stringtranslate.com

Река Фезер

Река Фезер — главный приток реки Сакраменто в долине Сакраменто в Северной Калифорнии . Длина главного русла реки составляет около 73 миль (117 км). [7] Длина до самого дальнего притока — чуть более 210 миль (340 км). [7] Главный приток реки Фезер берет начало в озере Оровилл , где соединяются четыре ее длинных притока — реки Саут-Форк, Мидл-Форк, Норт-Форк и Уэст-Бранч Фезер. Эти и другие притоки дренируют часть северной Сьерра-Невады и крайние южные Каскадные горы , а также небольшую часть долины Сакраменто . Общая площадь водосборного бассейна составляет около 6200 квадратных миль (16 000 км 2 ), из которых около 3604 квадратных миль (9 330 км 2 ) находится выше озера Оровилл . [7] [10]

Река Фезер и ее ответвления были центром добычи золота в 19 веке. С 1960-х годов река снабжала водой центральную и южную Калифорнию, являясь основным источником воды для Калифорнийского государственного водного проекта . Ее вода также используется для выработки гидроэлектроэнергии . Средний годовой сток реки Фезер составляет более 7 миллионов акро-футов (3,3 км 3 ). [11]

Река Фезер уникальна тем, что два ее притока, Ист-Бранч и Мидл-Форк, берут начало к востоку от Сьерра-Невады в Алмазных горах и прорываются через гребень Сьерры по мере своего течения на запад. [12]

Курс

Река берет начало в четырех основных рукавах в Сьерра-Неваде, которые объединяются в качестве рукавов водохранилища озера Оровилл в предгорьях в 5 милях (8,0 км) к северо-востоку от Оровилла в восточной части округа Бьютт . С точки зрения площади водосбора крупнейшим является Северный рукав, который дренирует около 60% всего верхнего водосбора реки Фезер. Средний рукав является вторым по величине, дренируя около 32% верхнего бассейна. Южный рукав и Западный рукав намного меньше, каждый дренирует менее 5% верхнего бассейна. [12] Главный ствол реки Фезер начинается у плотины Оровилл, выхода из озера Оровилл. Оттуда река течет в основном на юг через долину Сакраменто , к востоку от гор Саттер-Бьютс , мимо Оровилла и города Юба-СитиМэрисвилля . Фезер принимает реку Юба с востока в городе Юба и реку Беар с востока в 15 милях (24 км) к югу от города Юба. Он впадает в реку Сакраменто с севера, примерно в 20 милях (32 км) к северо-западу от Сакраменто. [13]

Норт-Форк

Источники Баззард, частичный исток реки Норт-Форк-Фезер, недалеко от Райс-Крик и с пиком Лассен на заднем плане.

Река Норт-Форк-Фезер берет начало в лугах реки Фезер-Ривер на стыке рек Райс-Крик и Саут-Арм-Райс-Крик, 40°21′47″ с. ш. 121°27′5″ з. д. / 40.36306° с. ш. 121.45139° з. д. / 40.36306; -121.45139 . Названия и места слияния ручьев в этой области были изменены Советом по географическим названиям в 1927 году. [14] Топографические карты USGS по состоянию на 1995 год неправильно обозначены как Южный рукав, Норт-Арм-Райс-Крик, Райс-Крик и река Норт-Форк-Фезер. [15] Райс-Крик, обозначенный на топографических картах Геологической службы США как Норт-Арм Райс-Крик, течет на юг от своего источника в озере Колд-Бойлинг, 40°27′24″ с.ш., 121°29′4″ з.д. / 40,45667° с.ш., 121,48444° з.д. / 40,45667; -121,48444 , в Национальном парке Лассен-Вулканик , через озеро Крамбо и на юг, чтобы влиться в ручей Саут-Арм Райс-Крик, образуя реку Норт-Форк-Фезер. [14]

Длина Норт-Форка составляет около 100 миль (160 км) [7] или около 111 миль (179 км) включая Райс-Крик. [7] Общая длина реки Фезер от истока Райс-Крик до реки Сакраменто составляет около 184 миль (296 км) [7]

От своего источника в Feather River Meadows North Fork течет на восток. Приток выходит из Buzzard Springs и впадает в район Stump Ranch Marsh, где он соединяется с North Fork, который затем течет на юго-восток к озеру Almanor , водохранилищу, созданному Canyon Dam. Ниже Canyon Dam North Fork течет в основном на юго-запад через Сьерра-Неваду, принимая East Branch North Fork Feather River около Belden . [13]

Северный рукав продолжает течь на юг ниже слияния Ист-Бранч. Бакс-Крик, который вытекает из озера Бакс около озера Бакс, Калифорния , присоединяется с востока. Северный рукав течет на юго-восток в округ Бьютт, становясь северным рукавом озера Оровилл. [13] До того, как была построена плотина Оровилл, устье Северного рукава располагалось в точке с координатами 39°33′20″ с. ш. 121°28′0″ з. д. / 39.55556° с. ш. 121.46667° з. д. / 39.55556; -121.46667 . После того, как устье Норт-Форка было затоплено озером Оровилл, устье Норт-Форка изменилось и теперь находится на 39°43′27″ с. ш. 121°28′19″ з. д. / 39,72417° с. ш. 121,47194° з. д. / 39,72417; -121,47194 , согласно данным Геологической службы США. [15]

Река Норт-Форк Фезер имеет площадь 2156 квадратных миль (5580 км 2 ) — 1131 квадратных миль (2930 км 2 ) для самого Норт-Форка и 1025 квадратных миль (2650 км 2 ) для Ист-Бранч-Норт-Форка. Средний расход воды для двух потоков составляет около 1930 кубических футов в секунду (55 м 3 /с) для Норт-Форка и 1000 кубических футов в секунду (28 м 3 /с) для Ист-Бранча. [16]

Восточный филиал

East Branch — один из главных притоков системы реки Фезер. Он берет начало в точке с координатами 40°2′16″N 120°58′57″W / 40.03778°N 120.98250°W / 40.03778; -120.98250 , в месте слияния рек Indian Creek и Spanish Creek . [17] Indian Creek — еще один длинный и важный приток, берущий начало в точке с координатами 40°18′34″N 120°41′36″W / 40.30944°N 120.69333°W / 40.30944; -120.69333 , на южных склонах горы Даймонд, на юге и западе, через Индианскую долину и север Американской долины. Запруженный плотиной Антилопы , Индиан-Крик затем присоединяется к Спэниш-Крик, образуя Ист-Бранч Норт-Форк-Фезер-Ривер. [18] Самый длинный приток Индиан-Крик — Ласт-Чанс-Крик, который берет начало в восточном округе Плумас в точке с координатами 40°0′47″ с.ш., 120°12′10″ з.д. / 40.01306° с.ш., 120.20278° з.д. / 40.01306; -120.20278 , [19] к югу от озера Хани и течет в основном на запад, впадая в Индиан-Крик в западном конце долины Дженеси. [20] От своего истока в месте слияния ручьев Индиан-Крик и Спэниш-Крик, Ист-Бранч-Норт-Форк течет на запад мимо Твейна и впадает в Норт-Форк около Белдена. [21]

Длина главного рукава Ист-Бранч составляет около 18 миль (29 км). Длина Индиан-Крик составляет около 52,5 миль (84,5 км), а Ласт-Чанс-Крик — около 45 миль (72 км). Самый дальний исток Ист-Бранч — исток Ласт-Чанс-Крик. Общая длина от устья Ист-Бранч до истока Ласт-Чанс-Крик составляет около 89 миль (143 км). [7] Общая длина реки Фезер от истока Ласт-Чанс-Крик до реки Сакраменто составляет около 215 миль (346 км). [7]

Средняя развилка

Водопады Фрейзер-Крик в национальном лесу Плумас являются частью водораздела Мидл-Форк.

Река Мидл-Форк-Фезер берет начало в точке с координатами 39°48′49″ с. ш., 120°22′46″ з. д. / 39.81361° с. ш., 120.37944° з. д. / 39.81361; -120.37944 , на юго-востоке округа Плумас, примерно в 0,5 мили (0,80 км) к югу от Бекворта , в северной части долины Сьерра . [22] Она образована путем слияния нескольких притоков, которые сливаются в перевернутой водно-болотной угодье дельты реки со сложной сетью оросительных каналов и дренажей, называемых каналами долины Сьерра. [23] В долине Сьерра сливается несколько ручьев, самый длинный из которых — ручей Литл-Ласт-Чанс, который берет начало в точке с координатами 40°1′9″ с. ш. 120°13′15″ з. д. / 40.01917° с. ш. 120.22083° з. д. / 40.01917; -120.22083 и течет на юг через озеро Френчмен и долину Ласт-Чанс в долину Сьерра, где он разделяется на два рукава . [24] Другие притоки, которые объединяются, образуя Средний рукав в долине Сьерра, включают ручей Карман, ручей Флетчер, ручей Тернер, ручей Берри, ручей Хэмлин, ручей Сьерравилл и ручей Смитнек. [13] [21]

