ^ "Резолюция муниципального совета Салоников". Aftodioikisi.gr . 5 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  20. ^ "Επικήρυξαν (4 000 000 фунтов стерлингов) τους τρομοκράτες" . Эспрессо . 22 января 2014 года. Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  21. ^ "Убийцы были объявлены вне закона миллионом евро от правительства". newsit.gr . 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Получено 28 марта 2014 г.
  22. ^ «Приз в 4 миллиона за головы террористов (Επικήρυξη 4 εκατομμυρίων για τους τρομοκράτες)» . Kathimerini.gr. 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 г. Проверено 29 марта 2014 г.
  23. ^ "Трисагион в память о двух убитых членах". thestival.gr . 2 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  24. ^ "У Золотой Зари есть британский фан-клуб". www.vice.com . Архивировано из оригинала 2021-04-10 . Получено 2021-05-23 .
  25. ^ "Памяти Манолиса Капелониса и Йоргоса Фоунтойлиса по всему миру". polispost.gr . 2 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 14 декабря 2013 г.
  26. ^ "Commemorations - Lazio". Sport24.gr . 2 ноября 2013. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013. Получено 14 декабря 2013 .
  27. ^ ab «Η προκήρυξη της εκτέλεσης (Декларация о казнях)» . 16 ноября 2013 года . Зугла. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  28. ών της Χρυσής Αυγής στο Νέο Ηράκλειο» [The Воинственные народно-революционные силы взяли на себя ответственность за убийство двух членов Золотой Зари в Новом Ираклионе]. news247. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Получено 22 марта 2014 года .
  29. ^ «Η Η Χρυσή Αυγή για την προκήρυξη (Золотая заря в ответ на Декларацию)» . Новости 247. 16 ноября 2013. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  30. ^ ""Γνήσια η προκήρυξη" για τις δολοφονίες μελών της Χρυσής Αυγής («Подлинное заявление» об убийствах членов «Золотой Зари»)» . Этнос. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  31. ^ "Полиция подозревает городских партизан в убийстве членов Золотой Зари". eKathimerini.com . Архивировано из оригинала 2021-05-22 . Получено 2021-05-22 .