Ратуш ( польск.: [ ˈratuʂ] ;Немецкий:Rathaus [ˈʁaːthaʊs] ;литовский:Rotušė) — историческое административное здание в странах, принявшихМагдебургское право,таких какСвященная Римская империя,Речь Посполитаяи другие. Оно отличалось колокольней(смотровойиличасовойбашней). В отличие от обычнойгородской ратуши, которая могла иметь или не иметь какие-либо определенные архитектурные композиции, ратуша (rathaus) всегда состояла из здания с башней.
Ратуша изначально была обозначена как городская ратуша , традиционно строившаяся в центре города или в середине городской площади или более распространенной рыночной площади (свобода торговли как главная цель Магдебургского права ). Хотя старая ратуша все еще может сохранять функцию резиденции местного самоуправления , часто она отделена от современного городского правительства, административного здания, в котором размещается городской совет, и часто служит музеем местной истории (например, в Ивано-Франковске и Тарнове среди многих других). [2]
Яркие примеры исторических ратуш можно найти по крайней мере в 82 польских городах. [3] Некоторые из них датируются серединой 13 века, как, например, ратуша в Калише . [3] [4] [5] Самая старая сохранившаяся башня была возведена в 1274 году в Торуни , в то время как само здание с 365 окнами относится к 14 веку. [6] Ратуша в Замостье , построенная в эпоху Возрождения в Польше , является одним из высочайших достижений архитектуры эпохи Возрождения в стране. Она была намеренно размещена в углу городской площади, чтобы не затмевать близлежащий дворец Замойских владельцев города, что она и так сделала, когда в 17 веке была добавлена внушительная лестница в стиле барокко . [7] Ратуша в Познани , датируемая серединой 16 века, имеет часы с бодающимися головами козлов, что привлекает сотни зрителей каждый день в туристический сезон. [8] На протяжении столетий многие польские ратуши были повреждены в результате иностранных вторжений, например, ратуша в Сандомире , имеющая городские права с 1286 года, тщательно отреставрированная перед тем, как превратиться в музей. [2] В королевском городе Кракове историческая ратуша , построенная из кирпича и раствора в центре Главной площади , первоначально в 1316 году, была снесена не оккупантами , а самими краковянами в 1820 году, потому что она не была достаточно красивой. То, что от нее осталось, — это массивная башня ратуши , выдающийся пример польской готической архитектуры . [9]
Значительное количество ратуш, являющихся историческим наследием, в 20 веке стали историческими музеями, в том числе ратуш в Торуни ( Торуньский краеведческий музей или Muzeum Okręgowe на польском языке) с отделами витражей и пряников, в Познани ( Muzeum Okręgowe ) с отделом Шопена , в Люблине ( Muzeum Okręgowe ), Седльце ( Muzeum Okręgowe ), Белосток ( Подляский музей ), Гданьск ( Музей истории города ), Сандомир ( Музей Окренгове ) и Щецин ( Музей истории города Щецина ). Другие до сих пор служат резиденциями местных органов власти, а иногда и залами гражданских свадеб, художественными галереями, ресторанами и культурными центрами. К ним относятся Замосць , Кельце , Зелёна-Гура (также гражданский зал бракосочетаний, ресторан и винодельня), Кентшин (также зал бракосочетаний и культурный центр) и Колобжег (также зал бракосочетаний, культурный центр и галерея современного искусства). [2]
Польское слово ratusz, описывающее городскую ратушу, произошло от немецкого Rathaus (дом совета) где-то в Средние века . Это влияние также служит метонимом для burmistrz ( бургомистр , или мэр), происходящего от немецкого bürgermeister .
С 1980 года Польское туристическое и экскурсионное общество ( PTTK ) предлагает значок для туристов, заинтересованных в организации групповых экскурсий по стране с целью посещения максимального количества городов и поселков Ратуша. PTTK раздает специальную брошюру, в которой можно собирать марки для получения золотого значка, который вручается за посещение не менее двадцати торговых точек Ратуша. [4] [5]