Протекая на запад через горы от своего источника в долине Сьерра, Middle Fork соединяется с Big Grizzly Creek, который стекает с озера Дэвис на север. Затем река течет через Portola и Delleker в долине Humbug. Sulphur Creek соединяется в долине Mohawk в Clio . Продолжая движение на запад, Middle Fork проходит между Graeagle и Blairsden и далее вниз по течению к югу от Sloat в Long Valley. В Sloat, Long Valley Creek и Polar Creek впадают в Feather. Затем Feather впадает в длинное и глубокое ущелье. К нему присоединяются многочисленные небольшие притоки. Pacific Crest Trail пересекает близ Onion Valley Creek. Middle Fork поворачивает, чтобы течь на юго-запад и юг, через каньон Bald Rock и каньон Feather River и далее в средний рукав озера Оровилл. [13] [21]

Длина главного русла реки Мидл-Форк составляет около 95 миль (153 км) [7] или около 129 миль (208 км) с учетом ручья Литл-Ласт-Чанс. [7] Общая длина реки Фезер от истока ручья Литл-Ласт-Чанс до реки Сакраменто составляет около 202 миль (325 км). [7]

Саут-Форк

Река Саут-Форк-Фезер берет начало в южном округе Плумас, недалеко от границы округов Плумас-Сьерра, в точке с координатами 39°46′48″ с. ш. 120°52′26″ з. д. / 39.78000° с. ш. 120.87389° з. д. / 39.78000; -120.87389 . [25] Она берет начало на юго-западном склоне пика Пилот, к северу от хребта Гибсонвилл и хребта Банкер-Хилл. Она течет на запад и юго-запад к водохранилищу Литл-Грасс-Вэлли , созданному плотиной Литл-Грасс-Вэлли . Ниже плотины Саут-Форк течет на юго-запад между хребтом Мурвилл и хребтом Лампкин и входит в округ Бьютт. Непосредственно перед входом в озеро Оровилл плотина Пондероза запирает Саут-Форк в водохранилище Пондероза. Ниже плотины река становится южным рукавом озера Оровилл. [13] [21] Устьем Саут-Форка считается место, где река впадает в водохранилище Пондероза, 39°32′55″ с. ш. 121°16′39″ з. д. / 39.54861° с. ш. 121.27750° з. д. / 39.54861; -121.27750 . Устье раньше располагалось западнее на 39°33′5″ с. ш. 121°25′20″ з. д. / 39.55139° с. ш. 121.42222° з. д. / 39.55139; -121.42222 , пока не было затоплено озером Оровилл. [25] Общая длина потока от верховья Южного рукава до слияния со Средней протокой в ​​озере Оровилл составляет 44,5 мили (71,6 км). [7]

Западное отделение

Река Уэст-Бранч Фезер длиной 46,4 мили (74,7 км) [7] , иногда называемая рекой Уэст-Форк Фезер, имеет небольшую, но немного большую площадь водосбора, чем у Саут-Форк. Она берет начало в округе Бьютт в точке с координатами 40°4′40″ с. ш. 121°25′24″ з. д. / 40.07778° с. ш. 121.42333° з. д. / 40.07778; -121.42333 , в Национальном лесу Лассен . Она течет на юго-запад через озеро Снаг и Кун-Холлоу, после чего в нее впадает ручей Филбрук, который истощает водохранилище Филбук на востоке. Оттуда Уэст-Бранч течет более прямо на юг и покидает Национальный лес Лассен. К нему присоединяются Фиш-Крик и Ласт-Чанс-Крик (в водоразделе реки Фезер есть несколько ручьев под названием Ласт-Чанс-Крик). Ниже по течению от Ласт-Чанс-Крик отводная плотина отводит часть воды из Уэст-Бранч. Отведенная вода поступает в канал Хендрикс, длинный водовод длиной 8,66 мили (13,94 км), состоящий из секций канав, лотков и туннелей, с пропускной способностью 125 кубических футов в секунду (3,5 м 3 /с). Наряду с другими сооружениями, такими как водохранилище Филбрук, канал Хендрикс является частью развития Тоадтауна, который транспортирует воду через несколько каналов и электростанций. В конечном итоге вода впадает в Бьютт-Крик, приток реки Сакраменто. [26] Другая водозаборная плотина на реке Уэст-Бранч-Фезер около Магалии , называемая плотиной Магалии 73, перекачивает воду в Верхний миоценовый канал, который идет к водохранилищу Кункл и электростанции Лайм-Сэддл на озере Оровилл. Из электростанции вода переносится по Среднемиоценовому каналу в электростанцию ​​Коул-Каньон и далее в комплекс Оровилл-Термалито . Миоценовый канал и электростанция Лайм-Сэддл являются частью регионального комплекса гидроэлектростанций ДеСабла, эксплуатируемых Pacific Gas and Electric Company . [27]

Река Уэст-Бранч-Фезер протекает через город Стерлинг и в нее впадают ручей Биг-Кимшью-Крик и река Литл-Уэст-Форк Уэст-Бранч-Фезер. [28] Ручей Конкоу-Крик, текущий на юго-запад от водохранилища Конкоу, впадает в реку прямо перед тем, как Уэст-Бранч впадает в северо-западный рукав озера Оровилл, недалеко от Парадайза . [13] [21]

Водосборный бассейн

Вид с воздуха на район слияния рек Фезер и Юба в Мэрисвилле и Юба-Сити.

Лесная служба США управляет более чем 80% верхнего водораздела реки Фезер в горах над озером Оровилл. Аллювиальные долины в этой области в основном находятся в частной собственности и используются для выпаса скота и производства сена. [12] С точки зрения площади водосбора река Норт-Форк Фезер является крупнейшей, на ее долю приходится около 60% всего бассейна выше озера Оровилл. Мидл-Форк дренирует около 32% верхнего бассейна. Другие рукава и притоки дренируют гораздо меньшие площади — Западный рукав составляет около 5%, а Южный рукав около 3%. [12]

В горном верхнем бассейне есть несколько важных долин. Долина Сьерра занимает площадь около 590 квадратных миль (1500 км 2 ) [29] и расположена там, где несколько притоков сходятся вместе, образуя Средний рукав. Высота долины составляет около 5000 футов (1500 м). Она известна как самая большая высокогорная долина в континентальной части Соединенных Штатов. Она также лежит вдоль Тихоокеанского пролетного пути , что делает ее важным сезонным домом для перелетных птиц. Поселения в долине включают Лойалтон , Сьерравилл и Бекворт , а Портола находится к западу от долины Сьерра. [12] [21]

Американская долина расположена в середине верхнего бассейна Фезер. Спэниш-Крик и Гринхорн-Крик соединяются в долине, а Спэниш-Крик течет на север, чтобы влиться в Индиан-Крик, образуя Ист-Бранч-Норт-Форк-Ривер Фезер. Американская долина находится на высоте около 3410 футов (1040 м) над уровнем моря и поддерживает население около 6500 человек. Крупнейшее сообщество — Куинси . Исторически Американская долина была поймой, но поселенцы осушили влажные луга , чтобы создать пастбища для скота и поля для производства сена. Сегодня русла ручьев глубоко изрезаны, и наводнения редки. Эти изменения повлияли на экологию долины. Бобры , которые когда-то были широко распространены, были почти уничтожены. Это, в свою очередь, оказало большое влияние на гидрологию долины. [12] [21]

Indian Valley — третья по значимости аллювиальная долина верхнего бассейна. Она расположена вдоль нижнего Indian Creek, недалеко от его слияния с Lights Creek. К концу 19-го века Indian Valley считалась самой важной долиной округа Плумас, а ее болотистая земля была превращена в процветающий сельскохозяйственный ландшафт. Сообщества в Indian Valley включают Greenville и Taylorsville . [12] [21]

Два больших бессточных озера, Игл-Лейк и Хани-Лейк , лежат к северу от верхнего бассейна реки Фезер, за Даймонд-Маунтинс. [13]

История

Исторически майду были основными коренными жителями Американской, Индейской и Сьерра-Валли верхнего бассейна реки Фезер. Деревни майду располагались в районе Биг-Медоуз, который сейчас затоплен озером Альманор, и в Американской долине, где сейчас находится Куинси . Майду мигрировали в Сьерра-Валли весной и летом, но не оставались там в суровые зимы. Уошо охотились в верхнем бассейне реки Фезер, особенно в Лонг-Вэлли, Сьерра-Вэлли и долине Мохок. Имеются свидетельства поселений пайютов и уошо в районе Лонг-Вэлли. [12]

В 1836 году Джон Марш , Хосе Норьега и группа мужчин отправились на исследование Северной Калифорнии. Они валили деревья, делали долбленые каноэ и поднимались по реке Сакраменто. Они поднялись по притоку и нашли место, где вся поверхность была покрыта перьями. Они назвали его Эль-Рио-де-лас-Плумас, Река Перьев. [30] [31] [32]

Калифорнийская золотая лихорадка 1849 года привлекла в регион поток старателей и поселенцев. Американские и Индейские долины были заселены в 1850-х годах. В долину Сьерра первые поселенцы прибыли в 1852 году. [12]

Маршрут реки Фезер

Western Pacific Railroad управляла железной дорогой через каньон реки Фезер. Этот маршрут был выбран, потому что он ведет к низкому перевалу через горы Сьерра-Невада. Поезда Western Pacific California Zephyr использовали этот маршрут и имели перо в своем логотипе, представляющее реку. Сегодня по маршруту Feather River Route нет регулярных пассажирских перевозок. Современный California Zephyr, которым управляет Amtrak , курсирует через перевал Доннер.

Изменения рек

С 1967 года исток реки Фезер в месте слияния ее четырех рукавов был затоплен водами озера Оровилл , созданного в результате строительства плотины Оровилл в 1967 году. При высоте около 770 футов (230 м) это самая высокая плотина в Соединенных Штатах и ​​обладает почти полным контролем над течением реки Фезер, создавая одно из крупнейших водохранилищ в Калифорнии. Плотина была построена с целью предотвращения частых наводнений, которые часто затапливали эту часть долины Сакраменто, и для хранения воды для сельскохозяйственных нужд ниже по течению в сухой сезон. Плотина является основным элементом проекта водоснабжения штата Калифорния , сохраняя воду для более чем 23 миллионов человек и 750 000 акров (300 000 га) сельскохозяйственных угодий в Центральной и Южной Калифорнии.

Прямо ниже по течению от плотины Оровилл находится комплекс Оровилл-Термалито , состоящий из двух водохранилищ, Форбей и Афтербей, оба из которых используются для выработки гидроэлектроэнергии. Хотя вода, отводимая из Фезера для этой цели, возвращается в реку, вода из каналов ниже по течению туда не возвращается, за исключением возвратных потоков для орошения (сельскохозяйственные сточные воды). Ниже по течению от Оровилла речной поток забирается многочисленными оросительными каналами, которые снабжают водой сельскохозяйственные предприятия нижней долины реки Фезер. Интенсивное использование воды из реки значительно сократило ее сток.

Главные притоки Feather, Yuba и Bear, также запружены крупными плотинами, которые обеспечивают поливную воду и контроль наводнений. New Bullards Bar Dam и Englebright Dam расположены на Yuba, а Rollins Dam и Camp Far West расположены на Bear. Меньшие плотины теперь также блокируют другие притоки, включая Middle, South и North Forks of the Feather. Высокогорные потоки водораздела часто используются в сложных схемах для выработки гидроэлектроэнергии , включая Pacific Gas and Electric Canyon Power Project на North Fork, который использует воду из озера Альманор , и Yuba Hydroelectric Project, который использует Middle и South Forks реки Юба.

Отвод воды, особенно из озера Оровилл, сократил сток реки Фезер. Геологическая служба США эксплуатирует водомерный пост ниже плотины Оровилл с 1902 года. Средний годовой расход реки между 1902 и 1967 годами, до строительства плотины, составлял 5834 кубических фута в секунду (165,2 м 3 /с). С 1969 по 2009 год средний расход составляет 1086 кубических футов в секунду (30,8 м 3 /с), в основном из-за отвода для выработки электроэнергии на гидроаккумулирующей электростанции Термалито . Большая часть этой воды возвращается в реку ниже по течению через отводящий канал. Максимальный расход на этом водомерном посту составил 230 000 кубических футов в секунду (6500 м 3 /с), зафиксированный 19 марта 1907 года. Минимальный расход составил 222 кубических фута в секунду (6,3 м 3 /с), зафиксированный 19 сентября 1972 года. [33]

Экология

Прибрежная зона реки Фезер поддерживает богатое биоразнообразие местной флоры и фауны . Течения Сьерра-Невады имеют значительные особенности дикой реки и крутые уклоны. В нижнем течении, после соединения разветвлений, также есть значительная среда обитания; около города Юба , например, есть протяженности реки с многочисленными долинными дубами с подлеском дикого винограда .

Очиток беломаргинатовый ( Sedum albomarginatum ) — редкое растение, эндемичное для бассейна реки Фезер.

Калифорнийское управление по оценке рисков для здоровья окружающей среды (OEHHA) разработало рекомендации по безопасному употреблению пищи в верхнем [34] и нижнем [35] участках реки Фезер на основе уровней ртути, обнаруженных в рыбе, выловленной в этом водоеме.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "North Fork Feather River". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1981-01-19 . Получено 2010-10-23 .
  2. ^ "Райс-Крик". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1990-08-01 . Получено 2010-10-23 .
  3. ^ "Middle Fork Feather River". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1981-01-19 . Получено 2010-10-23 .
  4. ^ "Каналы долины Сьерра". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1981-01-19 . Получено 2010-10-23 .
  5. ^ ab "Lake Oroville". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1981-01-19 . Получено 2010-10-23 .
  6. ^ ab "Feather River". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 1981-01-19 . Получено 2010-10-23 .
  7. ^ abcdefghijklmno Геологическая служба США. Данные о потоке в высоком разрешении Национального гидрологического набора данных. Национальная карта Архивировано 29.03.2012 на Wayback Machine , доступ 10 марта 2011 г.
  8. ^ "Описания границ и названия регионов, субрегионов, учетных единиц и единиц каталогизации". Геологическая служба США . Получено 22 августа 2010 г.
  9. ^ ab "USGS Gage #11425000 на реке Фезер около Николауса". Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США . 1944–1983 . Получено 08.09.2010 .
  10. ^ Pincetl, Stephanine S. (2003). Преобразование Калифорнии: политическая история землепользования и развития. JHU Press. стр. 171. ISBN 978-0-8018-7312-6.
  11. ^ "Данные о неискаженном стоке в Центральной долине Калифорнии" (PDF) . Департамент водных ресурсов Калифорнии. Май 2007 г. Получено 24 сентября 2017 г.
  12. ^ abcdefghi Джордж, Холли; Дэвид Лайл; Чери Чайлдерс; Синди Нобл; Андреа Ойлар; Кэтрин Хаворт; Кристен Шмидт; Гейб Миллер. "Программа управления сбросом воды в ирригационную систему водораздела Верхнего Фезер-Ривер (UFRW)" (PDF) . Калифорнийский университет. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2010 г. Получено 4 августа 2010 г.
  13. ^ abcdefgh Топографические карты USGS
  14. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Райс-Крик
  15. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: North Fork Feather River
  16. ^ Уиллс, Ли. «Интегрированный региональный план управления водными ресурсами реки Верхний Фезер» (PDF) . Округ Плумас. Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2011 г. Получено 4 августа 2010 г.
  17. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: East Branch North Fork Feather River
  18. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: Indian Creek
  19. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Последний шанс Крик
  20. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: долина Дженеси
  21. ^ abcdefgh Карта национального леса Плумас, Лесная служба Министерства сельского хозяйства США
  22. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: река Мидл-Форк-Фезер
  23. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: каналы долины Сьерра
  24. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: Little Last Chance Creek
  25. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: река Саут-Форк-Фезер
  26. ^ "Отчет о существующих условиях водораздела ручья Бьютт, Глава 4: Водоснабжение и зоны обслуживания поставщиков воды" (PDF) . Butte Creek Watershed Conservancy . Получено 4 августа 2010 г. .
  27. ^ "Заявление Pacific Gas and Electric Company на получение разрешения на продажу своих гидроэлектрических генерирующих мощностей и связанных с ними активов, раздел 4: Гидрология и качество воды" (PDF) . Battle Creek Watershed Conservancy. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 г. . Получено 4 августа 2010 г. .
  28. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Little West Fork West Branch Feather River
  29. ^ Концептуальный документ плана устойчивого развития sierravalleygmd.org
  30. Лайман, Джордж Д. Джон Марш, Пионер: история жизни первопроходца на шести рубежах, стр. 206-8, The Chautauqua Press, Chautauqua, Нью-Йорк, 1931.
  31. Уинкли, Джон У., д-р Джон Марш: Wilderness Scout, стр. 54-5, The Parthenon Press, Нэшвилл, Теннесси, 1962.
  32. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Govt. Print. Off. С. 124.
  33. ^ "Данные о водных ресурсах США, водный год 2009; водомерный пост 11407000, река Фезер в Оровилле, Калифорния" (PDF) . USGS . Получено 4 августа 2010 г. .
  34. ^ Администратор, OEHHA (2014-12-30). "Feather River, Upper". OEHHA . Получено 2018-06-12 .
  35. ^ Администратор, OEHHA (2014-12-30). "Река Перо, Нижняя". OEHHA . Получено 2018-06-12 .

Внешние ссылки