Река Тодд ( название : Lhere Mparntwe / Lhere Imatukua ) [1] — пересыхающая река на юге Северной территории , в центральной Австралии . Река Тодд берёт начало в хребте Макдоннелл , где протекает мимо телеграфной станции , почти через центр Алис-Спрингс (Мпарнтве), через ущелье Хевитри на южном конце Алис-Спрингс и продолжается некоторое расстояние, проходя через западную часть пустыни Симпсон , где становится притоком реки Хейл и в конечном итоге впадает в озеро Эйр в Южной Австралии. [2]
Коренные жители Аррернте знают эту реку как Лхере Мпарнтве ( произношение Восточного Аррерте: [l̪ərə ᵐbaⁿɖʷə] ), где она протекает через Алис-Спрингс и Лхере Иматукуа ( произношение Восточного Аррерте: [l̪ərə imatukua] ) в целом. [1] Эти имена были записаны Т.Г. Стреловым в «Песнях Центральной Австралии». [3]
Река Тодд находится в очень засушливой части Австралии, и в течение 95% времени года ее уровень воды колеблется от нулевого до очень низкого. [4] Когда она течет, она несет с собой большое количество осадка , собранного с пастбищ вокруг усадьбы Бонд-Спрингс, что придает ее водам молочно-шоколадный цвет и делает их совершенно непрозрачными.
Английское название реки Тодд и ее притока, реки Чарльз, было дано землемером У. В. Миллсом в честь Чарльза Тодда , тогдашнего суперинтенданта телеграфов Южной Австралии и генерального почтмейстера Южной Австралии , который в значительной степени отвечал за строительство наземной телеграфной линии . [5] [6]
Река Тодд является неотъемлемой частью города Алис-Спрингс, центральный деловой район которого построен на берегу реки. Большая часть муниципальной территории Алис-Спрингс расположена на пойме реки Тодд, созданной затоплением выше по течению восточно-западного барьера, созданного хребтом Хевитри, местным сегментом хребта Макдоннелл .
Тодд протекает на юг через этот хребет в ущелье Хевитри вместе с основными дорогами и железнодорожными путями, соединяющими Алис-Спрингс с Аделаидой . Сильные потоки Тодда могут перекрыть доступ к дорогам и железной дороге, а эффект бутылочного горлышка ущелья может вызвать наводнение во многих частях города. Было много случаев, когда люди тонули, так как люди часто разбивали лагеря в русле реки, а наводнение может произойти очень быстро и неожиданно из-за сильных дождей выше по течению.
Сильные ливни в водосборе к северу от Алис-Спрингс приводят к тому, что река начинает течь через город примерно через 6-8 часов. Река может изменить свое обычное сухое русло на течение от берега к берегу в течение 15 минут, и можно проследить передний край потока, пока он петляет через город со скоростью пешехода.
В русле реки находятся места и деревья, священные для местного народа Арренте, включая тесные ассоциации с Йеперенье (Гусеницей) Сновидением и с некоторыми старыми красными речными эвкалиптами в реке, символизирующими Квекатья; мальчиков, прошедших прединициацию и следующих по реке на север. [1]
Регата Хенли-он-Тодд проводится в Алис-Спрингс ежегодно с 1961 года. [7] Ироничная регата проводится на сухом русле реки и привлекает до 20 000 зрителей. Бездонные лодки подбираются участниками, стоящими в них, и бегут по дистанции. Регата имеет страховку от риска попадания воды в русло реки. Регата Хенли-он-Тодд была отменена один раз, в 1993 году, из-за наводнения — в реке было слишком много воды для гонки.
Другие мероприятия проводятся в высохшем русле реки, включая церемонию закрытия фестиваля Alice 2006. Кемпинг в русле реки является незаконным, хотя этот закон редко соблюдается.
Поток воды в реке — это настоящее событие для жителей Алис-Спрингс, которые стекаются к дамбам и телеграфной станции, чтобы поиграть в быстротечных водах. Хотя русло реки широкое и имеет плавный уклон через город, непрозрачная вода в сочетании с деревьями, водными и искусственными опасностями делает игру в текущей реке опасной.
Выше по течению от Алис-Спрингс река Тодд спускается довольно быстро, падая на 100 метров от Junction Waterhole до Telegraph Station на протяжении 8 км длины реки (5 км по прямой). Это холмистая местность, а русло реки усеяно камнями, создающими оживленные пороги во время кратковременных наводнений. Многие местные жители опасаются этих вод, помня смерть местного жителя в 1997 году, который утонул, катаясь по реке на надувном матрасе . Местные гребцы недавно занялись каякингом на этом участке порогов 2-3-й категории.
23°45′00″ ю.ш. 133°52′38″ в.д. / 23,75° ю.ш. 133,8772° в.д. / -23,75; 133,8772
