stringtranslate.com

Река Иравади

Эта статья содержит бирманское письмо . Без надлежащей поддержки рендеринга вместо бирманского письма вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы .

Река Иравади ( бирманский : ဧရာဝတီမြစ် , произносится [ʔèjàwədì mjɪʔ] , официальная латинизация: Иравади [5] [примечание 1] ) — крупнейшая река в Мьянме . Беря начало от слияния рек Нмай и Мали , [7] он течет с севера на юг, а затем впадает через дельту Иравади в регионе Иравади в Андаманское море. Его водосборный бассейн площадью около 404 000 квадратных километров (156 000 квадратных миль) покрывает 61% территории Бирмы и включает в себя пять ее крупнейших городов. [8]

Уже в шестом веке река использовалась для торговли и транспорта, а для поддержки сельского хозяйства была развита разветвленная сеть оросительных каналов . Река по-прежнему имеет большое значение как крупнейшая коммерческая водная артерия Мьянмы. [9] Он также предоставляет важные экосистемные услуги различным сообществам и секторам экономики, включая сельское хозяйство, рыболовство и туризм. [8]

В 2007 году военная диктатура Мьянмы подписала соглашение о строительстве семи плотин гидроэлектростанций общей мощностью 13 360 МВт на реках Нмай и Мали, включая плотину Мьитсоне мощностью 3600 МВт в месте слияния обеих рек. Экологические организации выразили обеспокоенность по поводу экологического воздействия проекта на биоразнообразные экосистемы реки . В число потенциально пострадавших животных входят находящийся под угрозой исчезновения дельфин Иравади и находящаяся под угрозой исчезновения гангская акула .

Имена

Название «Иравади» происходит от пали . Иравати [10] или Айравати ( Эравати на пали) — название слоновой горы Сакки и Индры в индуизме. Сака — важный дэв в буддизме, а слоны часто были символом воды [11] и использовались в качестве названия нескольких других рек, таких как Ачиравати . Он также может быть основан на Иравати , родившей мифологического слона. Иравади дает свое название иравадийскому дельфину ( Orcaella brevirostris ), который обитает в нижнем течении реки и известен тем, что помогает рыбакам, занимающимся ловлей сетями . Хотя его называют дельфином Иравади, его также находили в Бенгальском заливе и Индийском океане . [12] [13]

В эпоху Великих географических открытий Иравади была также известна европейским исследователям как Пегу как главная река Королевства Хантавади , [14] сама известная как Пегу в честь своей столицы, теперь латинизированной как Баго . Современная река Пегу или Баго — отдельная река, приток Янгона .

После стихотворения Редьярда Киплинга реку иногда называют « Дорогой в Мандалай ».

Физиография

Река Иравади делит Мьянму пополам с севера на юг и впадает через девятирукую дельту Иравади в Индийский океан.

Источники

Река Иравади возникает в результате слияния рек Нмаи (Нам Гио) и Мали в штате Качин . И реки Нмай, и Мали берут свои истоки в гималайских ледниках Верхней Бирмы около 28° северной широты. Восточная ветвь этих двух рек, Нмай, [15] является самой крупной и берет начало на леднике Лангела к северу от Путао . [16] Она несудоходна из-за сильного течения, тогда как меньший западный рукав, река Мали, судоходна, несмотря на несколько порогов . Поэтому местные жители до сих пор называют реку Мали тем же именем, что и главную реку. [17] Спорная плотина Мьитсоне больше не строится в месте слияния этих рек.

Город Бхамо , расположенный примерно в 240 километрах (150 миль) к югу от слияния рек Мали и Нмай, является самым северным городом, до которого можно добраться на лодке круглый год, хотя во время муссонов большая часть реки не может использоваться на лодках. Город Мьичина расположен в 50 километрах (31 миле) к югу от слияния, и до него можно добраться в засушливый сезон.

Оскверняет

Между Мьичиной и Мандалаем Иравади протекает через три хорошо заметных ущелья : [18]

Этот слой лавы — плато Сингу , вулканическое поле голоцена . Это поле состоит из магмы из трещинных жерл и занимает площадь около 62 квадратных километров (24 квадратных миль). Плато также известно как Лета Таунг. [20]

Покидая это плато в Кьяукмьяунге , [21] река следует по широкому открытому руслу через центральную Сухую зону [22] – древний культурный центр народа Бамар [23] – где большие территории состоят из аллювиальных равнин. От Мандалая (бывшей столицы королевства Мьянма) река делает резкий поворот на запад, а затем поворачивает на юго-запад, чтобы соединиться с рекой Чиндвин , после чего продолжает движение в юго-западном направлении. Вполне вероятно, что верхняя часть Иравади первоначально текла на юг от Мандалая, сбрасывая свои воды через нынешнюю реку Ситтаунг в залив Мартабан , и что ее нынешнее течение на запад геологически недавнее. Ниже места впадения в Чиндвин Иравади продолжает течь через нефтедобывающий город Йенангьяун , ниже которого она течет, как правило, на юг. В нижнем течении, между Минбу и Пьяем , она протекает через узкую долину между покрытыми лесом горными хребтами — хребтом Араканских гор [24] [25] на западе и гор Пегу Йома на востоке. [26] [27]

