stringtranslate.com

Резня в Сон Тханг

Резня в Сон Тханг ( вьетнам. Sơn Thắng massacre, / s ə n ˈ t æ ŋ / sən- TANG, вьетнам. [ ʂəːŋ˧˧ tʰaŋ˦˧˥ ] ) резня , устроенная Корпусом морской пехоты США 19 февраля 1970 года , в которой погибли семь женщин и девять детей. Морские пехотинцы сообщили, что убитые мирные жители были вьетконговцами (VC), убитыми в перестрелке. [1] Об этих инцидентах сообщили гражданские лица, и против морских пехотинцев были выдвинуты обвинения. Четверо морских пехотинцев предстали перед военным трибуналом, и один был приговорен к пяти годам тюрьмы, а другой — к пожизненному заключению, но генерал-майор Чарльз Ф. Виддеке сократил каждый приговор до менее года. [1]

Фон

12 февраля в результате засады вьетконговцев погибло девять морских пехотинцев из роты B 1-го батальона 7-го полка морской пехоты . [2] : 345 

Патруль из пяти человек морской пехоты «охотник-убийца» во главе с младшим капралом Рэнделлом Д. Херродом, который находился в стране в течение семи месяцев, вместе с рядовым Томасом Р. Бойдом-младшим, рядовым первого класса Сэмюэлем Г. Грином, рядовым первого класса Майклом А. Шварцем и младшим капралом Майклом С. Крихтеном, который находился во Вьетнаме всего месяц, был отправлен с огневой базы Росс . Командир роты, первый лейтенант Льюис Эмборт, приказал команде отомстить за потери роты и «достать несколько гуков сегодня ночью». [2] : 345 

Деревня Sơn Thắng находилась в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от Firebase Ross. Ранее жителям деревни было сказано переехать в «безопасную зону» в регионе, но они отказались. [2] [3]

Резня

Прибыв в Сон Тханг, команда обнаружила три небольшие хижины в этом районе. Они приказали жителям, всем женщинам и маленьким детям выйти. Затем Херрод приказал команде стрелять в группу, убив их всех. Затем команда направилась ко второй хижине и сделала то же самое там. После этого команда наткнулась на третью хижину и также убила всех жителей. В общей сложности было убито семь женщин и девять детей. [1] [2] : 345 

Вернувшись на базу, команда «сообщила о перестрелке с 15–20 вьетконговцами», в ходе которой было убито шесть врагов. [2] : 345 

На следующее утро, после совета вьетнамских гражданских лиц, другой патруль морской пехоты вошел в Сон Тханг и обнаружил мертвых. Штаб батальона морской пехоты оспорил отчет первого лейтенанта Амборта о последействии, и он в конечном итоге признался, что сфальсифицировал его. 20 февраля командир 1-й дивизии морской пехоты MG Эдвин Б. Уиллер доложил III морским десантным силам , что в Сон Тханг произошел «возможный серьезный инцидент». [2] : 345 

Последствия

23 февраля Амборт был отстранен от командования, а на следующий день началось предварительное расследование, в ходе которого пятерым морпехам из патруля были предъявлены обвинения в убийстве. Амборт получил выговор и штраф за предоставление ложного отчета. 15 мая четверо членов патруля предстали перед военным трибуналом, в то время как другой член, Крихтен, согласился помогать обвинению. Судебный процесс начался в июне. Шварц был признан виновным по 12 пунктам обвинения в преднамеренном убийстве и приговорен к пожизненному заключению с каторжными работами и освобожден с позором. Грин был признан виновным по 15 пунктам обвинения в непреднамеренном убийстве. Он был приговорен к пяти годам заключения с каторжными работами и освобожден с позором. Грин был удивлен мягкостью своего приговора, заметив: «Пять лет за это?» [4]

Херрод и Бойд были оправданы. Чрезвычайно благоприятные показания в качестве свидетеля дал друг Херрода, Оливер Норт , чью жизнь он спас несколькими месяцами ранее. [5] [6] 15 декабря 1970 года генерал-майор Чарльз Ф. Виддеке сократил сроки заключения Шварца и Грина до одного года. [2] : 347  [1] Они оба были освобождены из тюрьмы в 1971 году . [7]

О резне и ее правовых последствиях написал профессор Гэри Д. Солис , ветеран Корпуса морской пехоты и профессор права Джорджтаунского университета, в книге « Сон Тханг: американское военное преступление».

В 1977 году по настоянию будущего министра ВМС Джеймса Уэбба , командира взвода и роты Корпуса морской пехоты в районе Сон Тханг, позорное увольнение Грина было повышено до общего увольнения. Однако это был спорный вопрос, поскольку Грин застрелился в июле 1975 года. После его оправдания Херрод был уволен. В 1991 году он написал книгу о своем военном суде под названием « Ублюдки Блю: Правдивая история доблести под огнем» . [8] Херрод умер 22 сентября 2017 года в возрасте 68 лет. [9] [10]

Ссылки

  1. ^ abcd Такер, Спенсер К. (20 мая 2011 г.). Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история, 2-е издание [4 тома]: политическая, социальная и военная история. ABC-CLIO. стр. 1054. ISBN 9781851099610.
  2. ^ abcdefg Космас, Грэм (1986). Морские пехотинцы США во Вьетнаме. Вьетнамизация и передислокация 1970-1971. Отдел истории и музеев. Штаб-квартира Корпуса морской пехоты США. ISBN 9781494287498.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  3. Turse, Nick (15 января 2013 г.). Убить все, что движется: настоящая американская война во Вьетнаме. Henry Holt and Company. стр. 47–48. ISBN 9780805095470.
  4. ^ "Морской пехотинец США получил 5 лет за убийство 15 вьетнамцев". The New York Times . 16 августа 1970 г. ISSN  0362-4331 . Получено 3 августа 2022 г.
  5. «Загадка Оливера Норта». Chicago Tribune . 8 марта 1987 г.
  6. Арт Харрис (23 декабря 1986 г.). «Неизменная загадка Оливера Норта». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия ISSN  0190-8286. OCLC  1330888409.
  7. ^ "Морпех вышел из тюрьмы за убийства во Вьетнаме". The New York Times . 4 апреля 1971 г. ISSN  0362-4331 . Получено 15 февраля 2023 г.
  8. ^ ThriftBooks. "Blue's Bastards: A True Story of Valor... book by Randy Herrod". ThriftBooks . Получено 17 марта 2023 г.
  9. ^ «Преамбула 1970-71 гг.: Дисциплина в беспорядке» (PDF) .
  10. ^ "Некролог Рэндалла Дина Херрода". www.tributearchive.com . Получено 17 марта 2023 г. .