stringtranslate.com

Резня в Кфар-Азе

7 октября 2023 года около 70 боевиков ХАМАС атаковали Кфар-Аза , кибуц примерно в 3 километрах (1,9 мили) от границы с сектором Газа , убив жителей и захватив несколько заложников .

До атаки в Кфар-Азе проживало более 700 жителей, и Армии обороны Израиля потребовалось два дня, чтобы восстановить полный контроль над этим районом. Хотя точное число убитых израильтян пока неизвестно, по состоянию на 15 октября 52 человека числились погибшими, а еще 20 или более пропали без вести. [3] [4]

Атака примечательна утверждениями о жестокости в виде обезглавливания, [5] расчленения и сожжения жертв заживо. [6] [7] Утверждения израильских СМИ и правительственных источников о том, что 40 младенцев были обезглавлены, стали вирусными. [8] [9] [10] [11] Хотя резня мирных жителей действительно имела место, несколько самых шокирующих утверждений, включая обезглавливание младенцев, позже оказались ложными. [8] [12] [9] [13] Доказательства, предоставленные Bituah Leumi , национальным агентством социального обеспечения Израиля, показали, что из 46 мирных жителей, убитых в Кфар-Азе, самому младшему было 14 лет. [14]

Резня

До резни в этом районе проживало 700 человек. Около 70 боевиков ХАМАС прорвались через забор и проникли в кибуц утром 7 октября 2023 года. [15] Войдя в кибуц, который находился в 3 километрах (1,9 мили) от Газы, боевики приступили к резне жителей. [15] Исламистские боевики начали с нападения на западную часть общины — район в кибуце недалеко от Газы, где жили семьи с маленькими детьми. [16] [17] Известно, что в кибуце было убито пятьдесят два человека. [3]

Члены кибуца, прошедшие военную подготовку и сформировавшие добровольную вооруженную охрану, боролись с вторгшимися боевиками, пытаясь защитить общину. [17] Боевики ХАМАС расширили атаку на все четыре направления. [16] Боевики сжигали дома и убивали мирных жителей. [18] [19] [20] Были найдены тела тех, кто жил в этом районе, со связанными руками. [20]

Выживший Авидор Шварцман рассказал, как он прятался вместе со своей женой и годовалой дочерью в своей безопасной комнате более 20 часов, пока их не спасли израильские солдаты.

«Тела были повсюду. Повсюду были трупы», — сказал 38-летний мужчина. «Мы увидели, как наш маленький кусочек рая, наш маленький кусочек рая был полностью сожжен — сожжен и в крови повсюду». [21]

Кроме того, боевики захватили заложников из кибуца. [22] [23] Associated Press визуально подтвердило, что 7 октября были похищены четыре заложника. [24] Боевики забрали женщин, детей и пожилых людей из числа заложников обратно в Газу. [25]

Армии обороны Израиля потребовалось два с половиной дня, чтобы восстановить полный контроль над Кфар-Азой после первоначальной атаки. [17] Десантники Подразделения 71 возглавили атаку, чтобы вернуть себе этот район, [26] а подразделение Дувдеван также ответило на атаку. [4] Другая палестинская военизированная группировка, маоистский ДФОП , также заявила, что ее войска (организованные как Национальные бригады сопротивления ) сражаются с Армией обороны Израиля в Кфар-Азе. [27]

Потери

Внешний вид зданий, на которых видны повреждения от атаки во время визита сенатора США Линдси Грэма в январе 2024 года

По данным BBC News, большинство жертв резни погибли в первые часы атаки. По состоянию на 10 октября 2023 года солдаты все еще обходили общину, чтобы извлечь тела. [28] По словам одного из присутствовавших солдат, несколько мирных жителей были обезглавлены. [10] Другие жертвы были расчленены или сожжены. [7] Первоначально сообщалось, что среди убитых были дети и младенцы, [5] [9] однако позже данные социального обеспечения показали, что самому молодому убитому человеку было 14 лет. [14]

После первоначального нападения ХАМАС свидетели из числа израильских солдат, израильских силовых структур и израильской организации быстрого реагирования ЗАКА заявили на франко-израильском телеканале i24news , что они видели тела обезглавленных младенцев на месте резни в Кфар-Азе. [29] [30] [5] Во время визита Энтони Блинкена в Израиль он сказал, что ему показали фотографии резни израильских мирных жителей и солдат, устроенной ХАМАС, и, в частности, что он видел обезглавленных солдат Армии обороны Израиля. [31] Президент США Байден отдельно заявил, что видел фотографические доказательства того, как террористы обезглавливают детей, но Белый дом позже пояснил, что Байден намекал на новостные сообщения об обезглавливаниях, которые не содержали и не ссылались на фотографические доказательства. [9]