Дельта Иравади

Дельта Иравади начинается примерно в 93 километрах (58 миль) над Хинтада (Хензада) и примерно в 290 километрах (180 миль) от ее изогнутого основания, обращенного к Андаманскому морю. Самый западный приток дельты — река Патейн (Басейн), а самый восточный — река Янгон, на левом берегу которой находится бывшая столица Мьянмы Янгон (Рангун). Поскольку река Янгон [28] представляет собой лишь второстепенный канал, поток воды недостаточен, чтобы предотвратить заиление гавани Янгона , и необходимы дноуглубительные работы. Рельеф ландшафта дельты невысокий, но не равнинный. [29] Почвы состоят из мелкого ила, который постоянно пополняется плодородным аллювием , переносимым вниз по течению реки. В результате обильных осадков, выпадающих в дельте от 2000 до 3000 миллиметров (79–118 дюймов) в год, [30] а также движения и наносов реки [31] поверхность дельты простирается в Андаманское море на скорость около 50 метров (160 футов) в год. [32]

Гидрография

Из-за муссонных дождей, которые идут с середины мая по середину октября, объем реки Иравади и ее притоков сильно меняется в течение года. Летом объем увеличивается за счет таяния снега [33] и ледников в Северной Бирме. Средний расход в истоке дельты находится между 32 600 кубических метров (1 150 000 куб футов) и минимальным 2 300 кубических метров (81 000 куб футов) в секунду. В сезон дождей расход может достигать 40 393 кубических метров в секунду. [34] За год сброс в среднем составляет 15 112 кубических метров (533 700 кубических футов). Дальше на север, в Сагаинге , [1] показывает снижение расхода воды на 38% по сравнению с местом впадения реки в дельту. [35] Ежегодно здесь также заиливается около 278 тонн песка.

Также велика разница между высоким и низким уровнем воды. [36] В Мандалае и Проме был измерен диапазон от 9,66 до 11,37 метров (31,7–37,3 футов) между уровнем малой воды и уровнем паводка соответственно. Из-за муссонного характера дождей высшая точка отмечается в августе, наименьшая — в феврале.

Такое изменение уровня воды приводит к необходимости в портах вдоль реки иметь отдельные пристани для малой и высокой воды. [36] Тем не менее, низкий уровень воды создал проблемы для портов вдоль реки, так как в секторах Бамау – Мандалай – Пьяй самая мелкая точка составляет всего 60 сантиметров (2,0 фута). [37]

В пределах бассейна средняя плотность населения составляет 79 человек/км 2 . Для этих людей речной запас составляет 18 614 м 3 на человека в год. [38]

Отложения в море

В совокупности современные реки Иравади (Иравади) и Танлвин (Салуин) выносят в море >600 Мт наносов в год. [39] Последние исследования показывают: 1) На шельфе непосредственно у устьев реки Иравади скапливается мало современных отложений. Напротив, крупный иловый клин с дистальным депоцентром мощностью до 60 м отложился в сторону моря, в заливе Мартабан, простираясь на глубину ~ 130 м до Мартабанской впадины. Кроме того, 2) нет никаких свидетельств того, что современные отложения накопились или были перенесены в каньон Мартабан; 3) Узкий западный шельф Мьянмы в восточной части Бенгальского залива окружен грязевой пеленой/одеялом. Толщина илистых отложений достигает 20 м у берега и постепенно утончается к склону на глубине воды -300 м и, вероятно, уходит в глубокий Андаманский желоб; 4) Предполагаемый общий объем отложенных на шельфе голоценовых отложений составляет ~1290 × 10 9 тонн. Если предположить, что они в основном накопились со времен среднего голоцена (около 6000 лет назад), как и в других крупных дельтах, исторический среднегодовой поток осадконакоплений на шельфе составит 215 Мт/год, что эквивалентно ~35% современного Иравади. - Реки Танлуин вывели отложения; 5) В отличие от других крупных речных систем в Азии, таких как Янцзы и Меконг, это исследование указывает на двунаправленный характер переноса и отложения, контролируемый местными течениями, на которые влияют приливы и сезонно меняющиеся муссонные ветры и волны. [39]

Экология

Пятнистый пеликан когда-то был широко распространен в Азии, но, как известно, больше не размножается в Мьянме.
Хотя морские крокодилы не распространены в Мьянме, они живут в заповедных лесах и рядом с ними. Нападения на людей [40] до сих пор происходят в реке Иравади.

В настоящее время не существует полного и точного списка всех рыб бассейна реки Иравади, но в 1996 году было подсчитано, что их насчитывается около 200 видов. [41] В 2008 году было подсчитано, что в экорегионе Иравади обитают 119–195 видов рыб, не встречающихся больше нигде в мире ( эндемичных ). [41] В бассейне реки Иравади в последние годы было описано несколько новых видов рыб (например, карповый Danio htamanthinus в 2016 году и каменный вьюн Malihkaia aligera в 2017 году), и вполне вероятно, что неописанные виды остаются. [42] [43]

Среди наиболее известных видов, обитающих в реке, — дельфин Иравади ( Orcaella brevirostris ), эвригалинный вид океанических дельфинов с высоким и закругленным лбом и отсутствием клюва. Он встречается в прерывистых субпопуляциях вблизи морских побережий, а также в эстуариях и реках в некоторых частях Бенгальского залива и Юго-Восточной Азии.

