stringtranslate.com

Резня в Централии (Вашингтон)

Трагедия Централии , также известная как Заговор Централии и Бунт в честь Дня перемирия , [2] [3] — жестокий и кровавый инцидент, произошедший в Сентралии, штат Вашингтон , 11 ноября 1919 года во время парада, посвященного первой годовщине перемирия . День . Конфликт между членами Американского легиона и «Промышленными рабочими мира» (IWW или «Wobblies») привел к гибели шести человек, ранениям других, множеству тюремных заключений, а также к продолжающемуся и особенно ожесточенному спору о мотивах и событиях, которые ускорили это событие. И в Централии, и в соседнем городе Чехалис проживало большое количество ветеранов Первой мировой войны , с сильными отделениями Легиона и многими членами ИРМ, некоторые из которых также были ветеранами войны.

Последствия этого события включали судебный процесс, который привлек внимание национальных средств массовой информации, дурную славу, которая способствовала Первой красной панике в 1919–1920 годах, создание могущественного мученика ИРМ, памятник одной стороне битвы, фреску в честь ИРМ. другая сторона, а также официальная дань уважения павшим легионерам со стороны президента США Уоррена Г. Хардинга . [4]

Фон

Предыдущие конфликты

Штат Вашингтон

На протяжении конца 1800-х годов организационные усилия Вашингтонских ИРМ выявляли противоречия между видением Северо-Запада, которое имели первые поселенцы, и меняющимися потребностями жителей городских и промышленных центров. [5] В конце 1908 года Wobblies протестовали против агентств Спокана, которые обманным путем нанимали рабочих на несуществующие рабочие места. В ответ город принял постановление, запрещающее уличные собрания и митинги. [6] [5] [7] Когда в это постановление были внесены поправки, позволяющие Армии Спасения выступать и проводить публичные собрания, «Уоббли» вышли на улицы, чтобы защитить свое право на свободу слова . [8] В течение месяца было арестовано 500 протестующих, в том числе 19-летняя Элизабет Герли Флинн . [9] Бой закончился отменой постановления, и обе стороны объявили о победе.

Надеясь прийти на помощь бастующим ткачам гонта в Эверетте , проведя еще одну демонстрацию свободы слова, Wobblies отправились на север, чтобы поддержать забастовку. Ткачи гонта объявили забастовку, требуя восстановить свою заработную плату, поскольку цены на кедр восстановились. [9] Городские власти и владельцы заводов хотели предотвратить высадку ИРМ и дальнейшую радикализацию конфликта и задействовали местную полицию, чтобы сдержать любое внешнее влияние. После серии избиений две лодки, полные вооруженных воббли, направились вверх по Пьюджет-Саунду из Сиэтла и были встречены в доке шерифом округа. [9] [5] Завязалась перестрелка, и обе стороны конфликта видели жертвы. Резня в Эверетте и жестокое обращение с вобблисами предвосхитили события второй половины десятилетия.

Централия, Вашингтон

На местном уровне «Уоббли» активно участвовали в профсоюзе, по крайней мере, с 1914 года. [10] Хотя открытого конфликта удалось избежать, напряженность с обеих сторон нарастала. В 1914–1918 гг. наблюдались разрозненные забастовки в горнодобывающей и мукомольной промышленности. [10] [11] Попытки IWW открыть зал для местных членов были встречены противниками IWW, которые жили в Централии. В 1917 году Уоббли попытались открыть зал, используя псевдоним, указанный в договоре аренды, но домовладелец выселил группу, когда обнаружил ее личность. [ нужна цитата ]

Весной 1918 года ИРМ удалось открыть профсоюзный зал. [12] Отношения с членами, не входящими в профсоюз, особенно с ветеранами, которые в конечном итоге сформируют местное отделение нового Американского легиона , продолжали ухудшаться. Большевики пришли к власти в России, и многие опасались, что намерения ИРМ были схожими, отчасти из-за постоянных подстрекательских обвинений в связях между ними . Членов профсоюза арестовывали по всей стране по обвинению в подстрекательстве к федеральной мятежу . Члены IWW часто подвергались насилию со стороны линчевателей по всему региону. Владельцы бизнеса Централии и, в частности, члены Американского легиона считали политические взгляды Уоббли антиамериканскими и, возможно, предательскими .