Израильский доброволец ЗАКА сообщил 14 октября, что видел тела детей с тяжелыми травмами и ожогами. Некоторые тела, по-видимому, были обезглавлены, но точные обстоятельства не были ясны. [32] 24 октября израильские власти показали журналистам кадры с телекамеры зверств ХАМАС, включая «попытку обезглавить кого-то, кто, казалось, был еще жив, с помощью садовой мотыги», [33], а также неподвижное изображение обезглавленного солдата ЦАХАЛа. [34] Места этих атак в сообщении не указаны. [33] [34]

Утверждение о «40 обезглавленных младенцах» широко распространилось в социальных сетях в первые дни после резни, которая позже была признана ложной. [9] [35] 4 декабря Haaretz сообщила, что «непроверенные истории [были] распространены израильскими поисково-спасательными группами, армейскими офицерами и даже Сарой Нетаньяху». [12] [36] Журналисты Haaretz Нир Хассон и Лиза Розовски связали хронологию новостей об «обезглавленных младенцах» и «повешенных младенцах» и пришли к выводу, что «эта история ложна». [12] Они процитировали Ишая Коэна, журналиста ультраортодоксального сайта Kikar Hashabbat, который признал, что совершил ошибку, безоговорочно приняв заявления Армии обороны Израиля. [12] «Зачем офицеру армии придумывать такую ​​ужасающую историю?», спросил Hashabbat, добавив: «Я ошибался». [12] Haaretz также сообщила, что некоторые показания поступили от офицеров-резервистов. [12]

Из числа взятых в заложники в Кфар-Азе Авива Сигел была освобождена в ходе обмена пленными через 51 день, в то время как ее муж Кит оставался в плену более 300 дней, по состоянию на август 2024 года. [37]

Последствия

14 октября, через неделю после резни, бдение выжившего в резне в Кфар-Азе переросло в протест, который привлек сотни участников, призывающих к возвращению 17 жителей Кфар-Азы, похищенных ХАМАС во время атаки, а также к отставке Биньямина Нетаньяху. [38] Еще один протест, организованный выжившими в резне в Кфар-Азе, состоялся 26 октября. [39]

Выживший в резне в Кфар-Азе Зив Шталь, исполнительный директор правозащитной организации Yesh Din , решительно выступил против призывов к мести в статье для Haaretz , утверждая, что «беспорядочные бомбардировки в секторе Газа и убийства мирных жителей, не причастных к этим ужасным преступлениям, не являются решением». [40]

Генерал-майор Израиля Итай Верув назвал бойню террористической атакой . [22] ХАМАС также опубликовал видеозапись атаки. [41] Журналистам был предоставлен доступ к месту 10 октября 2023 года . [42] [22] В декабре 2023 года сообщалось, что актриса Дебра Мессинг и журналист Дуглас Мюррей посетили место бойни и встретились с выжившими во время своей поездки в Израиль. [43]

Внешний вид дома в кибуце Кфар-Аза с плакатом о заложниках во время визита сенатора США Линдси Грэма в январе 2024 г.

Кибуц стал местом паломничества, военных церемоний и туризма для посетителей Израиля и израильских граждан, и по крайней мере один житель высказался об этой практике. Она рассказала журналистам, что вещи забираются из домов и зданий людей, а некоторые не уважают район и историю, после того как обнаружила двух солдат ЦАХАЛа, делающих селфи в ее доме, когда она пришла забрать вещи. [44] Посетительница места выразила осторожность и дискомфорт, идя по пустым улицам и домам, и заявила, что во многих домах были огромные баннеры с именами и фотографиями жителей домов вместе с их статусом после атак. [45]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Взял на себя частичную ответственность за атаки. [2]

Ссылки

  1. ^ "IDF: Десятки ракет выпущены из Ливана, по крайней мере девять пересекли территорию Израиля". Ynetnews . 14 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 15 октября 2023 г. – через www.ynetnews.com.
  2. ^ Викискладе есть медиафайлы по теме " . Он сказал: "Луи Хилл.. Убийца в фильме" سكري للجبهة الديمقراطية [Во время заявления, сделанного недавно... Бригады национального сопротивления (Силы мученика Омара аль-Касима), военное крыло Демократический фронт] (на арабском языке). Он был создан в 2007 году. Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  3. ^ ab Tzuri, Matan (15 октября 2023 г.). «Четверть жителей Нир-Оза либо мертвы, либо пропали без вести». Ynet . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г.
  4. ^ ab Spencer, Richard (13 октября 2023 г.). «Они пришли на рассвете: внутри резни в кибуце Кфар-Аза». The Times . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 г. Получено 14 октября 2023 г.
  5. ^ abc Уильямс, Холли ; Лайалл, Эрин (11 октября 2023 г.). «Израильский кибуц — место «бойни» ХАМАСа, говорят спасатели: «Его разврат преследует»». CBS News . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  6. ^ Герт-Занд, Рене (18 октября 2023 г.). «Молодая пара и ребенок, сожженные террористами в доме в Кфар-Азе, борются за свои жизни». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 8 ноября 2023 г.
  7. ^ ab Oliphant, Roland (10 октября 2023 г.). «Хамас убил младенцев и детей в кибуце Кфар-Аза». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 8 ноября 2023 г.
  8. ^ ab "'40 обезглавленных младенцев': Разбор слухов в центре информационной битвы между Израилем и ХАМАС". Le Monde.fr . 3 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  9. ^ abcde Тенбардж, Кэт; Чан, Мелисса (12 октября 2023 г.). «Непроверенные сообщения о «40 обезглавленных младенцах» в войне Израиля и ХАМАСа разжигают социальные сети». NBC News . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. . Получено 12 октября 2023 г. .
  10. ^ ab «Что мы на самом деле знаем о вирусном сообщении об обезглавленных младенцах в Израиле». Sky News. 12 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2023 г. Получено 18 ноября 2023 г.
  11. ↑ Chance, Matthew; Greene, Richard Allen; Berlinger, Joshua (12 октября 2023 г.). «Израильский чиновник заявил, что правительство не может подтвердить, что младенцы были обезглавлены в результате атаки ХАМАС». CNN . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  12. ^ abcdef «Хамас совершил документально подтвержденные зверства. Но несколько ложных историй подпитывают отрицателей». Haaretz . 4 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Получено 4 декабря 2023 г.
  13. ^ "Израильский персонал предоставил ложную информацию о преступлениях, связанных с атаками 7 октября - отчет". Middle East Eye . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Получено 8 декабря 2023 года .
  14. ^ ab "Данные социального обеспечения Израиля раскрывают истинную картину смертей 7 октября". Франция 24 . 15 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 г. Получено 18 декабря 2023 г.
  15. ^ аб Любелл, Мааян (10 октября 2023 г.). «Инсайт: как «рай» израильского кибуца превратился в ад в результате нападения ХАМАС». Рейтер . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  16. ^ ab Pfeffer, Anshel (10 октября 2023 г.). «Горечь и ярость в кибуце, где младенцам перерезали горло». The Times . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 10 октября 2023 г.
  17. ^ abc Хендрикс, Стив (10 октября 2023 г.). «Сцены резни: внутри израильского города, разрушенного ХАМАС». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 10 октября 2023 г.
  18. ^ Хатчинсон, Билл (10 октября 2023 г.). «Мама говорит, что сыновья были похищены ХАМАСом, пока она говорила с ней по телефону». ABC News . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  19. ^ «Запах смерти наполняет израильский кибуц, где были убиты мирные жители». France 24. Agence France-Presse . 10 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  20. ^ ab Oliphant, Roland; Vasilyeva, Nataliya (10 октября 2023 г.). «Младенцы убиты в результате атак ХАМАС на кибуц, число погибших превысило 1000». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. . Получено 10 октября 2023 г. .
  21. ^ Любелл, Мааян; Роуз, Эмили (12 октября 2023 г.). «Как «рай» израильского кибуца превратился в ад в результате нападения ХАМАС» . Рейтер . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  22. ↑ abc Lubell, Мааян (10 октября 2023 г.). «Тела жителей и боевиков лежат на территории разрушенного израильского кибуца». Рейтер . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  23. ^ Логан, Ник (10 октября 2023 г.). «Почему ХАМАС взял в заложники так много людей — и как это усложняет ответ Израиля». CBC News . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 10 октября 2023 г.
  24. ^ Федерман, Йозеф; Адван, Иссам (7 октября 2023 г.). «Внезапная атака ХАМАСа из Газы ошеломила Израиль и оставила сотни убитых в боях, возмездие». Associated Press . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 г. . Получено 11 октября 2023 г.
  25. ^ Логан, Ник (10 октября 2023 г.). «Почему ХАМАС взял в заложники так много людей — и как это усложняет ответ Израиля». CBC News . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 10 октября 2023 г.
  26. ^ Боуэн, Джереми (10 октября 2023 г.). «Внутри Кфар-Аза, где боевики ХАМАС убили семьи в их домах». BBC News . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 10 октября 2023 г.
  27. ^ Викискладе есть медиафайлы по теме " . «хилал баян лаха кабл калилин.. катаиб альмукавамат альватания (кваат альшахид еумар алькасума) альджанах алеаскари лилябхат альдиямукратия» خلال بيان لها قبل قليل.. كتائب المقاومة الوطنية (قوات الشهيد عمر القاسم) الجناح العسكري للجبهة الديمقراطية [Во время недавнего заявления... Бригад национального сопротивления (Сил мученика Омара аль-Касима), военного крыла Демократического фронта] (на арабском языке). Он был создан в 2007 году. Архивировано из оригинала 8 октября 2023 года . Проверено 8 октября 2023 г.
  28. ↑ Эмерги, Сал (10 октября 2023 г.). «Кфар-Аза, кибуц, в котором находится Хамас, и 40 детей». Эль Мундо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  29. ^ Зедек, Николь (10 октября 2023 г.). «Здесь пахнет смертью»: осмотр сцен зверств в Кфар-Азе. I24news . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  30. ^ Tuquero, Loreben (13 октября 2023 г.). «Сообщения о 260 смертях на израильских музыкальных фестивалях не являются необоснованными». PolitiFact . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. . Получено 19 октября 2023 г. .
  31. ↑ Норман, Грег (12 октября 2023 г.). «Офис премьер-министра Израиля опубликовал наглядные фотографии, якобы показывающие «убитых и сожженных» младенцев ХАМАС». Fox News . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  32. ^ Гюнтер, Джоэл (14 октября 2023 г.). «ЗАКА: Добровольцы, отдающие дань уважения погибшим израильтянам». BBC News . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 22 октября 2023 г.
  33. ^ ab Gunter, Joel (23 октября 2023 г.). «Израиль показывает журналистам кадры атаки с нательной камеры ХАМАС». BBC News . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г.
  34. ^ ab Carroll, Rory (23 октября 2023 г.). «Израиль показывает кадры убийств ХАМАС «в противовес отрицанию зверств»». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г.
  35. ↑ Chance, Matthew; Greene, Richard Allen; Berlinger, Joshua (12 октября 2023 г.). «Израильский чиновник заявил, что правительство не может подтвердить, что младенцы были обезглавлены в результате атаки ХАМАС». CNN . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  36. ^ "Израильский персонал предоставил ложную информацию о преступлениях, связанных с атаками 7 октября - отчет". Middle East Eye . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Получено 8 декабря 2023 года .
  37. ↑ Эмма Грэм-Харрисон, Кике Кирзенбаум, освобожденная израильская заложница Авива Сигел об «ужасной» военной стратегии и ожидании возвращения мужа домой The Guardian 14 августа 2024 г.
  38. ^ "Жертвы резни в Кфар-Азе устроили акцию протеста у здания Министерства обороны Израиля; требуют ответов". 14 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 18 мая 2024 г.
  39. ^ «По мере приближения наземной войны жители Кфар-Аза проводят митинг у здания военного штаба, требуя возвращения заложников». 26 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 18 мая 2024 г.
  40. ↑ Noy, Orly (25 октября 2023 г.). «Послушайте выживших израильтян: они не хотят мести». Журнал +972 . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 г. Получено 26 октября 2023 г.
  41. ^ "Война Израиля и ХАМАСа: видео показывает, как боевики ХАМАС нападают на кибуц Кфар-Аза". Sky News . 10 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
  42. ^ Берман, Лазар (10 октября 2023 г.). «'По меньшей мере 40 убитых младенцев': иностранные репортеры доставлены на место резни в Кфар-Азе». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 12 октября 2023 г. . Получено 10 октября 2023 г. .
  43. ^ Фроим, Йони (21 декабря 2023 г.). «Американская актриса Дебора Мессинг посещает Израиль: «Не хотела бы быть нигде больше»». Ynetnews . Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 21 марта 2024 г.
  44. ^ Surkes, Sue (5 января 2024 г.). «Кибуц Кфар-Аза, опустошенный 7 октября, становится мрачным местом паломничества». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 21 марта 2024 г.
  45. ^ Сэмюэлс, Андреа (16 февраля 2024 г.). «Экскурсии по местам резни 7 октября: туристическая достопримечательность или миссия солидарности? — мнение». The Jerusalem Post | JPost.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. . Получено 21 марта 2024 г. .