Вдоль течения реки Иравади с севера на юг можно выделить ряд совершенно разных экорегионов.

Северные горы

Потоки Нмаи и Мали, образующие Иравади, берут начало в высоких и отдаленных горах недалеко от границы с Тибетом . Эта часть Мьянмы, простирающаяся на север от Мьичкины и впадения Иравади, полностью лежит за пределами тропиков. Дожди идут в любое время года, но преимущественно летом. Долины и нижние холмы покрыты тропическими и субтропическими вечнозелеными лесами вместо муссонных (лиственных) лесов. Для этого региона характерны субтропические и умеренные леса из дуба и сосны , которые встречаются на высоте более 900 метров (3000 футов). Этот вечнозеленый лес переходит в субтропический сосновый лес на высоте около 1500 метров (4900 футов). На высоте выше 1800 метров (5900 футов) находятся леса рододендронов , которые, в свою очередь, переходят в вечнозеленые хвойные леса на высоте более 2400 метров (7900 футов).

Центральный бассейн и низменность

Бассейн реки Иравади занимает приблизительную площадь 255,81 км 2 (31 квадратную милю). [44] Центральный бассейн состоит из долины среднего Иравади и нижнего Чиндвина. Он расположен в «засушливой зоне» и почти полностью состоит из равнин, покрытых экорегионом влажных лиственных лесов Иравади с преобладанием тика , который окружает участки сухих лесов в более засушливых районах. В центральном бассейне выпадает мало осадков (около 650 мм в год), хотя во время штормов в июле-октябре они быстро разливаются. Единственным метеорологическим фактором, который не сильно варьируется и который является наиболее важным для жизни растений, является влажность воздуха . Этот показатель всегда высок, за исключением зимы в некоторых местах. Влажность обычно не опускается ниже 75% и в течение длительных периодов лета составляет 90% и более. Другая особенность — преобладание южных летних ветров, размывающих почву бассейна.

Естественная среда обитания этой центральной зоны была сильно изменена для ведения сельского хозяйства, и здесь мало охраняемых территорий.

Сухие леса Иравади

Преобладающими деревьями на более засушливых участках являются тернистый Terminalia Oliveri и лиственный тик дахат ( Tectona hamiltoniana ) с зарослями индаинга ( Dipterocarpus tuberculatus ), который вырубают на древесину. Дикая природа включает множество птиц, мелких млекопитающих и рептилий, таких как огромный бирманский питон . Однако большинство крупных животных, включая тигра, были истреблены или их среда обитания исчезла.

Район дельты Иравади

Система мангровых лесов вдоль побережья

Река Иравади и ее притоки впадают в Андаманское море через дельту Иравади. Этот экорегион состоит из мангровых зарослей и пресноводных болотных лесов. Это чрезвычайно плодородная территория из-за речных илов, отлагающихся в дельте. Верхняя и центральная части дельты почти полностью заняты выращиванием риса. Южная часть экорегиона переходит в мангровые заросли бирманского побережья [45] и состоит из веерных болот с старицами , островами и извилистыми ручьями . [46] [47]

Птицы дельты являются как зимующими, так и пролетными мигрантами, в том числе большой баклан ( Phalacrocorax carbo ), большое разнообразие утиных , лысуха ( Fulica atra ), около тридцати видов перелетных куликов , усатая крачка ( Chlidonias Hybrida ), каспийская крачка. ( Hydroprogne caspia ), и буроголовая чайка ( Larus brunnicephalus ), которая очень распространена. Одной из самых многочисленных зимующих куликов является малая зуйка ( Charadrius mongolus ), встречающаяся многотысячными стаями вдоль внешнего побережья дельты. Также в изобилии встречаются лесной кулик ( Tringa glareola ) и красная лесная курица ( Gallus Gallus ).

В конце 19 века пеликан пятнистый ( Pelecanus philippensis ) в огромных количествах гнездился на юге Мьянмы. В ноябре 1877 года была описана одна колония на равнине реки Ситтаунг к востоку от дельты, занимающая площадь 300 квадратных километров (100 квадратных миль) и содержащая миллионы птиц. Огромные колонии все еще гнездились в этом районе в 1910 году, но к 1939 году птицы полностью исчезли. В 1940-х годах в дельте регулярно отмечалась небольшая численность, но мест гнездования обнаружено не было. По состоянию на 2010 год пеликанов не было зарегистрировано, и вполне возможно, что этот вид в настоящее время в Мьянме вымер. [48]

В дельте встречается несколько видов крупных млекопитающих , но их популяции невелики и рассеяны, за возможным исключением малайского самбарского оленя ( Cervus unicolor equinus ), индийского свиного оленя ( C. porcinus ) и кабана ( Sus scrofa ), о которых сообщалось во всех заповедных лесах. Азиатские слоны ( Elephas maximus ) когда-то были широко распространены по всей стране, их численность достигала 10 000 животных, но за последнее десятилетие их численность сократилась, отчасти из-за перевода животных в лесозаготовительные лагеря. [49] Другие виды, о которых сообщается, включают леопарда , бенгальского тигра , макак-крабоедов , дикую собаку и выдр ( виды Panthera pardus, P. tigris, Cuon alpinus и Lutra ). [50]

Морской крокодил ( Crocodylus porosus ) можно встретить в южной части дельты. Раньше этот вид был многочисленным в прибрежных регионах, но численность популяции сократилась из-за сочетания коммерческой охоты за шкурами, утраты среды обитания, утопления в рыболовных сетях и чрезмерного сбора живых животных для снабжения крокодиловых ферм . [51]

Именно у этой реки наблюдалась битва морского крокодила с тигром, закончившаяся тем, что рептилия сожрала тигра. [52]

Несмотря на недавнее сокращение популяций морских черепах , известно, что пять видов гнездятся в Мьянме на хорошо известных островных и материковых пляжах, известных как черепашьи банки. Это оливковая морская черепаха Ридли ( Lepidochelys olivacea ), морская черепаха головастая ( Caretta caretta ), зеленая морская черепаха ( Chelonia mydas ), морская черепаха бисса ( Eretmochelys imbricata ) и кожистая морская черепаха ( Dermochelys coriacea ). [53]

Притоки

Река Иравади имеет пять основных притоков. Протекая через северную оконечность Мьянмы - штат Качин - они прорезают длинные аллювиальные равнины с севера на юг и относительно узкие горные долины между горными хребтами высотой от 2000 до 3000 метров (7000–10 000 футов). [54] Реки, впадающие в Иравади, с севера на юг:

  1. Тейп-Ривер
  2. Река Швели
  3. Река Мьитнге
  4. Река Му
  5. Река Чиндвин

Экономика и политика

Вытащили тиковые бревна, сделали большие плоты и поплыли по реке Иравади к берегу недалеко от Мандалая .
Рыночная активность в Иравади

Еще в шестом веке Бамары использовали Иравади, чтобы получить власть в регионе посредством торговли и транспорта на маршруте Китай- Индия . К двенадцатому веку хорошо развитая сеть каналов способствовала процветанию выращивания риса. Позже река стала ключевым экономическим инструментом интересов Британской Империи , которая открыла вдоль ее берегов торговые порты. [55]

Сегодня Иравади по-прежнему остается важнейшим торговым водным путем страны. Несмотря на положение Мандалая как главного узла железных и автомобильных дорог на севере Мьянмы, значительная часть пассажирских и грузовых перевозок осуществляется по реке. Поскольку дельта Иравади является одним из крупнейших в мире районов выращивания риса, одним из наиболее важных перевозимых товаров является рис. Тиковые бревна – Мьянма является одним из крупнейших экспортеров в мире – сплавляются по реке на больших плотах. Перед транспортировкой тик необходимо высушить, иначе он не будет плавать. [56] Это происходит путем опоясывания - практики, при которой в сердцевине делается глубокий круговой разрез коры и заболони . Другими основными товарами, которые перевозятся из центра страны в Янгон на экспорт, являются другие продукты питания, нефть, хлопок и местные товары.

Коммерческие перевозки по Иравади обслуживаются на протяжении около 1300 километров (810 миль): от Хинтады до Бхамо (1080 километров (670 миль)) в течение всего года, но от Бхамо до Мьичкины (200 км) всего семь месяцев. В дельте Иравади существует более 3200 километров (2000 миль) судоходных водных путей, а также существует система соединительных каналов. По Ситтангу можно ездить на небольших лодках, но река Салуин из-за ее порогов судоходна на расстоянии менее 160 километров (99 миль) от моря. Небольшие пароходы и деревенские лодки также обслуживают побережья штата Ракхайн и региона Танинтари . По реке Чиндвин перевозки осуществляются паровыми или дизельными судами в течение всего года до Хомалина — примерно в 640 км от ее впадения в Иравади. Сезонная навигация осуществляется в Таманти , который находится в 57 милях (92 км) по реке выше Хомалина.

В долине Чиндвин нет железной дороги, и она в значительной степени зависит от речного транспорта. Чаук , ниже по течению от впадения в район нефтепромыслов, является нефтяным портом. Он связан с Янгоном автомобильным и железнодорожным транспортом. Хинтада , расположенный недалеко от вершины дельты, является железнодорожным узлом линий, ведущих в Кьянгин и Бассейн (Патейн). Паром курсирует между Хинтада на западном берегу и железнодорожной станцией в Тарраво на восточном берегу.

Плотины

Военная хунта Мьянмы подписала соглашение с China Power Investment Corporation в мае 2007 года о строительстве семи плотин гидроэлектростанций вдоль рек Иравади, Мали и Нмай в штате Качин. Общая запланированная мощность всех семи электростанций составит 15 160 МВт электроэнергии, что сделает его крупнейшим гидроэнергетическим проектом в Мьянме, превзойдя плотину Тасанг мощностью 7 100 МВт в штате Шан. [57] По расположению плотин имеются следующие данные:

Электроэнергия, вырабатываемая плотинами, будет передаваться в другие страны региона Юго-Восточной Азии, при этом большая часть электроэнергии пойдет в Китай. [58] Другими странами, нацеленными на экспорт электроэнергии, являются Таиланд , Индия и Бангладеш .

