stringtranslate.com

Свержение Слободана Милошевича

Свержение Слободана Милошевича началось в Союзной Республике Югославии после всеобщих выборов 24 сентября 2000 г. и завершилось падением правительства Слободана Милошевича 5 октября 2000 г. Поэтому его обычно называют революцией 5 октября ( Сербский : Petooktobarska revoluciјa, Petooktobarska revolucija ) или в просторечии Бульдозерная революция [a] ( сербский : Bager revoluciјa, Bager revolucija ), после одного из самых запоминающихся эпизодов однодневной акции протеста, в которой оператор тяжелой техники обвинил Радио и Телевидение в Здание в Сербии , которое считается символом пропаганды режима Милошевича .

Прелюдия

Правление Милошевича наблюдатели описывают как авторитарное или автократическое , а также клептократическое , с многочисленными обвинениями в избирательных мошенничествах , политических убийствах, подавлении свободы СМИ и жестокости полиции . [12] [13] [14] [15] Он стал первым действующим главой государства, которому были предъявлены обвинения в военных преступлениях. [16] Его роль в югославских войнах привела к международным санкциям против Югославии, которые оказали разрушительное воздействие на югославскую экономику и общество, в то время как бомбардировки НАТО значительно повредили инфраструктуру страны. [17] [18] В то время как свержение Милошевича было сообщено как спонтанная революция, в течение года шла борьба с участием тысяч сербов в стратегии по лишению лидера его легитимности, настройке его сил безопасности против него и принуждению его к проведению выборов, результат которых он не признал. [19]

В 1998 году дюжина студентов собралась, чтобы сформировать Otpor! (серб. «сопротивление»). Анализируя ошибки протестов 1996–97 годов , они поняли, что им нужна более эффективная организация, стратегия, планирование, набор и все необходимое для длительной борьбы. Подстрекаемые возмущением по поводу новых законов, которые установили политический контроль над их университетами и преследование независимых СМИ, студенты Otpor призвали к отставке Милошевича и установлению демократии и верховенства закона. [19] [20]

До этого Милошевич подавлял оппозицию, неправительственные организации и независимые СМИ. С 1991 года проводились кампании гражданского сопротивления против его администрации, которые достигли кульминации в в основном ненасильственной революции октября 2000 года. [21] По мере приближения конца его первого срока на посту президента Югославии (ранее он был избран президентом Сербии на два срока, с 1989 по 1997 год), 6 июля 2000 года правила выборов президента были изменены. В то время как ранее президент Югославии избирался на один срок только законодательным органом, в югославском парламенте теперь он должен был избираться напрямую через двухтуровую систему голосования президентских выборов с максимум двумя сроками. [22] Многие сторонние наблюдатели считали, что намерения Милошевича по поддержке таких реформ были больше связаны с удержанием власти, чем с улучшением демократии. [23] 27 июля 2000 года власти объявили, что досрочные выборы состоятся 24 сентября 2000 года, хотя срок полномочий Милошевича истекал только 23 июля 2001 года. Выборы в верхнюю палату федерального парламента, Совет граждан ( Veće građana ), а также местные выборы также были запланированы на тот же день. [24]

25 августа 2000 года Иван Стамболич , бывший наставник и политический союзник Милошевича, был таинственно похищен и задержан у себя дома, а затем казнен в Фрушка-Горе . Считалось, что убийство было инициировано Милошевичем, чтобы помешать Стамболичу стать потенциальным оппонентом на выборах. Его разложившееся тело было найдено три года спустя, в марте 2003 года. [25] [26] Четверо офицеров, которые его похитили, были осуждены. Милошевич был обвинен в организации убийства. [27] [28]

Вскоре после объявления антиправительственное молодежное движение Otpor! возглавило кампанию по свержению администрации и введению прозрачной демократии. Чтобы объединить оппозицию, восемнадцать партий в Сербии сформировали коалицию Демократической оппозиции Сербии (ДОС), во главе которой стоял Воислав Коштуница в качестве кандидата для противостояния Милошевичу. Помимо этого, две основные оппозиционные партии, Сербская радикальная партия и Сербское движение обновления, также выдвинули кандидатов ( Томислав Николич и Воислав Михайлович соответственно), но главной битвой выборов была битва между Милошевичем и Коштуницей. Избирательная кампания длилась около двух месяцев и была крайне напряженной, с многочисленными инцидентами, обвинениями в измене, закрытиями независимых СМИ и даже убийствами. [ необходима цитата ]

Выборы

Выборы состоялись 24 сентября 2000 года. Коалиция DOS сообщила, что Воислав Коштуница набрал более половины голосов, что было достаточно, чтобы победить Милошевича в одном туре. Контролируемый правительством Федеральный избирательный комитет заявил, что ни один кандидат не набрал более 50% голосов, и что состоится второй тур между Коштуницей и Милошевичем. [29] Голосование в значительной степени бойкотировалось в Черногории и косовскими албанцами (не находящимися под контролем Югославии). Тем не менее, Милошевич официально победил с большим отрывом в этих частях страны. [ необходима цитата ] Эти неожиданные результаты спровоцировали более сильные обвинения в фальсификации выборов и заставили DOS призвать к мирным протестам для свержения правительства. [30]

Некоторые очевидные нарушения можно было обнаружить в официальных результатах Федерального избирательного комитета. Например, сумма чисел действительных и недействительных голосов не была равна числу избирателей; сумма чисел избирателей, проголосовавших на избирательных участках , и избирателей, проголосовавших на дому, превысила общее число избирателей; сумма чисел использованных и неиспользованных бюллетеней была меньше на 117 244 по сравнению с числом имеющих право голоса избирателей, число имеющих право голоса отличалось от объявленного до выборов и отличалось в результатах президентских, федеральных и местных выборов. [31]

Все эти несоответствия вызвали массовое возмущение. [32] Результаты были объявлены ложными сразу после смещения Милошевича, и вскоре после этого были опубликованы пересмотренные официальные результаты. Новые результаты были практически такими же, за исключением общего числа голосов и голосов за Милошевича, оба из которых были ниже на 125 000–130 000 голосов, что дало Коштунице абсолютную, хотя и незначительную, победу в первом туре; Коштуница закончила выборы всего с 11 843 голосами, превышающими порог, чтобы избежать второго тура (проголосовало 4 916 920 избирателей, поэтому для победы в первом туре «50% явки + 1 голос» требовалось 2 458 461 голос; Коштуница получила 2 470 304 голоса [33] ).

Протесты и свержения

Первоначально протесты начались с забастовки на шахтах Колубара 29 сентября, которые производили большую часть электроэнергии Сербии . [36] Протест достиг своего пика 5 октября 2000 года. Несколько сотен тысяч протестующих со всей Сербии прибыли в Белград , чтобы выразить протест, скандируя «Gotov je!» («Ему конец!») [37] [10] В отличие от предыдущих протестов, не было масштабных полицейских репрессий. Парламент был частично сожжен во время протестов. [38]

Любисав Джокич [б] (1943-2020) был оператором фронтального погрузчика , который стал главным символом переворота. [39] Джокич включил свой фронтальный погрузчик и заполнил им здание общественной телерадиовещательной компании в Белграде. Погрузчик служил своего рода лифтом и защитой от пуль. У Джокича была деформация позвоночника , и в то время он был владельцем лесного склада и склада строительных материалов.

Арендатор здания, сербское государственное телевидение RTS , в течение десятилетия было символом и оплотом правления Милошевича. Когда их студии были захвачены, станция была быстро переименована в Novi RTS («Новый RTS») в знак того, что режим потерял власть. [40]

Хотя протест в основном носил мирный характер и не привел к крупной эскалации насилия, в ходе беспорядков пострадали 65 человек [11] , а двое погибли:

В период между выборами и протестами Милошевич заявил, что с радостью уйдет в отставку, но только после истечения срока его полномочий в июне 2001 года. Из-за давления, вызванного протестами, Милошевич ушел в отставку 5 октября 2000 года.

Участие США в революции

В течение года, предшествовавшего выборам, финансируемые Соединенными Штатами консультанты играли решающую роль в антимилошевичевской кампании. [9] Ключевым символом кампании был лозунг Gotov je! ( сербская кириллица : Готов је!, что означает «Ему конец!»), созданный Otpor!. Часть американского финансирования оппозиции (сообщается, что 41 миллион долларов) включала 2,5 миллиона наклеек с лозунгом и 5000 баллончиков с распылителем для граффити против Милошевича. [9] Материалы передавались Государственным департаментом США через QUANGOs . [8] [9] [10] В месяцы, предшествовавшие выборам, Национальный фонд за демократию предоставлял финансирование оппозиционным партиям и СМИ, профсоюзам и студенческим группам, причем Otpor! был крупнейшим бенефициаром. [43]

Слободан Хомен, глава международных отношений Otpor, вспомнил, как госсекретарь Мадлен Олбрайт заявила на встрече в Берлине в июне 2000 года, что она хотела бы отстранить Милошевича от власти. [44] Хомен также встречалась в посольстве США в Венгрии с бывшим послом США в Хорватии Уильямом Дейлом Монтгомери . [44] По словам Монтгомери, «Милошевич был личным для Мадлен Олбрайт, очень высоким приоритетом». [44] Он добавил: «Она хотела, чтобы он ушел, и Otpor был готов противостоять режиму с энергией и так, как другие не были готовы. Редко когда столько огня, энергии, энтузиазма, денег — всего — вкладывалось во что-либо, как в Сербию в месяцы до ухода Милошевича». [44]

Международный республиканский институт обучил 400 активистов за пределами страны, которые вернулись в Сербию и обучили еще 15 000 человек для наблюдения за избирательными участками внутри страны. [9] В день выборов оппозиция смогла направить минимум двух обученных наблюдателей на каждый избирательный участок в Сербии. [9] Участие каждого наблюдателя оплачивалось в размере 5 долларов — деньги, предоставленные Западом (в 2000 году средняя месячная зарплата в стране составляла 30 долларов). [9] Исследователь Дэвид Шимер писал, что большинство сербов не осознавали, что США направляли избирательную стратегию оппозиции и финансировали создание и распространение агитационных материалов, хотя это не было секретом. [45]

Среди прочего, президент США Билл Клинтон поручил ЦРУ направить усилия на то, чтобы не допустить победы сербского лидера на президентских выборах. [45] По словам американского президента, «существует смертельный порог, и Милошевич его переступил». [45] Винс Хоутон, который позже стал историком Международного музея шпионажа, сказал, что США не собирались позволять Милошевичу оставаться у власти. [10] Джон Сайфер, который стал резидентом в Сербии сразу после свержения Милошевича, сказал, что агентство потратило «безусловно миллионы долларов» на кампанию против Милошевича, организуя встречи с лидерами оппозиции за пределами страны и «снабжая их наличными» внутри Сербии. [45] Он также сказал: «Многие из ключевых игроков, которые стали старшими фигурами в последующем правительстве, продолжали встречаться с нами и продолжали говорить нам, что именно наши усилия привели к их успеху». [45]

Заместитель директора ЦРУ Джон Э. Маклафлин отметил, что «я знаю об этом, но я не могу об этом говорить». [45] Дуглас Уайз, сотрудник ЦРУ, работавший на Балканах, сказал, что Милошевич был «геноцидным маньяком»; когда его спросили, поддерживала ли разведка США протесты против сербского президента, он сказал: «Это было широкомасштабное вмешательство». [45] Дэвид Шимер цитирует неназванного высокопоставленного чиновника администрации США в 2000 году, который был оскорблен откровениями бывших сотрудников разведки США: «Я не могу говорить о том, что мы сделали или не сделали. Я просто не собираюсь об этом говорить... Они могут не воспринимать свои клятвы и юридические обязательства всерьез, но я воспринимаю». [45]

Последствия

Победа DOS была гарантирована на парламентских выборах в декабре , где они получили большинство в две трети голосов. 1 апреля 2001 года Милошевич был задержан сербской полицией и позже передан в Гаагу для судебного преследования МТБЮ . Он умер в своей камере 11 марта 2006 года, за несколько месяцев до завершения его четырехлетнего судебного разбирательства, он был посмертно оправдан по обвинениям в военных преступлениях . [46] [47]

Вскоре после свержения Любисав Джокич начал выступать против нового правительства, заявляя, что оно не сделало почти ничего для улучшения уровня жизни в охваченной войной стране. Он даже сказал, что во время режима Милошевича он был владельцем компании, которая работала успешно, но что политики после Милошевича создали такие нездоровые экономические условия, что его бизнес потерпел крах, и он обанкротился, даже продав свой культовый колесный погрузчик и живя на социальные пособия в размере 180 евро. [48] Джокич умер 11 июля 2020 года.

Считается, что «бульдозерная революция» вдохновила грузинскую « революцию роз» . Сербская оппозиционная организация «Отпор» участвовала в обучении студентов гражданскому неповиновению в Грузии. [49]

Смотрите также

Аннотации

  1. ↑ Протест часто называют «Бульдозерной революцией» в честь одного из самых памятных эпизодов однодневного протеста, когда оператор тяжелой техники Любисав Джокич завел свою машину — на самом деле это был не экскаватор и не бульдозер, а скорее колесный погрузчик .
  2. ^ Сербская кириллица : Љубисав Ђокић ; по прозвищу «Джо» («Џо»), сербский фонетический перевод Джо.

Ссылки

  1. ↑ Аб Никович, Бошко (4 октября 2010 г.). «Хронология: Од края бомбардировка до 5 октября». B92.net (на сербском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 29 января 2014 г.
  2. ^ Роуленд, Джеки (18 марта 2000 г.). «Сербия ужесточает меры в отношении СМИ». BBC News . Получено 29 января 2014 г.
  3. ^ "Столкновения после налета на сербские СМИ". BBC News . 17 мая 2000 г. Получено 29 января 2014 г.
  4. ^ ab Вебель, Чарльз; Галтунг, Йохан (12 марта 2017 г.). Справочник по изучению мира и конфликтов. Routledge. стр. 75. ISBN 9781134154814.
  5. ↑ Эш, Тимоти Гартон (3 ноября 2000 г.). «Сегодня мы будем свободны или умрем». The Guardian . Получено 7 февраля 2017 г. .
  6. ^ Реннебом, Макс (8 сентября 2011 г.). «Сербы свергают Милошевича («Бульдозерная революция»), 2000». Глобальная база данных ненасильственных действий . Получено 7 февраля 2017 г.
  7. ^ ab Three Points. YouTube (видео). 1 сентября 2000 г. Получено 19 декабря 2022 г.
  8. ^ ab Томпсон, Николас (9 января 2007 г.). «Это не ЦРУ твоей мамочки». Washington Monthly . Архивировано из оригинала 9 января 2007 г.
  9. ^ abcdefg Доббс, Майкл (11 декабря 2000 г.). «Советы США направляли оппозицию Милошевича». The Washington Post . ISSN  0190-8286.
  10. ^ abcd Шейн, Скотт (17 февраля 2018 г.). «Россия не единственная, кто вмешивается в выборы. Мы тоже это делаем». The New York Times . Получено 22 февраля 2019 г.
  11. ^ abcde "Партии, граждане отмечают 5 октября". B92 .net . 5 октября 2007 . Получено 29 января 2014 .
  12. ^ "Милошевич: падший сербский сильный человек". BBC News . 30 марта 2001 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  13. ^ Селл, Луи (1999). «Слободан Милошевич: Политическая биография». Проблемы посткоммунизма . 46 (6): 12–27. дои : 10.1080/10758216.1999.11655857.
  14. ^ Кин, Майк; Муха, Януш (2013). Автобиографии трансформации: жизни в Центральной и Восточной Европе . Routledge. стр. 176.
  15. ^ Бирн, Ричард (2 ноября 2009 г.). «Балканский итог». Внешняя политика .
  16. ^ «Обвинение Милошевича вошло в историю». CNN . 27 мая 1999 г.
  17. ^ Беккер, Ричард (2005). «Роль санкций в разрушении Югославии (отрывок)». НАТО на Балканах (отчет). Центр ИА. Архивировано из оригинала 4 марта 2015 года . Получено 17 ноября 2019 года .
  18. ^ Зунес, Стивен (6 июля 2009 г.). «Война США в Югославии: десять лет спустя». HuffPost . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  19. ^ ab Steve York (апрель 2003 г.). Bringing Down a Dictator. aforcemorepowerful.org (телевизионный документальный фильм). PBS. Архивировано из оригинала 24 апреля 2006 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  20. ^ Лейки, Джордж ; Марович, Иван (22 мая 2024 г.). «Преодоление отчаяния и апатии для победы демократии». Библиотека социальных изменений Commons . Получено 19 сентября 2024 г.
  21. ^ Вейвода, Иван (2009). «Гражданское общество против Милошевича: Сербия, 1991–2000». В Робертс, Адам ; Эш, Тимоти Г. (ред.). Гражданское сопротивление и политика власти: опыт ненасильственных действий от Ганди до наших дней. Oxford University Press. стр. 295–316. ISBN 978-0-19-955201-6.