30 апреля 1918 года зал профсоюзов был разграблен во время парада Красного Креста . [12] Здание было серьезно повреждено, а несколько воббли были брошены на окраине города и предупреждены о невозврате. Членов организации выбрасывали на улицу и избивали как владельцы бизнеса Centralia, так и их, предположительно, наемные работники. После этого инцидента в старом отеле «Родерик» вновь открылся профсоюзный зал. Уоббли поклялись, что их больше не выселят.

Условия вклада

Элмер Смит был юристом «Централии», симпатизировавшим ИРМ. Пацифист , Смит настоятельно призывал членов профсоюза проводить ненасильственный курс и попытаться достичь мирного соглашения с другими жителями Централии. Он также обратился к губернатору, чтобы попытаться убедить его вмешаться и предотвратить рейд линчевателей. Хозяйка зала и Бритт Смит, местный секретарь, обратились в правоохранительные органы и попросили защиты, но им сказали, что ничего невозможного. Затем «Уоббли» напечатали и широко распространили листовку, призывающую жителей Централии принять меры. Ни одна из этих попыток не дала никакого ответа. В этих обстоятельствах незаконный рейд на Шатающийся зал казался вполне вероятным.

Поскольку попытки мирного компромисса оказались безуспешными, местный лидер ИРМ Бритт Смит обратился к Элмеру Смиту за дополнительным советом. Элмер Смит согласился, что для Уоббли будет законно защищаться физически, но, как он позже показал, только в целях самообороны, если нападут первыми. Члены IWW истолковали эту юридическую консультацию как оправдание необходимости вооружиться для того, что они считали неизбежной и опасной конфронтацией.

Во время суда над Смитом в следующем году за его участие в резне в Централии прокуроры представили это сообщение как доказательство того, что ИРМ планировали резню. [13] Однако, учитывая твердую веру Элмера Смита в ненасилие и его кажущуюся хорошую репутацию, сомнительно, что вооруженный конфликт был его целью. Истинная цель рекомендации Смита, вероятно, никогда не станет известна.

Командир поста Легиона Уоррен Гримм , который стал первой жертвой резни, был местным юристом, который регулярно общался со Смитом. Несмотря на совершенно разные точки зрения, данные из личных журналов показывают, что профессиональные отношения между этими двумя мужчинами в целом были уважительными, и они ценили юридическую хватку друг друга.

Гримм был одной из ведущих фигур Централии. Местная звезда школьного футбола и всеамериканец Вашингтонского университета , он с отличием служил офицером армии США в американском экспедиционном корпусе «Сибирь», защищавшем Транссибирскую магистраль во время русской революции . Американский легион до сих пор считает, что Гримма заранее специально выбрали в качестве мишени, тем более что он выступил с публичной речью о «злах большевиков», основываясь на своем опыте в Сибири, и был известен своей резкой антипатией. -ИВВ. Лейбористское жюри, состоящее из лидеров профсоюзов после резни, изображает его как ведущего участника заговора Централии , который склонил своих людей к нападению на отель «Родерик». Шатающийся и симпатичный автор Джон Дос Пассос иронически описал Гримма как «молодого человека из хорошей семьи и манер» в 1919 году , второй книге трилогии США , вышедшей в 1932 году.

Брат и партнер Уоррена, Хубер «Полли» Гримм, в то время был городским прокурором Централии. Независимо от своих личных чувств по отношению к Уоббли, Хубер публично заявил на собрании мэрии 20 октября 1919 года, что ИРМ имели законные права и не было закона, который можно было бы использовать, чтобы заставить их покинуть город. [14]

Чтобы отпраздновать День перемирия , руководители города Централии запланировали совместный парад с соседним городом Чехалис, за которым последуют торжества. Полный контингент постов Американского легиона Централии и Чехалиса, а также других гражданских организаций должен был принять участие в параде. Это помогло создать слишком многолюдный и громоздкий парадный корпус. [ нужна цитата ]

Что еще хуже, маршрут был совершенно неподходящим: парад развернулся на Третьей улице, недалеко от зала IWW на Северной башне. Кроме того, маршрут был изменен всего за несколько недель до торжеств. По словам организаторов мероприятия, этот новый маршрут был предназначен для проведения более масштабного, чем обычно, парада. Как следствие, парад сопровождался большим количеством стартов и остановок, теснотой и большими перерывами. Что еще более угрожающе, часть изменений впервые приведет к тому, что парад пройдет прямо перед новым залом Wobbly.

Среди членов профсоюзов упорно ходили слухи, что лесозаготовительные компании и местные бизнес-лидеры готовы к повторению инцидента 1918 года и будут использовать парад в честь Дня перемирия в качестве прикрытия. Изменения в маршруте парада, а также различные подстрекательские речи лидеров Централии усилили эти опасения.

Независимо от правдивости этих слухов, они начали жить собственной жизнью. Они стали настолько распространены, что владелец отеля «Родерик», сдававший его в аренду IWW, обратился за помощью к местному шерифу во время марша. Шериф отказался предоставить защиту. По данным департамента шерифа Централии, оно не смогло выделить и без того скудные ресурсы просто на основании слухов. Напротив, Уоббли рассматривали это нежелание как дополнительное доказательство того, что, по их мнению, было развивающимся заговором против них.

Некоторые члены Легиона маршировали с резиновыми шлангами и газовыми трубками. [15] Почтмейстер и местный министр были замечены с петлями.

По данным IWW, члены их профсоюза, опасаясь нападения, решили разместить в своем зале мужчин, вооруженных пистолетами. Чтобы предотвратить повторение уличных избиений 1918 года, дополнительные «Уоббли» были выставлены через дорогу в отелях «Авалон» и «Арнольд». Члены также были размещены на соседнем Семинарском холме, откуда открывался великолепный вид на улицу перед Родериком.

По словам других людей, живущих в Централии, ИРМ, проигравшие в предыдущих столкновениях, жаждали борьбы и хотели сравнять счет кровопролитием. В доказательство они указывают, что на самом деле в зале находились только семь «воббли». Остальные, предположительно вооруженные мощными винтовками и размещенные в других зданиях и на Семинарском холме, служили не наблюдателями, а устроителями засад. Эти жители полагали, что, поскольку они не могли повлиять ни на какое противостояние внутри зала, целью Вобблис было создать поле смерти в центре улицы Норт-Тауэр.

Однако среди ИРМ не было общего согласия относительно того, как защищать свой зал. Некоторые воббли не знали, что другие были вооружены, и не все были вооружены. Некоторые не знали, что другие Воббли наблюдали за парадом из-за пределов зала. [16]

Обе стороны цитировали свидетелей, заявляли о запугивании свидетелей и ложных показаниях другой стороны, а также использовали судебно-медицинские доказательства в поддержку своих аргументов.

День перемирия

День перемирия, 11 ноября 1919 года, был праздником, посвященным окончанию Первой мировой войны и памяти миллионов жертв. Мемориальный парад начался с обычной помпой: местные общественные организации и ветераны войны прошли маршем в полном параде. Пока парад неравномерно продвигался по Централии, контингент Чехалиса Американского легиона прошел перед зданием Союза IWW.

Обе стороны согласны с тем, что контингент «Централии», который начал давить на контингент Чехалиса, остановился как раз перед тем, как добраться до места проведения зала. Когда разрыв с группой Чехалиса начал открываться, Уоррен Гримм повернулся к своим войскам и произнес команду «Стоять. Приблизиться». Затем первые ряды начали топтаться на месте. [17] [18]

По данным Американского легиона, перераспределение рангов сделало члена Wobbly Юджина Барнетта, дислоцированного на «Авалоне», прямым выстрелом в Гримма. Пуля из винтовки Барнетта попала Гримму в грудь и прошла насквозь. Следующим был легионер МакЭлфреш, стоявший неподалеку. Попадая в мозг пулей 22-го калибра, предположительно выпущенной с семинарского холма с расстояния более 500 ярдов, он погиб мгновенно. Когда смертельно раненого Гримма вытащили на тротуар, по безоружным легионерам посыпались дополнительные выстрелы. Оказавшись между смертью на открытом воздухе и нападением на засаду, легионеры штурмовали «Родерик» и окружающие здания.

Напротив, IWW утверждает, что, когда легионеры сделали паузу, небольшая группа, возможно, при соучастии Гримма, оторвалась и обвинила Родерика в намерении повторить события предыдущего года. Когда первая группа выломала двери, Вобблис, опасаясь за свою жизнь, открыли огонь в целях самообороны. Когда первая группа легионеров в беспорядке отступила, Гримм был ранен в живот у входа в зал, возглавляя вторую группу нападавших. Затем МакЭлфреш был застрелен Джоном Доу Дэвисом, одним из немногих Воббли, которых так и не поймали, пока он ждал своей очереди снаружи.

Факты подтверждают и противоречат обеим теориям. Во-первых, раны Гримма и МакЭльфреша были нанесены винтовочными пулями, выпущенными на средней и большой дистанции, а не револьверными, и следы крови от обоих мужчин начались посреди улицы. Напротив, IWW утверждает, что Гримм и МакЭлфреш были двумя из трех «секретных членов комитета», стоящих за заговором Централии, и указывает на тот важный факт, что Гримм действительно отдал приказ остановиться перед Шатающимся залом. Американский Легион возражает, указывая на инкриминирующее совпадение, что Гримм и МакЭлфреш были первыми двумя мужчинами, убитыми Уоббли, и оба были застрелены на улице более чем в 100 футах от Родерика на северной стороне Второй улицы. на Тауэрском проспекте. [19] IWW отвечает заявлением доктора Фрэнка Бикфорда, утверждающего, что он лично руководил рейдом и что легионеры инициировали конфликт. Позже Бикфорд показал, что «дверь IWW была выбита ногой до того, как началась стрельба изнутри». [20] Легионеры возражают, что Бикфорд был лживым хвастуном и, по его собственному признанию на трибуне, был юридически глухим и поэтому не мог знать, когда на самом деле началась стрельба. [21] Легионеры далее возражают заявлениями члена IWW Тома Моргана, который находился в зале Wobbly во время резни и показал, что «выстрелы были произведены до того, как на зал IWW был совершен какой-либо натиск». [22] IWW отвечает, что Том Морган дал лжесвидетельство, чтобы «заключить сделку», о чем свидетельствует снятие с него всех обвинений. У обеих сторон есть дополнительные очевидцы, которые поддерживают их версию истории. Большинство свидетелей, поддержавших версию событий IWW, были членами различных профсоюзов. Большинство из тех, кто поддерживал версию Американского легиона, были ветеранами войны и местными бизнесменами, симпатизирующими Легиону.

Внимательное изучение протокола судебного заседания и наиболее разумная интерпретация доказательств состоит в том, что Дэвис убил Гримма, когда тот стрелял из отеля «Авалон», МакЭлфреш был убит выстрелом из «Воббли» [23] из зала IWW, и что Кассагранда была убита во время он бежал на запад по Второй авеню с револьвером, вероятно, выпущенным Дэвисом [24] из отеля «Авалон».

Третью теорию выдвинул адвокат защиты Джордж Вандервир в своем вступительном слове: «Я освобождаю Американский легион сейчас и навсегда от любой ответственности за это. Их сделали кошачьими лапами». [25] По словам Вандервира, когда контингент легионеров Централии начал проходить мимо Шатающегося зала, небольшая группа мужчин попыталась штурмовать здание. Однако, хотя в нем могли участвовать несколько легионеров по отдельности, основные агрессоры были из Гражданского комитета Централии и действовали по указанию Ф.Б. Хаббарда, президента Восточной железной дороги и лесоматериалов. [25] Гримм, частично повернувшись спиной к первому взводу, увидел бы это движение и предположил, что это были его войска. Таким образом, его команда «Стой. Крупным планом». имеет больше смысла и могло быть попыткой вернуть людей на парад. Однако когда Wobblies увидели, что небольшая группа мужчин направилась к их профсоюзному холлу, они, естественно, открыли огонь. Поскольку основные силы легионеров смотрели вперед, они не увидели бы меньшую группу и искренне полагали, что открыли огонь первыми. Кроме того, самыми легкими целями были бы упакованные легионеры, включая Гримма, неподвижно стоявшие на улице.

Большая часть этой теории зависит от характера Гримма. Как и Элмер Смит, он, возможно, просто был человеком, который, к сожалению, оказался посередине. Несмотря на то, что он был противником Воббли, он также казался человеком выдающегося характера, ценившим индивидуальное уважение и порядок в рядах.

После первых движений последующая серия событий в некоторой степени согласована, поскольку группа (или вторая группа) разъяренных легионеров атаковала зал. Легионер Бернард Юбэнкс получил пулю в ногу на бордюре перед Уоббли-холлом, а Юджин Пфитцер получил ранение в руку.

Затем, когда дополнительные легионеры ворвались в зал и начали подавлять вооруженных людей, Шатающийся Уэсли Эверест побежал в конец зала. Джон Эрл Уоттс был ранен в бок на Эвересте и упал в нескольких футах от смертельно раненой Кассагранды. По иронии судьбы, Уоттс был не членом Американского легиона, а Уоббли. Его пригласили принять участие в параде, поскольку он служил в армии США. [26]

Эверест сбежал из задней части отеля «Родерик», открыл огонь по преследователям и перезарядил оружие на бегу. Легионер Альва Коулман выхватил из захваченного «Уоббли» или соседнего дома неработающий револьвер и начал преследовать Эверест. Застреленный и раненый на Эвересте, он передал револьвер легионеру Дейлу Хаббарду, известному спортсмену, который догнал Эверест, когда «Уоббли» пытался перейти реку Скукумчак вброд. Направив бесполезный револьвер на Эверест, Хаббард приказал Эвересту бросить пистолет и сдаться. Неизвестно, знал ли Хаббард, что его револьвер бесполезен. Эверест наверняка предположил бы, что это работает. Эверест, не имея возможности пересечь реку, повернулся и выстрелил в Хаббарда. Затем Эверест был схвачен, избит и брошен в тюрьму.

Все пойманные Уоббли были доставлены в местную тюрьму. Элмер Смит, который не участвовал в настоящей резне, также был задержан и заключен в тюрьму. Существует также некоторая путаница относительно того, был ли тогда лидер ИРМ Бритт Смит заключен в тюрьму или вскоре после этого взят в плен. Шатающийся Лорен Робертс, 16 лет, сдался 13 ноября.

Последним погиб заместитель шерифа Джон М. Хейни, который был убит 15 ноября. Он был застрелен членами отряда из Централии, потому что он не дал надлежащего знака. [27]

Берт Бланд был последним пойманным воббли 19 ноября.

Бронзовая статуя Стражника

Смерть Уэсли Эвереста

С наступлением вечера 11 ноября 1919 года народные настроения накалились, и возле тюрьмы начала формироваться огромная толпа линчевателей. Электроэнергия в Централии была отключена, и американские легионеры приказали водителям выключить фары. Скрытая создавшейся тьмой, толпа забрала Уэсли Эвереста из тюрьмы. [16] : 54  Хотя личность Эвереста была неизвестна, некоторые полагали, что он был лидером ИРМ Бриттом Смитом, в нем точно узнали Воббли, который застрелил Хаббарда. [ нужна цитата ] Эверест был не единственным Уоббли, взятым из тюрьмы, согласно показаниям Бритта Смита.

Эверест был доставлен на мост Меллен-стрит через реку Чехалис и линчеван. [16] : 54  Рано утром следующего дня, 12 ноября 1919 года, его тело было зарублено и оставлено на дне реки. После того вечера кто-то вернул его тело в тюрьму с веревкой, на которой его повесили, на шее. Единственные двое местных гробовщиков отказались забрать покойного Эвереста, и его тело оставалось на полу тюрьмы до следующего дня, 13 ноября 1919 года. [16] : 55 

В более поздних версиях, некритично следуя отчету, опубликованному в «Заговоре Централии» членом ИРМ Ральфом Чаплином через шесть месяцев после резни, говорилось, что Эверест был кастрирован перед тем, как его линчевали. По словам автора Тома Коупленда, Чаплин и его соавтор Уокер Смит либо сфабриковали эту историю, либо были первыми, кто повторил обвинение в печати. [16] : х 

Отчет полиции, составленный на следующий день после линчевания, ставит под сомнение версию о кастрации. В отчете есть отпечатки пальцев и описание тела, но не упоминается кастрация. [16] : 90  Коронер округа Льюис, доктор Дэвид Ливингстон, который возглавил парад в День перемирия, был обвинен в клевете. Сторонники Уоббли говорили, что он был человеком, который провел кастрацию Уэсли опасной бритвой по дороге к мосту через реку Чехалис, и как врач, который отказался провести вскрытие. [ нужна цитата ]

Последствия

Задний ряд – слева направо: Берт Блэнд, Джон Лэмб, Бритт Смит, Джеймс МакИнерхи; Первый ряд — слева направо: О.К. Бланд, Рой Беккер, Юджин Барнетт.

Захваченным Уоббли были предъявлены обвинения в убийстве, и последующий суд состоялся в Монтесано , в соседнем округе Грейс-Харбор . После суда, получившего общенациональное освещение, двое Уоббли были оправданы (включая Элмера Смита), один был признан невиновным по причине невменяемости, двое были признаны виновными в убийстве третьей степени, а остальные пятеро были признаны виновными в убийстве второй степени. Судья Джон Уилсон [28] отказался принять приговор, поскольку закон штата Вашингтон не признает обвинение в убийстве третьей степени. После еще нескольких часов обсуждения присяжные изменили свой вердикт в пользу этих двух заключенных. [16] : 82–3  Осужденные были приговорены к тюремному заключению на срок от 25 до 40 лет, что, как писал автор Том Коупленд, «шокировало и присяжных, и заключенных». [16] : 84  Семь осужденных членов ИРМ обжаловали свои длительные приговоры в Верховном суде Вашингтона , который единогласно подтвердил решение Вильсона в апреле 1921 года. [29]

Шло время и страсти утихли, инициатором общественной кампании стал Элмер Смит. В 1930 году один заключенный [Джеймс Макинерхи] умер в тюрьме, а другой [Робертс] был освобожден в 1930 году. В 1931 году один заключенный [Барнетт] был освобожден. 1932 г. Бланд был освобожден условно-досрочно. В 1933 году вновь избранный губернатор-демократ Кларенс Д. Мартин (1884–1955) смягчил или помиловал приговоры троим заключенным [Лэмбу, Смиту, Берту Блэнду]. Последний заключенный, Рэй Беккер, продолжал настаивать на своей невиновности и отказался от условно-досрочного освобождения. В 1939 году с помощью либерального сенатора штата Мэри Фаркухарсон его приговор был заменен сроком отбытия наказания. [16] [30]

«Воскресение Уэсли Эвереста», фреска, изображающая деятелей ИРМ, участвовавших в резне в Централии.

Бронзовая статуя мальчика -болвана была установлена ​​в 1924 году в парке Джорджа Вашингтона в Централии . Скульптура «Страж» , созданная Алонсо Виктором Льюисом , посвящена четырем легионерам, погибшим в результате трагедии. [31] Первоначально другая статуя, « Дух американского болвана» Э.М. Викесни, выиграла конкурс дизайна Американского легиона, и произведение искусства должно было стать памятником, установленным в Централии. [ нужна цитата ] В 1996 году проект росписи Союза Централии заказал фреску на северной стороне бывшего Лосиного домика, обращенного к Стражу , чтобы увековечить память Уэсли Эвереста и Уоббли, чтобы рассказать профсоюзной стороне резни: «Воскрешение Уэсли Эвереста, ", который был завершен в 1997 году художником-муралистом Майком Алевицем, несмотря на разногласия и противодействие со стороны Американского Легиона. [32] [33]

В 2023 году рядом со статуей «Страж» была установлена ​​бронзовая мемориальная доска в честь Эвереста, восьми заключенных в тюрьму членов ИРМ и их адвоката, лишенного адвокатской лицензии за их защиту . Ранее в том же году губернатору штата было направлено прошение о помиловании с просьбой отменить приговоры в отношении восьми осужденных членов IWW. [31]

Могила Уэсли Эвереста, дом Дейла Хаббарда и статуя болвана [34] внесены в Национальный реестр исторических мест.

Жертвы

Одним из важных фактов, не оспариваемых, являются личности жертв:

Убито:

Раненые:

Семь Уоббли были осуждены за убийство второй степени за участие в резне:

Майк Шиэн и Элмер Смит были оправданы. Лорен Робертс был признан невиновным по причине невменяемости [16] : 83  и помещен в тюрьму штата на неопределенный срок (позже он будет переведен в тюрьму штата в Уолла-Уолла вместе с другими обвиняемыми). [29] Обвинения против Берта Фолкнера были сняты. С Тома Моргана, который решил опровергнуть доказательства штата , были сняты обвинения.

Наследие

Трагедия упоминается в ряде литературных и кинопроизведений. Роберт Кантвелл , который был подростком, жившим недалеко от Централии, когда произошли события, использовал тему забастовок в своих работах, включая «Смейся и ложись» (1931) и «Земля изобилия» (1934, 1971). Смерть Уэсли Эвереста играет важную роль в развитии характера одного из главных героев романа Хаима Потока « Арфа Давиты» . Автор Джон Дос Пассос описывает беспорядки в своей « Трилогии о США» . Краткая сцена резни также показана в фильме 2011 года «Дж. Эдгар» . Трагедия играет центральную роль в загадке Джона Стрейли в сериале Сесила Янгера « Смерть и язык счастья» .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «Национальная информационная система реестра». Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  2. ^ "Сборник трагедий Сентралии" . Цифровые коллекции библиотек Вашингтонского университета . Проверено 2 ноября 2019 г.
  3. ^ "Централия, Вашингтон, резня в день перемирия 1919 года" . Проверено 28 января 2013 г.
  4. ^ «Глава нации отдает дань памяти убитым ветеранам войны», United Wire, 11 ноября 1922 г.
  5. ^ abc Финдли, Джон М. «Блок 6: Восемнадцатый урок - Промышленные рабочие мира (IWW) в Вашингтоне». Центр изучения Тихоокеанского Северо-Запада . Исторический факультет Вашингтонского университета . Проверено 2 ноября 2019 г.
  6. ^ Кершнер, Джим (1 ноября 2009 г.). «Борьба за свободу слова». Пресс-обзор . Проверено 2 ноября 2019 г.
  7. ^ "Ежегодник IWW 1909" . Исторический проект IWW Вашингтонского университета . Консорциум Вашингтонского университета по гражданским правам и истории труда . Проверено 2 ноября 2019 г.
  8. ^ Ридер, Росс; Персонал HistoryLink. «IWW официально начинает борьбу за свободу слова в Спокане 2 ноября 1909 года» . HistoryLink.org . Проверено 2 ноября 2019 г.
  9. ^ abc «Промышленные рабочие мира (IWW)». www.historylink.org . Проверено 2 ноября 2019 г.
  10. ^ ab Stackhouse, WH (13 марта 1915 г.). «Забастовка в Централии подходит к концу» . Проверено 2 ноября 2019 г.
  11. ^ "Забастовка на шахте решена" . Рекорд Сиэтл Юнион . 16 ноября 2019 года . Проверено 2 ноября 2019 г.
  12. ^ аб Филип С. Фонер (1 октября 1987 г.). История рабочего движения в Соединенных Штатах: послевоенная борьба 1918–1920 гг. International Publishers Co., стр. 214–5. ISBN 978-0-7178-0652-2. Проверено 9 мая 2013 г.
  13. ^ «Посетил зал IWW с Элмером Смитом в полдень 11 ноября», Chronicle (Спокан, Вашингтон), 16 февраля 1920 г.
  14. Centralia Chronicle , 21 октября 1919 г.
  15. ^ Зинн, Ховард: Народная история Соединенных Штатов , 379.
  16. ^ abcdefghijk Том Коупленд (15 мая 2011 г.). Трагедия Централии 1919 года: Элмер Смит и Уоббли. Вашингтонский университет Press. ISBN 978-0-295-80067-7. Проверено 9 мая 2013 г.
  17. ^ «Свидетельства Фрэнка Ван Гилдера, не потрясенные перекрестным допросом», Chronicle (Спокан, Вашингтон), 17 февраля 1920 г.
  18. ^ Чендлер, JD (2016). Убийство и скандал в Сухом Портленде: секс, пороки и проступки во время правления мэра Бейкера . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. ISBN 978-1-4671-1953-5. ОКЛК  928581539.
  19. ^ «Кларенс Уоткинс поставлен на трибуну», Chronicle (Спокан, Вашингтон), 14 февраля 1920 г.
  20. ^ Вернон Хортон Дженсен, Пиломатериалы и труд , 1971, 142.
  21. ^ «Вандервир резко осужден судом», Chronicle (Спокан, Вашингтон), 1 марта 1920 г.
  22. ^ «Сцена в зале IWW перед стрельбой подробно объяснена», Chronicle (Спокан, Вашингтон), 13 февраля 1920 г.
  23. ^ Лорен Робертс согласно резне в Централии, часть 9.
  24. ^ Уэсли Эверест согласно резне в Централии, часть 9.
  25. ^ ab «Комитет граждан Центральной Азии обвинен в убийстве в день перемирия - Вандервир реабилитирует членов Американского легиона», Chronicle (Спокан, Вашингтон), 9 февраля 1920 г.
  26. Юджин Регистратор-охранник, 8 ноября 1970 г.
  27. ^ «Хейни, убитый пулей друга, не смог дать подпись и был застрелен, когда отряды окружали хижину, в которой убийцы из IWW не нашли убежища» . Утренний олимпиец. 18 ноября 1919 г. с. 1.(требуется подписка)
  28. ^ «Беспорядки в Центральной Азии живут в памяти: вражда в расстрелах ветеранов и ИРМ длится 43 года» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 11 ноября 1962 г. с. 123.
  29. ^ ab «Семь IWW будут отбывать 25-летний срок заключения. Судья Митчелл по мнению, с которым согласились все члены коллегии, подтверждает Верховный суд» . Утренний олимпиец. 15 апреля 1921 г. с. 1.(требуется подписка)
  30. ^ «Мэри У. Фаркухарсон» (PDF) . Женщины в законодательном органе . Законодательное собрание штата Вашингтон . Проверено 2 мая 2022 г.
  31. ^ аб Секстон, Оуэн (13 ноября 2023 г.). «Трагедия в Сентралии: после многолетней борьбы IWW получает мемориальную доску в память жертв профсоюзов». Хроника . Проверено 16 ноября 2023 г.
  32. Майкл, Шэрон (25 октября 1997 г.). «Вспоминая печальный день: фреска изображает взгляд рабочих на борьбу 1919 года». Хроника Централии .
  33. Сунде, Скотт (13 декабря 1997 г.). «Благодаря фреске конфликт в Централии невозможно игнорировать». Сиэтлский пост-разведчик .
  34. ^ "NRHP - Страж" . Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков . Проверено 16 ноября 2023 г.

Источники

Архивы

Внешние ссылки

46°43′14″N 122°57′41″W / 46.72056°N 122.96139°W / 46.72056; -122.96139