Самая большая из семи, плотина Мьитсоне , расположена в месте слияния рек Мали и Н'Май в месте образования Иравади. Хотя Китайская энергетическая инвестиционная корпорация является менеджером проекта гидроэнергетических проектов в регионе слияния. [59] Несколько компаний ParConfluence Region Hydropower Projects участвовали или в настоящее время участвуют в подготовке, строительстве и финансировании плотины Мьитсоне мощностью 3600 МВт. [60] Компания Asia World занимает ключевое положение среди бирманской Suntac Technologies [61] и государственного предприятия Myanmar Electrical Power Enterprise, государственного коммунального предприятия, ответственного за производство, передачу и распределение электроэнергии [62]

Китайское участие принимают Китайская энергетическая инвестиционная корпорация , Китайская южная энергосистема , Юньнаньская компания по импорту и экспорту машинного оборудования [63] Чанцзянский институт геодезии, планирования, проектирования и исследований. [64]

В этом замешана как минимум одна японская компания — Kansai Electric Power Company . [65]

Споры

Из-за своего местоположения и размера строительство плотины Мьитсоне вызвало серьезные экологические и социологические проблемы. Согласно исследованию проекта многоцелевого использования воды плотины Иравади Митсоне, максимальный уровень воды в водохранилище составит 290 метров. Таким образом, зона затопления составляет 766 км 2 , ставя под угрозу 47 деревень. [66]

Другие последствия наводнения включают потерю сельскохозяйственных угодий и мест нереста, поскольку рыба больше не может плавать вверх по течению. Сетевая группа развития Качина, [67] сеть групп гражданского общества и организаций развития в штате Качин, предупреждает, что это приведет к потере доходов рыбаков. Они сообщают, что местные жители также обеспокоены затоплением культурных объектов в зоне затопления. Как и в случае с другими крупными проектами строительства плотин, строительство плотины Мьитсоне изменит гидрологические характеристики реки, например, не позволяя отложениям обогащать берега реки ниже по течению, где они обычно обогащают прибрежные равнины, производящие пищу. [68] Это может повлиять на рождаемость вплоть до дельты Иравади , основного района производства риса в Мьянме.

Экологические проблемы связаны с затоплением территории, которая является границей горячих точек биоразнообразия Индо-Бирмы и Южного Центрального Китая . Район слияния рек Мали и Нмай находится в пределах тропических лесов Мизорам-Манипур-Качин , включенных в список выдающихся примеров регионов с биоразнообразием WWF . [69]

Расположение плотины Мьитсоне, расположенной менее чем в 100 км от линии разлома , где встречаются Евразийская и Индийская тектонические плиты, вызвало обеспокоенность по поводу ее сейсмостойкости. Землетрясения в регионе, такие как землетрясение магнитудой 5,3 , произошедшее недалеко от границы Мьянмы и Китая 20 августа 2008 года, [70] побудили Нау Лара, координатора исследовательского проекта плотины KDNG, попросить хунту пересмотреть свои проекты строительства плотин. [71]

Крупные города и поселки

Река Иравади с холма Сагаинг, Сагаинг

Река протекает через следующие города или мимо них:

.

Мосты

Мост Ава возле Сагаинга , перестроенный в 1954 году после разрушения во время войны первоначального моста, построенного в 1934 году, до 1998 года был единственным мостом через Иравади.
Мост Иравади (Яданабон)

До строительства моста Ава (Иннва), 16-пролетного консольного железнодорожно-автомобильного моста , построенного британским колониальным правительством в 1934 году, единственным способом пересечь Иравади был паром. Мост был разрушен отступающей британской армией во время Второй мировой войны и был восстановлен в 1954 году после обретения Бирмой независимости и был единственным мостом, пересекающим Иравади до недавнего времени, когда правительство провело серию работ по строительству мостов. [72] [73]

  1. Мост Бала Мин Хтин через Нмай Хка в Мьичина , ноябрь 1998 г.
  2. Мост Иравади (Яданабон) (Мост Яданар Поне / Мост Нью-Ава) в Мандалае , апрель 2008 г.
  3. Мост Пакокку между Пакокку и Наунг-У, декабрь 2011 г. [74]
  4. Мост Анаврахта в Чауке , март 2001 г. [75]
  5. Мост Минбу в Магуэе [76]
  6. Мост Навадай в Пьяе , сентябрь 1997 г.
  7. Мост Иравади-Ньяунгдон в Ньяунгдоне , ноябрь 2011 г.
  8. Мост Бо Мьят Тун в Ньяунгдоне , ноябрь 1999 г.
  9. Мост Мобен в Мобене , февраль 1998 г.
  10. Мост Иравади-Дедай в Дедае , март 2003 г. [77]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ MLCTS Erawa.ti mrac. От индийского ревати , что означает «изобилующий богатством» [6]

Рекомендации

  1. ↑ Аб Фей, Ю (22 августа 2011 г.). «中国科学家确定雅鲁藏布江等四条国际河流源头» [Китайские ученые подтвердили источник четырех международных рек, включая Ярлунг Цангпо]. Информационное агентство Синьхуа (на китайском языке) . Проверено 5 марта 2021 г.
  2. ^ Джеймс Р. Пенн (2001) Реки мира. Архивировано 11 января 2016 года в Wayback Machine . Санта-Барбара, Калифорния [ua] ABC-Clio ISBN 1-57607-042-5 , ISBN 978-1-57607-042-0 . Страница 115, абзац 2, дата обращения 16 июля 2009 г.  
  3. ^ Хон Ра, директор отдела гидрологии Департамента ирригации (21 сентября 2011 г.). «Управление качеством воды в бассейне реки в Мьянме» (PDF) . Партнерство по водной среде в Азии (WEPA) . Министерство сельского хозяйства и ирригации Республики Союз Мьянма. п. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2016 года . Проверено 26 марта 2017 г. Площадь водосбора (тыс. кв. км) Река Чиндвин 115,30 Верхняя часть реки Иравади 193,30 Нижняя часть реки Иравади 95,60{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ «Водные ресурсы Мьянмы». АКВАСТАТ. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 г. Если сложить секции, то расход Иравади составит 476,9 кубических километров в год, что соответствует 15 112 м 3 /с.
  5. ^ «СИСТЕМЫ ПИСЬМЕННОСТИ: ЛАМАНИЗАЦИЯ Уведомление правительства Союза Мьянмы 5/89» (PDF) . Всемирный статистический форум Организации Объединенных Наций . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2018 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  6. ↑ Ольмез, Мехмет (28 июня 2019 г.). «Etimoloji Sözlükleri Üzerine Kısa Bir Değerlendirme, Tanımı ve r-'li Yabancı Kelimelerin Türkçeye Giriş Yolları». Факультет литературы Стамбульского университета Журнал турецкого языка и литературы . 59 (1): 121. doi : 10.26650/tuded2019-0012. S2CID  198780156.
  7. ^ Скотт, Джеймс Джордж (1911). «Иравади»  . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 14 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 839.
  8. ^ ab WWF (1 мая 2018 г.). Река Иравади и экономика Мьянмы . WWF. ISBN 978-2-940443-06-2.{{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  9. ^ «Река Иравади | Крупнейшая река, дикая природа и история Мьянмы | Британника» . www.britanica.com . Проверено 28 апреля 2024 г.
  10. ^ "Этимология Иравади". myanmar.gov.mm . Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Проверено 17 января 2017 г.
  11. ^ Калифорнийский государственный университет, Чико - Символизм слонов в индийской культуре. Архивировано 25 декабря 2009 г. в Wayback Machine , получено 13 июля 2009 г.
  12. ^ Перрин, Уильям Ф. (1997). Азиатская морская биология 14 (1997). Издательство Гонконгского университета. п. 173. ИСБН 978-962-209-462-8.
  13. ^ Тинт Тун. «Иравадийский дельфин». Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 6 октября 2008 г.
  14. ^ Пирсон, Майкл (2018), «Озеро Чиамай: мифическая мать рек Азии», The Globe: Journal of the Australia and New Zealand Map Society , стр. 43 и далее..
  15. ↑ Документ о флоре разнообразия Северного Качина, в водоразделе Нмай. Архивировано 19 декабря 2008 г. в Wayback Machine . Исследования растительного разнообразия северо-восточного участка Качина, Мьянма, Китайско-Гималаи (водный отдел Нмаи Хка-Тан Лвин) – Ма Калаяр Лу, Университет Мьичина, факультет ботаники, 28-8-06. получено 12.06.2008.
  16. ↑ Сеть рек Бирмы. Архивировано 9 июля 2009 г. на Wayback Machine , абзац 3. Проверено 14 июля 2009 г.
  17. ^ Джеймс Р. Пенн (2001) Реки мира. Архивировано 11 января 2016 года в Wayback Machine . Санта-Барбара, Калифорния [ua] ABC-Clio ISBN 1-57607-042-5 , ISBN 978-1-57607-042-0 . Страница 115, параграф 2, дата обращения 16 июля 2009 г./  
  18. ↑ Британская энциклопедия Онлайн. Архивировано 28 апреля 2015 г. на сайте Wayback Machine. Тема: Физические особенности » Физиография, параграф 3. Проверено 12.05.2008.
  19. ^ Кабвет, Мьянма: Архивировано 29 декабря 2016 года в топографической и климатографической информации Wayback Machine над Кабветом.
  20. ^ Глобальная программа вулканизма. Архивировано 14 мая 2013 г. в Wayback Machine - вулканологический рейтинг.
  21. ^ «Карты Google». Google.nl . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 17 января 2017 г.
  22. ^ «Все территории с соотношением P/PET менее 0,65» согласно определению Конвенции о биологическом разнообразии. Архивировано 29 декабря 2016 г. на Wayback Machine , найдено 16–12.
  23. ^ Томас Стрейссгут, Мьянма в фотографиях. Архивировано 11 января 2016 года в Wayback Machine , Twenty-First Century Books, 2007. ISBN 0-8225-7146-3 . Получено 16-12. 
  24. ↑ Ракхайн State op Travel Myanmar. Архивировано 5 сентября 2016 г. в Wayback Machine.
  25. ^ Горный хребет Ракхайн в Энциклопедии свободного словаря
  26. ^ Статья о горах Баго в Британской энциклопедии Online.
  27. ↑ Основная информация о подразделении Баго на сайте правительства Мьянмы. Архивировано 5 января 2009 г. на Wayback Machine.
  28. ^ Информация о динамике отложений в реке Янгон на сайте Национального центра биотехнологической информации. Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine . Проверено 17.12.2008.
  29. ^ Профиль дельты Иравади. Архивировано 22 февраля 2017 года в Wayback Machine от Хенжады до устья реки, в футах.
  30. ↑ Карта осадков в Мьянме. Архивировано 20 ноября 2008 г. на Wayback Machine, получено 17 декабря 2008 г.
  31. ^ Подробную документацию о динамике отложений можно найти в «Журнале геологии», заархивировано 29 декабря 2016 г. на Wayback Machine.
  32. ↑ Британская энциклопедия онлайн. Архивировано 28 апреля 2015 г. в Wayback Machine Physiography, alinea 4. Проверено 17 декабря 2008 г.
  33. ^ Гидрологическое моделирование крупномасштабного неизмеренного бассейна. Практический пример: бассейн Иравади (Иравади), Мьянма. Архивировано 11 мая 2011 г. в Wayback Machine (2006), Университет Яманаси и ICHARM. Архивировано 16 июля 2017 г. в Wayback Machine Али Чавошиан, Х. Исидаира, К. Такеучи и Дж. Ёситани, с. 6 рис. 6. Проверено 18 июля 2009 г.
  34. ^ Страница 11 Кол. 3. Архивировано 22 ноября 2010 г. в Wayback Machine.
  35. ^ Составные поля стока UNC и GNRDC. Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine для Иравади. Проверено 18 июля 2009 г.
  36. ^ ab «Река Иравади - гидрология». Британская энциклопедия. 17 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 г.
  37. ^ "Мелкий Иравади". Сегодня в Мьянме. 25 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Проверено 18 июля 2009 г.
  38. ^ Электронный атлас водных ресурсов. Архивировано 14 января 2009 г. на странице 2 Wayback Machine . Данные за 1995 г., получены 16 июля 2009 г.
  39. ^ Аб Лю, JP; Кюль, ЮАР; Пирс, AC; Уильямс, Дж.; Блэр, штат Невада; Харрис, К.; Аунг, Д.В.; Да, ГГ (2020). «Судьба отложений рек Иравади и Танлвин в Андаманском море и Бенгальском заливе». Морская геология . 423 : 106137. Бибкод : 2020MGeol.423j6137L. дои : 10.1016/j.margeo.2020.106137 .
  40. ^ «MSN | Outlook, Office, Skype, Bing, последние новости и последние видео» . Новости Эн-Би-Си . 20 апреля 2008 года . Проверено 18 августа 2010 г.
  41. ^ Аб Аллен, диджей; С. Молур; Б.А. Дэниел, ред. (2010). Состояние и распределение пресноводного биоразнообразия в Восточных Гималаях . МСОП. стр. 22–23. ISBN 978-2-8317-1324-3.
  42. ^ Кулландер, Т.О .; М. Норен (2017). «Danio htamanthinus (Teleostei: Cyprinidae), новый вид миниатюрных карповых рыб из реки Чиндвин в Мьянме». Зоотакса . 4178 (4): 535–546. дои : 10.11646/zootaxa.4178.4.5 . ПМИД  27811706.
  43. ^ Коттелат, М. (2017). «Новый род и три новых вида вьюнов-немахейлид из бассейна северной части Иравади, Мьянма (Teleostei: Cypriniformes)». Зоологический бюллетень Raffles . 65 : 80–99.
  44. ^ Л. Дадли Стэмп (май 1940 г.). «Река Иравади». Географический журнал . 95 (5): 329–352. дои : 10.2307/1787471. JSTOR  1787471.
  45. ^ "Мангровые заросли побережья Мьянмы" . Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 17 августа 2009 г.
  46. ^ "Болотные леса Иравади" . Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 17 августа 2009 г.
  47. ^ Водно-болотные угодья в Мьянме. Архивировано 15 мая 2008 г. в Wayback Machine , Азиатский региональный центр сохранения биоразнообразия. Проверено 17 августа 2009 г.
  48. ↑ Информационный бюллетень о видах BirdLife. Архивировано 4 января 2009 г. на Wayback Machine и посвящен ареалу размножающихся популяций пятнистых пеликанов, получено 8 августа 2009 г.
  49. ↑ Исчезающие дикие слоны. Архивировано 19 февраля 2010 года в Wayback Machine , выпуск Environment 1, 2008. Проверено 2 августа 2009 года.
  50. ↑ Фауна дельты Иравади. Архивировано 15 мая 2008 года в Wayback Machine , Азиатский региональный центр сохранения биоразнообразия, получено 8 августа 2009 года.
  51. ^ Исследование популяции эстуарных крокодилов в дельте реки Иравади, Oryx, том 34, выпуск 4, страницы 317–324. Проверено 8 августа 2009 г.
  52. ^ Далтон, Уильям (2010). Белый слон: Или Охотники Авы и король Золотой Ноги . Набу Пресс. п. 239. ИСБН 978-1-148-55210-1.
  53. ^ «Морские черепахи в Мьянме: прошлое и настоящее, Информационный бюллетень о морских черепахах 88:10–11». Seaturtle.org/ . Проверено 8 августа 2009 г.