  22. ↑ Эрлангер, Стивен (7 июля 2000 г.). «Изменение югославской конституции позволяет Милошевичу баллотироваться на новый срок в качестве президента». The New York Times .
  23. ^ "Милошевич: нет признаков ухода". BBC News . 6 июля 2000 г.
  24. ^ "Избори 24 сентября". Б92 . 27 июля 2000 г.
  25. ^ «Задержание и исчезновение Ивана Стамболича». b92.net .
  26. ^ "Найдено тело бывшего президента Сербии". CNN . 28 марта 2003 г.
  27. ^ "Милошевичу предъявлены обвинения в убийстве соперника". Европа. BBC News . 24 апреля 2003 г.
  28. ^ "Улемеку 40 лет, Марковичу 15" . B92.net (на сербском языке) . 18 июля 2005 г.
  29. ^ Отчеты о положении в области прав человека в странах мира: отчет, представленный в Комитет по иностранным делам Палаты представителей США и Комитет по международным отношениям Сената США Государственным департаментом в соответствии с разделами 116(d) и 502B(b) Закона об иностранной помощи 1961 года с поправками, том 1. Типография правительства США. 2001. стр. 1952.
  30. ^ Андерсон, Гэри Л.; Герр, Кэтрин Г., ред. (2007). Энциклопедия активизма и социальной справедливости. SAGE Publications. стр. 1277. ISBN 9781452265650.
  31. ^ "ОКО ИЗБОРА 4" (PDF) . CeSID (на сербском языке). 2000. с. 59.
  32. ^ Годишњица Петог октобра. Радио Телевидение Сербии (на сербском языке). 5 октября 2016 г. Проверено 19 апреля 2019 г.
  33. ^ "Сербия и Черногория". Результаты. ElectionGuide.org .
  34. ^ "Официальные результаты выборов". Федеральный избирательный комитет (на сербском языке). Правительство Сербии . 28 сентября 2000 г.
  35. ^ "Сербия и Черногория". Результаты. ElectionGuide.org .
  36. ^ "Неке воде штрайка нису желчь на прослави годишнице" . blic.rs . 10 января 2001 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  37. ^ "Сербия как один из примеров вмешательства США в зарубежные выборы". 19 февраля 2018 г. Получено 22 февраля 2019 г.
  38. ^ «Югославские протестующие подожгли парламент». The New York Times . 5 октября 2000 г. стр. 1.
  39. ^ "Символ "Октобарской революции", багериста Любисава Джокича Джо за "Глас": Ako ne bedu dobri". Глас явности . 24 ноября 2000 г.(интервью)
  40. ^ Радович, Иванка (август 2010 г.). Радио-телевидение Сербии (1989-2009 гг.): меняющаяся роль государственного телевидения в посткоммунистической стране. Коммуникация и информация (диссертация на степень магистра наук). Университет Теннесси .
  41. ^ "Откривен споменик Ясмини Йованович" . B92.net (на сербском языке) . 5 октября 2002 г.
  42. ^ "Момчило Стакич умро на улице Белграда" . Глас явности (на сербском языке). 6 октября 2000 г.
  43. ^ Ламонт, Кристофер (2013). «Оспариваем суверенитет: международная политика смены режима в Федеративной Республике Югославия». В Лейн, Дэвид; Уайт, Стивен (ред.). Переосмысление «цветных революций». Рутледж. ISBN 9781317987147.
  44. ^ abcd Коэн, Роджер (26 ноября 2000 г.). «Кто на самом деле сверг Милошевича?». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Получено 27 мая 2024 г.
  45. ^ abcdefgh Шимер, Дэвид (2020). Подстроено: Америка, Россия и сто лет скрытого вмешательства в выборы . Нью-Йорк: Knopf. С. 109–115. ISBN 978-0525659006.
  46. ↑ Коэн, Роджер (12 марта 2006 г.). «До самой смерти в тюрьме Милошевич возвеличивал образ сербских страданий». The New York Times . Получено 22 февраля 2019 г.
  47. ↑ Simons, Marlise; Smale, Alison (12 марта 2006 г.). «Слободан Милошевич, 64 года, бывший югославский лидер, обвиняемый в военных преступлениях, умер». The New York Times . Получено 22 февраля 2019 г.
  48. ^ "Шта сада ради Багериста Джо?". B92.net (на сербском языке) . 5 октября 2012 г., Љубисав Ђокић (на сербском языке (кириллица)).
  49. ^ «Грузинская оппозиция скопировала бескровную революцию сербов». The Independent . 26 ноября 2003 г.

Дальнейшее чтение

Книги
Журналы

Внешние ссылки