stringtranslate.com

Джеймс Браун (Остров Мэн)

Джеймс Браун (2 августа 1815 – 12 марта 1881) был британским печатником, редактором и политическим активистом. Родился в Ливерпуле , переехал в Дуглас, остров Мэн , в 1846 году, где основал газету The Isle of Man Times и сыграл важную роль в демократизации Дома ключей острова .

Ранний период жизни

Отец Брауна, Дэниел Браун, женился на Элизабет Гоф в декабре 1810 года в церкви Святой Троицы в Ливерпуле. [1] Элизабет была из семьи торговцев, в то время как Дэниел, моряк, вероятно, был сыном Кейто Брауна. В 1920 году, когда его сын Джон рассказывал историю своей семьи, он вспомнил Кейто как отца Джеймса, освобожденного раба, который обосновался в Ливерпуле через Новую Шотландию, после карьеры в Королевском флоте , где, как он утверждал, он служил с Нельсоном в битве при Трафальгаре на HMS Victory . [2] Однако более поздние генеалогические исследования показали, что его отцом был Дэниел, и предполагалось, что Кейто был его дедушкой. Когда Джеймс был крещен в 1815 году в церкви Святого Петра в Ливерпуле , карьера его отца была записана как кузнец. У него был старший брат Джон. [1] : 95 

Браун получил образование в школе «Ливерпуль Блю Коут» . [3] Затем он поступил учеником к печатнику Джорджу Вуду с Прайс-стрит, а затем работал в типографиях различных ливерпульских газет, включая « Ливерпуль Меркьюри» . [4] Во время своего пребывания в Ливерпуле он пел в хоре и был известен своим басом. [4] Он управлял пабом «Концерт Таверна» на Бо-стрит. [1] В 1837 году он женился на Элеоноре Джейн Маккензи в церкви Святого Петра, а в 1839 году у них родился старший сын, Джон Арчибальд Браун. [3] В 1846 году семья переехала на остров Мэн, где родилась Элеонора. [5]

Издательская карьера

Браун работал наборщиком в Liverpool Mercury, пока его не пригласили на остров Мэн в 1846 году для работы в National Reformer , газете, которой руководил Бронтер О'Брайен [3] В то время на острове Мэн было много типографий, отчасти из-за низких налогов и лазейки, которая означала, что любые напечатанные там газеты можно было отправлять в Соединенное Королевство без почтовых расходов. Однако в 1848 году эта привилегия закончилась, и многие газеты закрылись. [5] Будучи безработным, Браун занял 30 фунтов стерлингов и основал собственную типографию в Дьюк-Лейн. Он начал издавать The Manx Lion , которая стала известна своей «дерзкой критикой местной политики», но она закрылась всего через три месяца, когда, по словам его сына Джона, продавец рекламы ушел с большей частью заработка. [6]

1 февраля 1849 года был опубликован первый выпуск Brown's Advertising Circular . Он распространялся бесплатно и зависел от рекламы в качестве источника дохода. Однако Браун и его сын имели амбиции выпускать официальную газету острова и объединили свою бесплатную газету с Isle of Man Times и General Advertiser 4 мая 1861 года. [7] Название использовалось и раньше, но более раннее название было закрыто в 1849 году. [8] С самого первого выпуска Times Браун изложил его радикальный и независимый тон: «Многие реформы необходимы в законодательном органе и правительстве этого острова, и мы будем самым настойчивым образом настаивать на этих реформах среди высших должностных лиц». [4] Isle of Man Times опубликовала ранние стихи Т. Э. Брауна 1871 года, а также сериализовала его поэму «Бетси Ли» и романы Холла Кейна . [9]

Его сын Джон Арчибальд Браун также редактировал The Times и в 1868 году стал полноправным партнером фирмы James Brown & Sons, офис которой находился по адресу 9 Athol Street, Дуглас. [1] : 171  [10] : 159 

Критика Дома ключей и тюремное заключение

Джеймс Браун сидел за столом в своей камере в тюрьме Касл Рашен.
Браун заключен в тюрьму замка Рашен , 1864 г.

В начале 1860-х годов парламент острова Мэн, Тинвальд, состоял из верхней палаты городских комиссаров [ требуется ссылка ] и самопровозглашенной Палаты ключей. В 1863 году городские комиссары подали заявку на получение дополнительных полномочий, но были отклонены Палатой ключей. Браун написал критические статьи, которые привели к тому, что его стали считать поборником демократических прав, одновременно вызвав гнев Палаты ключей. Когда член Палаты ключей предложил предоставить комиссарам полномочия по отношению к ослам на пляже, Браун опубликовал замечание, в котором говорилось, что «это вызвало знаки одобрения у ослов вокруг него». [5]

16 марта 1864 года Браун был вызван в Палату ключей, чтобы ответить на обвинение в «неуважении и нарушении ее привилегий» за публикацию «клеветнических и скандальных» статей о Палате. Ему не разрешили говорить через своего адвоката Альфреда Адамса , и вместо этого он сам обратился к Палате, полностью зачитав длинные отрывки из своей газеты. Палата приговорила его к шести месяцам тюремного заключения, и он был отправлен в тюрьму Касл Рашен , где вел тюремный дневник. [1] : 111–134  В тот же день редактор конкурирующей газеты Mona's Herald Джон Кристиан Фаргер также был вызван по аналогичным обвинениям, однако он принес извинения, пообещал опубликовать опровержение и был отпущен с предупреждением. [1] : 146 

Адамс подготовил апелляцию habeas corpus в Королевскую скамью , которая затем обнаружила, что Палата ключей, представленная в Лондоне Джеймсом Геллом , не имела полномочий заключать Брауна в тюрьму за неуважение к суду. В субботу 7 мая, после семи недель заключения, Адамс и Гелл отправили телеграммы на Остров с вердиктом, однако Браун решил остаться в тюрьме еще на два дня, дав своим сторонникам время организовать надлежащий прием в Дугласе. За время своего пребывания в тюрьме он принял более 200 посетителей и получил широкий спектр подарков, включая еду и напитки от местных предприятий. [1] : 147–148  Позже он подал в суд на Палату ключей за неправомерное лишение свободы и был присужден 518 фунтов стерлингов, девятнадцать шиллингов и шесть пенсов (около 55 000 фунтов стерлингов в покупательной способности 2024 года) плюс судебные издержки. [5] [1] : 162 

Через три года после его заключения Палата ключей стала демократически избранным органом, и в своей книге Manx Worthies 1901 года А. В. Мур отметил, что имя Джеймса Брауна обычно ассоциировалось с реформой Палаты ключей. [5] [11]

Личная жизнь

Через шесть месяцев после смерти своей жены Элеоноры он женился на Изабелле Бромли, племяннице Элеоноры. [1] Он перенес инсульт и вышел на пенсию в 1877 году и умер 12 марта 1881 года. Браун был масоном в течение 23 лет и секретарем ложи в течение восьми лет. [5]

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Файсон, Роберт (2016). Борьба за демократию на острове Мэн . Остров Мэн: Культура Ваннин . ISBN 978-0-9931578-3-7.
  2. ^ Костелло, Рэймонд Генри (2012). Черная соль: моряки африканского происхождения на британских судах . Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. С. 51–69. ISBN 978-1-84631-818-4.
  3. ^ abc Faragher, Martin (23 сентября 2004 г.). "Браун, Джеймс (1815–1881), журналист и политический реформатор" . Oxford Dictionary of National Biography (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/72896. ISBN 978-0-19-861412-8. Получено 11 июня 2024 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ abc "Death of Mr James Brown". The Isle of Man Times and General Advertiser . 19 марта 1881 г. стр. 4. Получено 11 июня 2024 г.
  5. ^ abcdef Фарагер, Мартин (1995). «Браунс из времени». История лейбористов северо-запада . 20 : 44-49.
  6. «Журналистика на острове Мэн». British and Colonial Printer and Stationer . 14 июля 1898 г.
  7. ^ "Isle of Man Times в британском газетном архиве" . Получено 11 июня 2024 г. – через британский газетный архив .
  8. ^ "William Shirrefs". www.isle-of-man.com . Получено 11 июня 2024 г. .
  9. Новая история острова Мэн, том 5: Современный период, 1830–1999. Издательство Ливерпульского университета. 2000. стр. 338. ISBN 978-0-85323-716-7. JSTOR  j.ctt5vjj79.
  10. Путеводитель Брауна по острову Мэн (13-е изд.). Джеймс Браун и сын. 1894. стр. 39.
  11. ^ "Глава 9, Manx Worthies, 1901". www.isle-of-man.com . Получено 13 августа 2024 г. .

Внешние ссылки