  54. ^ Бирма: Сахибы в штатах Шан. Архивировано 28 августа 2009 года в Wayback Machine , Политика героина в Юго-Восточной Азии (1972), Альфред В. Маккой с Кэтлин Б. Рид и Леонардом П. Адамсом II. Глава 3 «Колониальное наследие», абзац «Бирма: сахибы в штатах Шан. Проверено 2 августа 2009 г.
  55. ↑ Река Иравади. Архивировано 28 апреля 2015 г. в Wayback Machine (2009). В Британской энциклопедии. Получено 6 августа 2009 г. из Британской энциклопедии.
  56. ^ Брандис, Дитрих; Гэмбл, Джеймс Сайкс (1911). «Тик»  . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 485.
  57. ^ Спасители стремились остановить проект плотины на реке Иравади. Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine (14 марта 2009 года). Навдин Лахпай в новостях Качина. Архивировано 24 февраля 2017 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2009 г.
  58. ^ Китай в Бирме: растущие инвестиции китайских транснациональных корпораций в гидроэнергетику, нефть, природный газ и горнодобывающую промышленность Бирмы. Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine (2008). EarthRights International. Архивировано 13 сентября 2017 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2009 г.
  59. ↑ Открыт надзорный орган гидроэнергетического проекта региона слияния. Архивировано 1 мая 2011 г. в Wayback Machine на информационном веб-сайте Мьянмы. Архивировано 17 сентября 2009 г. в Wayback Machine 7 мая 2007 г. Параграф 4. Проверено 17 сентября 2009 г.
  60. ^ "Плотина Иравади Мьитсоне" . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
  61. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 17 сентября 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  62. ^ Тин Маунг Маунг Тан. (2005). Энергетический сектор Мьянмы: ставка на природный газ Энергетический сектор Мьянмы: ставка на природный газ В Чин Кин Ва и Далджит Сингх (ред.), Юго-Восточная Азия, 2005 г. (стр. 257–289). Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии.
  63. ^ "YMEC ® Юньнаньская компания по импорту и экспорту машин и оборудования, ООО" . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 15 февраля 2010 г.и
  64. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 15 февраля 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  65. ^ Плотина Иравади. Архивировано 29 декабря 2016 года в Wayback Machine (2008). Чиангмай (Организация окружающей среды Качина, Сетевая группа развития Качина. Архивировано 27 февраля 2012 года в Wayback Machine . Проверено 17 сентября 2009 года).
  66. ↑ Damming the Irrawaddy. Архивировано 29 декабря 2016 г. в Wayback Machine, стр. 39 (2008) Чиангмай (Организация окружающей среды Качина, Сетевая группа развития Качина. Архивировано 27 февраля 2012 года в Wayback Machine . Проверено 22 сентября 2009 года).
  67. ^ "Аксю.com". Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 17 сентября 2009 г.
  68. ^ Уильям Л. Граф (1999) Страна плотин: географическая перепись американских плотин и их крупномасштабное гидрологическое воздействие. Архивировано 1 мая 2011 г. в Wayback Machine , Water Resrouces Research, Vol. 35(4) стр. 1305–1311.
  69. ^ "Влажные леса Мизорам-Манипур-Качин" . Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Проверено 22 сентября 2009 г.
  70. ↑ Землетрясение произошло на границе Китая и Бирмы. Архивировано 26 апреля 2012 года в Wayback Machine , статья в Sydney Morning Herald от 20 августа 2008 года. Получено онлайн 24 сентября 2009 года.
  71. ↑ Землетрясение вызывает обеспокоенность по поводу мегаплотин. Архивировано 27 июля 2011 года в Wayback Machine , 20 августа 2009 года. Проверено 24 сентября 2009 года.
  72. ^ «« Большой толчок » для устойчивого развития» . Перспектива, август 2000 г. Проверено 6 октября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ «Дороги и мосты». Союз Ассоциации солидарности и развития . 7 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2008 г. Проверено 6 октября 2008 г.
  74. ^ "myanmargeneva.org" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2016 года . Проверено 17 января 2017 г.
  75. ^ "Старший генерал Тан Шве присутствует на открытии моста Анаврахта, соединяющего Чаук и Сейкфью на реке Иявади" . Новый свет Мьянмы . 5 апреля 2001 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Проверено 6 октября 2008 г.
  76. ^ "Мост Минбу (регион Магуэй) - Structurae" . structurae.net . Проверено 17 января 2017 г.
  77. ^ "Открытие самого длинного моста в стране" . Перспектива . Ноябрь 1999 года . Проверено 6 октября 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки