Coriaria myrtifolia , называемая по-английски redoul , представляет собой кустарник, вырастающий до 2–3 м в высоту. Myrtifolia означает листья, похожие на мирт .
Плод представляет собой мясистую семянку черной ягоды, немного похожую на ежевику, но токсичную. Coriaria myrtifolia имеет самые крупные плоды среди рода Coriaria . [1] Особенно опасен он для детей, которые могут его съесть, если спутают со съедобными ягодами. Его следует признать одним из самых нейротоксичных растений западного Средиземноморья. [2]
Географически этот вид приурочен к северному средиземноморскому побережью Испании и Южной Франции (от Жиронды до Приморских Альп ), проникая в Италию вплоть до части Апеннин . Вид вновь появляется в западном Рифе и Алжире , а на Балеарских островах появляется только на Ибице . [3] Самое старое известное упоминание об этом растении, датируемое 932 годом, содержится в топониме и предполагает его присутствие в графстве Манреса , к северо-западу от Барселоны . [4]
Во всем этом ареале это растение играет важную роль в предотвращении эрозии почвы и служит подлеском. Он чрезвычайно обилен в менее густых лесах испанских провинций Жирона и Барселона (восточная часть) на высоте 200–600 м, иногда достигая 1000 м. [3]
Испанское название emborrachacabras (т.е. « напоивает коз» ) связано с опьяняющим действием листьев на коз, которые их едят . Французское название — Corroyère à feuilles de myrte . Окситанское название ( родор ) и каталонское название ( ролдор ) происходят от латинского Rhus tyrius ( Rhus coriaria ), что означает использование листьев в традиционной кожевенной промышленности. В Марокко это называется арваз (أرواز) на берберском языке , а также на разговорном марокканском арабском языке . [5]
Корневые клубеньки этого растения осуществляют симбиотическую фиксацию азота . [6] Coriaria myrtifolia — один из 13 видов Coriaria , которые, как известно, несут актиноризы . [7]
Редул представляет собой кустарник с сероватыми ветвями квадратного сечения. Листья сидячие, преимущественно супротивные, но иногда группами по три и более, продолговатые, заостренные, с тремя ребрами. Маленькие зеленоватые цветки, которые появляются с апреля по июнь в кистях, имеют пять красноватых бликов, пять чашелистиков и пять лепестков с десятью тычинками. Черные плоды состоят из пяти мясистых плодолистиков, каждый из которых содержит по одному семени.
Листья и плоды Coriaria myrtifolia содержат кориамиртин, типичное судорожное вещество [8] один из представителей сесквитерпенов пикротоксана , впервые был выделен в 1864 году. [9]
Токсическое воздействие характеризуется пищеварительными ( тошнота , рвота , боли в животе ), неврологическими (обнубиляция, судороги и их осложнения) и респираторными расстройствами (полипноэ, нарушения дыхания, апноэ , укороченное и поверхностное дыхание) в сочетании с миозитом зрачков. Лечение этого отравления чисто симптоматическое. В случае судорог необходима быстрая реанимация в отделении интенсивной терапии. Кориамиртин также оказывает фармакологическое действие. [10]
Медвяная роса из редула также токсична. [11]
Традиционно листья редула интенсивно собирали из-за содержания танинов , для дубления и окраски. В средневековый период церковные учреждения и аристократия явно стремились установить определенные гонорары за этот ресурс, причем в первую очередь это касается распространения и продажи материалов. Такое использование обусловлено богатством танинов Coriaria spp , которые особенно сконцентрированы в корнях и коре стебля, но также присутствуют в листьях, где они сосуществуют с желтыми красителями из химической группы флавоноидов . Эти танины входят в группу гидролизуемых танинов, таких как желчные танины. Таким образом, химический состав редула образует дубильное вещество, способное превращать недавно содранные шкуры животных в кожу, устойчивую к гниению, гибкую и относительно непроницаемую, известную как кожа базилика. [12] Эти свойства позволяют широко использовать его во многих отраслях промышленности. Более того, известная химическая реакция дубильных веществ с солями железа, приводящая к образованию черных осадков, лежит в основе изготовления некоторых чернил , используемых со времен Средневековья, а также используется для окраски различных тканей в черный или серый цвет. До середины четырнадцатого века материал был предметом обширной торговли между севером Каталонии и Лангедоком . [13] Маори использовали виды кориарии из Новой Зеландии: они производили традиционные чернила для татуировок из фруктового сока, делали музыкальные инструменты из полых стеблей и, несмотря на крайнюю токсичность, ели фрукты умеренно из-за их сладкого вкуса ; использовать его для подслащивания питьевой воды или желе из морских водорослей. [14]
Кориария миртифолия используется также как декоративное растение . [15]
{{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )