stringtranslate.com

Набег на Шарлоттаун (1775)

Рейд на Шарлоттаун 17–18 ноября 1775 года, в начале Войны за независимость США , в котором приняли участие два американских капера из полка Марблхед, которые атаковали и разграбили Шарлоттаун , остров Принца Эдуарда , тогда известный как остров Святого Иоанна. [4] Рейд побудил губернатора Новой Шотландии Фрэнсиса Легга объявить военное положение . [5] Несмотря на успех рейда, Джордж Вашингтон немедленно освободил высокопоставленных колониальных чиновников, которых каперы привезли в качестве пленников в Кембридж, штат Массачусетс . [6] [7] [8] [9] [10]

Фон

Во время Американской революции мятежники, а позднее и французские каперы часто нападали на Новую Шотландию, нанося ущерб ее морской экономике, совершая набеги на прибрежные поселения, включая Ливерпуль и Аннаполис-Ройял . [11]

В октябре 1775 года британские войска сожгли Фалмут , ныне Портленд, штат Мэн. В ответ генерал Вашингтон реквизировал две шхуны из полка Марблхед Джона Гловера для каперства. Гловер завербовал своего зятя капитана Николсона Броутона на Hancock ( [12] ) и капитана Джона Селмана (капера) на Franklin . [13] Им было приказано перехватить два брига с оружием из Англии, прибывающих в реку Святого Лаврентия . [2] [14] Вместо того чтобы следовать приказу в рискованном морском сражении, два капера искали более удобную, легальную добычу у мыса Кансо , взяв пять призов сомнительной законности. [15] [16] Каперы услышали, что британцы вербуют на острове Сент-Джонс, и решили атаковать его. [17]

Вашингтон отправил Селмана с Николсоном Броутоном возглавить экспедицию у берегов Новой Шотландии, чтобы прервать движение двух британских кораблей, полных вооружения, направлявшихся в Квебек. Броутон командовал USS ​​Hancock , к нему присоединился капитан Селман на Franklin. [18] [19] [20] [21] [22] Селман и Броутон собрали разведданные в Кансо, Новая Шотландия, о том, что два корабля, направлявшиеся в Квебек, уже отправились в Квебек месяцем ранее. Броутон и Селман написали Вашингтону, что «мы, однако, несколько утешены тем, что ни одно судно, проходящее в этом сезоне в Бостон, Галифакс или в любую другую часть Америки из Квебека, не должно пройти в пределах пушечного выстрела от нас». [23]

Бротон и Селман захватили семь британских судов около Кансо. [24] 29 октября Бротон захватил шхуны Prince William (капитан Уильям Стэндли Кр.) и Mary (капитан Томас Рассел). Два дня спустя Селам и Бротон написали Вашингтону, что он захватил шлюп Phoebe под командованием капитана Джеймса Хокинса. Шлюп принадлежал лоялисту Бостона Эноху Расту. Бротон указал, что Rust «противоречит ... Ассоциации объединенных американских колоний». Он также описал лоялистский Бостон как «логово злостных нарушителей прав человечества». [25] Пять дней спустя, 5 ноября, Бротон захватил шлюп Warren, принадлежавший Томасу Кокрейну из Галифакса, Новая Шотландия. Warren находился под командованием капитана Джона Денни, которого Бротон описал как находящегося «не в очень выгодном свете относительно его приверженности американским свободам». [26]

Рейд

Селман и Бротон собрали сведения о том, что губернатор острова Сент-Джон набирает людей для участия в войне против американцев, и решили атаковать. [27] В результате Бротон направился в Шарлоттаун. [28] [27]

17 ноября оба капитана высадились с двумя группами по шесть человек каждая. Они взяли двух пленных, исполняющего обязанности губернатора Филлипса Коллбека и генерального инспектора Томаса Райта, для возможного обмена на американских патриотов, пленных в Квебеке. [27] [29] Они разграбили дом Коллбека, опустошили его склады, забрали серебряную печать колонии и комиссию губернатора Паттерсона, а также разграбили дом Паттерсона. [24]

Селман и Бротон также безуспешно искали жен Коллбека и старшего флотского командира капитана Дэвида Хиггинса, обеих дочерей видных бостонских лоялистов. Жена Коллбека была дочерью Натаниэля Коффина-младшего, который несколькими месяцами ранее приказал вырубить Дерево Свободы на Бостонском Коммоне . [30] Жена Хиггинса была дочерью Джоба Принса из Бостона. [31] [32] [33]

Прежде чем уйти, каперы заколотили пушки в форте. [27]

Последствия

Каперы взяли еще пленных в Кансо: капитан Дэвид Хиггинс был захвачен на своей шхуне Lively 23 ноября в проливе Кансо . На борту находились священник губернатора преподобный Теофил Дебрисэй [34] [35] и член совета Джон Рассел Спенс, которых ненадолго задержали, но вскоре отпустили. Хиггинс и двое других пленных были доставлены в американскую штаб-квартиру в Кембридже, штат Массачусетс, через Уинтер-Харбор, штат Мэн. [36] [37] [38] (По пути они участвовали в рейде на Ярмут, Новая Шотландия (1775) .)

Вашингтон, который хотел, чтобы колонии восстали свободно, а не путем запугивания, осудил каперов за заключение в тюрьму правительственных чиновников без разрешения и освободил их. [39] В то время как Джордж Вашингтон подвергал цензуре Селмана и Броутона, Джон Адамс (который был в комитете по созданию флота [40] ) поддержал каперов, заявив, что они, возможно, «заслуживают порицания за то, что идут вразрез с [их] приказами, но я думаю, что в целях справедливости по отношению к себе мы должны арестовать каждого [лоялистского] офицера на службе правительства, где бы они ни находились». [32] Когда годы спустя Селман ушел в отставку, вице-президент Соединенных Штатов Элбридж Джерри положительно переоценил его вклад в военные действия и подписал свое письмо: «С большим уважением и почтением, Э. Джерри». [41]

Каллбек вернулся и стал командующим полка добровольцев Сент-Джона в Войне за независимость, вложив значительные средства в оборону острова. (Позже полк добровольцев Сент-Джона был назван Корпусом Фаннинга Островных добровольцев Сент-Джона, а затем, в 1799 году, Корпусом защиты острова Принца Эдуарда.) [42]

Каперы продолжали атаковать на протяжении всей войны, и лоялисты были перенаправлены с острова, чтобы обосноваться в Луисбурге. [43] [44] В августе 1777 года два капера вторглись в Сент-Питерс и убили скот. [45]

Каперы разграбили имущество Уэллвуда Во, и он был вынужден переехать из Шарлоттауна в Пикту , Новая Шотландия , в следующем году. (В 1777 году Во сам был замешан в рейде американских каперов на Пикту и был вынужден переехать в Татамагуш, Новая Шотландия . Он стал видным жителем, и река Во названа в его честь.) [46] [47] [48]

Майору Тимоти Хирлихи было приказано стать командующим обороной острова Принца Эдуарда. (В 1778 году Тимоти защищал угольные шахты Спэниш-Ривер в Кейп-Бретоне от американских каперов — отбив два судна, вернув имущество лоялистов, убив одного из каперов и отправив других пленных в Галифакс. [49] Позже он основал Антигониш, Новая Шотландия .) [50]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Массачусетс в раздоре: хронологический обзор, 1775-1783". 12 февраля 1975 г. – через Интернет-архив.
  2. ^ ab Peabody, Robert E. (Robert Ephraim) (12 февраля 1909 г.). «Военно-морская карьера капитана Джона Мэнли из Марблхеда». Салем, Массачусетс, Институт Эссекса – через Интернет-архив.
  3. ^ [email protected]. «Военно-морской флот Соединенных Штатов с момента его основания, 1775 по 1853 год; с краткой историей службы и судьбы каждого судна, как указано в записях. К этому добавлен список частных вооруженных судов с их службой и судьбой; также список судов, занимающихся налогообложением и береговой разведкой, и основных океанских пароходов, принадлежавших гражданам Соединенных Штатов в 1850 году: Эммонс, Джордж Фостер, 1811-1884: бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача: интернет-архив» . Получено 12.02.2020 .
  4. ^ Bumsted, JM (осень 1983 г.). «Режим Паттерсона и влияние Американской революции на остров Сент-Джон, 1775-1786» (PDF) . Acadiensis . 13 (1): 47–67 . Получено 22 сентября 2022 г. .
  5. ^ «Американские архивы: содержащие документальную историю английских колоний в Северной Америке, от послания короля парламенту от 7 марта 1774 года до Декларации независимости Соединенных Штатов. Четвертая серия». 12 февраля 1843 года – через Google Books.
  6. ^ «Военно-морские документы Американской революции, том 3, стр. 2» (PDF) .
  7. ^ Керр, Уилфред Брентон (9 февраля 2020 г.). «Приморские провинции Британской Северной Америки и Американская революция». Саквилл, Нью-Брансуик: Busy East Press – через интернет-архив.
  8. ^ «Мародер Марблхед: (Несанкционированное) вторжение 1775 года – Часть третья». Айзек Л. Стюарт . 20 ноября 2015 г.
  9. Военно-морские документы Американской революции / редактор Уильям Белл Кларк; с предисловием президента Джона Ф. Кеннеди и введением Эрнеста Макнила Эллера. ... т.3 1775-1776. Отдел военно-морской истории, Департамент военно-морского флота. 1964. hdl :2027/mdp.39015074927107. ISBN 9780160724954– через HathiTrust.
  10. Роудс, Сэмюэл (12 февраля 1880 г.). «История и традиции Марблхеда». Бостон, Хоутон, Осгуд – через Интернет-архив.
  11. ^ Роджер Марстерс (2004). Смелые каперы: террор, грабеж и прибыль на атлантическом побережье Канады", стр. 87-89
  12. ^ Не Линч . Многочисленные историки обращались к этой ошибке - см. стр. 40; стр. 688; Военно-морские хроники, стр. 3; и Военно-морские хроники, стр. 474
  13. ^ Сэнборн, Натан П. (Натан Перкинс); Историческое общество Марблхеда (Марблхед, Массачусетс) (12 февраля 1903 г.). «Генерал Джон Гловер и его полк Марблхеда в войне за независимость: доклад, прочитанный перед историческим обществом Марблхеда, 14 мая 1903 г.». [Марблхед, Массачусетс]: Общество – через интернет-архив.
  14. Эммонс, Джордж Фостер (12 февраля 1853 г.). «Военно-морской флот Соединенных Штатов с момента его основания, 1775 г. по 1853 г.; с краткой историей службы и судьбы каждого судна, как указано в записях. К этому добавлен список частных вооруженных судов с их службой и судьбой; также список судов, занимающихся налогообложением и береговой разведкой, и основных океанских пароходов, принадлежавших гражданам Соединенных Штатов в 1850 г.». Вашингтон, Гидеон – через Интернет-архив.
  15. ^ «Календарь рукописей Вашингтона в Библиотеке Конгресса». Вашингтон: GPO 12 февраля 1901 г. – через Интернет-архив.
  16. ^ Сэнборн, Натан П. (Натан Перкинс); Историческое общество Марблхеда (Марблхед, Массачусетс) (12 февраля 1903 г.). «Генерал Джон Гловер и его полк Марблхеда в войне за независимость: доклад, прочитанный перед историческим обществом Марблхеда, 14 мая 1903 г.». [Марблхед, Массачусетс]: Общество – через интернет-архив.
  17. Upham, William Phineas; Swasey, Charles W. (Charles Warren); Essex Institute, издатель (12 февраля 1863 г.). «Воспоминания генерала Джона Гловера из Марблхеда» – через интернет-архив.
  18. ^ Рейд Селмана
  19. ^ стр. 19
  20. ^ стр. 11
  21. ^ Дом Селмана
  22. ^ "Selman House Photo". Архивировано из оригинала 2020-02-16 . Получено 2020-02-16 .
  23. Письмо Вашингтону 6 ноября 1775 г., стр. 899.
  24. ^ ab Военно-морские документы Американской революции / редактор Уильям Белл Кларк; с предисловием президента Джона Ф. Кеннеди и введением Эрнеста Макнила Эллера. ... т.2. Отдел военно-морской истории, Департамент ВМС. 1964. hdl :2027/uiug.30112005302416. ISBN 9780160724954– через HathiTrust.
  25. Военно-морские документы Американской революции / редактор Уильям Белл Кларк; с предисловием президента Джона Ф. Кеннеди и введением Эрнеста Макнила Эллера. ... т.2. Отдел военно-морской истории, Департамент ВМС. 1964. hdl :2027/uiug.30112005302416. ISBN 9780160724954– через HathiTrust.
  26. Военно-морские документы Американской революции / редактор Уильям Белл Кларк; с предисловием президента Джона Ф. Кеннеди и введением Эрнеста Макнила Эллера. ... т.2. Отдел военно-морской истории, Департамент ВМС. 1964. hdl :2027/uiug.30112005302416. ISBN 9780160724954– через HathiTrust.
  27. ^ abcd письмо Селмана. 1813
  28. стр. 1322 – полный отчет Селмана
  29. ^ «Мемориал сэра Джеймса Монтгомери, барона казначейства Шотландии» от 1791 года, приложенный к письму, датированному Эдинбургом 3 декабря 1791 года, от сэра Джеймса Монтгомери достопочтенному Генри Дандасу. Публичные архивы Канады, MG - 23, - 6. См. также Письмо Иова Принса Джеймсу Монтгомери от декабря 1788 года,
  30. Старк, Джеймс Генри (12 февраля 1972 г.). Лоялисты Массачусетса и другая сторона американской революции. Александрийская библиотека. ISBN 9781465573919– через Google Книги.
  31. Коллбек в Дартмут, стр. 43
  32. ^ ab "Founders Online: Джону Адамсу от Бенджамина Хичборна, 25 ноября 1775 г.". Founders.archives.gov .
  33. ^ "Дэвид ХИГГИНС род. ок. 1745, Англия — ум. 27 апреля 1783, Шарлоттаун, Квинс, Остров Принца Эдуарда, Канада: генеалогическое древо Рейд-Шредер". reidgen.com .
  34. ^ «Биография – ДЕБРИЗАЙ, ТЕОФИЛ – Том VI (1821-1835) – Словарь канадских биографий».
  35. ^ "Очерки двухсотлетия и ранние дни Церкви в Новой Шотландии. С введением. Лорда-епископа Новой Шотландии и главой о Королевском колледже преподобного каноника Врума". Halifax Chronicle Printing Co. 1910.
  36. ^ http://ibiblio.org/anrs/docs/E/E3/ndar_v03p01.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  37. Военно-морские записи Американской революции, стр. 299
  38. ^ «Биография – ДЕСБРИЗЕЙ, ТОМАС – Том V (1801-1820) – Словарь канадских биографий».
  39. ^ Фрэнсис Легг, губернатор лоялистской Новой Шотландии 1773-1776, Виола Ф. Барнс. The New England Quarterly , том 4, № 3 (июль 1931 г.), стр. 435
  40. ^ стр. 169
  41. Выдержки, касающиеся происхождения американского флота. Историческое генеалогическое общество Новой Англии. 1890.
  42. «Осада Мальпека» Эрла Локерби.
  43. Каперство и пиратство: последствия набегов Новой Англии на Новую Шотландию, стр. 124
  44. «Журнал круизов и захваченных кораблей [рукопись]». Бостон, Массачусетс. 12 февраля 1778 г. – через Интернет-архив.
  45. ^ Каперство и пиратство; последствия набегов Новой Англии на Новую Шотландию, стр. 125]
  46. ^ Кернаган, Лоис (1987). «Во, Уэллвуд». В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . Т. VI (1821–1835) (онлайн-ред.). Издательство Торонтского университета .
  47. ^ Паттерсон, Джордж (1877). История графства Пикту, Новая Шотландия. Монреаль: братья Доусон. стр. 102.
  48. ^ стр.79
  49. О инциденте в Кейп-Бретоне см. письмо Мэсси Жермену от 3 июня 1778 г. PRO CO 217/54, стр. 54, 80-81.
  50. ^ "Тимоти Хирлихи и его время :: Оцифрованные тексты". Архивировано из оригинала 2018-04-09 . Получено 2018-04-10 .

Источники

Внешние ссылки