stringtranslate.com

Дору

Дору ( Великобритания : / ˈ d ʊər , ˈ d ʊər / , США : / ˈ d ɔːr , ˈ d ɔːr , ˈ d r u / , [1] [ 2] [3] [4] Португальский : [ˈdo(w)ɾu] ; испанский : Дуэро [ˈdweɾo] ; мирандский : Дору [ˈdowɾʊ] ; латинский : Durius ) — крупнейшая река Пиренейского полуострова по расходу воды. Он берет начало возле Дуруэло-де-ла-Сьерра в испанской провинции Сория , ненадолго извивается на юг, затем течет в основном на запад через северную часть Центральной Месеты в Кастилии и Леоне в северную Португалию . Его крупнейшим притоком (несущим больше воды, чем Дору в месте слияния) является правобережная Эсла . [5] Дору впадает в Атлантический океан в Порту , втором по величине городе Португалии.

Живописная железнодорожная линия Дору проходит недалеко от реки. В прилегающих районах производят портвейн (слегка крепленое вино) и другую сельскохозяйственную продукцию. На небольшом притоке реки находится объект палеолитического искусства долины Коа, который считается важным археологическим доисторическим наследием и внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . В пределах Испании она протекает через середину автономного сообщества Кастилия и Леон , а бассейн простирается через северную половину Центральной Месеты . Последний включает в себя винодельческие районы, такие как Рибера-дель-Дуэро DOP.

Имя

Латинское имя Дуриус могло быть кельтским именем до массовой романизации Иберии. Если это так, то кельтский корень мог быть *dubro- (в этой семье языков конечный гласный звук часто меняется в зависимости от контекста, как в латыни). [6] Однако в этом случае буква -b- , от которой не осталось никаких следов, не исчезла бы, о чем свидетельствуют топонимы, происходящие от галльского *dubron (множественное число dubra ), такие как французский Douvres и английский Dover. ( Дубрис 3-4 веков ; Дувр на французском языке), испанский Добра, немецкий Таубер ( Дубра-дал 807), а также гэльский/ староирландский добур «вода» и название реки Добхар в Ирландии и Шотландии. [7] Современное валлийское слово dŵr «вода» родственно современному бретонскому dour и корнуэльскому dur «вода» и является результатом более поздней типичной бриттонской эволюции *dubro- , [7] неизвестного в континентальных кельтских языках .

Возможное происхождение — гидронимический корень *dur- , который является доиндоевропейским или докельтским . Альбер Доза связал это название реки с докельтским гидронимическим корнем *dor- , который хорошо засвидетельствован в Западной Европе : во Франции Дуар , Дорон , Дурон и т. д., а в Италии Дора и т. д. [8] Значение этого элемента однако неизвестно. [8]

Народно- этимологическое происхождение предполагает, что это название происходит от португальского или испанского языка, означающего «золотой». [9] [10]

История

Изображение лодок по реке Дору, 1908 год.

В римские времена река олицетворялась в виде бога Дурия .

Часть водосборного бассейна могла сильно обезлюдеть в VIII веке. По словам Клаудио Санчеса-Альборноса, это был преднамеренный акт Альфонсо I Астурийского для защиты своего королевства , в результате чего эта территория была названа Репобласьон .

Дору- винхатейро (виноградная земля) в долине Дору в Португалии, долгое время посвященная виноградникам , была внесена ЮНЕСКО в список Всемирного наследия . Вино перевозили вниз по реке на плоскодонных лодках, называемых рабелос , и хранили в бочках в подвалах Вила-Нова-де-Гайя , прямо через реку от Порту . Сейчас порт перевозят туда автоцистернами.

В 1960-х и 1970-х годах вдоль реки были построены плотины со шлюзами, открывающие речное движение в верхние регионы Испании и вдоль границы.

В 1998 году Португалия и Испания подписали Конвенцию Албуфейры, соглашение о совместном использовании трансграничных рек , включая Дору, Тежу и Гвадиану . Конвенция заменила соглашение по Дору, подписанное в 1927 году, которое было расширено в 1964 и 1968 годах, включив в него притоки. [11]

География

A SPOT Спутниковый снимок реки Дору
Профиль реки Дору от ее истока в горах Иберийской системы до Фос-ду-Дору.

Это третья по длине река на Пиренейском полуострове после Тежу и Эбро . Его общая длина составляет 897 километров (557 миль), [12] из которых только участки португальского участка, находящиеся ниже линии падения / порогов, естественным образом судоходны на скромных речных судах. [13] Бассейн реки Дору занимает площадь около 97 290 квадратных километров. [14]

На своем испанском участке Дору пересекает великую кастильскую Месету и извивается через пять провинций автономного сообщества Кастилия и Леон : Сория , Бургос , Вальядолид , Самора и Саламанка , проходя через города Сория , Альмазан , Аранда-де-Дуэро , Тордесильяс и Самора .

Важнейшими притоками в этом регионе являются Писуэрга , проходящая через Вальядолид , и Эсла , проходящая через Самору . Этот регион, как правило, представляет собой полузасушливые равнины с пшеницей и в некоторых местах, особенно вблизи Аранда-де-Дуэро , с виноградниками , в винодельческом регионе Рибера-дель-Дуэро . Разведение овец также по-прежнему важно.

Водосборный бассейн граничит с бассейнами Миньо на севере, Эбро на востоке и Тахо на юге. [12] [13]

На протяжении 112 километров (70 миль) река является частью национальной границы между Испанией и Португалией в районе узких каньонов . Это сформировало исторический барьер для вторжений, создав культурный и языковой разрыв. На этих изолированных территориях, где плотина Альдеадавила запирает реку, находятся охраняемые территории: Международный природный парк Дору (на португальской стороне) и природный парк Аррибес-дель-Дуэро (на окраине Саморана ).

Дору полностью входит на территорию Португалии сразу после впадения в реку Агеда ; Как только Дору впадает в Португалию, крупные населенные пункты вдоль реки встречаются реже. За исключением Порту и Вила-Нова-де-Гайя в устье реки, единственными примечательными населенными пунктами являются Фос-ду-Туа, Пиньяо и Песо-да-Регуа . Притоки здесь небольшие, впадающие в Дору по каньонам; наиболее важными являются Коа , Туа , Сабор , Корго , Тавора, Пайва , Тамега и Соуза . Ни одна из этих маленьких рек с быстрым течением не судоходна.

Человеческая география

Вид с воздуха на устье Дору, Порту

Крупнейшие испанские прибрежные города включают Сориа , Альмазан , Аранда-де-Дуэро , Тордесильяс , Самора, а крупные португальские города включают Миранду-ду-Дору , Фос-Коа , Песо-да-Регуа , Ламего , Вила-Нова-де-Гайя и Порту . Самыми густонаселенными городами вдоль реки Дору являются Вальядолид и Самора в Испании, а также Порту и Вила-Нова-де-Гайя в Португалии. Последние два расположены в устье Дору в Атлантическом океане.

В Португалии Дору протекает через районы Браганса , Гуарда , Визеу , Вила-Реал , Авейру и Порту . Порту – главный транспортный узел северной Португалии. Его исторический центр был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО из-за его выдающейся архитектуры и истории.

Экономика

Рибейра (что означает берег реки). Его высокие, красочные террасы составляют основную часть берега реки в главном городе Порту; это привлекает многочисленных туристов

Эти районы Дору имеют мезоклимат [ уточнить ] , позволяющий выращивать оливки , миндаль и особенно виноград , которые важны для производства портвейна . Регион вокруг Пиньяна и Сан-Жуан-да-Пескейра считается портовым центром с его квинтами (или фермами/поместьями), которые простираются вдоль крутых склонов речных долин. В 21 веке многие из них принадлежат известным транснациональным винным компаниям.

В последнее время развивается процветающая туристическая индустрия, основанная на речных экскурсиях из Порту в точки долины Верхнего Дору.

Железнодорожная линия Дору ( Linha do Douro ) была построена в 1887 году; он соединяет Порту, Риу-Тинто, Эрмесинде, Валонго, Паредес, Пенафиель, Ливрасан, Марко-де-Канавезес, Регуа, Туа и Посинью.

Посинью находится недалеко от очень маленького города Фос-Коа, который находится недалеко от памятника палеолитического искусства долины Коа . Это считается важным для археологического доисторического наследия и было внесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Плотины

На Дору построено пятнадцать плотин для регулирования стока воды, выработки гидроэлектроэнергии и обеспечения навигации через шлюзы . Первые пять плотин, начиная с истоков, находятся в Испании: плотины Куэрда-дель-Посо, Лос-Рабанос, Сан-Хосе, Вильялькампо и Кастро. Следующие пять ниже по течению проходят вдоль португальско-испанской границы; первые три принадлежат и управляются Португалией: ( Плотины Миранда , Пикоте и Бемпоста ), а следующие два принадлежат Испании: ( Плотины Альдеадавила и Сауселле ).

Последние пять плотин Дору находятся в Португалии и обеспечивают судоходство: плотины Посинью , Валейра , Регуа , Каррапатело и Крестума-Левер . Через пять шлюзов могут проходить суда максимальной длиной 83 метра (272 фута) и шириной 11,4 метра (37 футов) . Самый высокий шлюз на плотине Каррапатело имеет максимальную высоту подъема 35 метров (115 футов). Воды озера Посинью достигают высоты 125 метров (410 футов) над уровнем моря. Необъявленные сбросы воды из испанских плотин, расположенных выше по течению, иногда вызывают проблемы с навигацией в этих шлюзах.

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Дору". Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). ХарперКоллинз . Проверено 31 марта 2019 г.
  2. ^ "Дору". Словарь английского языка Коллинза . ХарперКоллинз . Проверено 31 марта 2019 г.
  3. ^ «Дору» (США) и «Дору». Lexico UK английский словарь . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г.
  4. ^ "Дору". Словарь Merriam-Webster.com . Проверено 31 марта 2019 г.
  5. ^ Фернандес-Алаес, М.; Фернандес-Алаес, К.; Луис Калабуиг, Э. де (1992). «Бассейн реки Эсла: от Кантабрийской горы до Дуэро» (PDF) . Лимнетика . 8 (1): 131. doi :10.23818/limn.08.12. S2CID  245777871.
  6. ^ Роберт Фергюсон (1862). Названия рек Европы. Уильямс и Норгейт. стр. 26–.
  7. ^ ab Ксавье Деламарр , Dictionnaire de la langue gauloise , Éditions Errance, 2003, стр. 151 - 152
  8. ^ ab Альберт Дауза , Гастон Деланд и Шарль Ростэн , Dictionnaire étymologique des noms de rivières et de montagnes en France , Klincksieck, Paris, 1978, p. 41б.
  9. ^ Ник Тиммонс, Португалия (1994), с. 99: «Дору… Золотая река (д’уро означает «золотой»)…»
  10. ^ DK Путеводитель для очевидцев по Португалии (2016), стр. 2016. 239: «...Дору, или «Золотая река», прокладывает свой живописный путь через глубокие расщелины...»
  11. ^ "Испанско-португальская конвенция в Албуфейре" . Объединенные Нации . Проверено 18 февраля 2015 г.
  12. ^ ab «Реки в Испании». www.iberianature.com . Проверено 12 августа 2017 г.
  13. ^ ab «Путеводитель по Испании CO-CU». www.iberianature.com . Проверено 12 августа 2017 г.
  14. ^ Моран-Техеда, Энрике; Себальос-Барбанчо, Антонио; Льоренте-Пинто, Хосе Мануэль (май 2010 г.). «Гидрологическая реакция верховьев Средиземного моря на климатические колебания и изменения растительного покрова: горы бассейна реки Дуэро (Центральная Испания)». Глобальные и планетарные изменения . 72 (1–2): 39–49. дои :10.1016/j.gloplacha.2010.03.003 . Проверено 6 января 2023 г.

Внешние ссылки