stringtranslate.com

Резолюция Совета Безопасности ООН 2337

Резолюция Совета Безопасности ООН 2337 была мерой , единогласно принятой Советом Безопасности ООН (СБ ООН) 19 января 2017 года. [1] [2] В ней выражалась поддержка усилий ЭКОВАС по мирному урегулированию конституционного кризиса в Гамбии 2016–2017 годов , содержался призыв к президенту Яйе Джамме уйти в отставку и обеспечить мирный переход власти избранному президенту Адаме Барроу , а также поддерживались решения Африканского союза и ЭКОВАС о признании Адамы Барроу новым президентом. [3] Мера была принята 15 голосами «за», никто не выступил против и никто не воздержался.

Фон

Конституционный кризис в Гамбии

Президентские выборы в Гамбии состоялись 1 декабря 2016 года, а Независимая избирательная комиссия ранее приняла трёх кандидатов в ноябре 2016 года [4] , среди которых были Яйя Джамме из Альянса за патриотическую переориентацию и реконструкцию (APRC), Адама Барроу из Коалиции 2016 и Мама Кандэ из Демократического конгресса Гамбии соответственно. [5]

2 декабря 2016 года Яйя Джамме признал поражение в выборах кандидата Адама Барроу. [6] [7] Однако 9 декабря Яйя Джамме отверг результаты выборов, что вызвало конституционный кризис в Гамбии . [8] [9] Он отказался уйти в отставку и позволить Барроу занять пост президента и потребовал оставаться у власти до тех пор, пока не будут организованы и проведены новые выборы. [10] [11]

Фон резолюции

Ситуация в Гамбии обострилась до кризисных масштабов, включая перемещение около 46 000 человек, которые бежали из Гамбии в соседние Сенегал и Гвинею-Бисау . [12] Сам избранный президент Барроу уехал в Сенегал из-за страха за свою безопасность в Гамбии и даже не смог вернуться на похороны своего 8-летнего сына, который неожиданно умер в этот период после нападения собак. [13] [14] Более 75% перемещенных лиц, прибывших в Сенегал, были детьми, в основном в сопровождении женщин. [12]

Ранее в тот же день, когда была принята резолюция, [15] Барроу был приведен к присяге в качестве президента Гамбии в посольстве Гамбии в Дакаре , Сенегал. [16]

Резолюция не одобряла военное вмешательство ЭКОВАС в Гамбию , которое также произошло в тот же день, когда была принята резолюция. [1] [2] Вместо этого она просила ЭКОВАС использовать «в первую очередь политические средства» в своих усилиях по разрешению кризиса. [1] В более ранних предложенных проектах совет рассматривал альтернативную формулировку, одобряющую ЭКОВАС во «всех необходимых мерах», что было бы одобрением военных действий. [2] Однако некоторые члены совета, включая Египет, Боливию и Россию, возражали против более сильной формулировки. [2] В своем пресс-релизе Совет заявил, что «ряд ораторов ... заявили, что принятие не подразумевает одобрения Советом возможных военных мер», и особо упомянул, что Египет и Боливия выразили эту точку зрения. [1]

Резолюция последовала за предыдущим единогласным заявлением Совета Безопасности ООН , опубликованным 10 декабря 2016 года, в котором Джамме также призвал «уважать выбор суверенного народа Гамбии» и позволить Барроу занять пост президента. [17] [18] [19] Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун также опубликовал заявление 10 декабря, в котором выразил обеспокоенность в связи с непризнанием Джамме результатов выборов. [20] Генеральный секретарь ранее высоко оценил мирный избирательный процесс в Гамбии и поздравил избранного президента Адаму Барроу с победой 2 декабря 2016 года. [21]

Принятие резолюции

Резолюция была принята 15 голосами «за», никто не высказался против и никто не воздержался. [1]

Последствия

В тот же день, когда была принята резолюция, вооруженные силы стран ЭКОВАС Сенегала, Нигерии и Ганы [22] объединились, чтобы войти в Гамбию с сухопутными войсками, морской блокадой и воздушной поддержкой в ​​военной интервенции, чтобы заставить Джамме уйти. [23] Армия и флот Гамбии не сопротивлялись, [22] поскольку флот заявил о поддержке Барроу, а армия заявила, что вопрос носит политический характер и будет оставаться нейтральной. [24] [25] После нескольких часов и лишь незначительных столкновений с проджаммеховскими силами MFDC около пограничной деревни Канилаи , родного города Яйи Джамме, вторжение было остановлено, чтобы дать возможность предпринять последнюю попытку договориться о мирном уходе Джамме. [26] [27] Два дня спустя, 21 января 2017 года, [28] [29] Джамме согласился уйти в отставку и покинул Гамбию, отправившись в изгнание в Экваториальную Гвинею . [30] [31] Сообщений о жертвах не поступало. Около 4000 солдат ЭКОВАС остались в Гамбии, чтобы навести порядок в рамках подготовки к возвращению Барроу и укреплению его президентства. [32] [33]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "Безопасность одобряет признание Африканским союзом и региональными государствами Адамы Барроу избранным президентом Гамбии, единогласно приняв резолюцию 2337 (2017)". Организация Объединенных Наций. 19 января 2017 г. Получено 2017-01-20 .
  2. ^ abcd М. Ледерер, Эдит (19 января 2017 г.). «ООН принимает резолюцию в поддержку нового президента Гамбии Барроу». Washington Post . Архивировано из оригинала 19 января 2017 г. Получено 2017-01-20 .
  3. ^ Аквей, Исмаил (19 января 2017 г.). «Сенегальские войска входят в Гамбию, поскольку ООН поддерживает вмешательство ЭКОВАС». Africanews . Получено 20 января 2017 г.
  4. ^ "Список кандидатов". Независимая избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Получено 22.01.2017 .
  5. ↑ Агентства (1 декабря 2016 г.). «Гамбия 2016: Открытие избирательных участков на президентских выборах в Гамбии». Jollofnews . Получено 22.01.2017 .
  6. ^ Маклин, Рут; Грэм-Харрисон, Эмма (2 декабря 2016 г.). «Президент Гамбии Джамме признал поражение на выборах». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 22.01.2017 .
  7. ^ Барри, Хайме Яя; Сирси, Дионн (2 декабря 2016 г.). «Президент Гамбии, находящийся у власти 22 года, проиграл выборы». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 22 января 2017 г.
  8. ^ Фардж, Эмма (9 декабря 2016 г.). «Президент Гамбии Джамме отвергает результаты выборов 1 декабря». Reuters . Получено 22.01.2017 .
  9. ^ "Президент Гамбии Яйя Джамме отвергает результаты выборов". The Guardian . 10 декабря 2016 г. ISSN  0261-3077 . Получено 23 января 2017 г.
  10. ^ "Джамме в Гамбии отвергает результаты президентских выборов". Aljazeera . 10 декабря 2016 г. Получено 23 января 2017 г.
  11. ^ "Лидер Гамбии Яйя Джамме отвергает результаты выборов". BBC News . 10 декабря 2016 г. Получено 23 января 2017 г.
  12. ^ ab Baloch, Babar (20 января 2017 г.). «Сенегал: около 45 000 человек бежали от политической неопределенности в Гамбии». Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев . Получено 2017-01-20 .
  13. ^ Харторн, Майкл (17 января 2017 г.). «Политические беспорядки удерживают избранного президента Гамбии от посещения похорон сына». Newser . Получено 23.01.2017 .
  14. ^ Фрикберг, Мел (17 января 2017 г.). «Гамбийский Барроу не может присутствовать на похоронах сына». IOL . Получено 23.01.2017 .
  15. ^ "Новый президент Гамбии Адама Барроу принимает присягу в Сенегале". Al Jazeera . 19 января 2017 г. Получено 19 января 2017 г.
  16. ^ Куо, Лили; Латиф Дахир, Абди (19 января 2017 г.). «Новый президент Гамбии был приведен к присяге в посольстве в Сенегале, потому что старый не хочет уезжать». Quartz . Получено 23.01.2017 .
  17. ^ "Президент Гамбии Яйя Джамме должен уйти в отставку – ООН". BBC News . 10 декабря 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  18. ^ "Гамбия: ООН призывает уходящего президента уважать результаты выборов и осуществить мирный переход". Центр новостей ООН. 10 декабря 2016 г. Получено 23 января 2017 г.
  19. ^ "ООН/Гамбия". Аудиовизуальная библиотека Организации Объединенных Наций. 12 декабря 2016 г. Получено 23 января 2017 г.
  20. ^ «Заявление, приписываемое пресс-секретарю Генерального секретаря по Гамбии». Офис Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. 10 декабря 2016 г. Получено 23 января 2017 г.
  21. ^ "Глава ООН приветствует мирные выборы в Гамбии, поздравляет избранного президента Адаму Барроу". Центр новостей ООН. 2 декабря 2016 г. Получено 23 января 2017 г.
  22. ^ ab "Кризис в Гамбии: Сенегал отправляет войска для поддержки избранного лидера". BBC News . 19 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
  23. ^ «Военное вмешательство нависло над Джамме, пока он цепляется за власть». Aljazeera . 19 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
  24. ^ Огбонна, Энтони (19 января 2017 г.). «ВМС Гамбии покидают Джамме, заявляют о верности Барроу». Vanguard News . Получено 24.01.2017 .
  25. ^ Эвубаре, Кесс (19 января 2017 г.). «ВМС Гамбии покидают Джамме, заявляют о верности Барроу». Naij.com . Получено 24.01.2017 .
  26. ^ Freeman, Colin (20 января 2017 г.). «Кризис в Гамбии: страны Западной Африки останавливают военную операцию в Гамбии, чтобы дать Яйе Джамме последний шанс уйти в отставку». The Telegraph . Получено 23 января 2017 г.
  27. ^ Кокс, Тим; Фардж, Эмма (20 января 2017 г.). «Западноафриканские военные останавливают операцию в Гамбии, выдают Джамме крайний срок». Reuters UK . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
  28. ^ Сирси, Дионн; Барри, Хайме Яя (20 января 2017 г.). «Яйя Джамме соглашается уйти в отставку, поскольку 45 000 человек бегут из Гамбии». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 января 2017 г.
  29. ^ Freeman, Colin (21 января 2017 г.). «Яхья Джамме из Гамбии соглашается уйти в отставку мирно». The Telegraph . Получено 23.01.2017 .
  30. ^ Кокс, Тим; Джахатех, Ламин (22 января 2017 г.). «Бывший лидер Гамбии Джамме улетает в изгнание в Экваториальную Гвинею». Reuters UK . Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
  31. ^ Стевис, Матина; Штайнхаузер, Габриэле (22 января 2017 г.). «Давний лидер Гамбии Джамме покидает столицу на самолете президента Гвинеи». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 23 января 2017 г.
  32. ^ Кокс, Тим; Джахатех, Ламин (22 января 2017 г.). «Бывший лидер Гамбии Джамме улетает в изгнание в Экваториальную Гвинею». Рейтер Индия . Проверено 23 января 2017 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  33. ^ Эттаба, Селим Сахеб; О'Махони, Дженнифер; Оффнер, Фабьен (25 января 2017 г.). «Лидер Гамбии вернется домой после кризиса». Yahoo! News . Получено 25.01.2017 .

Внешние ссылки